Посмотрите обучающие материалы по конвертированию макросов

В следующих видеороликах показано, как использовать надстройку Macro Converter для преобразования файлов Excel с макросами VBA в файлы Sheets с помощью Apps Script.

Урок 1: Преобразование полностью совместимого файла

Урок 2: Преобразование файла с частичной поддержкой