판매자별 약관 추가

판매자별 약관 추가 방법

판매자별 약관을 사용하면 판매자의 특정 약관에 대한 텍스트 (또는 현지화된 텍스트) 또는 URL을 지정할 수 있습니다. 이러한 필드는 서로 독립적입니다.

  • 판매자 메모 (terms.text 또는 terms.localized_text): 판매자의 맞춤 메모입니다. 예약 흐름에서 이 메모는 예약 모달 내의 펼칠 수 있는 중요 참고사항 섹션 (연락처 세부정보 및 예약 버튼 바로 위)에 표시되며, 대화상자 알림 (메모가 포함된 대화상자가 열림)에 [판매자 이름]의 메모 보기 링크로 표시되고, 예약 확인 세부정보 화면에 표시됩니다. 참고: 판매자 메모는 예약 흐름 자체 내에 표시되며, 개요 탭 또는 장소 시트 헤더에는 표시되지 않습니다.
  • 서비스 약관 링크 (terms.url): 판매자의 외부 약관 링크입니다. 지정된 경우 링크가 예약 모달 만들기 하단에 표시되며 항상 고정 텍스트 서비스 약관 (이 텍스트는 변경할 수 없음)을 사용합니다.

판매자 메모와 서비스 약관 링크가 표시된 예약 모달의 예는 다음과 같습니다.

중요 참고 섹션이 표시된 예약 모달

URL은 예약 모달 만들기 하단에서 연결됩니다.

서비스 약관 링크를 표시하는 예약 모달 바닥글 만들기

이러한 기능은 merchant.terms.text (또는 merchant.terms.localized_text) 또는 merchant.terms.url 필드를 지정하여 추가할 수 있습니다.

현지화

다국어 판매자의 경우 merchant.terms.text 대신 merchant.terms.localized_text를 사용하여 현지화된 메모를 제공할 수 있습니다.

  • 기본 대체 값 (value): 최상위 value 필드는 필수이며 사용자의 언어가 localized_value의 항목과 일치하지 않을 때마다 표시되는 기본 대체 문자열 역할을 합니다.
  • BCP 47 언어 코드 (locale): localized_value의 각 항목은 유효한 IETF BCP 47 언어 코드 (예: 일본어의 경우 en, fr, 또는 ja)를 지정해야 합니다. ISO 국가 코드 (예: jp)는 사용하지 마세요.

형식 지정 및 문자 필터링

  • 텍스트의 표준 줄바꿈 (\n)은 유지되며 UI에서 줄바꿈으로 변환됩니다.
  • 수집 텍스트 정규화 중에 일부 문자가 자동으로 필터링될 수 있습니다. 예를 들어 이모티콘, 이모티콘, 비표준 기호는 지원되지 않으며 콘텐츠 품질 기준에 따라 표시된 텍스트에서 자동으로 삭제됩니다.

JSON

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "text": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
      }
    }
  ]

JSON (현지화됨)

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "localized_text": {
          "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM.",
          "localized_value": [
            {
              "locale": "en",
              "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
            },
            {
              "locale": "fr",
              "value": "Tenue correcte exigée\n\nLes réservations sont acceptées tous les jours de 10h00 à 18h00."
            }
          ]
        }
      }
    }
  ]