本 Google Реклама API 利用規約 (「Google Реклама API 規約」)は、ロシア連邦の法律に基づいて設立され、登録住所が 115035, Moscow, Balchug Street, 7, Russia の有限責任会社である ООО «Гугл»(「Google」)と、本規約を電子的に承諾する組織(「お客様」)との間で締結されます。ул. 7, г. Москва, 115035, Россия (「Google」)と、本規約を電子的に承諾する組織 (「お客様」)との間で締結されます。
本 Google Реклама API 規約は、お客様による Google Реклама API およびデベロッパー トークンの使用に適用されます。Google Реклама API は、Google Реклама プログラムのコンポーネントです。Google Реклама API を使用したアカウントの管理には、お客様と Google(または Google の関連会社)との間の Google Реклама 広告プログラム規約(「Google Реклама プログラム規約(ロシア)」)も適用されます。上記を踏まえ、両当事者は以下のとおり合意します。
アカウントと登録
Google Реклама API 規約の承諾 。 お客様が、(a)Google との法的拘束力のある契約を締結できる年齢に達していない場合、または(b)お客様が居住している国または Google Реклама API を使用している国を含む、ロシア連邦またはその他の国の現行法により Google Реклама API の使用または受領を禁止されている場合は、Google Реклама API を使用したり、本 Google Реклама API 規約を承諾したりすることはできません。
法人による承諾 。お客様が法人(組織)の代理として Google Реклама API を使用する場合、お客様は、その組織を Google Реклама API 規約に拘束する権限を有していることを表明し、保証するものとします。また、Google Реклама API 規約を承諾することにより、お客様はその組織の代理として承諾するものとします(本 Google Реклама API 規約における「お客様」とは、その組織を指します)。
登録 。 Google Реклама API にアクセスするには、登録プロセス中または Google Реклама API の使用中に特定の情報(身分証明書や連絡先情報など)の提供が必要となる場合があります。お客様が Google に提供する登録情報は正確かつ最新のものでなければならず、変更があった場合は速やかに Google に通知する必要があります。
許可されたアクセス 。お客様は、Google Реклама API 仕様に記載されている方法でのみ Google Реклама API にアクセス(またはアクセスを試行)する必要があります。Google Реклама API の使用時に、お客様の身元を偽ったり、隠したりしてはなりません。 お客様は、エンドユーザーに現行法、規制、および本 Google Реклама API 規約を遵守させる(およびエンドユーザーによる違反を意図的に許可しない)必要があります。
定義 。本 Google Реклама API 規約において、以下の用語はそれぞれ次の意味を持つものとします。
「データ交換」とは、2 つのソフトウェア アプリケーションが、 データ転送のメカニズムやセマンティクスに関係なく、直接または別のソフトウェアを介して、 一方向または双方向でデータを交換できることを意味します。データ交換のメカニズムが、通常は 2 つの別々のソフトウェア アプリケーション間のデータ交換のメカニズム(チャネルやソケットなど)と見なされる場合でも同様です。
「デベロッパー トークン」とは、Google 広告 API プログラムのユーザーキーであり、このプログラムへの登録が完了した際に Google からお客様に提供されるものです。
「Google Реклама API クライアント」とは、(A)Google Реклама API 仕様を使用して Google のサーバーにアクセスしたり、Google のサーバーとデータを交換したりできるソフトウェア システム(「Google Реклама API メイン クライアント」)および/または(B)Google Реклама API を Google Реклама API メイン クライアントと直接的または間接的に交換できるソフトウェアを意味します。
「Google Реклама API 仕様」とは、Google が提供するすべての 情報とドキュメント(Google Реклама API の仕様と プロトコルを説明または参照するもの)、および Google Реклама API の使用に関する Google の開発または方法を意味します。
Google Реклама API の「使用」とは、(A)Google Реклама API 仕様に記載されている マークアップ言語を使用して、(1)Google Реклама API を介して Google のサーバーに アクセスする、(2)Google Реклама API クライアントを使用して Google Реклама アカウントに 情報を送信する、または(3)Google Реклама API 呼び出しに応じて Google から 情報を受信する、および/または(B)Google Реклама API クライアントを配布または開発することを意味します。
ポリシー 。
Google Реклама API の使用には、現行の Google ポリシー(https://support.google.com/adspolicy/answer/6169371 または Google が必要に応じて選択する別の URL に掲載)(「ポリシー」)が適用されます。ポリシーの不遵守による影響( ステータスの降格、ペナルティ、一時停止、契約解除など)については、 https://support.google.com/adspolicy/answer/6169371#pe (または Google が必要に応じて選択する別の URL)をご覧ください。 ポリシー違反に対するペナルティについては、 https://developers.google.com/google-ads/api/docs/rate-sheet (または Google が必要に応じて選択する別の URL) (「料金表」)にも記載されています。
Google は、第 14 条に記載されているとおり、ポリシーと料金表を変更する場合があります。
Google は、品質の確保および本規約とポリシーの遵守を確実にするために、いつでもお客様の Google Ads API クライアントのユーザー インターフェースを検査し、Google Ads API の利用状況をモニターし、監査することができるものとします。 お客様は、かかる検査、モニタリングまたは監査を妨害したり、その他の方法によりお客様の Google Ads API の利用状況を Google に対して隠ぺいしたりしてはなりません。Google は、そのような干渉に対処するために必要なあらゆる技術的な手段を取ることができるものとします。
ペナルティの支払いは、Google が有するその他の権利または救済手段(契約上のものと不法行為上のものを含む)を損なうものではありません。
法令遵守 。 お客様は、適用されるすべての政府の法律、規則、規制を遵守する必要があります。 これらの法律、規則、規制に違反する形で、または不正、非倫理的、不当、誤解を招くような方法で Google Реклама API を使用してはなりません。
使用と割り当て 。 Google は、お客様が管理する Google Реклама アカウントの履歴データや、コンピューター ネットワークを使用した不正行為の防止などに基づいて、Google Реклама API の使用に対する割り当てをいつでも独自の裁量で設定できます。 割り当てによって設定された自動使用制限を超えようとしてはなりません。
ブランド要素 。
「ブランド要素」とは、 各当事者の商号、商標、サービスマーク、ロゴ、 ドメイン名、その他のブランド要素を意味します。 Google の場合は、関連会社のブランド要素も含まれます。 本規約に明示的に規定されている場合を除き、いずれの当事者も、他方の当事者または他方の当事者のライセンサーに属するブランド要素に対する権利、所有権、または権益を取得することはありません。
Google のブランド要素(それに関連する営業権を含む)の使用は、Google またはその関連会社の利益のために行われます。お客様は、Google のブランド要素 を(a)本規約および(b)Google のブランド要素の使用に関するガイドライン(現行バージョンは https://www.google.com/permissions/に掲載)に従って使用する必要があります。
データ保護 。
(A)お客様が Google から提供された(i)個人を直接的または間接的に特定する情報、または(ii)特定の個人に直接関連しないものの、他の情報と組み合わせることで個人を直接的または間接的に特定できる情報(「個人情報」)にアクセス、 使用、またはその他の方法で処理する場合、お客様は次のことを行うものとします。
お客様に適用される管轄区域のプライバシー、セキュリティ、データ保護に関するすべての法律、指令、規制、規則(「プライバシー法」)を遵守する。
個人情報にアクセスしたり、個人情報をその他の方法で使用したりするのは、個人情報に関連する個人から得られた同意と一致する目的、または本規約で Google が明示的に許可している場合に限る。
個人情報の紛失、不正使用、不正アクセス、開示、変更、破壊を防ぐために、適切な組織的および技術的措置を講じる。また
お客様は、この義務の履行状況を定期的に監視し、この義務を履行できなくなったと判断した場合、またはこの義務を履行できなくなる可能性が高いと判断した場合は、直ちに Google に書面で通知し、処理を停止するか、適切な保護レベルを確保するために他の合理的かつ適切な措置を直ちに講じるものとします。
(B)該当する場合、Google Реклама API の使用に関連して個人データ(2016 年 4 月 27 日の欧州議会および理事会の規則(EU)2016/679(個人データの処理に関する個人の保護および当該データの自由な移動に関する規則であり、指令 95/46 / EC を廃止する規則)(「GDPR」)で定義)を処理する場合、お客様は、(i)Google Реклама API プログラムの該当するクライアントと、GDPR への同意を説明および確認する書面による契約を締結し、(ii)privacy.google.com/bususiness/controllerterms に掲載されている Google 広告コントローラのデータ保護規約および / または Google 広告データ処理規約に掲載されている Google Реклама API プログラムのクライアントの義務に従って個人データを処理するものとします
privacy.google.com/bususiness/processorterms。(C)Google による Google Реклама API に関連する個人データ(GDPR で定義)の処理には、Google Реклама プログラム規約(ロシア)が適用されます。
黙示的な権利の不存在 。
本 Google Реклама API 規約に明示的に規定されている場合を除き、いずれの当事者も、知的財産権またはその他の財産権に対する権利、所有権、または権益を取得することはありません。
お客様は、Google Реклама API に基づいて、Google Реклама API を使用して、または Google Реклама API に関連して開発した知的財産に関連する損失、請求、判決、苦情、および(b)Google Реклама API の使用、正当化、または参照に関連して発生する可能性のある損失、請求、判決、苦情について、Google、その関連会社 およびそれらのライセンサー、代理人、または後継者 に対して訴訟を提起しないことに同意するものとします。
お客様と Google の関係において、Google、その関連会社、およびそれらのライセンサーは、Google Реклама API 仕様、Google(およびその関連会社)のすべてのウェブサイト、Google(およびその関連会社)のすべての製品とサービス、およびそれらに基づいて作成された派生物に対するすべての知的財産権(すべての特許、商標、著作権、その他の所有権を含むがこれらに限定されない)を保持します。 本 Google Реклама API 規約で Google からお客様に付与されるライセンス権は、別途規定がない限り、譲渡、サブライセンス、または譲渡することはできません。
保証 。
ロシア連邦の法律で認められる範囲内で、Google は、非侵害、商品性、特定目的への適合性に関する保証を含むがこれらに限定されない、明示的または黙示的な保証を行いません。
責任の制限 。
ロシア連邦の法律で認められる範囲内で、Google は、本規約に基づく(契約、不法行為(過失を含む)、またはその他の理由による)直接的、間接的、または派生的な損失について、他方の当事者に対して責任を負いません(両当事者が本規約の締結日時点でそのような損失の可能性を検討していたかどうかを問わず)。
本規約に基づくまたは本規約に関連する Google の総責任(契約、不法行為(過失を含む)、またはその他の理由による)は、2, 000,000 ルーブルに制限されます。
補償 。お客様は、第三者によって提起された訴訟(総称して「請求」)に関連する、または請求の原因となったすべての損失、損害、費用、手数料(弁護士費用を含む)、および経費について、Google、その関連会社、取締役、役員、従業員、ユーザーを防御し、免責し、補償するものとします。これは、お客様による Google Рекламы API の使用または不正使用、Google Реклама API クライアントの開発、運用、保守、使用、コンテンツに関連する場合(第三者による財産権の侵害または本 Google Рекламы API 規約の違反を含むがこれらに限定されない)に適用されます。
Google の裁量により、お客様は、お客様が補償する請求の防御と解決を管理するものとします(ただし、Google はその後いつでも、そのような請求の防御と解決を管理することができ、いかなる場合でも、お客様は Google の事前の書面による同意なしにそのような請求を解決することはできません)。
差止命令による救済 。お客様は、本 Google Реклама API 規約に定められた制限が Google を保護するために必要かつ適切であり、本 Google Реклама API 規約の違反に対する救済手段として金銭的損害賠償では不十分である可能性があることに明示的に同意するものとします。該当する場合、お客様は、Google が差止命令による救済を求める訴訟または手続きにおいて、そのような違反に対する救済手段として金銭的損害賠償で十分であると主張しないことに同意するものとします。お客様は、Google が、そのような制限の違反の可能性を防ぐため、またはそのような違反を継続させないために、一時的および永続的な差止命令による救済を求める訴訟を管轄裁判所に提起する権利を有することに同意するものとします。この場合、Google は実際の金銭的損失が発生したことを証明する必要はありません。
非独占的な契約 。 本 Google Реклама API 規約は非独占的な契約です。 お客様は、Google が Google Реклама API、Google Реклама API クライアント、またはその他の製品やサービスと競合する可能性のある製品やサービスを開発中であること、または今後開発する可能性があることを認めるものとします。
変更 。 Google は、Google Реклама API 規約の条件(ポリシーや料金を含むがこれらに限定されない)をいつでも独自の裁量で変更できます。変更については、お客様のアカウントに通知を掲載する、Google Реклама のよくある質問(Google Реклама FAQ)に記載されている規約を変更する、Google Реклама API アカウント、デベロッパー トークン アカウント、または Google Cloud コンソール アカウントに登録されているメールアドレスに通知を送信する、またはその他の方法で通知します。本 Google Реклама API 規約の変更は、遡及適用されず、通知から 30 日以上経過してから有効になります。ただし、新機能に関する変更や法律に基づく変更は、通知後直ちに有効になります。変更が受け入れられない場合、お客様が有する唯一の救済手段は、本 Google Реклама API 規約を解除することです。上記の変更通知後も Google Реклама API の使用を継続する場合、Google Реклама API 仕様のコピーを保持する場合、または Google Реклама API クライアントの開発または配布を継続する場合は、変更を法的に承諾したものとみなされます。
契約解除 。
いずれの当事者も、他方の当事者に通知することにより、いつでも本 Google Реклама API 規約を解除できます。Google は、理由の有無を問わず、いつでも Google Реклама API へのアクセスを一時停止または終了したり、Google Реклама API の仕様、プロトコル、またはアクセス方法を変更したりすることができ、そのような決定について責任を負いません。お客様は、常にデータをバックアップし、Google Реклама API にアクセスせずにアカウントを管理し、ビジネスを運営できるように準備しておく必要があります。Google は、理由の有無を問わず、いつでも本 Google Реклама API 規約を解除したり、Google Реклама API またはその一部の機能の提供を終了したりすることができ、そのような措置についてお客様に対して責任を負いません。Google Реклама API の解除または提供終了の通知を受け取った場合、お客様は直ちに Google Реклама API の使用を停止し、今後も使用しないものとします。また、Google Реклама API クライアントの配布や開発を行わないものとし、お客様が所有または管理しているすべての Google Реклама API 仕様(Google Реклама API クライアント内やサーバー内を含むがこれらに限定されない)を削除する必要があります。第 1 条、第 2 条、第 4 条、第 5 条、第 7 条~第 17 条の規定は、本 Google Реклама API 規約の解除後も有効であり、お客様はそれらの条件に従って義務を履行し続けるものとします。Google Реклама プログラムで特定の機能のサポートが終了した場合でも、Google Реклама API は引き続き機能し、サポートが終了した Google Реклама プログラムの機能に関するエラーコードが返されます。
準拠法、仲裁 。
(i)本 Google Реклама API 規約または Google Реклама API(以下「紛争」)に起因または関連するすべての請求には、ロシア連邦の法律が適用されます。(ii)両当事者は、紛争が発生してから 30 日以内に、誠意をもって紛争の解決を試みるものとします。30 日以内に紛争が解決しない場合は、モスクワ(ロシア)のロシア連邦商工会議所国際商業仲裁裁判所に付託して解決するものとします。 仲裁人の数は 3 名とします。仲裁の場所はモスクワ(ロシア)とします。仲裁の言語はロシア語とします。
仲裁は、本 Google Реклама API 規約の日付時点で有効なモスクワ(ロシア)のロシア連邦商工会議所国際商業仲裁裁判所の規則(以下「規則」)に従って行われます。本 Google Реклама API 規約に基づいて行われる仲裁手続きに関する情報は、仲裁手続きの進行状況、仲裁手続きで開示された情報、および当該手続きに関連する口頭または書面による合意に関する情報を含め、機密情報とみなされます。両当事者は、命令の発行または仲裁判断の執行に必要な場合、管轄裁判所にそのような情報を開示することもできますが、その場合は非公開の審理を要求する必要があります。
その他 。
(a)本 Google Реклама API 規約には、両当事者間で合意されたすべての条件が含まれており、その主題に関する両当事者間の他のすべての合意(Google Реклама プログラム規約(ロシア)とポリシーを除く)に優先して適用されます。(b)すべての法的通知は、ロシア語と英語で書面で行う必要があり、他方の当事者の主な連絡先に宛てて送付する必要があります。Google の場合は、legal-notices@google.com に送付する必要があります。(c)いずれの当事者も、本 Google Реклама API 規約に基づく権利を行使しない(または行使を遅らせる)ことにより、その権利を放棄したとみなされることはありません。(d)本 Google Реклама API 規約は、明示的に規定されている場合を除き、第三者に利益をもたらすものではありません。 (e)本 Google Реклама API 規約のいずれかの条項(またはその一部)が無効、違法、または執行不能である場合でも、規約の残りの部分は引き続き有効です。 (f)お客様は、本規約に基づく権利を他者に譲渡することはできません。他者の権利を譲渡しようとする試みは無効となります。(g)お客様と Google は、パートナーまたは代理人ではなく、独立した請負業者です。(h)いずれの当事者も、制御不能な状況によって義務の履行が遅れたり、履行できなくなったりした場合、その責任を負いません。 (i)支配権の変更(株式の売買、企業合併、その他の企業取引など)が発生した場合は、支配権の変更から 15 日以内に、https://services.google.com/fb/forms/apicontact/にあるフォームに記入して Google に通知する必要があります。その後、デベロッパー トークンと API へのアクセスを再度申請する必要があります。
ООО «Гугл»
ИНН: 7704582421
КПП: 770501001