Menambahkan Persyaratan Khusus Penjual

Cara menambahkan persyaratan khusus penjual

Istilah khusus penjual memungkinkan Anda menentukan teks (atau teks yang dilokalkan) dan/atau URL untuk istilah khusus penjual. Kolom ini tidak saling terikat:

  • Catatan penjual (terms.text atau terms.localized_text): Catatan kustom dari penjual. Dalam alur pemesanan, catatan ini ditampilkan di dalam modal pemesanan di bagian Catatan penting yang dapat diluaskan (tepat di atas detail kontak dan tombol pemesanan), sebagai link Lihat catatan dari [Nama Penjual] di pemberitahuan dialog (yang membuka dialog dengan catatan), dan di layar detail pemesanan yang dikonfirmasi. Catatan: Catatan penjual ditampilkan dalam alur pemesanan itu sendiri; catatan ini tidak ditampilkan di tab ringkasan atau header lembar tempat.
  • Link Persyaratan Layanan (terms.url): Link ke persyaratan dan ketentuan eksternal penjual. Jika ditentukan, link akan ditampilkan di bagian bawah modal buat pemesanan dan akan selalu menggunakan teks tetap Persyaratan Layanan (teks ini tidak dapat diubah).

Contoh modal pemesanan yang menampilkan catatan penjual dan link Persyaratan Layanan:

Modal pemesanan yang menampilkan bagian Catatan penting

URL akan ditautkan dari bagian bawah modal buat pemesanan:

Membuat footer modal pemesanan yang menampilkan link Persyaratan Layanan

Fitur ini dapat ditambahkan dengan menentukan kolom merchant.terms.text (atau merchant.terms.localized_text) dan/atau merchant.terms.url.

Pelokalan

Untuk penjual multibahasa, Anda dapat memberikan catatan yang dilokalkan menggunakan merchant.terms.localized_text, bukan merchant.terms.text:

  • Nilai penggantian default (value): Kolom value tingkat teratas diperlukan dan berfungsi sebagai string penggantian default yang ditampilkan setiap kali bahasa pengguna tidak cocok dengan entri apa pun di localized_value.
  • Kode bahasa BCP 47 (locale): Setiap entri di localized_value harus menentukan kode bahasa IETF BCP 47 yang valid (seperti en, fr, atau ja untuk bahasa Jepang). Jangan gunakan kode negara ISO (seperti jp).

Pemformatan dan pemfilteran karakter

  • Jeda baris standar (\n) dalam teks Anda dipertahankan dan dikonversi menjadi jeda baris di UI.
  • Beberapa karakter mungkin otomatis difilter selama normalisasi teks penyerapan. Misalnya, emoji, emotikon, dan simbol non-standar tidak didukung dan akan otomatis dihapus dari teks yang ditampilkan sesuai dengan Standar Kualitas Konten kami.

JSON

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "text": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
      }
    }
  ]
 

JSON (Dilokalkan)

    "merchant": [
    {
      "terms": {
        "url": "https://www.google.com",
        "localized_text": {
          "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM.",
          "localized_value": [
            {
              "locale": "en",
              "value": "Dress Code: Smart Casual\n\nReservations are accepted daily from 10:00 AM to 6:00 PM."
            },
            {
              "locale": "fr",
              "value": "Tenue correcte exigée\n\nLes réservations sont acceptées tous les jours de 10h00 à 18h00."
            }
          ]
        }
      }
    }
  ]