Condiciones del Servicio de los servicios de la API de YouTube (EMEA)

Nota: En el documento Cumplimiento de las Políticas para Desarrolladores de YouTube, se proporcionan orientación y ejemplos para ayudarte a garantizar que tus clientes de API sigan partes específicas de las Condiciones y Políticas de los Servicios de APIs de YouTube (CDS de las APIs). En la guía, se ofrece información sobre cómo YouTube aplica ciertos aspectos de las Condiciones del Servicio de la API, pero no reemplaza ningún documento existente.

Las siguientes Condiciones del Servicio de las APIs de YouTube constituyen un documento legal que debes cumplir cuando accedas a los Servicios de las APIs de YouTube o los uses. Neem het regelmatig door en zorg ervoor dat u het begrijpt. Bij het doornemen van de volgende YouTube API Services hieronder en door toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de YouTube API Services, dient u het volgende in gedachten te houden:

Het respecteren en bevorderen van de groei van de YouTube-gemeenschap van makers, kijkers, content rechthebbenden en adverteerders is erg belangrijk voor ons. Ofrecemos los Servicios de APIs de YouTube para que los desarrolladores puedan crear experiencias que agreguen valor al ecosistema de YouTube y a sus usuarios. Indien uw implementatie in strijd is met de YouTube API Services Servicevoorwaarden of een negatief effect heeft op de YouTube-gemeenschap, kunnen we beperkingen en verboden opleggen op uw toegang tot en gebruik van de YouTube API Services.

Bedankt,
—Het YouTube API Services Team

YouTube API Services Servicevoorwaarden

Bedankt voor uw interesse in de YouTube API Services. Los Servicios de APIs de YouTube (como se definen a continuación) se le proporcionan por YouTube LLC, con domicilio en 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066 (en adelante, "YouTube", "wij", "ons" u "onze"). Estas Condiciones del Servicio de las APIs de YouTube ("Servicevoorwaarden") son un documento legal que debe cumplir en todo momento cuando acceda a los Servicios de las APIs de YouTube o los use. Los "Servicios de APIs de YouTube" se refieren a (i) los Servicios de APIs de YouTube (p. ej., YouTube Data API service en YouTube Reporting API service) beschikbaar gesteld door YouTube, waaronder die YouTube API Services beschikbaar gesteld op de YouTube Ontwikkelaarswebsite (zoals hieronder gedefinieerd), (ii) documentatie, informatie, gegevens, materialen, voorbeeldcode en software (inclusief menselijk leesbare programmeringsinstructies) die betrekking hebben op YouTube API Services en beschikbaar zijn gesteld op de YouTube Ontwikkelaarswebsite of door YouTube, (iii) gegevens, content (inclusief audiovisuele inhoud) en informatie geleverd aan API Clients (zoals hieronder gedefinieerd) via de YouTube API Services (de "API Data"), en (iv) de referenties die aan u en uw API Client(s) worden toegewezen door YouTube of Google. Door het bezoeken en gebruik van de YouTube API Services en in ruil voor het ontvangen van de voordelen van de YouTube API Services aangeboden door YouTube, verklaart u zich akkoord met de Overeenkomst (zoals hieronder uiteengezet).

  1. Begrippen. Deze gedefinieerde termen zullen de volgende betekenissen hebben:

    1. Onder Aangesloten entiteiten wordt verstaan een entiteit die direct of indirect zeggenschap uitoefent, waarover zeggenschap wordt uitgeoefend, of onder gezamenlijke zeggenschap staat van YouTube, waaronder Google Inc.
    2. Onder API Client wordt verstaan een website of softwareapplicatie (inclusief een mobiele applicatie) ontwikkeld door u, die toegang biedt tot of gebruik maakt van de YouTube API Services.
    3. Onder Ontwikkelaarsbeleid wordt verstaan het beleid met betrekking tot de YouTube API Services momenteel te vinden op https://developers.google.com/youtube/terms/developer-policies waaraan u en uw API Client(s) dienen te voldoen, naast alle andere voorwaarden van de Overeenkomst bij de toegang tot of het gebruik van de YouTube API Services.
    4. Persoonsgegevens heeft de betekenis die aan die term is gegeven in nationale wetten van EU Lidstaten welke een implementatie zijn van de Europese Dataprotectie richtlijn 95/46/EC zoals van tijd tot tijd kan worden geupdate, gewijzigd of vervangen.
    5. Onder YouTube Merkeigenschappen wordt verstaan de handelsnamen, merken, dienstmerken, logo's, domeinnamen en andere onderscheidende merkeigenschappen van YouTube.
    6. Por Lineamientos de la Marca de YouTube se entienden los Lineamientos de la Marca de los Servicios de APIs de YouTube que actualmente se encuentran en https://developers.google.com/youtube/terms/branding-guidelines.
    7. Onder YouTube Vertrouwelijke Informatie wordt verstaan enige informatie van YouTube of haar Aangesloten entiteiten aan u verstrekt in verband met uw bezoek aan of gebruik van de YouTube API Services, maar exclusief informatie die u onafhankelijk hebt opgesteld, die rechtmatig aan u zonder geheimhoudingsplicht is verstrekt door een derde partij, of die openbaar bekend wordt gemaakt buiten uw schuld om.
    8. Onder YouTube Ontwikelaarswebsite wordt verstaan de ontwikkelaarswebsite van YouTube inclusief de webpagina's die momenteel te vinden zijn op https://developers.google.com/youtube
    9. Onder YouTube Richtlijnen wordt verstaan de richtlijnen of andere documentatie gepubliceerd op de YouTube Ontwikkelaarswebsite inclusief de YouTube Merkrichtlijnen.
    10. Onder YouTube Voorwaarden wordt verstaan de YouTube Servicevoorwaarden momenteel te vinden op https://www.youtube.com/t/terms.

  2. De Overeenkomst.

    2.1 Onderdelen van de Overeenkomst. De Overeenkomst bestaat uit het volgende:

    1. estas Condiciones del Servicio
    2. las Políticas para Desarrolladores,
    3. de YouTube Richtlijnen;
    4. las credenciales que YouTube o Google le asignen a usted y a sus clientes de API;
    5. los Principios sobre el Software de Google, que actualmente se encuentran en http://www.google.com/corporate/software_principles.html, y
    6. de las Condiciones de YouTube.

    2.2 Gebruiksvoorwaarden. Lees voordat u de YouTube API Services opent of gebruikt, de documenten waaruit de Overeenkomst bestaat zorgvuldig door en zorg ervoor dat u deze begrijpt. Si no acepta alguna parte del Acuerdo, no tendrá nuestro permiso para acceder a los Servicios de APIs de YouTube ni usarlos.

    2.3 Wijziging van de Overeenkomst. YouTube kan de Servicevoorwaarden of andere documenten waaruit de Overeenkomst bestaat te allen tijde wijzigen. YouTube zal wijzigingen in de Servicevoorwaarden bekendmaken door de wijzigingen te plaatsen op https://developers.google.com/youtube/terms/revision-history (of een opvolgende URL), en YouTube zal u schriftelijk in kennis brengen van wijziginigen in deze Servicevoorwaarden (door u bijvoorbeeld een e-mail te sturen) minimaal 30 kalenderdagen voordat de bedoelde wijziging in werking treedt. YouTube zal u op de hoogte brengen van de datum van inwerkingtreding van de wijzigingen, de wijzigingen zijn niet met terugwerkende kracht van toepassing en zullen niet eerder dan 30 dagen na de bekendmaking in werking treden. Echter, wijzigingen die specifiek betrekking hebben op een nieuwe functionaliteit of wijzigingen aangebracht om juridische redenen kunnen onmiddellijk na kennisgeving in werking treden. Als u niet instemt met enige wijziging in de Overeenkomst, dient u de Overeenkomst op te zeggen. YouTube zal u informeren over uw opzeggingsrecht en hoe u dat moet doen. Als u niet uitdrukkelijk beëindigt, zullen  de voortdurende toegang tot of gebruik van de YouTube API Services door u of uw API Client(s), inclusief uw voortdurende ontwikkelingsactiviteiten met betrekking tot de YouTube API Services en de interactie van uw API Client(s) met de YouTube API Services na de inwerkingtreding van de wijzigingen in de Overeenkomst, beschouwd worden als uw instemming met en aanvaarding van dergelijke wijzigingen.

    2.4 Voorrang. Indien er sprake is van strijdigheid tussen deze Servicevoorwaarden en andere documenten waaruit de Overeenkomst bestaat met betrekking tot de YouTube API Services, dan hebben deze Servicevoorwaarden voorrang.

  3. Toegestane toegang tot en gebruik van de YouTube API Services.

    3.1 Naleving van de Overeenkomst. Usted y sus Clientes de API (i) cumplirán en todo momento con el Acuerdo cuando accedan a los Servicios de API de YouTube o los utilicen; (ii) solo accederán (o intentarán acceder) a los Servicios de API de YouTube para desarrollar y operar sus Clientes de API mediante las acciones descritas en el Acuerdo, incluido el cumplimiento de la documentación de los Servicios de API de YouTube específicos a los que acceda; y (iii) si su Cliente de API es una aplicación de software, usted y su Cliente de API también cumplirán con los Principios de Software de Google. YouTube puede suspender o rescindir su acceso o uso de cualquier parte de los Servicios de APIs de YouTube (incluidas las credenciales que se le asignen a usted o a sus Clientes de API), imponer requisitos y limitaciones adicionales, o rescindir el Acuerdo entre usted y YouTube debido a un incumplimiento del Acuerdo por parte de usted, sus Clientes de API o quienes actúen en su nombre.

    3.2 Personas no autorizadas. No debe aceptar el Acuerdo ni acceder a los Servicios de APIs de YouTube ni usarlos si (i) no tiene la edad legalmente requerida para celebrar un contrato vinculante con nosotros o (ii) es una persona a la que se le prohíbe usar o recibir los Servicios de APIs de YouTube en virtud de las leyes aplicables de Estados Unidos, el país en el que reside o los países desde los que usted o sus Clientes de API acceden a los Servicios de APIs de YouTube o los usan.

    3.3 Aanvaarding namens anderen. Si utiliza los Servicios de APIs de YouTube en nombre de otra persona (como un empleador), declara que tiene la autoridad para vincular a esa persona o entidad al Acuerdo y, al aceptar el Acuerdo, lo hace en nombre de esa persona o entidad (y todas las referencias a "usted" en el Acuerdo se refieren a esa persona o entidad).

  4. Registratie. Om de YouTube API Services te openen en gebruiken kunt u worden gevraagd om bepaalde informatie te verstrekken (zoals identificatie- of contactgegevens) als onderdeel van het registratieproces, of als onderdeel van uw voortdurende toegang tot, of gebruik van, de YouTube API Services. We kunnen de informatie bewaren tot we deze niet meer nodig hebben, bijvoorbeeld voor contractuele doeleinden en integriteitsbewaking. Ons Privacybeleid, momenteel te vinden op https://www.google.com/policies/privacy/, licht toe hoe wij uw Persoonsgegevens behandelen en uw privacy beschermen wanneer u uw persoonsgegevens verstrekt in het kader van uw toegang tot en gebruik van de YouTube API Services.

  5. Naleving van wetten. Usted y sus Clientes de API (i) cumplirán con todas las leyes, reglas y reglamentaciones aplicables, y (ii) no accederán a los Servicios de APIs de YouTube ni los usarán de una manera que infrinja dichas leyes, reglas y reglamentaciones, o de una manera que sea engañosa, poco ética, falsa o confusa, y usted exigirá que quienes actúen en su nombre y sus usuarios hagan lo mismo. Sin perjuicio de lo anterior, no distribuirá ni proporcionará acceso a sus Clientes de API de una manera que infrinja las leyes de control de exportaciones o de comercio de Estados Unidos.

  6. API Clients en toezicht. YouTube mag te allen tijde en zonder kennisgeving aan u toezicht houden op uw API Client(s) en deze beoordelen en inspecteren, en uw toegang tot en gebruik van de YouTube API Services toezien en controleren, om kwaliteit te verzekeren, onze producten en diensten te verbeteren en uw naleving van de Overeenkomst te verifiëren.

  7. Privacidad del Usuario y Clientes de API. Zonder af te doen aan Artikel 5 (Naleving van wetten), voldoet u aan alle van toepassing zijnde privacywetten en -voorschriften, waaronder die regelgevingen die Persoonsgegevens toepassen. Iedere API Client zal zich houden aan een gepubliceerd privacybeleid en zal deze verstrekken, welke duidelijk en nauwkeurig aan zijn gebruikers beschrijft welke gebruikersinformatie u en uw API Client inziet, verzamelt en opslaat, en hoe u en waarom uw API Client dergelijke informatie gebruikt, verwerkt en deelt (inclusief voor reclame) met ons en andere derde partijen.

  8. Beveiliging. Voor zover u en uw API Client(s) gegevens mogen inzien of gebruiken, zullen u en uw API Client(s) uzelf en anderen die namens u handelen verplichten om passende administratieve, organisatorische technische en fysieke controles te houden die ontwikkeld zijn om de privacy, veiligheid en vertrouwelijkheid van YouTube-gegevens (waaronder API-gegevens), YouTube Vertrouwelijke Informatie en gebruikersgegevens verzameld door uw API Client(s) (waaronder Persoonsgegevens) te waarborgen om te beschermen tegen niet-bedoelde of onbevoegde vernietiging, toegang of gebruik.

  9. Kennisgevingen aan gebruikers.

    9.1 Vereiste kennisgeving.

    1. Si sus Clientes de API utilizan un Servicio de APIs de YouTube que permite a los usuarios subir videos a sitios web, aplicaciones, servicios o productos de YouTube, en la pantalla o ventana en la que el usuario final hace clic o presiona el botón de carga, se debe mostrar la siguiente advertencia en el idioma o los idiomas de sus Clientes de API:

      'Al hacer clic en "Subir", usted declara que el contenido que sube cumple con las Condiciones del Servicio de YouTube (incluidos los Lineamientos de la Comunidad de YouTube), como se indica en [insertar la URL correspondiente del siguiente párrafo]. Zorg dat u geen inbreuk maakt op de auteursrechten of privacy van anderen.'

      Als de upload wordt uitgevoerd op een desktopcomputer of een ander niet-mobiel apparaat, is de relevante URL https://www.youtube.com/t/terms. Als de upload wordt uitgevoerd op een mobiel apparaat, is de relevante URL http://m.youtube.com/terms.

    2. Op basis van artikelen 9.1(iii) en (iv) hieronder moeten API-client(s) waarmee gebruikers video's kunnen uploaden naar websites, apps, services of producten van YouTube, iedere gebruiker de optie bieden om de video's te uploaden naar het eigen YouTube-kanaal/de eigen YouTube-kanalen van de gebruiker. Si los usuarios también pueden subir videos a su canal de YouTube a través de sus Clientes de la API, (i) debe indicar claramente las condiciones de su licencia para los videos correspondientes, incluida una nota clara para los usuarios en la que se indique que usted es o será el propietario de los derechos de estos videos subidos, y (ii) debe asegurarse de que la opción para subir videos al canal de YouTube del usuario se muestre de forma, al menos, tan destacada como la opción para subir videos a su canal de YouTube.

    3. Si su Cliente de API (o cualquier parte de este) se orienta a niños o está dirigido a niños (según se define en las leyes aplicables, incluida la Ley de Protección de la Privacidad de Menores en Internet de EE.UU. [COPPA] y el Reglamento General de Protección de Datos de Europa [RGPD]) (en este documento, un Cliente de API Dirigido a Niños), (a) usted y su Cliente de API deben cumplir con el Artículo III.J (Clientes de API Dirigidos a Niños) de las Políticas para Desarrolladores y, en ese sentido, notificar a Google sobre la naturaleza de su Cliente de API dirigido a niños. Elke Op kinderen gerichte API-client die bij Google wordt gemeld, volgens artikel III.J.2.b van het Beleid voor ontwikkelaars of anderszins, wordt hier een Bekende op kinderen gerichte API-client genoemd. Ook (b) worden YouTube API-schrijfbewerkingen (inclusief, maar niet beperkt tot, content uploaden, reageren en playlists maken/delen) door gebruikers van een Bekende op kinderen gerichte API-client niet geïmplementeerd in websites, apps, services en producten van YouTube, volgens artikel III.J (Op kinderen gerichte API-clients) van het Beleid voor ontwikkelaars. Raadpleeg voor meer informatie artikel III.J (Op kinderen gerichte API-clients) van het Beleid voor ontwikkelaars.

    4. Als uw API-client geen Op kinderen gerichte API-client is, moet u één van de volgende acties ondernemen: (a) gebruikers van uw niet-Op kinderen gerichte API-client de mogelijkheid bieden hun content via uw API-client in te delen als 'gemaakt voor kinderen' voordat zij hun content kunnen uploaden naar websites, apps, services of producten van YouTube, of (b) gebruikers van uw niet-Op kinderen gerichte API-client binnen de desbetreffende API-client op de hoogte stellen van het feit dat zij bij uploads van voor kinderen gemaakte content naar websites, apps, services of producten van YouTube, onmiddellijk op een desktopcomputer naar YouTube moeten gaan om hun content als 'gemaakt voor kinderen' aan te merken. Hier vindt u meer informatie over hoe u bepaalt of uw content voor kinderen is gemaakt.

    9.2 Kennisgeving aan Europese gebruikers. Voor gebruikers in de Europese Unie dienen u en uw API Client(s) te voldoen aan het EU Beleid inzake Gebruikerstoestemming, momenteel te vinden op http://www.google.com/about/company/user-consent-policy.html.

  10. Propiedades de la marca y atribución.

    10.1 Licentieverlening. YouTube le otorga una licencia personal, no transferible, no asignable, no sublicenciable, no exclusiva, revocable y limitada para mostrar las Características de Marca de YouTube, que se establecen en los Lineamientos de Marca de YouTube, en sus Clientes de API o a través de ellos, únicamente de conformidad con los Lineamientos de Marca de YouTube y estas Condiciones del Servicio.

    10.2 Beperkingen. Alle gebruik van de YouTube Merkeigenschappen (waaronder bijbehorende goodwill) komt ten goede van YouTube. U wijst onherroepelijk aan YouTube alle rechten, titels en belangen toe die u verkrijgt uit de YouTube Merkeigenschappen. U zult op geen enkel moment de geldigheid van de YouTube Merkeigenschappen of hun registratie aanvechten of andere helpen deze aan te vechten (behalve voor zover u dat recht bij wet niet kunt opgeven) en u zult niet enige handelsnamen, merken, dienstmerken, logo's of domeinnamen die verwarrend veel lijken op de YouTube Merkeigenschappen proberen te registreren.

    10.3 Toeschrijving. Todos los Clientes de API deben proporcionar una atribución adecuada de conformidad con los Lineamientos de Marca de YouTube y estas Condiciones del Servicio (según corresponda) cuando utilicen las Características de Marca de YouTube. YouTube behoudt zich het recht voor om te bepalen of uw toeschrijving(s) en weergave van de YouTube Merkeigenschappen voldoen aan de YouTube Merkrichtlijnen en deze Servicevoorwaarden. YouTube behoudt zich het recht voor om te allen tijde uw licentie om de YouTube Merkeigenschappen weer te geven te beëindigen.

  11. Eigendomsaanduidingen. U zult geen servicevoorwaarden van YouTube of Google of enige links naar of kennisgevingen over die voorwaarden verwijderen, of enig auteursrecht, merk of andere eigendomsaanduiding verwijderen, onleesbaar maken of veranderen; of enige auteursaanduidingen, juridische mededelingen of andere labels van de herkomst of bron van het materiaal vervalsen of verwijderen. In het geval dergelijke aanduidingen niet verschijnen op of niet worden verstrekt via de YouTube API Services, gaat u akkoord om dergelijke kennisgevingen weer te geven, overeenkomstig de YouTube Merkrichtlijnen, voor zover van toepassing.

  12. Rechten van derden. U en uw API Client(s) zullen geen inbreuk maken op rechten van derden, inclusief intellectuele eigendomsrechten en andere eigendomsrechten, vertrouwelijkheid, privacyrecht of recht op publiciteit en deze niet schenden, en u zult er op toezien dat degenen die namens u en uw gebruikers handelen dit eveneens laten.

  13. Publiciteit. YouTube mag gebruik maken van de naam van uw bedrijf of organisatie (of persoonlijke naam bij personen), productnamen of logo's in presentaties, marketingmaterialen, klantenenlijsten, financiële verslagen, websitevermeldingen van klantenen, onderzoeken, marketing case studies en andere marketing gerelateerde activiteiten, waaronder het produceren en distribueren van incidentele weergaven zoals schermafbeeldingen, video of andere inhoud van uw API Client(s). U verleent aan YouTube en haar Aangesloten entiteiten een niet-exclusieve, onherroepelijke, royaltyvrije, wereldwijde licentie om de naam van uw bedrijf of organisatie (of persoonlijk naam bij personen), productnaam of logo's weer te geven voor de bovengenoemde doeleinden. U mag geen openbare verklaringen afleggen die betrekking hebben op uw toegang tot en gebruik van de YouTube API Services, die een partnerschap met of sponsoring of ondersteuning door YouTube suggereren, zonder de voorafgaande beoordeling en schriftelijke toestemming van YouTube.

  14. Cambio en los Servicios de APIs de YouTube.

    14.1 Recht om te wijzigen. YouTube is steeds aan het innoveren en als onderdeel van deze voortdurende innovatie kan YouTube te allen tijde en zonder kennisgeving of aankondiging enig aspect van de YouTube API Services wijzigen of stopzetten (waaronder enige specificaties, protocollen of methoden van toegang tot aspecten van de YouTube API Services), zoals toegepast op enige specifieke YouTube API Services-gebruiker of API Client, categorie gebruikers of API Clients, of alle gebruikers of API Clients. YouTube zal proberen om u een redelijke waarschuwing vooraf te geven of een vooraankondiging te doen.

    14.2 Wijzigingen met terugwerkende kracht. In het geval YouTube van plan is om incompatibele wijzigingen met terugwerkende kracht aan te brengen in de YouTube API Services, zal YouTube een dergelijke wijziging aankondigen op de YouTube Ontwikkelaarswebsite en proberen de softwarecode, in alle redelijkheid, voor de getroffen versie(s) van de YouTube API Services te handhaven gedurende zes (6) maanden nadat een dergelijke incompatibele wijziging met terugwerkende kracht is aangekondigd.

    14.3 Bijzondere voorwaarden. Bijzondere voorwaarden zijn van toepassing op bepaalde versies van de YouTube API Services die worden geïdentificeerd als "Subject API Services" op https://developers.google.com/youtube/terms/subject-api-services. YouTube hará esfuerzos razonables para mantener el código de software de los Servicios de la API Sujeta durante un año a partir del 10 de febrero de 2017,

    1. tenzij YouTube bij wet, rechterlijk bevel of betrekking met derden (inclusief wijzigingen in de wet of betrekkingen) verplicht is om die wijzigingen eerder aan te brengen;
    2. tenzij het zou kunnen leiden tot privacy-, veiligheids- of ander risico, of aanzienlijke economische of materiële technische last; of
    3. behalve voor eigenschappen opgenomen in de Subject API Services die niet of niet meer beschikbaar zijn op of via de YouTube producten, diensten, applicaties of websites (bijv. www.youtube.com, YouTube mobiele applicatie), met uitzondering van de YouTube API Services.

    Na 10 februari 2017 kan YouTube de Subject API Services aanpassen of stopzetten, overeenkomstig Artikel 14.1 en 14.2hierboven.

  15. Verbruik en quota. YouTube puede establecer en cualquier momento una cuota para el consumo de los Servicios de APIs de YouTube, según se aplique a cualquier usuario de los Servicios de APIs de YouTube o cliente de API específico, una categoría de usuarios o clientes de API, o todos los usuarios o clientes de API. Usted y sus Clientes de API no excederán ni intentarán exceder o eludir las limitaciones de uso o cuota. YouTube kan aanvullende vereisten vaststellen die betrekking hebben op het verbruik of quota, bijvoorbeeld in het Ontwikkelaarsbeleid.

  16. Geen impliciete rechten.

    16.1 Eigendom. Conform de overeenkomst tussen u en YouTube, behouden YouTube, haar Aangesloten entiteiten en hun licentiegevers en leveranciers alle rechten op, titels en eigendom van (waaronder alle intellectuele eigendomsrechten (bijv. alle octrooien, merken, auteursrechten, handelsgeheimen en andere eigendomsrechten)) alle YouTube API Services (waaronder alle API-gegevens), YouTube Merkeigenschappen, de YouTube Ontwikkelaarswebsite, de Overeenkomst, YouTube Vertrouwelijke Informatie, alle YouTube websites, applicaties, producten en diensten, alle onderliggende technologie en computerprogrammering, en alle afgeleide werken van enige van het vorenstaande ("YouTube Eigendom"). Conform de overeenkomst tussen u en YouTube, behoudt u alle rechten op, titel, belangen en eigendom van uw API Client(s), met uitzondering van enig YouTube Eigendom.

    16.2 Geen andere rechten. Met uitzondering van de uitdrukkelijk in de Overeenkomst vermelde rechten, verleent YouTube u geen andere rechten of licenties op (hetzij uitdrukkelijk, impliciet, uit hoofde van het estoppel-beginsel of anderszins) het YouTube Eigendom of enige intellectuele eigendomsrechten van YouTube of haar Aangesloten entiteiten.

    Zonder af te doen aan het algemene karakter van het vorenstaande worden er geen rechten of licenties verleend op grond van octrooien in het bezit van of beheerd door YouTube of haar Aangesloten entiteiten, en geen rechten of licenties worden verleend om audiovisuele content te reproduceren of distribueren of geen audiovisuele content wordt beschikbaar gesteld op een manier anders dan via het gebruik van de YouTube API Services, overeenkomstig de Overeenkomst. Alle rechten die niet uitdrukkelijk aan u worden verleend, zijn voorbehouden aan YouTube.

  17. Niet-exclusief. De Overeenkomst is een niet-exclusieve overeenkomst. U erkent en aanvaardt dat YouTube en haar Aangesloten entiteiten websites, applicaties, producten of diensten kunnen ontwikkelen of zullen ontwikkelen, die concurreren met de YouTube API Services of andere producten of diensten, en YouTube en haar Aangesloten entiteiten zijn niet verplicht om deze producten of diensten aan u beschikbaar te stellen.

  18. Vertrouwelijkheid. Las comunicaciones de YouTube con usted y los Servicios de APIs de YouTube pueden incluir Información Confidencial de YouTube. Indien u enige YouTube Vertrouwelijke Informatie ontvangt, zult u deze vertrouwelijk houden, niet gebruiken behalve in het kader van uw toegestane gebruik van de YouTube API Services op grond van de Overeenkomst, en niet onthullen aan een derde partij zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van YouTube; echter, het is toegestaan om YouTube Vertrouwelijke Informatie te onthullen wanneer dit bij wet vereist is en u YouTube van tevoren schriftelijk in kennis stelt hiervan, tenzij een bevoegde rechtbank bepaalt dat YouTube geen voorafgaande kennisgeving ontvangt.

  19. Garanties en disclaimer.

    19.1 Naleving van de Overeenkomst. Iedere partij garandeert de andere dat zij redelijke deskundigheid en zorg zal gebruiken bij het nakomen van haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst.

    19.2 Geen garanties. Geen voorwaarden, garanties of andere bepalingen zijn van toepassing op een dienst, software, of andere goederen of diensten geleverd door YouTube of haar Aangesloten entiteiten uit hoofde van de Overeenkomst, tenzij uitdrukkelijk vermeld in de Overeenkomst.

    19.3 Aanvullende disclaimers. Onderworpen aan Artikel 20.1(a) (Aansprakelijkheidsbeperking) zijn alle impliciete voorwaarden, garanties of andere voorwaarden (waaronder alle impliciete voorwaarden met betrekking tot bevredigende kwaliteit, geschiktheid voor een doel of overeenstemming met beschrijving) uitgesloten. In het bijzonder garanderen YouTube of haar Gelieerde Ondernemingen u niet dat:

    1. de YouTube API Services zullen voldoen aan uw eisen;
    2. los Servicios de APIs de YouTube serán ininterrumpidos, oportunos, seguros o sin errores;
    3. de YouTube API Services nauwkeurig, betrouwbaar, volledig, voortdurend of anders geldig zullen zijn; of
    4. enige fouten in de werking of functionaliteit van enig aspect van de YouTube API Services, waaronder software, code, inhoud (inclusief audiovisuele inhoud), gegevens, ondersteuning of iets anders wat aan u en uw API Client(s) geleverd wordt als onderdeel van, of in verband met, de YouTube API Services, zullen worden hersteld.

    19.4 Geen externe garanties. Voor zover toegestaan onder toepasselijk recht, onderworpen aan Artikel 20.1(a)(ii), zal geen advies of informatie, zowel schriftelijk als mondeling, door u ontvangen van YouTube, haar Aangesloten entiteiten of verwante partijen, of via of uit de YouTube API Services, een garantie vormen die niet uitdrukkelijk is vermeld in de Overeenkomst.

    19.5 Datos de la API. El contenido que se ofrece como parte de los datos de la API incluye videos, audio, imágenes, fotos, texto, funciones interactivas, software y otro material, como música, sonido, comentarios, guiones y combinaciones audiovisuales. YouTube is een aanbieder van hostingdiensten voor content en YouTube is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid, nauwkeurigheid, het nut, de veiligheid of de wettigheid van dergelijke content, met inbegrip van content die beledigend, onfatsoenlijk, lasterlijk of aanstootgevend is of die rechten van derden of de van toepassing zijnde wetten en voorschriften schendt. Usted y sus Clientes de API obtienen los Datos de la API a su entera discreción y riesgo, y usted será el único responsable de cualquier daño a los sistemas informáticos o dispositivos de usted o de sus usuarios, o de la pérdida de datos o cualquier otro daño o perjuicio que se derive de cualquier aspecto de los Servicios de API de YouTube.

    19.6 Servicios de Terceros. Daarnaast kunnen de YouTube API Services links naar externe websites en online diensten bevatten die niet het eigendom zijn van YouTube of door YouTube beheerd worden. YouTube heeft geen controle over en neemt geen verantwoordelijk op zich voor dergelijke websites en online diensten.

  20. Beperking van Aansprakelijkheid.

    20.1 Beperkingen.

    1. Niets in deze Overeenkomst zal de aansprakelijkheid van elk van de partijen uitsluiten of beperken voor:

      1. dood of persoonlijk letsel als gevolg van nalatigheid van één van de partijen of hun bedienden, agenten of werknemers;
      2. fraude of frauduleuze voorstelling van zaken;
      3. verplichtingen op grond van Artikel 21 (Vrijwaring); of
      4. asuntos que no se puedan excluir ni limitar en virtud de la legislación aplicable.

    2. Behoudens Artikel 20.1(a) hierboven, zullen YouTube of haar Aangesloten entiteiten uit hoofde van de Overeenkomst niet aansprakelijk zijn (hetzij in contract, onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid) of anderszins) voor enige bijzondere of indirecte verliezen, verlies van winsten, verlies van inkomsten of verlies van kansen, geleden of opgelopen door u, of anderszins voor de verwijdering of aantasting van gegevens, de verwijdering of aanpassing van enig aspect van de YouTube API Services, of die betrekking hebben op enig inhoud verstuurd naar YouTube websites, applicaties, diensten en producten, door gebruikers of partners, of voor enig lasterlijk, beledigend of onwettig gedrag van dergelijke personen of entiteiten (ongeacht of dergelijke verliezen overwogen waren door de partijen op de datum van het afsluiten van de Overeenkomst).

    20.2 Aanvullende beperkingen. Voor zover toegestaan onder toepasselijk recht, en onderworpen aan Artikel 20.1 is YouTube's totale aansprakelijkheid op grond van of in verband met deze Overeenkomst (hetzij in contract, onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid) of anderszins) beperkt tot het bedrag dat betaald is door u aan YouTube om toegang te verkrijgen of gebruik te maken van de YouTube API Services, voor de zes maanden voorafgaand aan het voorval dat aanleiding is geweest voor de aansprakelijkheid of £ 1.000,-, als dit bedrag hoger is.

  21. Vrijwaring. Usted indemnizará a YouTube y sus Entidades Afiliadas, directores, funcionarios, empleados y usuarios por todas las responsabilidades, daños, pérdidas, costos, honorarios (incluidos los honorarios legales) y gastos relacionados con cualquier alegación de terceros o procedimiento legal de terceros (y cualquier otro tipo de "Vorderingen") en la medida en que surjan de lo siguiente o se relacionen con ello:

    1. el acceso o uso de los Servicios de APIs de YouTube por parte de usted, quienes actúen en su nombre, sus Clientes de API o cualquiera de sus usuarios
    2. daadwerkelijke of vermeende schending van de Overeenkomst (of een deel daarvan) door u, degenen die namens u handelen, uw API Client(s) of enige van uw gebruikers, inclusief daadwerkelijke of vermeende schending van rechten van derden (waaronder enig intellectuele eigendoms- of ander eigendomsrecht, vertrouwelijkheid, privacyrecht en publicatierecht); of
    3. cualquier contenido, dato, tecnología o material proporcionado o aportado por usted o a través de usted, quienes actúen en su nombre, sus Clientes de API, cualquiera de sus usuarios y no por YouTube y sus Entidades Afiliadas.

    YouTube kan geheel naar eigen goeddunken ervoor kiezen om u aan te wijzen voor de verdediging van de Vordering waarvoor u verplicht bent om YouTube en haar Aangesloten entiteiten te vrijwaren uit hoofde van Artikel 21. Indien de verdediging of schikking door u is opgenomen, kan YouTube op ieder moment daarna haar eigen adviseur aanwijzen (op eigen kosten); of kan YouTube de verdediging en schikking van een dergelijke Vordering overnemen. U stemt ermee in een dergelijke Vordering niet te schikken zonder de voorafgaande schriftelijke goedkeuring van YouTube. Ambas partes proporcionarán asistencia razonable a la otra, según sea necesario para defender una Reclamación pertinente.

  22. Rechterlijke maatregelen. U erkent dat de beperkingen en belemmeringen in de Overeenkomst nodig en redelijk zijn om YouTube te beschermen en u stemt er uitdrukkelijk mee in dat een financiële schadevergoeding niet toereikend is voor uw schending van de Overeenkomst. Dienovereenkomstig gaat u akkoord dat YouTube gerechtigd zal zijn om voorlopig of permanente rechterlijke maatregelen te vragen tegen enige schending of dreigende schendingen van dergelijke beperkingen of belemmeringen in iedere bevoegde rechtbank.

  23. Niet-uitoefening. Voor zover toegestaan onder toepasselijk recht, gedurende de Overeenkomst en drie (3) jaar na enige beëindiging of afloop van de Overeenkomst door u of YouTube, gaat u ermee akkoord om geen vordering inzake octrooi-inbreuk in te stellen of een derde partij te machtigen, bij te staan of aan te sporen om een vordering in te stellen tegen YouTube, haar Aangesloten entiteiten, voor zover dergelijke vorderingen betrekking hebben op de YouTube API Services die u of uw API Client(s) hebt geopend of gebruikt. Niettegenstaande het voorgaande, in het geval dat YouTube of Google Inc. eerst een vordering op grond van octrooirechtinbreuk jegens u aanhangig maakt in een rechtzaak (uitgezonderd een vordering ingesteld door YouTube of Google Inc. op grond van octrooirechtinbreuk in antwoord op een rechtzaak, bijvoorbeeld uit hoofde van een kruisende vordering of een tegenvordering), dan zal de ‘niet-uitoefening’ bepaling in het eerste deel van dit Artikel worden opgeschort uitsluitend gedurende de periode van YouTube’s of Google Inc.’s eerste vordering jegens u op grond van octrooirechtinbreuk (bijvoorbeeld totdat een dergelijke vordering op grond van octrooirechtinbreuk is geschikt, teruggetrokken of anders is komen te vervallen).

  24. Beëindiging.

    24.1 Rescisión por parte de Usted. U kunt uw wettelijke overeenkomst met YouTube te allen tijde beëindigen door  uw toegang tot of gebruik van de YouTube API Services stop te zetten (waaronder het stopzetten van de toegang en gebruik dor uw API Client(s) en degenen die namens u handelen). No es necesario que notifique específicamente a YouTube cuando deje de acceder a los Servicios de APIs de YouTube y de usarlos, a menos que YouTube lo requiera de otra manera.

    24.2 Beëindiging door YouTube. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, YouTube se reserva el derecho de, en cualquier momento, (i) suspender o cancelar el acceso o uso de cualquier aspecto de los Servicios de APIs de YouTube por parte de usted, sus Clientes de API y quienes actúen en su nombre, y (ii) rescindir el Acuerdo (o cualquier parte de este) según se aplique a un usuario o Cliente de API en particular, a una categoría de usuarios o Clientes de API, o a todos los usuarios o Clientes de API. Mogelijk moeten wij bijvoorbeeld genoemde rechten uitoefenen in gevallen waarin u tekort komt in de nakoming van deze Overeenkomst, rechterlijk bevel, als we geloven dat er sprake is van wangedrag of gedrag dat mogelijk potentiële aansprakelijkheid van YouTube of de Aangesloten entiteiten kan creëren. Hoewel wij zullen proberen u hiervan op redelijke termijn kennis te geven, zijn wij daartoe niet verplicht.

    24.3 Efecto de la rescisión. Bij eventuele opschorting, aankondiging van beëindiging of beëindiging (al dan niet door u of YouTube) zult u onmiddellijk stoppen met het gebruik van alle YouTube Eigendom en zult u alle YouTube API Services (inclusief alle API-gegevens) en YouTube Vertrouwelijke Informatie verwijderen die u in uw bezit hebt of die u beheert, evenals deze verwijderen van uw servers. A solicitud de YouTube, certificará por escrito la eliminación de todos los Servicios de APIs de YouTube (incluidos todos los Datos de la API) y la Información Confidencial de YouTube que tenga en su posesión o que controle, y hará que su representante autorizado, que tiene la facultad de vincularlo, firme esta certificación. YouTube puede comunicarse de forma independiente con cada propietario de una cuenta cuya cuenta o cuentas estén asociadas con las credenciales asignadas a usted o a su(s) Cliente(s) de API, para notificar tanto la suspensión como la rescisión de su acceso o uso de los Servicios de APIs de YouTube y la visualización de cualquier anuncio relacionado con su(s) Cliente(s) de API (si corresponde).

    24.4 Beëindiging van ondersteuning of aanpassingsinspanningen. Indien YouTube ervoor kiest om u of uw API Client(s) ondersteuning of aanpassing te bieden voor de YouTube API Services, kan deze ondersteuning of aanpassingsinspanning worden opgeschort of beëindigd door YouTube, op elk gewenst moment en zonder kennisgeving aan u, zoals toegepast op iedere specifieke YouTube API Services-gebruiker of API Client, categorie gebruikers of API Clients of alle gebruikers of API Clients.

    24.5 Geen verplichting om te leveren. YouTube is op geen enkele wijze verplicht om de YouTube API Services te leveren. Es su total responsabilidad estar preparado en todo momento para llevar a cabo sus actividades comerciales y operar sus Clientes de API sin acceso a ningún aspecto de los Servicios de APIs de YouTube.

    24.6 Vigencia. De volgende Artikelen van deze Servicevoorwaarden zullen blijven gelden, zelfs na beëindiging of afloop van de Overeenkomst, zoals toegepast op iedere specifieke gebruiker of API Client, categorie gebruikers of API Clients of alle gebruikers of API Clients, op elk moment:  1 (Begrippen), 2.1, 2.3 en 2.4 (De Overeenkomst), 3.3 ( Toegestane toegang en gebruik van de YouTube API Services, 8 (Beveiliging) voor zover relevante gegevens verwijderd worden na beëindiging of afloop van de Overeenkomst, 10.2 (Merkeigenschappen en Toeschrijving), 13 (Publiciteit), 16 (Geen Impliciete Rechten), 17 (Niet-exclusief), 18 (Vertrouwelijkheid), 19 (Garanties en disclaimers), 20 (Aansprakelijkheidsbeperking), 21 (Vrijwaring), 22 (Rechterlijke maatregelen), 24 (Beëindiging) en 25 (Algemene juridische bepalingen).