協助使用者尋找適合行動裝置的網頁

2014年11月21日星期五

原文： Helping users find mobile-friendly pages
作者：Google 移动搜索小组的 Ryoichi Imaizumi 和 Doantam Phan

您是否曾在手機上輕觸某個 Google 搜尋結果後，發現網頁中的文字只有一丁點大，而且連結更是小到不行，您還得辛苦地左右來回捲動才能看到完整內容？這通常是因為該網站尚未提供適合透過手機瀏覽的版本。
這會讓行動裝置搜尋者感到相當不便。為了讓使用者更容易找到需要的資訊，即日起我們會在 Google 行動裝置搜尋結果中加入「適合行動裝置」標籤。

這項措施將在未來幾週逐步推行。凡是經過 Googlebot 偵測符合下列條件的網頁，即具有加入「適合行動裝置」標籤的資格：
  • 避免使用行動裝置不常用的軟體，例如 Flash
  • 使用無需縮放即可輕鬆辨讀的文字
  • 將內容調整到適合螢幕的大小，讓使用者省去橫向捲動或縮放的麻煩
  • 連結之間保持足夠的間距，方便使用者輕觸正確的連結
如何確認您的網頁是否符合適合行動裝置的標準：
  • 閱讀 Google 網站管理員工具中的 行動裝置可用性報告 ，其中會針對您整個網站 (而非單一網頁) 特別點出與行動裝置可用性相關的主要問題
  • 查看我們的 第三方軟體做法指南 (例如 WordPress 或 Joomla 等軟體)，瞭解如何遷移由 CMS (內容管理系統) 代管的網站，以便使用適合行動裝置的範本
為協助行動裝置使用者擁有更完善的行動網路體驗，我們將不斷努力研究，這些標籤只是我們的第一步。除了標籤之外，我們也開始實驗性地使用適合行動裝置的標準做為排名指標。

希望未來能有更多適合行動裝置的網站，讓我們一同為所有使用者創造更美好的網路環境！