الجمهور المستهدف

هذه الصفحة مخصّصة للشركاء الذين يعملون مع إحدى شركات تكامل الأنظمة. تنصح Google بشدة بالشراكة مع SI. أمّا المستخدمون الذين يستخدمون ميزة "الإقران السريع" بدون شريك SI/SOC، فعليهم التواصل مع المدير التقني لحسابك في Google أو عنوان البريد الإلكتروني fast-pair-integrations@google.com للحصول على الدعم.

الخلفية

تم تنفيذ سير العمل هذا في الربع الثاني من عام 2022، وهو يضم شركاء من شركات المنظومة على الرقاقة (SoC) الذين يدمجون حلول "الإقران السريع" ويساعدون شركاء المصنّعين الأصليين للأجهزة ومصنّعين أصليّين على تطوير مشاريع "الإقران السريع" واعتمادهم. في ما يلي شركاء شركة تكامل الأنظمة (SI) الأساسيون الذين يدعمون هذا المسار:

  • Airoha
  • BES
  • Qualcomm
  • Realtek

الدور والمسؤوليات في المنظومة المتكاملة

الشكل 1: كيف تتعامل شركات تكامل النظم (SIs) مع تفاعل المصنّع الأصلي للجهاز وترسل الخطط الفنية النهائية إلى Google للموافقة عليها.

إنّ عملية دمج "الإقران السريع" مع الشركاء تشمل المهام المذكورة في الشكل 1 ويجب إكمالها قبل الحصول على الاعتماد الرسمي في الميزات الاختبارية التابعة لجهة خارجية.

ويتحمّل المصنّعون الأصليون للأجهزة المهام التالية:

  • تسجيل رقم تعريف الطراز: يمكنك تسجيل جهازك على وحدة تحكُّم الأجهزة للحصول على رقم تعريف طراز فريد لجهازك (يمكن أن يتضمّن المشروع أرقام تعريف طُرز متعددة). هذا الإجراء مطلوب لطلب تفعيل المشروع في اقتراح العمل قبل عملية الدمج والتطوير للإقران السريع. يجب ربط الأجهزة التي تستخدم ميزة "الإقران السريع" (لكل منها رقم تعريف نموذج فريد) بمشروع واحد أو أكثر من مشاريع Google Cloud. للحصول على معلومات إضافية، يُرجى الاطّلاع على صفحة رقم تعريف النموذج.

  • مقترح أعمال: عليك إتمام تقديم عرض عمل لإعلام فريق تطوير الأعمال في Google بالتأكّد من وضع العقود اللازمة، واختيار شركاء "شركة تكامل النظم" (SI) للتعاون معهم. سيساعدك شركاء SI أو المنظومة على الرقاقة (SoC) على إرسال اقتراح إطلاق أداة تتبع المشكلات في أداة تتبع المشكلات من Google لتأكيد نطاق المشروع. للاطّلاع على معلومات إضافية، يُرجى الرجوع إلى قسم عملية الاعتماد.

  • الدمج السريع: يمكنك التعاون مع شركاء SI أو المنظومة على الرقاقة (SoC) لتطوير المنتجات ودمج حلول "الإقران السريع" في برامج البلوتوث (BT). إذا كان لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل مع شريك SI. لمزيد من المعلومات، راجِع الإرشادات الفنية لميزة "الإقران السريع".

  • الاختبار الذاتي: يمكنك إجراء نتائج اختبار المعايرة واختبار التكامل الشامل وإرسالها باستخدام تطبيق "أداة التحقّق". ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على خطة الاختبار للتحقّق من مدى جاهزية وظيفة "الإقران السريع" مع شركاء SI وODM أو الشركات المصنّعة. بعد إكمال الاختبار الذاتي، أرسِل تقرير الاختبار الذاتي إلى شريك الدعم الدولي أو المنظومة على الرقاقة (SoC) الذي سيتقدّم بطلب للحصول على الموافقة الفنية حتى تتمكّن Google من تقييم نتائج الاختبار الذاتي. يمكنك الاطّلاع على عملية اعتماد ميزة "الإقران السريع" للحصول على مزيد من التفاصيل.

  • التقدّم بطلب للحصول على موافقة فنية: يمكنك التعاون مع شركاء SI أو SoC الذين سيرسلون طلب الموافقة الفنية في نظام تتبُّع المشاكل من Google. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على قسم عملية الاعتماد.

  • الشهادة الرسمية في مختبر تابع لجهة خارجية: بعد أن تُعلم Google شريكك من عملاء المنظومة العامة (SI) أو المنظومة على الرقاقة (SoC) بتذكرة طلب الموافقة الفنية (التي يمكن أن تُعرف أيضًا باسم شهادة اعتماد مبدئي) بأن مشروعك جاهز لبدء عملية الاعتماد، يُرجى التواصل مع مختبر تابع لجهة خارجية لمتابعة عملية الاعتماد الرسمية. قد تطلب منك Google شحن عيّنات إلى Google حسب الحاجة. لمزيد من المعلومات، يمكنك الاطّلاع على صفحة [أجهزة الشحن إلى مختبرات تابعة لجهات خارجية][Ship2LabLink].

  • استلام الموافقة الفنية: ستصلك رسالة موافقة فنية مع تفعيل ميزة "الإقران السريع" في وحدة التحكّم المجاورة.

  • ما بعد الإطلاق عبر الهواء: يمكنك التعاون مع شريك الدعم الدولي أو المنظومة على الرقاقة (SoC) بشأن طلبات التعديل عبر الهواء بعد الإطلاق. لمزيد من المعلومات، اطّلِع على قسم عملية الاعتماد.