Niniejsza umowa o warunkach korzystania z interfejsu Google Ads API („Umowa Google Ads API”) jest zawierana między spółką z ograniczoną odpowiedzialnością Google LLC, utworzoną zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych i zarejestrowaną pod adresem 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („**Google** ”) a podmiotem, który akceptuje te warunki w formie elektronicznej („**Ty** ”). Balczug, 7, Moskwa, 115035, Rosja („**Google** ”) a podmiotem, który akceptuje te warunki w formie elektronicznej („**Ty** ”). 7, Moskwa, 115035, Rosja („**Google** ”) a podmiotem, który akceptuje te warunki w formie elektronicznej („**Ty** ”). 7, Moskwa, 115035, Rosja („Google”) a podmiotem, który akceptuje te warunki w formie elektronicznej („Ty”).
Niniejsza Umowa Google Ads API reguluje korzystanie przez Ciebie z interfejsu Google Ads API należącego do Google oraz z Twojego tokena dewelopera. Interfejs Google Ads API jest częścią programu Google Ads. Wszelkie działania związane z zarządzaniem kontem z użyciem interfejsu Google Ads API podlegają też umowie o warunkach świadczenia usług reklamowych Google Ads zawartej między Tobą a Google (lub podmiotem powiązanym z Google) („Warunki programu reklamowego Google w Rosji”). W związku z tym strony uzgodniły, co następuje:
Konto i rejestracja
Akceptacja warunków Umowy Google Ads API. Nie możesz korzystać z interfejsu Google Ads API ani akceptować warunków niniejszej Umowy Google Ads API, jeśli (a) nie masz ukończonych 18 lat lub innego wieku pełnoletności, który pozwala na zawieranie prawnie wiążących umów z Google, lub (b) obowiązujące przepisy prawa w Rosji lub innych krajach, w tym w kraju, w którym mieszkasz lub z którego korzystasz z interfejsu Google Ads API, zabraniają Ci korzystania z interfejsu Google Ads API lub uzyskiwania do niego dostępu.
Akceptacja warunków przez osobę prawną. Jeśli korzystasz z interfejsu Google Ads API w imieniu osoby prawnej (organizacji), oświadczasz i gwarantujesz, że masz uprawnienia do związania tej organizacji warunkami Umowy Google Ads API, i że akceptujesz warunki Umowy Google Ads API w imieniu tej organizacji (a wszystkie odniesienia do „Ciebie” w niniejszej Umowie Google Ads API oznaczają tę organizację).
Rejestracja. Aby uzyskać dostęp do interfejsu Google Ads API, możesz być poproszony(-a) o podanie określonych danych (np. dokumentu tożsamości lub danych kontaktowych) podczas procesu rejestracji lub w trakcie dalszego korzystania z interfejsu Google Ads API. Wszystkie dane rejestracyjne przekazywane Google muszą być dokładne i aktualne, a Ty musisz niezwłocznie informować Google o wszelkich zmianach.
Dozwolony dostęp. Musisz uzyskiwać dostęp do interfejsu Google Ads API (lub próbować uzyskać do niego dostęp) tylko w sposób określony w specyfikacjach interfejsu Google Ads API. Podczas korzystania z interfejsu Google Ads API nie możesz wprowadzać w błąd ani ukrywać swojej tożsamości. Musisz wymagać od swoich użytkowników końcowych przestrzegania (i świadomie nie dopuszczać do naruszania przez nich) obowiązujących przepisów prawa, regulacji i warunków niniejszej Umowy Google Ads API.
Definicje. Na potrzeby niniejszej Umowy Google Ads API poniższe terminy mają następujące znaczenie:
„Wymiana danych” oznacza, że 2 aplikacje mogą bezpośrednio lub za pomocą innego oprogramowania wymieniać dane w jednym lub obu kierunkach w dowolny sposób, niezależnie od mechanizmu lub semantyki przesyłanych danych, nawet jeśli mechanizm wymiany danych jest zwykle uważany za mechanizm wymiany danych między 2 oddzielnymi aplikacjami (np. kanały lub gniazda).
„Token dewelopera” to klucz użytkownika programu Google Ads API, który Google udostępnia Ci po pomyślnej rejestracji w tym programie.
„Klient Google Ads API” oznacza system (A) oprogramowania, które może uzyskiwać dostęp do serwerów Google lub wymieniać z nimi dane za pomocą specyfikacji Google Ads API („Podstawowy klient Google Ads API”) lub (B) oprogramowanie, które może bezpośrednio lub pośrednio wymieniać dane z interfejsem Google Ads API za pomocą tego Podstawowego klienta Google Ads API.
„Specyfikacje Google Ads API” oznaczają wszystkie informacje i dokumentację udostępniane przez Google, które opisują lub dotyczą specyfikacji i protokołów interfejsu Google Ads API, a także wszelkich opracowań lub metod korzystania z interfejsu Google Ads API dostarczanych przez Google.
„Korzystanie” z interfejsu Google Ads API oznacza: (A) używanie języka znaczników opisanego w specyfikacjach Google Ads API do (1) uzyskiwania dostępu do serwerów Google za pomocą interfejsu Google Ads API, (2) wysyłania informacji na konta Google Ads za pomocą Klienta Google Ads API lub (3) otrzymywania informacji od Google w odpowiedzi na wywołania interfejsu Google Ads API lub (B) rozpowszechnianie lub tworzenie Klienta Google Ads API.
Zasady.
Korzystanie z interfejsu Google Ads API podlega obowiązującym zasadom Google opublikowanym na stronie https://support.google.com/adspolicy/answer/6169371 (lub pod innym adresem URL, który Google może wybrać w razie potrzeby) („Zasady”). Konsekwencje nieprzestrzegania Zasad, w tym obniżenie statusu, kary, zawieszenia i rozwiązanie umowy, są opisane na stronie https://support.google.com/adspolicy/answer/6169371#pe (lub pod innym adresem URL, który Google może wybrać w razie potrzeby). Kary nakładane za nieprzestrzeganie Zasad są też podane na https://developers.google.com/google-ads/api/docs/rate-sheet (lub pod innym adresem URL, który Google może wybrać w razie potrzeby) („Cennik”).
Google może zmieniać Zasady i Cennik zgodnie z postanowieniami punktu 14.
Google może w dowolnym momencie sprawdzać interfejsy użytkownika klienta interfejsu Google Ads API oraz monitorować i kontrolować aktywność interfejsu Google Ads API w celu zapewnienia jakości i egzekwowania zgodności z niniejszymi warunkami i zasadami. Nie wolno próbować zakłócać takiej kontroli, monitorowania ani audytu ani w inny sposób ukrywać przed Google swojej aktywności w interfejsie Google Ads API. Google may use any technical means necessary to overcome such interference.
Zapłata kar nie narusza żadnych innych praw ani środków ochrony prawnej (umownych i pozaumownych), które mogą przysługiwać Google.
Przestrzeganie przepisów prawa. Musisz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa, zasad i regulacji. Nie możesz korzystać z interfejsu Google Ads API w sposób naruszający te przepisy prawa, zasady i regulacje, a także w sposób oszukańczy, nieetyczny, niezgodny z prawem lub wprowadzający w błąd.
Korzystanie i limity. Google może w dowolnym momencie i według własnego uznania ustalać limity korzystania przez Ciebie z interfejsu Google Ads API na podstawie m.in. historii danych o skuteczności kont Google Ads, którymi zarządzasz, lub w celu zapobiegania nadużyciom w sieciach komputerowych. Nie możesz próbować przekraczać automatycznych limitów korzystania.
Elementy identyfikacji wizualnej.
„Elementy identyfikacji wizualnej” oznaczają nazwy handlowe, znaki towarowe, znaki usługowe, logo, nazwy domen i inne elementy identyfikacji wizualnej każdej ze stron, a w przypadku Google obejmują one elementy identyfikacji wizualnej podmiotów powiązanych Z wyjątkiem przypadków, gdy niniejsza umowa wyraźnie stanowi inaczej, żadna ze stron nie nabywa żadnych praw, tytułów ani interesów prawnych do elementów identyfikacji wizualnej należących do drugiej strony lub jej licencjodawców.
Każde użycie elementów identyfikacji wizualnej Google (w tym związanej z nimi reputacji) służy interesom Google lub jej podmiotów powiązanych. Musisz używać elementów identyfikacji wizualnej Google zgodnie z (a) niniejszymi Warunkami oraz (b) Wytycznymi dotyczącymi używania elementów identyfikacji wizualnej Google, których aktualna wersja jest dostępna pod adresem https://www.google.com/permissions/.
Ochrona danych.
(A) W zakresie, w jakim uzyskujesz dostęp do informacji, które bezpośrednio lub pośrednio identyfikują osobę fizyczną, lub (ii) informacji, które nie odnoszą się konkretnie do osoby identyfikowalnej, ale w połączeniu z innymi informacjami mogą bezpośrednio lub pośrednio identyfikować osobę fizyczną („Dane osobowe”), korzystasz z nich lub w inny sposób je przetwarzasz, musisz:
przestrzegać wszystkich przepisów prawa, dyrektyw, regulacji i zasad dotyczących prywatności, bezpieczeństwa i ochrony danych w każdej jurysdykcji, w której obowiązują Cię te przepisy („Przepisy o ochronie prywatności”);
używać danych osobowych lub uzyskiwać do nich dostęp tylko w celach zgodnych z zgodą uzyskaną od osoby, której dotyczą dane osobowe, lub jeśli jest to wyraźnie dozwolone przez Google w tych warunkach;
wdrożyć odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, aby chronić dane osobowe przed utratą, niewłaściwym użyciem i nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą i zniszczeniem; oraz
Musisz regularnie sprawdzać, czy przestrzegasz tego zobowiązania, i niezwłocznie powiadomić Google na piśmie, jeśli stwierdzisz, że nie możesz już lub istnieje znaczne ryzyko, że nie będziesz już w stanie przestrzegać tego zobowiązania, i albo zaprzestaniesz przetwarzania, albo natychmiast podejmiesz inne rozsądne i odpowiednie kroki, aby naprawić tę niemożność zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony.
(B) Jeśli ma to zastosowanie, w przypadku przetwarzania jakichkolwiek danych osobowych (jak określono w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 / WE („RODO”) w związku z korzystaniem przez Ciebie z interfejsu Google Ads API, musisz (i) zawrzeć pisemną umowę z odpowiednim klientem programu Google Ads API, która opisuje i potwierdza Twoją zgodę na RODO, oraz (ii) przetwarzać dane osobowe zgodnie z zobowiązaniami klienta programu Google Ads API wynikającymi z obowiązujących Warunków ochrony danych kontrolera reklam Google dostępnych na stronie privacy.google.com/business/controllerterms lub Warunków przetwarzania danych reklamowych Google dostępnych na stronie
privacy.google.com/bususiness/processorterms.(C) Wszelkie przetwarzanie danych osobowych (zgodnie z definicją w RODO) przez Google w związku z interfejsem Google Ads API będzie podlegać Warunkom programu reklamowego Google w Rosji.
Brak domniemanych praw.
Z wyjątkiem przypadków, gdy niniejsza Umowa Google Ads API wyraźnie stanowi inaczej, żadna ze stron nie nabywa żadnych praw, tytułów ani interesów prawnych do jakichkolwiek praw własności intelektualnej ani innych praw majątkowych.
Niniejszym zobowiązujesz się nie wnosić powództwa przeciwko Google, jej podmiotom powiązanym ani żadnemu z ich licencjobiorców, przedstawicieli lub następców prawnych w związku z jakimikolwiek stratami, roszczeniami, wyrokami i skargami (a) dotyczącymi jakiejkolwiek własności intelektualnej, którą opracowujesz na podstawie interfejsu Google Ads API, jego użycia lub w związku z nim, oraz (b) które w przeciwnym razie mogą powstać w związku z użyciem, uzasadnieniem lub odniesieniem do interfejsu Google Ads API.
Twoje relacje z Google oznaczają, że Google, jej podmioty powiązane i ich licencjodawcy zachowują wszelkie prawa własności intelektualnej (w tym m.in. wszystkie patenty, znaki towarowe, prawa autorskie i inne prawa własności) do specyfikacji Google Ads API, wszystkich witryn Google (i jej podmiotów powiązanych), a także do wszystkich produktów i usług Google (i jej podmiotów powiązanych) oraz wszelkich dzieł pochodnych utworzonych na ich podstawie. Wszystkie prawa licencyjne przyznane Ci przez Google w niniejszej Umowie Google Ads API nie podlegają przeniesieniu, sublicencjonowaniu ani cesji, chyba że wskazano inaczej.
Gwarancje.
W zakresie dozwolonym przez prawo Rosji Google nie udziela żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w tym m.in. gwarancji nienaruszania zobowiązań, zadowalającej jakości i przydatności do określonego celu.
Ograniczenie odpowiedzialności.
W zakresie dozwolonym przez prawo Rosji Google nie ponosi odpowiedzialności na mocy niniejszej Umowy (z tytułu umowy, deliktu, w tym zaniedbania, lub na innej podstawie) za szkody bezpośrednie, pośrednie lub następcze (niezależnie od tego, czy strony rozważały możliwość powstania takich szkód w dniu zawarcia niniejszej Umowy), poniesione przez drugą stronę.
Łączna odpowiedzialność Google na mocy niniejszej Umowy lub w związku z nią (z tytułu umowy, deliktu, w tym zaniedbania, lub na innej podstawie) jest ograniczona do kwoty 2 000 000 rubli.
Odszkodowanie. Musisz chronić Google i jej podmioty powiązane, dyrektorów, urzędników, pracowników i użytkowników przed wszelkimi stratami, szkodami, kosztami, prowizjami (w tym honorariami prawników) i wydatkami związanymi z wszelkimi zarzutami lub postępowaniami sądowymi wszczętymi przez osoby trzecie (łącznie zwanymi „Roszczeniami ”), oraz zwalniać ich z odpowiedzialności i wypłacać im odszkodowanie w przypadkach, gdy są one związane z korzystaniem przez Ciebie z interfejsu Google Ads API lub jego niewłaściwym użyciem, z opracowywaniem, eksploatacją, konserwacją, używaniem i treścią Klienta Google Ads API, w tym m.in. z jakimkolwiek naruszeniem praw majątkowych przez osobę trzecią lub naruszeniem niniejszej Umowy Google Ads API.
Według uznania Google przejmujesz kontrolę nad obroną i rozstrzyganiem wszelkich roszczeń podlegających odszkodowaniu przez Ciebie (pod warunkiem, że w takim przypadku Google może w dowolnym momencie przejąć kontrolę nad obroną i rozstrzyganiem wszelkich takich roszczeń, a w żadnym wypadku nie możesz rozstrzygać takich roszczeń bez uprzedniej pisemnej zgody Google).
Środki zabezpieczające. Przyjmujesz do wiadomości, że ograniczenia określone w niniejszej Umowie Google Ads API są niezbędne i odpowiednie do ochrony Google, i wyraźnie zgadzasz się, że wypłata odszkodowania pieniężnego może okazać się niewystarczającym środkiem ochrony prawnej w przypadku naruszenia niniejszej Umowy Google Ads API. Jeśli ma to zastosowanie, przyjmując to do wiadomości, zgadzasz się nie twierdzić w odniesieniu do żadnego powództwa lub postępowania sądowego wszczętego przez Google w celu uzyskania orzeczenia sądowego o zastosowaniu środków zabezpieczających, że wypłata odszkodowania pieniężnego byłaby wystarczającym środkiem ochrony prawnej w odniesieniu do takiego naruszenia. Zgadzasz się, że Google ma prawo zwracać się do sądów właściwej jurysdykcji z wnioskami o zastosowanie tymczasowych i stałych środków zabezpieczających w celu zapobieżenia jakiemukolwiek możliwemu naruszeniu takich ograniczeń lub kontynuowaniu takiego naruszenia bez konieczności udowadniania powstania rzeczywistych strat finansowych.
Niewyłączność umowy. Niniejsza Umowa Google Ads API jest umową niewyłączną. Przyjmujesz do wiadomości, że Google może opracowywać i opracuje w przyszłości produkty lub usługi, które mogą stanowić konkurencję dla interfejsu Google Ads API, Klientów Google Ads API lub innych produktów i usług.
Wprowadzanie zmian. Google może w dowolnym momencie i według własnego uznania wprowadzać zmiany w dowolnych warunkach niniejszej Umowy Google Ads API (w tym m.in. w Zasadach i Płatnościach), publikując powiadomienie o wprowadzonych zmianach na Twoim koncie, wprowadzając zmiany w warunkach umowy, do których odwołuje się sekcja najczęstszych pytań dotyczących Google Ads (Google Ads FAQ), wysyłając powiadomienie na adres e-mail podany na Twoim koncie w interfejsie Google Ads API, na adres e-mail konta w tokenie dewelopera lub na adres e-mail konta w konsoli Google Cloud albo w inny sposób informując Cię o takich zmianach. Zmiany wprowadzone do niniejszej Umowy Google Ads API nie będą działać wstecz i wejdą w życie nie wcześniej niż 30 dni po powiadomieniu. Zmiany dotyczące nowych funkcji oraz zmiany wprowadzane na mocy prawa wejdą jednak w życie natychmiast po powiadomieniu. JEŚLI JAKAKOLWIEK ZMIANA JEST DLA CIEBIE NIE DO PRZYJĘCIA, JEDYNYM ŚRODKIEM OCHRONY PRAWNEJ BĘDZIE ROZWIĄZANIE NINIEJSZEJ UMOWY GOOGLE ADS API. DALSZE KORZYSTANIE PRZEZ CIEBIE Z INTERFEJSU GOOGLE ADS API, DALSZE POSIADANIE PRZEZ CIEBIE KOPII SPECYFIKACJI GOOGLE ADS API LUB DALSZE OPRACOWYWANIE LUB ROZPOWSZECHNIANIE KLIENTA GOOGLE ADS API PO OTRZYMANIU POWYŻSZEGO POWIADOMIENIA O ZMIANIE BĘDZIE OZNACZAĆ PRAWNIE WIĄŻĄCĄ AKCEPTACJĘ WPROWADZONYCH ZMIAN.
Rozwiązanie umowy.
Każda ze stron może w dowolnym momencie rozwiązać niniejszą Umowę Google Ads API, powiadamiając o tym drugą stronę. Google może zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do interfejsu Google Ads API albo zmienić specyfikacje, protokoły lub sposoby dostępu do interfejsu Google Ads API z dowolnego powodu lub bez powodu i nie będzie ponosić odpowiedzialności za takie decyzje. Musisz zawsze tworzyć kopie zapasowe swoich danych i być przygotowany(-a) na zarządzanie swoimi kontami i prowadzenie działalności bez dostępu do interfejsu Google Ads API. Google zastrzega sobie prawo do rozwiązania niniejszej Umowy Google Ads API lub zakończenia działania interfejsu Google Ads API albo jego części lub funkcji z dowolnego powodu lub bez powodu w dowolnym momencie, nie ponosząc przy tym odpowiedzialności za takie działania wobec Ciebie. W przypadku rozwiązania umowy lub otrzymania powiadomienia o zakończeniu działania interfejsu Google Ads API musisz natychmiast zaprzestać korzystania z interfejsu Google Ads API i nie używać go w przyszłości, a także nie rozpowszechniać ani nie rozwijać Klientów Google Ads API. Musisz też usunąć wszystkie specyfikacje Google Ads API znajdujące się w Twoim posiadaniu lub pod Twoją kontrolą (w tym m.in. z Klienta Google Ads API i z Twoich serwerów). Postanowienia sekcji 1, 2, 4, 5 i 7–17 pozostaną w mocy po rozwiązaniu niniejszej Umowy Google Ads API, a Ty będziesz nadal ponosić zobowiązania wynikające z tych postanowień zgodnie z ich warunkami. Jeśli program Google Ads przestanie obsługiwać jakąś funkcję, interfejs Google Ads API będzie nadal działać i zwracać kod błędu w odniesieniu do funkcji programu Google Ads, której obsługa została zakończona.
Prawo właściwe; arbitraż.
(i) WSZYSTKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY GOOGLE ADS API LUB Z INTERFEJSU GOOGLE ADS API LUB Z NIM ZWIĄZANE (DALEJ „SPÓR”) BĘDĄ PODLEGAĆ PRAWU ROSJI. (ii) Strony będą w dobrej wierze próbować rozwiązać każdy Spór w ciągu 30 dni od jego powstania. Jeśli spór nie zostanie rozwiązany w ciągu 30 dni, należy go przekazać do rozstrzygnięcia przez Międzynarodowy Sąd Arbitrażowy przy Izbie Handlowo-Przemysłowej Federacji Rosyjskiej w Moskwie (Rosja). Liczba arbitrów – 3. Miejsce postępowania arbitrażowego – Moskwa, Rosja. Język postępowania arbitrażowego – rosyjski.
zgodnie z Regulaminem Międzynarodowego Sądu Arbitrażowego przy Izbie Handlowo-Przemysłowej Federacji Rosyjskiej w Moskwie (Rosja) obowiązującym w dniu zawarcia niniejszej Umowy Google Ads API (dalej – „Regulamin”). Informacje o każdym postępowaniu arbitrażowym prowadzonym w zgodnie z niniejszą Umową Google Ads API uważa się za informacje poufne, w tym informacje o prowadzeniu postępowania arbitrażowego, wszelkie informacje ujawniane w trakcie postępowania arbitrażowego oraz informacje o wszelkich ustnych lub pisemnych ustaleniach dotyczących takiego postępowania. Strony mogą też ujawniać takie informacje właściwemu sądowi, jeśli jest to konieczne do wydania jakiegokolwiek nakazu lub wykonania jakiegokolwiek orzeczenia arbitrażowego, ale strony muszą wymagać przeprowadzenia rozpraw sądowych w trybie niejawnym (prywatnym).
Postanowienia różne.
(a) Niniejsza Umowa Google Ads API zawiera wszystkie warunki, uzgodnione między stronami i zastępuje wszystkie inne umowy między stronami dotyczące jej przedmiotu (z wyjątkiem Warunków programu reklamowego Google w Rosji i Zasad). (b) Wszystkie powiadomienia prawne muszą być sporządzane na piśmie w języku rosyjskim i angielskim oraz kierowane do głównej osoby kontaktowej drugiej strony. W przypadku Google takie powiadomienia należy wysyłać na adres: legal-notices@google.com. (c) Żadna ze stron nie będzie uważana za zrzekającą się jakichkolwiek praw w wyniku niewykorzystania (lub opóźnienia w wykorzystaniu) takich praw na mocy niniejszej Umowy Google Ads API. (d) Niniejsza Umowa Google Ads API nie przyznaje żadnych korzyści osobom trzecim, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. (e) Jeśli jakiekolwiek postanowienie (lub część postanowienia) niniejszej Umowy Google Ads API jest nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, pozostała część Umowy pozostanie w mocy. (f) Nie możesz przenosić żadnych swoich praw wynikających z niniejszej Umowy na inną osobę, a każda próba przeniesienia praw przez inną osobę będzie nieważna. (g) Ty i Google nie jesteście partnerami ani agentami, ale niezależnymi wykonawcami. (h) Żadna ze stron nie będzie ponosić odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu zobowiązań w zakresie, w jakim jest to spowodowane okolicznościami od niej niezależnymi. (i) Jeśli nastąpi zmiana kontroli nad Twoją firmą (np. w wyniku sprzedaży akcji, korporacyjnego fuzji lub innej formy transakcji korporacyjnej), musisz powiadomić o tym Google nie później niż 15 dni po zmianie kontroli, wypełniając ten formularz: https://services.google.com/fb/forms/apicontact/, po czym musisz ponownie złożyć wniosek o dostęp do tokena dewelopera i interfejsu API.
Google LLC
NIP: 7704582421
REGON: 770501001