Cómo importar datos a Google Earth

Google Earth te permite incorporar tus propios datos geoespaciales para verlos, analizarlos y compartirlos. Puedes importar datos de varias maneras, según el tipo de archivo, el tamaño y cómo quieras usarlos:

  • Como elementos del mapa: Es adecuado para archivos KML o KMZ simples que contienen hasta 10,000 elementos o 250,000 vértices. Los elementos se agregan directamente a tu proyecto de Google Earth en Google Drive y se pueden editar. Los archivos que sean demasiado grandes se cargarán automáticamente como capas de datos.
  • Como capas de datos: Es ideal para conjuntos de datos grandes (KML, GeoJSON, shapefile). Las capas de datos están optimizadas para el rendimiento y se incorporan en tu proyecto de Earth, que se almacena en Google Drive. Se les puede aplicar diseño, pero no se pueden editar. Las capas de datos consumen la cuota de almacenamiento de Google Earth.
  • Como archivos KML locales: Abre archivos KML o KMZ almacenados en tu dispositivo. No forman parte de un proyecto basado en Drive y solo son visibles en el dispositivo en el que se abrieron.

Para obtener más información sobre las diferencias entre las capas, los elementos del mapa y los archivos locales, consulta Más información sobre los proyectos de Google Earth y los archivos KML locales.

Si migrarás datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web, consulta Cómo migrar datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web.

Computadora

Importar como una capa de datos

Este método es el más adecuado para visualizar conjuntos de datos grandes.

Formatos de archivo compatibles

  • KML, KMZ
  • GeoJSON
  • Shapefile (archivo ZIP)
  • CSV (.csv) (experimental)
  • Hojas de cálculo de Google (desde Google Drive) (experimental)

Para importar un archivo como una capa de datos, sigue estos pasos:

  1. En tu computadora, abre Google Earth y asegúrate de haber accedido a tu cuenta.
  2. Puedes iniciar una importación de varias maneras:
    • En la pantalla principal, haz clic en Nuevo    Importar archivo.
    • En el menú de un proyecto, haz clic en Archivo    Importar…
  3. Elige el archivo de tu dispositivo o de Google Drive.
  4. En el cuadro de diálogo de importación, selecciona Importar como una capa de datos. Esta opción puede estar preseleccionada o ser la única opción si tu archivo es grande o no es adecuado para los elementos del mapa.
    • Para todos los tipos de archivos, excepto KML, esta opción está preseleccionada.
    • Los conjuntos de datos tabulares se transfieren como capas de datos de Google Earth.
  5. Se subirá y procesará el archivo. Puedes hacer un seguimiento del progreso en el widget de importación. Los archivos grandes pueden tardar un poco.

Una vez que se complete, la capa se agregará a tu proyecto abierto o a uno nuevo si no había ninguno abierto.

Las capas de datos importadas están sujetas a cuotas de almacenamiento según tu plan de Google Earth. Para obtener más información, consulta Administra las capas de datos importadas y el almacenamiento.

Importa archivos CSV y de Hojas de cálculo de Google (experimental)

En la siguiente tabla, se describe el formato compatible para los archivos CSV y de Hojas de cálculo de Google.

Tipo de formato Descripción Ejemplo
Latitud y longitud (columnas separadas) Dos columnas separadas que contienen valores de coordenadas numéricos en grados decimales con signo dentro de los límites de WGS84 (latitud de -90.0 a 90.0, longitud de -180.0 a 180.0). Las coordenadas no deben incluir símbolos de grados (°) ni letras de dirección cardinal (N, S, E, W). Los valores negativos representan la latitud sur y la longitud oeste.
name,latitude,longitude,category,elevation_m
Site A,37.4220,-122.0841,Research,12.5
Site B,37.4245,-122.0882,Park,14.0
Texto conocido (WKT) Columnas que contienen geometrías WKT estándar (por ejemplo, POINT, POLYGON, LINESTRING). Las coordenadas deben estar en grados decimales WGS84 (longitud de -180.0 a 180.0, latitud de -90.0 a 90.0) con el orden estándar de longitud y latitud (por ejemplo, POINT(-122.084 37.422)). Las palabras clave y los encabezados de WKT no distinguen mayúsculas de minúsculas.
name,geometry,status
Area 1,"POLYGON((-122.085 37.421, -122.083 37.421, -122.083 37.423, -122.085 37.423, -122.085 37.421))",Active
Marker 2,"POINT(-122.084 37.422)",Pending
Columna de dirección Columnas que contienen direcciones completas Google Earth reconoce las direcciones de una sola columna y las geocodifica de forma global.
name,street_address,city,state,postal_code
Headquarters,1600 Amphitheatre Pkwy,Mountain View,CA,94043
Tokyo Office,Roppongi Hills Mori Tower,Minato City,Tokyo,106-6126

Las columnas no espaciales adicionales (como nombres, fechas, descripciones, categorías o métricas numéricas) se conservan automáticamente como atributos de objetos y se muestran en las tablas de datos y las tarjetas de inspección de propiedades.

Manejo de errores

Si una fila individual contiene coordenadas no válidas o el geocodificador no puede resolverla, Google Earth importará todas las demás filas válidas. Si no se puede detectar automáticamente ninguna geometría en el archivo, el diálogo de importación muestra un error que te indica que verifiques los formatos de las columnas.

Cómo importar elementos a un proyecto de Google Earth

Este método es adecuado para archivos KML o KMZ con hasta 10,000 elementos.

Para importar el archivo a un proyecto existente, sigue estos pasos:

  1. En tu computadora, abre Google Earth y asegúrate de haber accedido a tu cuenta.
  2. En la pantalla principal, haz clic en un proyecto existente.
  3. En la esquina superior izquierda, haz clic en Archivo  Importar archivo a {nombre del proyecto}.
    • Para agregar un archivo desde Google Drive, haz clic en Importar desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu computadora, haz clic en Subir desde el dispositivo.
  4. Selecciona el archivo que quieras importar.
  5. Si se te solicita que elijas un tipo de resultado, selecciona Import as project features.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se agregará automáticamente a un proyecto de Google Earth existente.

Para ir a la pantalla principal, haz clic en Earth Logotipo de Google
Earth.

Cómo importar un archivo a un proyecto nuevo

Puedes importar un archivo KML o KMZ (con hasta 10,000 elementos) de una versión anterior de Google Earth a un proyecto nuevo.

Para importar el archivo a un proyecto nuevo de Google Earth, sigue estos pasos:

  1. En tu computadora, abre Google Earth.
  2. En la esquina superior izquierda, haz clic en Nuevo    Importar archivo al proyecto.
    • Para agregar un archivo desde Google Drive, haz clic en Importar desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu computadora, haz clic en Subir desde el dispositivo.
  3. Selecciona el archivo que quieras importar.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se creará automáticamente un proyecto nuevo guardado en Google Drive.

Para ir a la pantalla principal, haz clic en Earth Logotipo de Google
Earth.

Cómo importar un archivo de My Maps a un proyecto nuevo

Puedes abrir un mapa creado en Google My Maps directamente desde Google Drive y verlo en la interfaz de Google Earth.

Para abrir y convertir un archivo de My Maps, sigue estos pasos:

  1. En tu computadora, abre Google Earth.
  2. Haz clic en Nuevo > Abrir My Maps desde Drive.
  3. Busca tu archivo de My Maps en la ventana de Google Drive, selecciónalo y haz clic en Insertar.
    • El archivo de My Maps ahora aparecerá en Google Earth en modo de solo lectura.
  4. Para que los datos se puedan editar, haz clic en Copiar al proyecto de mapa en la barra de herramientas superior (disponible solo en la Web).
  5. Se te pedirá que, de manera opcional, cambies el nombre del título del proyecto y actualices tus permisos de uso compartido. Cuando termines, haz clic en Aceptar.

Tu mapa ahora se guardará como un nuevo proyecto de mapa de Google Earth editable. El archivo original de My Maps permanecerá intacto en tu unidad de Google Drive.

Cómo abrir archivos KML locales en Google Earth

Puedes abrir un archivo KML o KMZ (sin límites de funciones) de una versión anterior de Google Earth como un archivo KML local.

Para abrir archivos KML locales en Google Earth, sigue estos pasos:

1.  On your computer, open <a href="https://earth.google.com/">Google Earth</a>.
2.  At the bottom left on the home screen, click **Open local KML editor**.
3.  Click **Open KML from device**.
4.  Select the KML file you want to open.

After you select the file you want to open, any changes must be explicitly saved
or downloaded back to your computer's file system to avoid losing work. Autosave
is supported only on Chromium-based desktop browsers.

Note: You can open local KML files in Google Earth even if you're not signed in.

To go to the home screen, click Earth <img src="/maps/documentation/earth/images/earth-logo.png" class="inline-icon" alt="Google Earth
logo">.

## Import other file formats {:#import_other_file_formats}

Google Earth for web and mobile primarily supports KML, KMZ, GeoJSON, and
Shapefile (`.zip`) for direct import.

For [CSV and Google Sheets files](#import-csv-and-google-sheets-files),
Google Earth supports direct import as a data layer with automatic location
detection. For other vector or raster formats (for example, GPX), you can
convert these files to KML or CSV. Once converted to KML, you can import them
into Google Earth.

[Learn how to use KML
features](https://developers.google.com/kml/documentation/).

Migra datos de Google Earth Pro para computadoras de escritorio a Google Earth para la Web

If you are moving from Google Earth Pro (Desktop) to the web version, you can
bring your "My Places" data with you.

### Prepare your data for migration {:#prepare_your_data_for_migration}

Before importing, you must export your data from Google Earth Pro:

1.  Open **Google Earth Pro** on your computer.
1.  In the "Places" panel on the left, right-click on **My Places** or a
    specific folder.
1.  Select **Save Place As...**.
1.  Save the file as a `.kmz` or `.kml` to your computer.

If you cannot open Google Earth Pro or need to find the raw source files
(typically named `myplaces.kml`), they are stored in the following directories.

Note: These folders are often hidden by default.

#### Windows {:#windows}

Copy and paste the following path into your File Explorer address bar:
`%USERPROFILE%\AppData\Local\Google\GoogleEarth`.

Tip: If you are navigating manually, you may need to enable "Hidden items" under
the View tab in File Explorer to see the `AppData` folder.

#### macOS {:#macos}

Open Finder, press **Command** + **Shift** + **G**, and paste this path:
`~/Library/Application Support/Google Earth`.

What to look for:

-   `myplaces.kml`: This is your current, live data.
-   `myplaces.backup.kml`: A backup created the last time you launched the app.
-   `myplaces.kml.tmp`: A temporary file created during a session.

### Import capabilities and limitations {:#import_capabilities_and_limitations}

When migrating "My Places," your choice of import method depends on the
complexity of your data. For a detailed breakdown of supported KML elements,
refer to the [Google Earth KML Import
Guide](https://support.google.com/earth/community-guide/307322063/google-earth-kml-import-guide).

-   **Feature Counts**: If you intend to import your data as project features
    (allowing you to edit icons, lines, and shapes), there is a limit of
    approximately 10,000 features or 250,000 vertices per project. If an import
    exceeds these limits, Google Earth will automatically attempt to import your
    data as a read-only data layer instead.
-   **Large "My Places" Files**: For Google Earth Pro on desktop users that have
    "My Places" files that exceed 10,000 features or contain several megabytes
    of data we recommend you:
    -   **Split your data**: Divide your "My Places" into smaller, thematic
        folders in Earth Pro and save each as a separate `.kmz` file.
    -   **Import as Data Layers**: If you have tens of thousands of points and
        don't need to edit them individually, use the **Import as a data layer**
        option.
-   **Copy and Paste**: You can also copy individual features or folders from
    Google Earth Pro and paste them directly into a Google Earth project. Simply
    select the feature in the desktop version, right-click to Copy (**Ctrl** +
    **C** or **Cmd** + **C**), go to your Google Earth browser tab, and Paste
    (**Ctrl** + **V** or **Cmd** + **V**) while a project is open.

## Other viewing options {:#other_viewing_options}

For temporary, local-only access, you can also open your KML files directly in
Google Earth on web through the local KML editor experience.

Note: This mode does not support cloud storage or advanced project features.

To see data from multiple projects on the map at once, you can use the
[reference projects](https://medium.com/google-earth/enhancing-project-management-in-google-earth-a-guide-to-the-latest-updates-ad096c34d239)
feature.

Android

Cómo importar un archivo a un proyecto de Earth existente

Puedes importar un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth a un proyecto de Earth existente. Para importar el archivo a un proyecto de Google Earth existente, sigue estos pasos:

  1. En tu teléfono o tablet Android, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. En la pantalla principal, presiona un proyecto existente.
  3. En la parte inferior, presiona Más  Importar archivo KML/KMZ al proyecto.
    • Para agregar un archivo de Google Drive, presiona Importar desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu dispositivo, presiona Subir desde el dispositivo.
  4. Selecciona el archivo que quieras importar.
  5. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que deseas importar, se agregará automáticamente al proyecto existente.

Cómo importar un archivo a un proyecto nuevo

Puedes importar un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth a un proyecto existente. Para importar el archivo a un proyecto existente, haz lo siguiente:

  1. En tu teléfono o tablet Android, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. En la parte inferior, presiona Nuevo.
    • Para agregar un archivo desde Google Drive, presiona Importar archivo al proyecto desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu dispositivo, presiona Import file to project from device.
  3. Selecciona el archivo que quieras importar.
  4. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se agregará automáticamente al proyecto de Earth existente.

Cómo abrir archivos KML locales en Google Earth

Puedes abrir un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth como un archivo KML local. Para abrir archivos KML locales en Google Earth, sigue estos pasos:

  1. En tu teléfono o tablet Android, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. Selecciona la pestaña Local en la pantalla principal.
  3. En la esquina inferior derecha, presiona Nuevo    Editor de KML local.
  4. Selecciona Abrir archivo KML/Z desde el dispositivo.
  5. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que quieres abrir, se almacenará automáticamente en la pestaña de archivos KML locales de la pantalla principal.

iOS

Cómo importar un archivo a un proyecto de Earth existente

Puedes importar un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth a un proyecto de Earth existente. Para importar el archivo a un proyecto de Google Earth existente, sigue estos pasos:

  1. En tu iPhone o iPad, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. En la pantalla principal, presiona un proyecto existente.
  3. En la parte inferior, presiona Más  Importar archivo KML/KMZ al proyecto.
    • Para agregar un archivo de Google Drive, presiona Importar desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu dispositivo, presiona Subir desde el dispositivo.
  4. Selecciona el archivo que quieras importar.
  5. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que deseas importar, se agregará automáticamente al proyecto existente.

Cómo importar un archivo a un proyecto nuevo

Puedes importar un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth a un proyecto existente. Para importar el archivo a un proyecto existente, haz lo siguiente:

  1. En tu iPhone o iPad, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. En la parte inferior, presiona Nuevo.
    • Para agregar un archivo desde Google Drive, presiona Importar archivo al proyecto desde Drive.
    • Para agregar un archivo directamente desde tu dispositivo, presiona Import file to project from device.
  3. Selecciona el archivo que quieras importar.
  4. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que quieres importar, se agregará automáticamente al proyecto de Earth existente.

Cómo abrir archivos KML locales en Google Earth

Puedes abrir un archivo KML o KMZ simple de una versión anterior de Google Earth como un archivo KML local. Para abrir archivos KML locales en Google Earth, sigue estos pasos:

  1. En tu iPhone o iPad, abre la app de Google Earth Logotipo de Google
Earth.
  2. Selecciona la pestaña Local en la pantalla principal.
  3. En la esquina inferior derecha, presiona Nuevo    Editor de KML local.
  4. Selecciona Abrir archivo KML/Z desde el dispositivo.
  5. Para volver al mapa y abrir el archivo, presiona Atrás.

Después de seleccionar el archivo que quieres abrir, se almacenará automáticamente en la pestaña de archivos KML locales de la pantalla principal.