La section "Conception pour la conduite" a été déplacée vers docs.partner.android.com/drivingux. À partir du 11 mars 2026, toutes les mises à jour seront publiées exclusivement sur le nouveau site.
Modèle de message
Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Les messages affichent un bref message et éventuellement des actions pertinentes.
Ce modèle est utile pour communiquer des messages d'erreur, des invites d'autorisation et d'autres informations sur les états de l'interface utilisateur.
Ce modèle peut être intégré au modèle d'onglet pour permettre une navigation par onglets.
Ce modèle peut être inclus dans le modèle Carte + Contenu pour afficher un message sur une carte.
Inclut:
En-tête facultatif (l'en-tête est remplacé par des tabulations lorsque ce modèle est intégré dans le modèle d'onglet)
Jusqu'à deux lignes de retour à la ligne
Image, icône ou icône de chargement (facultatif)
Jusqu'à deux boutons dans le corps du modèle (facultatif), l'un pouvant être désigné comme principal
Exemples de modèles de messages
Modèle de message inclus dans le modèle "Carte + Contenu" contenant des boutons d'action principal et secondaireMessage avec deux actions
Exigences concernant l'expérience utilisateur pour les modèles de message
Développeurs d'applications:
OBLIGATOIRE
Inclure le texte du message
DOIT
Désignez une action principale lorsque vous fournissez deux actions.
DOIT
Placez l'action principale la plus proche du conducteur (à gauche pour les véhicules à gauche) lorsque deux actions sont disponibles.
DOIT
Incluez un en-tête avec un titre facultatif et des actions principales et secondaires.
PEUT
Incluez un composant Image ou Icône.
PEUT
Incluez jusqu'à deux actions.
PEUT
Utilisez ce modèle pour interroger les utilisateurs sur les autorisations de l'application et ouvrir les flux associés sur le téléphone lorsque le véhicule est à l'arrêt (comme indiqué dans Accorder des autorisations sur le téléphone).
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/07/25 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Il n'y a pas l'information dont j'ai besoin","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Trop compliqué/Trop d'étapes","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Obsolète","outOfDate","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Mauvais exemple/Erreur de code","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/07/25 (UTC)."],[],[]]