Google のプロダクトやサービスに関連するコミュニティは、ここ数年で著しく成長しています。とりわけ Google フォーラムは多くのユーザーの皆様にご協力をいただき、私たちにとって大きな励みとなっています。Google では以前から、その中でも特に熱心、親切、活発なユーザーであるトップレベル ユーザー(TC)に感謝を伝える方法について考えてきました。TC はコミュニティに積極的に関与するとともに、フォーラム内でユーザーからの質問に回答することで深い知識を共有し続けています。
[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["必要な情報がない","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["複雑すぎる / 手順が多すぎる","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["最新ではない","outOfDate","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["サンプル / コードに問題がある","samplesCodeIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],[],[[["\u003cp\u003eGoogle is hosting its first global Top Contributor Summit to recognize and engage with its most active and helpful forum users.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe summit brings together Top Contributors, Google Forum Guides, and Googlers to celebrate achievements, collaborate on future projects, and provide feedback.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe event, held on September 13th and 14th in California, offers opportunities for Top Contributors to connect with Google staff, including engineers and product managers.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eGoogle plans to share insights and key takeaways from the summit after the event and encourages following the #TCsummit hashtag on Twitter and Google+ for live updates.\u003c/p\u003e\n"]]],["Google's Top Contributors (TCs), recognized for their dedication and knowledge in Google product forums, will attend the first global summit in California. This two-day, Google-organized event, happening on September 13th and 14th, will bring together TCs, Google Forum Guides, engineers, and product managers. Attendees will collaborate, share feedback, and brainstorm new ideas. Updates and insights will be shared after the event, with the hashtag #TCsummit for live updates.\n"],null,["# Recognizing Top Contributors in Google's Help Forums\n\nWednesday, September 07, 2011\n\n\nThe\n[communities around Google products and services](https://www.google.com/support/bin/static.py?page=portal_groups.cs)\nhave been growing tremendously over the last couple of years. It is inspiring and motivating for\nus to see how many users like you contribute to Google Forums. For some time, we´ve been thinking\nof ways to thank our\n[Top Contributors](https://productexperts.withgoogle.com/)\n---our most the passionate, helpful, friendly, and active users. These TCs have demonstrated\nincredible commitment to our communities and continue to share their profound knowledge by\nanswering user questions within the forums.\nTCs from all over the world will attend our first global summit in California.\n\n\nWe decided to give the online world a break for a moment and meet in real life to celebrate our\npast success and work on future endeavours. Google Forum Guides, Googlers that participate in the\nforums, and Top Contributors will convene for the first\n[global Top Contributor Summit](https://www.google.com/events/tcsummit2011/)\non September 13th and 14th in Santa Clara and Mountain View, California. During the\nGoogle-organized two-day event, Top Contributors will meet guides, engineers and product managers\nin order to get to know each other, provide feedback and share new ideas. We'll be sharing some of\nthe insights and takeaways after the event too, so stay tuned. And if you would like to follow the\nevents online, look out for the\n[#TCsummit](https://twitter.com/#!/search/realtime/%23TCsummit) tag on\nTwitter and our updates on [Google+](https://plus.google.com/).\n\nPosted by\n[Esperanza Navas](https://profiles.google.com/esperanza.guia/about)\nand\n[Kaspar Szymanski](https://plus.google.com/105501965108087246894/about),\nSearch Quality Team"]]