Как локализовать карту

Вы можете изменить язык и регион по умолчанию, используемые на карте. Это может повлиять на ее поведение в зависимости от указанной страны или территории.

Сведения о доступности 3D-карт в Maps JavaScript вы найдете в таблице покрытия карт.

Языковая локализация

По умолчанию Maps JavaScript API определяет язык карты на основе настроек браузера пользователя. Однако вы можете изменить это и задать определенный язык, установив параметр language при создании 3D-карты. Язык и регион можно изменить после инициализации карты.

Параметр language влияет на язык элементов управления, подсказок и уведомлений об авторских правах. Он также влияет на перевод политических объектов, дескрипторов и природных объектов, например меняет "Geneva" на "Genève" или "lake" на "lac", а также меняет направление, в котором отображается язык.

3D-карты в Maps JavaScript ищут настройки локализации в следующем порядке. Если на первом шаге настройки не заданы, поиск продолжается в указанном порядке. Если инструкции по локализации противоречат друг другу, они выполняются в следующем порядке:

  1. Определение Map3DElement. Это первое место, где 3D Maps ищет настройки локализации.
  2. Загрузчик Maps JavaScript API. Используется язык, указанный при загрузке Maps JavaScript API.
  3. Настройки браузера и домен. Язык определяется по настройкам браузера, а регион – по домену, из которого загружен Maps JavaScript API.

В следующем примере показана карта на китайском с установкой региона "Китай":

TypeScript

async function init() {
    const { Map3DElement } = await google.maps.importLibrary('maps3d');

    const map = new Map3DElement({
        center: {
            lat: 49.75371685807847,
            lng: -123.13227141171181,
            altitude: 30,
        },
        tilt: 50.64793990040634,
        heading: 44.480020261589154,
        range: 51618.36056532338,
        language: 'ZH',
        region: 'CN',
        mode: 'HYBRID',
    });

    document.body.append(map);
}

void init();

JavaScript

async function init() {
    const { Map3DElement } = await google.maps.importLibrary('maps3d');

    const map = new Map3DElement({
        center: {
            lat: 49.75371685807847,
            lng: -123.13227141171181,
            altitude: 30,
        },
        tilt: 50.64793990040634,
        heading: 44.480020261589154,
        range: 51618.36056532338,
        language: 'ZH',
        region: 'CN',
        mode: 'HYBRID',
    });

    document.body.append(map);
}

void init();

CSS

/* 
 * Always set the map height explicitly to define the size of the div element
 * that contains the map. 
 */
#gmp-map-3d {
    height: 100%;
}
html,
body {
    height: 100%;
    margin: 0;
    padding: 0;
}

HTML

<html>
    <head>
        <title>3d localization</title>

        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style.css" />
        <script type="module" src="./index.js"></script>
        <script>
            // prettier-ignore
            (g=>{var h,a,k,p="The Google Maps JavaScript API",c="google",l="importLibrary",q="__ib__",m=document,b=window;b=b[c]||(b[c]={});var d=b.maps||(b.maps={}),r=new Set,e=new URLSearchParams,u=()=>h||(h=new Promise(async(f,n)=>{await (a=m.createElement("script"));e.set("libraries",[...r]+"");for(k in g)e.set(k.replace(/[A-Z]/g,t=>"_"+t[0].toLowerCase()),g[k]);e.set("callback",c+".maps."+q);a.src=`https://maps.${c}apis.com/maps/api/js?`+e;d[q]=f;a.onerror=()=>h=n(Error(p+" could not load."));a.nonce=m.querySelector("script[nonce]")?.nonce||"";m.head.append(a)}));d[l]?console.warn(p+" only loads once. Ignoring:",g):d[l]=(f,...n)=>r.add(f)&&u().then(()=>d[l](f,...n))})({
                key: "GOOGLE_MAPS_API_KEY"
            });
        </script>
    </head>
    <body></body>
</html>

Примеры кода

Локализация для региона

Параметр region позволяет показывать фрагменты карты или результаты, соответствующие определенному региону. Кроме того, тег региона обеспечивает соответствие приложения местному законодательству, поскольку к стране, в которой размещено приложение, применяется правильная региональная локализация.