(مدیران و مربیان سازمان)
لطفاً این توافقنامه شرکت کننده مربی را با دقت بخوانید.
با ثبت نام و کلیک کردن روی «با این قرارداد مشارکت‌کننده موافقم»، موافقت می‌کنید که به شرایط این قرارداد مشارکت‌کننده مربی (« توافقنامه ») متعهد شوید و این قرارداد قانونی الزام‌آوری را بین Google LLC تشکیل می‌دهد که محل اصلی کسب‌وکار در 1600 است. Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (« Google ») و شما با احترام به Season of Docs 2020 (« برنامه »).
اگر با این شرایط و ضوابط موافق نیستید، لطفاً روی دکمه "با این توافقنامه شرکت کننده موافقم" کلیک نکنید و نمی توانید در برنامه شرکت کنید.
کلمات " شامل " و " شامل " همانطور که در این موافقتنامه استفاده می شود به معنای "شامل اما نه محدود به" است.
- 1. قوانین برنامه این توافقنامه شامل قوانین برنامه فصل اسناد 2020 (" قوانین برنامه ") است. قوانین برنامه بخشی از این توافقنامه را تشکیل می دهد. تمام عبارات با حروف بزرگ استفاده شده در اینجا که تعریف دیگری ندارند، معنایی را خواهند داشت که در قوانین برنامه به آنها داده شده است.
- 2. نمایندگی ها و ضمانت نامه ها . شما نمایندگی و تضمین می کنید که:
- 2.1 شما، همانطور که در قوانین برنامه توضیح داده شده است، واجد شرایط شرکت در برنامه به عنوان مدیر سازمان یا مربی، در صورت لزوم هستید.
- 2.2 اطلاعاتی که درباره خود در حین ثبت نام و در ارتباطات بعدی با Google ارائه می کنید، درست و دقیق است. و
- 2.3 در بررسی پروژه های ارسالی، شما بر اساس سن، نژاد، عقیده، رنگ، مذهب، جنس، گرایش جنسی، منشاء ملی، معلولیت، وضعیت تأهل یا جانبازی یا هر مبنای دیگری که توسط قانون قابل اجرا ممنوع است، تبعیض قائل نخواهید شد.
- 3. موارد ارسالی .
- 3.1 " موارد ارسالی " به معنای هرگونه مطالبی است که در ارتباط با برنامه به Google ارسال می کنید.
- 3.2 شما تمام حقوق مالکیتی را که در موارد ارسالی خود قبل از ارسال آنها داشتید حفظ می کنید.
- 3.3 به Google یک مجوز غیر انحصاری، جهانی، دائمی، غیرقابل فسخ و رایگان (با حق صدور مجوز فرعی) برای تکثیر، تهیه آثار مشتق، توزیع، اجرا، نمایش و در غیر این صورت استفاده از مطالب ارسالی شما به منظور مدیریت برنامه اعطا می کنید. و ترویج فصل اسناد.
- 4. حریم خصوصی .
- 4.1 Google اطلاعات شخصی ارائه شده در حین ثبت نام و در هر گونه ارتباطات بعدی را برای مدیریت برنامه پردازش می کند (از جمله تأیید صلاحیت برای شرکت در برنامه، اجرای برنامه، ارسال اعلان های مربوط به برنامه، و ارائه موارد تبلیغاتی).
- 4.2 Google همچنین از اطلاعات جمع آوری شده و غیرقابل شناسایی برای اهداف آماری استفاده خواهد کرد.
- 4.3 نام نمایشی که شرکت کنندگان در حین ثبت نام ایجاد می کنند به صورت عمومی در وب سایت برنامه و هر آرشیو وب سایت برنامه نمایش داده می شود و به منظور ارتباط با شرکت کنندگان با سازمان ها به اشتراک گذاشته می شود. به شرکت کنندگان اکیداً توصیه می شود که از نام واقعی خود به عنوان نام نمایشی خود استفاده نکنند .
- 4.4 ارسالی پروژه نویسنده فنی و اطلاعات تماس (آدرس ایمیل و نام نمایشی) برای مدیریت برنامه با سازمان ها (از جمله اعضا) به اشتراک گذاشته خواهد شد.
- 4.5 اطلاعات شخصی ارائه شده در حین ثبت نام و در هر گونه ارتباطات بعدی نیز توسط ارائه دهندگان خدمات مورد اعتماد Google به منظور ارائه کمک هزینه به نویسندگان فنی پذیرفته شده موفق و کالاهای تبلیغاتی به شرکت کنندگان، بر اساس دستورالعمل های Google و مطابق با خط مشی رازداری Google و مطابق با خط مشی رازداری Google پردازش می شود. سایر اقدامات محرمانه و امنیتی مناسب دیگر.
- 4.6 شرکت‌کنندگان می‌توانند با ارسال نامه به Google (توجه: دفتر برنامه‌های منبع باز) به آدرس فهرست‌شده در مقدمه بالا یا با ایمیل season-of-docs-support@googlegroups.com به Google دسترسی، به‌روزرسانی، حذف و پردازش اطلاعات شخصی خود را محدود کنند. .
- 4.7 سیاست حفظ حریم خصوصی بیشتر توضیح می دهد که چگونه داده ها در این سرویس مدیریت می شوند.
- 5. غرامت . شما Google و شرکت‌های وابسته، مدیران، افسران و کارمندان آن را در قبال کلیه تعهدات، خسارات، زیان‌ها، هزینه‌ها، هزینه‌ها (از جمله هزینه‌های قانونی) و هزینه‌های مربوط به هر گونه ادعا یا رسیدگی حقوقی شخص ثالث به میزان ناشی از اعمال شما جبران می‌کنید. یا حذفیات در رابطه با برنامه، از جمله نقض این توافقنامه.
- 6. محدودیت مسئولیت .
- 6.1 مسئولیت در این بخش 6 (محدودیت مسئولیت)، "مسئولیت" به معنای هر گونه مسئولیتی است، اعم از این که تحت قرارداد، ظلم یا در غیر این صورت، از جمله برای سهل انگاری.
- 6.2 محدودیت ها مسئولیت GOOGLE تحت این قرارداد محدود به خسارات مستقیم است که در مجموع از 1000 دلار آمریکا تجاوز نخواهد کرد.
- 6.3 استثنائات محدودیت ها . هیچ چیز در این توافقنامه مسئولیت GOOGLE را در قبال مواردی که مسئولیت آنها را نمی توان تحت قوانین قابل اجرا محدود کرد مستثنی یا محدود نمی کند.
- 7. عمومی .
- 7.1 شرکت های وابسته، مشاوران و پیمانکاران Google . Google ممکن است از وابستگان، مشاوران و پیمانکاران خود در ارتباط با اجرای تعهدات و اعمال حقوق خود تحت این قرارداد استفاده کند.
- 7.2 قانون حاکم . همه دعاوی ناشی از یا مربوط به این توافقنامه توسط قانون کالیفرنیا، به استثنای قوانین مربوط به تضاد قوانین کالیفرنیا، اداره می شود و به طور انحصاری در داخل ایالات متحده، به طور انحصاری، مورد دعوا قرار خواهد گرفت؛ طرفین با صلاحیت شخصی در آن دادگاه ها موافقت می کنند.
- 7.3 تکلیف . شما نمی توانید این قرارداد یا هر بخشی از آن را بدون رضایت کتبی قبلی Google واگذار یا تفویض کنید. Google ممکن است این قرارداد یا هر بخشی از آن را پس از اعلان، که ممکن است در وب‌سایت برنامه پست شود یا به اطلاعات تماسی که هنگام ثبت نام ارائه کرده‌اید ارسال شود، اختصاص دهد یا تفویض کند.
- 7.4 بدون چشم پوشی هیچ یک از طرفین با عدم اعمال (یا تأخیر در استفاده از) حقوقی تحت این قرارداد، از هیچ حقی چشم پوشی کرده اند.
- 7.5 بدون آژانس . این قرارداد هیچ گونه نمایندگی، مشارکت یا سرمایه گذاری مشترک بین طرفین ایجاد نمی کند.
- 7.6 بدون ذینفع شخص ثالث . این توافقنامه هیچ مزیتی برای هیچ شخص ثالثی قائل نیست مگر اینکه صراحتاً بیان کند که دارد.
- 7.7 اصلاحات . به جز مواردی که در قوانین برنامه ذکر شده است، هر اصلاحیه باید به صورت کتبی باشد، توسط هر دو طرف امضا شده باشد و صریحاً بیان کند که در حال اصلاح این توافقنامه است.
- 7.8 توافقنامه کامل این توافقنامه کلیه شرایط توافق شده بین طرفین را تعیین می کند و جایگزین سایر توافقات بین طرفین در مورد موضوع آن می شود. در انعقاد این قرارداد، هیچ یک از طرفین به هیچ بیانیه، اظهارنامه یا ضمانتی (چه از روی سهل انگاری یا بی گناه) به جز مواردی که صریحاً در این توافق نامه ذکر شده است، به هیچ حق یا چاره ای بر اساس اظهارات، نمایندگی یا ضمانت نامه اتکا نکرده و هیچ یک از طرفین را نخواهند داشت.
- 7.9 قابلیت جداسازی اگر هر یک از شرایط (یا بخشی از یک شرایط) این قرارداد نامعتبر، غیرقانونی یا غیرقابل اجرا باشد، بقیه قرارداد به قوت خود باقی خواهد ماند.
- 7.10 ترجمه ها . در صورت وجود هرگونه مغایرت بین نسخه انگلیسی این توافقنامه و نسخه ترجمه شده، نسخه انگلیسی حاکم خواهد بود.