Cómo añadir asociados para administrar la presencia en YouTube
Organízate con las colecciones
Guarda y clasifica el contenido según tus preferencias.
lunes, 6 de agosto de 2012
Muchas organizaciones tienen varias presencias en la web. Por ejemplo, Herramientas para webmasters de Google está alojado en
www.google.com/webmasters
, pero también dispone de una
cuenta de Twitter
y un
canal de YouTube
.
Es importante que los visitantes de estas otras propiedades tengan la seguridad de que están realmente asociadas con el sitio de Herramientas para webmasters de Google. A pesar de esto, hasta el momento los webmasters no lo han tenido fácil para administrar los usuarios que pueden llevar a cabo acciones en nombre de su sitio en los distintos servicios.
Hoy nos complace anunciar una función nueva en Herramientas para webmasters de Google que permite a los webmasters agregar "asociados", es decir, usuarios de confianza que pueden actuar en nombre del sitio en otros productos de Google. A diferencia de los propietarios y usuarios de un sitio, los asociados no pueden ver los datos de un sitio ni realizar ninguna acción en las Herramientas para webmasters de Google, pero están autorizados a realizar determinadas tareas en otros productos.
Para el lanzamiento oficial, los miembros del programa para partners de YouTube que haya creado un canal de YouTube para su sitio ahora podrán enlazar los dos. Al hacerlo, el canal de YouTube aparecerá como el "canal oficial" del sitio web.
Administración en Herramientas para webmasters de Google
Para añadir o cambiar asociados
:
1.En la página principal de Herramientas para webmasters de Google, haz clic en el sitio que quieras.
2.En la sección de configuración, haz clic en Asociados.
3.Haz clic en Añadir un nuevo asociado.
4.En el cuadro de texto, escribe la dirección de correo electrónico de la persona a la que quieras añadir.
5.Selecciona el tipo de asociación que quieras establecer.
6.Haz clic en Añadir.
Administración en YouTube
Los usuarios también pueden solicitar la asociación al webmaster de un sitio.
1.Inicia la sesión en tu cuenta para partners de YouTube.
2.Haz clic en el menú de usuario y selecciona Configuración > Sitio web asociado.
3.Introduce la página a la cual quieras asociar tu canal.
4.Haz clic en Añadir. Si eres un propietario verificado del sitio, no hace falta que realices ninguna otra acción. Si el administrador del sitio web es otra persona de tu organización, la asociación aparecerá como Pendiente. El propietario recibirá una notificación con la opción de aprobar o rechazar la solicitud.
5.Cuando te conceda la aprobación, vuelve a navegar a esta página y haz clic en Actualizar para completar la asociación.
Mediante los asociados, los webmasters pueden permitir de forma fácil y segura que otras personas puedan asociar tu sitio web con canales de YouTube. Estamos trabajando para poder ofrecer compatibilidad con más productos de Google en el futuro.
[[["Es fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Me ofreció una solución al problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Me falta la información que necesito","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Es demasiado complicado o hay demasiados pasos","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Está obsoleto","outOfDate","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Problema de muestras o código","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2012-08-01 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eWebmaster Tools introduces a new "associates" feature, allowing trusted users to act on behalf of your site in other Google products, like YouTube.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eAssociates can perform specific tasks in other products but cannot view site data or take actions within Webmaster Tools itself.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWebsite owners can easily link their site to their YouTube channel, designating it as the "official channel" for their website.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYouTube partners can request association with a website, pending approval from the website owner through Webmaster Tools.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThis initial launch focuses on YouTube integration, with plans to support other Google products in the future.\u003c/p\u003e\n"]]],["Webmasters can now add \"associates\" to their site in Webmaster Tools, enabling trusted users to act on behalf of the site in other Google products without accessing site data. This initial launch allows YouTube partners to link their channel to their website, marking it as the \"official channel.\" Associates are managed within Webmaster Tools or requested from the other platform. Webmasters can add associates by email and association type. YouTube users can request association, requiring webmaster approval.\n"],null,["# Adding associates to manage your YouTube presence\n\nFriday, June 29, 2012\n| It's been a while since we published this blog post. Some of the information may be outdated (for example, some images may be missing, and some links may not work anymore).\n\n\nMany organizations have multiple presences on the web. For example, Webmaster Tools lives at\n[www.google.com/webmasters](/search), but it also has a\n[Twitter account](https://twitter.com/googlesearchc) and a\n[YouTube channel](https://www.youtube.com/@GoogleSearchCentral).\nIt's important that visitors to these other properties have confidence that they are actually\nassociated with the Webmaster Tools site. However to date it has been challenging for webmasters\nto manage which users can take actions on behalf of their site in different services.\n\n\nToday we're happy to announce a new feature in Webmaster Tools that allows webmasters to add\n\"associates\"---trusted users who can act on behalf of your site in other Google products.\nUnlike site owners and users, associates can't view site data or take any site actions in\nWebmaster Tools, but they are authorized to perform specific tasks in other products.\n\n\nFor this initial launch, members of YouTube's partner program that have created a YouTube channel\nfor their site can now link the two together. By doing this, your YouTube channel will be\ndisplayed as the \"official channel\" for your website.\n\nManagement within Webmaster Tools\n---------------------------------\n\n### To add or change associates:\n\n1. On the Webmaster Tools home page, click the site you want.\n2. Under Configuration, click Associates.\n3. Click Add a new associate.\n4. In the text box, type the email address of the person you want to add.\n5. Select the type of association you want.\n6. Click Add.\n\nManagement within YouTube\n-------------------------\n\nIt's also possible for users to request association from a site's webmaster.\n\n1. Log in to your YouTube partner account.\n2. Click on the user menu and choose Settings \\\u003e Associated Website.\n3. Fill in the page you would like to associate your channel with.\n4. Click Add. If you're a verified owner of the site, you're done. But if someone else in your organization manages the website, the association will be marked Pending. The owner receives a notification with an option to approve or deny the request.\n5. After approval is granted, navigate back to this page and click Refresh to complete the association.\n\n\nThrough associates, webmasters can easily and safely allow others to associate their website with\nYouTube channels. We plan to support integration with additional Google products in the future.\n\n\nIf you have more questions, please see the\n[Help with Associates](https://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?topic=2370564&answer=2368830)\narticle or visit our\n[webmaster help forum](https://support.google.com/webmasters/community).\n\nPosted by Konstantin Roslyakov, Software Engineer"]]
