miércoles, 27 de abril de 2011
¿Se puede garantizar la posición número uno en los resultados de búsqueda de Google...? Pues Matt Cutts es claro en esto, así que pasa y escucha algunos de los consejos que nos da sobre este tema en uno de sus últimos vídeos.
Nota: Os recuerdo que los vídeos tienen subtítulos en español y estos deberían aparecer por defecto.
Transcripción de ¿Puedes hacer que mi sitio sea el n.º 1 en Google?
Hoy tenemos una pregunta enviada desde Colorado. La pregunta es: "Con muchos de mis
clientes potenciales, las primeras palabras que mencionan al construir un sitio web son: "¿Puedes hacer que mi sitio sea n.º 1 en Google?" Esta pregunta es sumamente incómoda para mí. ¿Cómo puedo responderla de forma profesional y honrada?"
Es una buena pregunta. Creo que una de las cosas que puedes hacer es enviar a la gente a la página que tenemos en Google acerca de los optimizadores para motores de búsqueda y cómo encontrar un buen optimizador para motores de búsqueda, porque creemos que dice directamente que nadie puede garantizar la primera posición en los resultados de búsqueda de Google. Así que, puedes decir, directamente desde el principal responsable, directamente desde Google, que nadie puede garantizar la clasificación en primera posición.
La verdad es que, si eres, por ejemplo, fontanero, probablemente no quieras aparecer en primera posición como fontanero, porque recibirías llamadas de todo el mundo y de cualquier parte de los Estados Unidos, donde ni siquiera podrías atenderlas. Probablemente quieras aparecer en primera posición como fontanero en, pongamos por caso, Sunnyvale, California, o la población que te interese en particular. La realidad es que, la pregunta "¿Puedes hacer que mi sitio aparezca en primera posición en Google?", a menudo hace que la gente acabe haciendo cosas más bien discutibles.
Yo podría, probablemente, aparecer en primera posición fácilmente por "cambiar mi impresora predeterminada en Firefox usando Lennox Ubuntu", ¿verdad? Se trata de una frase de búsqueda muy larga. No hay demasiada gente que use tantas palabras distintas, así que no es tan difícil aparecer en primera posición para ellas.
Algunos SEO sintonizan esa onda y dicen: "Sí, lograremos la primera posición, y será para una frase exacta de cinco palabras que contenga palabras más bien raras y oscuras". Y otras personas dicen, "Oh, voy a aparecer en primera posición", y no se paran a pensar en esas frases en las que realmente quieren lograr una buena clasificación. Es mucho mejor aparecer en tercer, cuarto o quinto lugar con una frase que genere buenas conversiones, que obtenga una cantidad razonable de tráfico y esté bastante orientada hacia lo que te interesa, en lugar de cosas totalmente ajenas al tema que te ocupa.
Yo estaría satisfecho de contar a la gente que, muchas veces, si eres el cliente de un SEO, no tienes la intuición de decir: ¿Cuál es la frase que pueda dar buenas conversiones? ¿Cuáles son las frases que vale la pena comprar? ¿Cuáles son las frases a las que realmente deberías prestar atención frente a las grandes frases en las que crees que quieres lograr una buena clasificación?
Los optimizadores para motores de búsqueda deben gestionar esto muy a menudo. Si tuviese que decir una sola cosa, diría: "Mira, no te centres en obtener la primera posición, en particular si se trata de una frase que no va a servir de nada. Busca resultados que puedan soportar el paso del tiempo. Busca construir un gran sitio web y después podrás trabajar para lograr los resultados que realmente te importan". Como alternativa, te invitamos a indicarles esa página de Google sobre optimización para motores de búsqueda, para que puedan leer que Google, por su parte, dice exactamente lo mismo.
Nota: Os recuerdo que los vídeos tienen subtítulos en español y estos deberían aparecer por defecto.
Transcripción de ¿Puedes hacer que mi sitio sea el n.º 1 en Google?
Hoy tenemos una pregunta enviada desde Colorado. La pregunta es: "Con muchos de mis
clientes potenciales, las primeras palabras que mencionan al construir un sitio web son: "¿Puedes hacer que mi sitio sea n.º 1 en Google?" Esta pregunta es sumamente incómoda para mí. ¿Cómo puedo responderla de forma profesional y honrada?"
Es una buena pregunta. Creo que una de las cosas que puedes hacer es enviar a la gente a la página que tenemos en Google acerca de los optimizadores para motores de búsqueda y cómo encontrar un buen optimizador para motores de búsqueda, porque creemos que dice directamente que nadie puede garantizar la primera posición en los resultados de búsqueda de Google. Así que, puedes decir, directamente desde el principal responsable, directamente desde Google, que nadie puede garantizar la clasificación en primera posición.
La verdad es que, si eres, por ejemplo, fontanero, probablemente no quieras aparecer en primera posición como fontanero, porque recibirías llamadas de todo el mundo y de cualquier parte de los Estados Unidos, donde ni siquiera podrías atenderlas. Probablemente quieras aparecer en primera posición como fontanero en, pongamos por caso, Sunnyvale, California, o la población que te interese en particular. La realidad es que, la pregunta "¿Puedes hacer que mi sitio aparezca en primera posición en Google?", a menudo hace que la gente acabe haciendo cosas más bien discutibles.
Yo podría, probablemente, aparecer en primera posición fácilmente por "cambiar mi impresora predeterminada en Firefox usando Lennox Ubuntu", ¿verdad? Se trata de una frase de búsqueda muy larga. No hay demasiada gente que use tantas palabras distintas, así que no es tan difícil aparecer en primera posición para ellas.
Algunos SEO sintonizan esa onda y dicen: "Sí, lograremos la primera posición, y será para una frase exacta de cinco palabras que contenga palabras más bien raras y oscuras". Y otras personas dicen, "Oh, voy a aparecer en primera posición", y no se paran a pensar en esas frases en las que realmente quieren lograr una buena clasificación. Es mucho mejor aparecer en tercer, cuarto o quinto lugar con una frase que genere buenas conversiones, que obtenga una cantidad razonable de tráfico y esté bastante orientada hacia lo que te interesa, en lugar de cosas totalmente ajenas al tema que te ocupa.
Yo estaría satisfecho de contar a la gente que, muchas veces, si eres el cliente de un SEO, no tienes la intuición de decir: ¿Cuál es la frase que pueda dar buenas conversiones? ¿Cuáles son las frases que vale la pena comprar? ¿Cuáles son las frases a las que realmente deberías prestar atención frente a las grandes frases en las que crees que quieres lograr una buena clasificación?
Los optimizadores para motores de búsqueda deben gestionar esto muy a menudo. Si tuviese que decir una sola cosa, diría: "Mira, no te centres en obtener la primera posición, en particular si se trata de una frase que no va a servir de nada. Busca resultados que puedan soportar el paso del tiempo. Busca construir un gran sitio web y después podrás trabajar para lograr los resultados que realmente te importan". Como alternativa, te invitamos a indicarles esa página de Google sobre optimización para motores de búsqueda, para que puedan leer que Google, por su parte, dice exactamente lo mismo.