Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Règles de correspondance des pages de destination

Hotel Prices associe un utilisateur à une page de destination définie dans le fichier de pages de destination ou dans Hotel Center.

Si un utilisateur ne correspond à aucune des pages de destination définies, l'annonce ne participera pas à l'enchère. Vous passez donc à côté d'une opportunité que Hotel Center estime à votre place.

Critères

Google associe un utilisateur à la page de destination la plus appropriée en appliquant les règles suivantes:

Les principaux critères de correspondance sont les suivants:
1. country*
2. currency*
3. language*
4. device
5. google site
Le critère des paramètres régionaux tente d'abord de correspondre à l'utilisateur. En l'absence de correspondance, les paramètres régionaux (pays, devise, langue) de l'hôtel recherché sont utilisés pour trouver une correspondance.
Si un critère n'est pas déclaré, il correspond implicitement à toutes les valeurs disponibles.
Les quatre critères de page de destination (devise, pays, appareil, langue) doivent correspondre avant qu'un hôtel ne soit mis en correspondance avec l'utilisateur.
Si plusieurs définitions de page de destination correspondent, les règles suivantes sont appliquées:
- La page de destination avec la meilleure qualité de correspondance est utilisée. Pour en savoir plus, consultez la section Priorité en cas de pages de destination multiples.
- Pour une qualité de correspondance similaire, celle qui apparaît en premier dans le fichier des pages de destination est utilisée.

Configuration de la correspondance

Chaque critère peut être mis en correspondance de trois manières:

Non spécifié (*): correspond à toutes les valeurs applicables.
Autorisé (yes): établit une correspondance avec les valeurs listées, mais jamais avec toutes les valeurs applicables.

Définir l'état sur yes pour une valeur country, currency ou language n'exclut pas les autres valeurs éligibles. Vous devez interdire explicitement les autres valeurs.
Non autorisé (never): ne correspond jamais aux valeurs listées, correspond à toutes les autres valeurs applicables.

Correspondances implicites et explicites

Correspondances implicites: Les valeurs 1 et 3 sont éligibles aux correspondances implicites lorsque les valeurs applicables sont utilisées.
Correspondances explicites: 2 et 3 peuvent établir des correspondances explicites avec les valeurs listées.

Si vous souhaitez exclure certains pays, devises ou langues, vous devez définir explicitement leur état de correspondance sur never. Vous pouvez combiner les méthodes 2 et 3 pour décrire les fonctionnalités de votre site Web. Reportez-vous aux exemples ci-dessous.

Mise en correspondance des appareils

Pour éviter toute confusion, nous vous recommandons d'utiliser la mise en correspondance des appareils pour une page de destination, par exemple:

mobile: la page s'affiche sur les appareils mobiles, mais pas sur les ordinateurs ou les tablettes.
desktop: la page s'affiche sur les ordinateurs et les tablettes, mais pas sur les mobiles, même si vous interdisez explicitement l'utilisation des tablettes. Pour contourner ce problème, vous pouvez définir un multiplicateur d'enchères négatif élevé pour les tablettes.
tablet: la page est affichée sur les ordinateurs, sauf interdiction explicite, mais elle n'est pas affichée sur les mobiles.

Sources Google

La plupart des partenaires activent par défaut les canaux Google suivants sur chaque page de destination:

Local Universal (prix dans les résultats de recherche Google)
Résultats sur une carte

Exemples

Cette section présente quelques exemples courants de définitions simples de pages de destination.

Standard

<PointOfSale id="pos-usd">
  <!-- Explicitly allow US Dollars -->
  <Match status="yes" currency="USD"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Plusieurs

<PointOfSale id="pos-us">
  <!-- Explicitly allow US and Dollars -->
  <Match status="yes" currency="USD"/>
  <Match status="yes" country="US"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

<PointOfSale id="pos-uk">
  <!-- Explicitly allow GB and Pounds -->
  <Match status="yes" currency="GBP"/>
  <Match status="yes" country="GB"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Pays

Ne diffusez des annonces qu'au Japon. Tous les autres pays correspondent implicitement, sauf interdiction explicite.

<PointOfSale id='pos-jp'>
  <!-- Explicitly match on Japan -->
  <Match status='yes' country='JP'/>

  <!-- List common countries to exclude -->
  <Match status='never' country='US'/>
  <Match status='never' country='FR'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Lorsque vous définissez une page de destination de sorte qu'elle corresponde à un seul pays, vous devez généralement exclure 10 à 20 pays qui génèrent le plus d'impressions (comme indiqué dans Hotel Center) et n'inclure que ceux que vous souhaitez mettre en correspondance.

Appareil

Ne diffusez des annonces que sur mobile. Le critère device ne correspond à une valeur que si elle est définie explicitement.

<PointOfSale id='pos-mobile'>
  <!-- Explicitly match on mobile only -->
  <Match status='yes' device="mobile"/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Currency

Diffusez vos annonces auprès des utilisateurs dont la devise est l'euro, mais pas le dollar américain. Toutes les autres devises sont mises en correspondance implicitement, sauf interdiction explicite.

<PointOfSale id="pos-eur">
  <!-- Explicitly allow Euros -->
  <Match status="yes" currency="EUR"/>

  <!-- Explicitly disallow US dollars -->
  <Match status="never" currency="USD"/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

langage

Ne diffusez des annonces qu'auprès des utilisateurs de langue anglaise.

<PointOfSale id='pos-en'>
  <!-- Explicitly match on English -->
  <Match status='yes' language='en'/>

  <!-- List common languages to exclude -->
  <Match status='never' language='es'/>
  <Match status='never' language='fr'/>
  <Match status='never' language='jp'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Lorsque vous définissez une page de destination de sorte qu'elle corresponde à une seule langue, vous devez généralement exclure les 10 à 20 langues générant le plus d'impressions (comme indiqué dans Hotel Center) et n'inclure que les langues que vous souhaitez mettre en correspondance.

Plusieurs pays

Diffusez les annonces de préférence dans les pays suivants : US et GB. Toutefois, elles peuvent correspondre à un autre pays s'il n'existe aucune autre définition de page de destination.

<PointOfSale id='pos-us-uk'>
  <!-- Explicitly match on the US and/or GB -->
  <Match status='yes' country='US'/>
  <Match status='yes' country='GB'/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Pays et langue

Ne diffusez des annonces qu'au Japon pour les utilisateurs de préférence anglophone. Sauf interdiction explicite, tous les pays et toutes les langues correspondent implicitement.

<PointOfSale id='pos-jp-en'>
  <!-- Explicitly match on Japan -->
  <Match status='yes' country='JP'/>

  <!-- List common countries to exclude -->
  <Match status='never' country='US'/>
  <Match status='never' country='FR'/>
  ...

  <!-- Explicitly match on English -->
  <Match status='yes' language='en'/>

  <!-- List common languages to exclude -->
  <Match status='never' language='jp'/>
  <Match status='never' language='fr'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

Priorité en cas de plusieurs pages de destination

Plusieurs définitions de page de destination peuvent correspondre aux critères. Dans ce cas, Google les classe selon ces règles:

Une correspondance avec une condition utilisateur est préférable à une correspondance avec une condition hôtel. Par exemple, si une page de destination ne correspond qu'à la devise de l'utilisateur, mais qu'une autre ne correspond qu'à celle de l'hôtel, Google choisit la page de destination qui correspond à celle de l'utilisateur.
Ordre des critères, comme suit:
1. Pays
2. Currency
3. Marque
4. langage
5. Appareil
6. Source Google
Par exemple, si une page de destination ne correspond qu'à la devise de l'utilisateur, mais qu'une autre ne correspond qu'à l'appareil de l'utilisateur, Google choisit la page de destination qui correspond à la devise de l'utilisateur.
Une correspondance explicite est préférable à une correspondance implicite. Par exemple, si une page de destination correspond explicitement au pays de l'utilisateur, mais qu'une autre ne correspond qu'implicitement, Google choisit la page de destination qui correspond explicitement. Si plusieurs critères utilisateur sont définis, tels que le pays et la langue, et que la langue est spécifiée, la langue de l'utilisateur doit correspondre explicitement. Sinon, la page de destination ne sera pas sélectionnée.

Nous vous recommandons d'utiliser le même ensemble de critères sur chaque page de destination de votre configuration. Cela permet de déterminer plus facilement pourquoi l'une des différentes pages de destination est mise en correspondance. Consultez l'exemple Multiple.

Pour une configuration de fichier de page de destination, si deux définitions avec les mêmes priorités correspondent, Google choisit celle qui apparaît en premier dans le fichier.

Filtrer les pages de destination

Afin de filtrer un sous-ensemble de pages de destination éligibles pour un hôtel spécifique, vous pouvez utiliser l'élément <AllowablePointsOfSale> dans un message Transaction. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence XML sur la tarification et l'inventaire des chambres (transactions).

Dans l'exemple suivant d'un message Transaction, l'hôtel ne peut faire correspondre que pos-mobile et pos-en:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Transaction timestamp="2023-05-24T20:44:56-04:00" id="42">
  <Result>
    <Property>052213</Property>
    ...
    <-- Allow pos-mobile and pos-en to match. All others will not match. -->
    <strong><AllowablePointsOfSale>
      <PointOfSale id="pos-mobile"/>
      <PointOfSale id="pos-en"/>
    </AllowablePointsOfSale></strong>
  </Result>
</Transaction>

Les pages de destination qui ne sont pas répertoriées dans le bloc <AllowablePointsOfSale> ne correspondront pas. Si vous excluez le bloc <AllowablePointsOfSale> de votre message Transaction, toutes les pages de destination peuvent être mises en correspondance.

Vous pouvez également utiliser l'élément <AllowablePointsOfSale> si vous souhaitez activer ou désactiver la diffusion d'annonces pour des hôtels spécifiques sur la page de destination Appel Direct.