Annunci email 2016

Questo è un archivio di tutte le email annunciate inviate a mentori e amministratori dell'organizzazione.

16 gennaio 2017: congratulazioni per aver concluso GCI. È il momento di scegliere i vincitori e i finalisti

A: mentori e amministratori dell'organizzazione

Google Code-in 2016 si è ufficialmente chiuso per quanto riguarda l'invio di contenuti da parte degli studenti. Fiu! Avete fatto tutti un lavoro assolutamente incredibile quest'anno! Enorme pacca sulla spalla a tutti voi!

Statistiche

Forse avrai notato il nostro post del nostro blog un po' di tempo fa che mostra i numeri preliminari per il concorso di quest'anno: 1347 studenti provenienti da 62 paesi hanno completato 6397 attività quest'anno! Si tratta di cifre pazzesche che dimostrano quanto siete entusiasti e devoti.

Attività in attesa di revisione

Al momento ci sono circa 26 attività che i mentori di 13 organizzazioni devono esaminare. Queste attività devono essere riviste prima della scadenza per essere riesaminate mercoledì 18 gennaio alle 17:00 UTC.

Puoi accettare l'attività, ma se hai intenzione di rifiutarla, noterai che l'opzione "Richiede altro lavoro" non è più disponibile perché non è possibile inviare altri lavori per il concorso. Quindi, se vuoi rifiutare l'attività, inviaci il link all'attività che vuoi rifiutare, in modo da farci sapere che l'hai esaminata, e non riceverai alcun bug all'avvicinarsi del termine ultimo di mercoledì per non rivedere l'attività. : ) Poi, dopo le 17:00 UTC di mercoledì, tutte le attività non accettate diventano comunque rifiutate/incompletate.

Scelta dei vincitori

Una volta che la tua organizzazione ha approvato le attività finali da esaminare, devi iniziare il processo di determinazione dei vincitori e dei finalisti (se non hai già avviato queste discussioni).

Come accennato prima, dopo mercoledì alle 17:00 UTC i 10 studenti con il punteggio totale più alto per la tua organizzazione verranno visualizzati in un menu a discesa nella dashboard di amministrazione dell'organizzazione. Da questo menu a discesa, l'Amministratore organizzazione indicherà i 5 studenti principali suddivisi nel seguente modo:

• 2 vincitori del primo premio
• 1 Vincitore di riserva (nel caso in cui un'altra organizzazione scelga uno dei vincitori del primo premio o venisse squalificato per qualche motivo e così via)
• Altri 2 finalisti

Questi 5 studenti saranno considerati Finalisti e riceveranno la felpa con cappuccio per i finalisti GCI e un certificato speciale che li designerà come finalisti per la tua organizzazione alla GCI 2016. I due vincitori del primo premio riceveranno il viaggio per sé stessi e un genitore nella sede centrale di Google questa primavera o l'estate per 4 giorni. Tieni presente che quest'anno faremo due viaggi GCI, suddividendo i vincitori in due gruppi.

Oggi un amministratore dell'organizzazione ha posto un'ottima domanda a cui volevamo rivolgerci a tutti. Molti di voi potrebbero ritrovarsi in una situazione in cui hanno 3 (o anche 4) studenti eccellenti e non sanno come sceglierne solo due come vincitori. Tieni presente questi fattori come indicato nel Regolamento del concorso: Ogni partecipazione verrà valutata in base ai seguenti fattori: creatività, completezza e qualità del lavoro. L'Organizzazione può inoltre tenere conto del coinvolgimento del concorrente nella comunità dell'Organizzazione nella valutazione.

Non pensare al fatto che uno studente possa essere più grande di un altro così che il più giovane possa vincere l'anno prossimo, non è così. L'età degli studenti non dovrebbe avere nulla a che fare con il fatto che il lavoro lo giustifica che venga nominato come vincitore, così come il loro genere o il paese in cui vivono non devono avere alcun impatto.

Sarebbe ingiusto affermare che il quattordicenne può riprovare l'anno prossimo perché il 17enne non sarà idoneo. Il quattordicenne ha lavorato sodo (probabilmente più duramente perché probabilmente aveva a disposizione molto altro da imparare durante lo svolgimento del concorso). Pertanto, ti consigliamo di consultare l'insieme del lavoro svolto per ciascuno dei dieci studenti migliori e di valutare la creatività, la completezza, la qualità del lavoro e il coinvolgimento della comunità nella tua organizzazione. Grazie.

Proclamazione dei vincitori e dei finalisti

Annunceremo pubblicamente i vincitori del primo premio lunedì 30 gennaio alle 17:00 UTC. Non annunciare i vincitori o i finalisti della tua organizzazione (direttamente o sui canali della tua organizzazione) prima che l'annuncio sia pubblicato sul blog di Google Open Source del 30 gennaio alle 17:00 UTC (09:00 PT).

Contatteremo i vincitori del Primo premio e i Finalisti intorno al 23 gennaio perché abbiamo bisogno di ulteriori documenti cartacei da parte degli studenti e dei loro genitori prima di poter divulgare le loro informazioni. È possibile quindi che ti contattino direttamente per ringraziarti. Diciamo loro di non pubblicare nulla pubblicamente che non includa le mailing list dell'organizzazione fino a dopo l'annuncio del 30 gennaio.

Date importanti

Mercoledì 18 gennaio, 17:00 UTC - Scadenza per la revisione del lavoro dello studente da parte dei mentori

Lunedì 23 gennaio, 17:00 UTC - Scadenza per la scelta dei due vincitori del primo premio, del vincitore di riserva e degli altri due finalisti. e Scadenza per l'aggiornamento dei dettagli di spedizione a mentori e amministratori dell'organizzazione

Lunedì 30 gennaio alle 17:00 UTC - I vincitori e i Finalisti verranno annunciati su g.co/gci e sul blog di Google Open Source

Viaggio al primo premio

Chiameremo nuovamente ogni organizzazione a inviare 1 mentore al viaggio del Grand Prize per incontrare gli studenti. La scelta del mentore spetta a te: molte persone scelgono il mentore che ha lavorato di più con i due vincitori, altri chiedono agli studenti di votare per chi vogliono partecipare. Potreste anche decidere di partecipare quando annunceremo le date programmate per i viaggi di quest'anno.

Avremo 2 corse GCI separate, con 8 organizzazioni rappresentate in una corsa e 9 nell'altra. Stiamo ancora determinando le date esatte, ma speriamo di avere questi dettagli nelle prossime tre settimane per consentire a tutti di iniziare a pianificare di conseguenza.

Grazie ancora. Per qualsiasi domanda, non esitare a contattarci all'indirizzo [e-mail].

7 gennaio 2017: aspetti da tenere presenti per gli ultimi giorni di GCI

A: mentori e amministratori dell'organizzazione

Anche quest'anno siamo agli ultimi giorni del GCI 2016, con numeri da record, un lavoro fantastico a tutti. Questo è stato il nostro GCI più grande di sempre, con 17 organizzazioni, 449 mentori e oltre 1125 studenti che completano le attività (e questo numero continua a crescere). Nel 2015 abbiamo avuto un totale di 980 studenti come riferimento.

Grazie, grazie, grazie!

Si tratta senza dubbio dell'esperienza GCI più fluida fino a oggi, e questo è dovuto in gran parte a tutti voi e all'impegno nell'aiutare questi studenti a conoscere le vostre organizzazioni e l'open source, il tutto durante le vacanze di vacanza e qual è il periodo più impegnativo dell'anno per molte persone.

Maggiore attività degli studenti da adesso fino alla fine del concorso

Abbiamo notato che negli ultimi giorni c'è stato un aumento del 30% nel numero di attività su cui gli studenti hanno lavorato rispetto alle ultime 4 settimane, quindi sospetto che in questo momento molti di voi siano sbattuti. Sfortunatamente, è abbastanza normale in quanto c'è sempre una folle corsa per gli studenti che hanno procrastinato e che stanno cercando di portare a termine le loro tre attività per guadagnarsi la maglietta o quelli in gara per il finale e il vincitore. È probabile che questa opzione continuerà fino alla scadenza per le rivendicazioni delle attività (venerdì prossimo).

Alcuni promemoria e date/scadenze importanti da ricordare nelle prossime due settimane.

Date importanti

Venerdì 13 gennaio, 17:00 UTC - Scadenza per la presentazione dell'attività finale da parte degli studenti

Lunedì 16 gennaio, 17:00 UTC - Termine ultimo per l'invio dei lavori dagli studenti. Tieni presente che devi approvare l'opera o rifiutarla, pertanto non potrai inviarla per ulteriore lavoro dopo questa scadenza.

Mercoledì 18 gennaio, 17:00 UTC - Scadenza per la revisione del lavoro dello studente da parte dei mentori

Lunedì 23 gennaio, 17:00 UTC - Scadenza per la scelta dei due vincitori del primo premio, del vincitore di riserva e degli altri due finalisti.

Lunedì 30 gennaio - Annuncio dei vincitori su g.co/gci e sul blog di Google Open Source

Scelta dei vincitori del primo premio e dei finalisti

Dopo mercoledì 18 gennaio alle 17:00 UTC, i 10 studenti con il punteggio totale più alto per la tua organizzazione verranno visualizzati in un menu a discesa dalla dashboard di amministrazione dell'organizzazione. Da questo menu a discesa, l'Amministratore dell'organizzazione indicherà i 5 studenti principali suddivisi nel seguente modo:

• 2 vincitori del primo premio
• 1 Vincitore di riserva (nel caso in cui un'altra organizzazione scelga uno dei vincitori del primo premio o venisse squalificato per qualche motivo e così via)
• Altri 2 finalisti

Questi 5 studenti saranno considerati Finalisti e riceveranno la felpa con cappuccio per i finalisti GCI e un certificato speciale che li designerà come finalisti per la tua organizzazione alla GCI 2016. I due vincitori del primo premio riceveranno il viaggio per sé stessi e un genitore nella sede centrale di Google questa primavera o l'estate per 4 giorni. Tieni presente che quest'anno faremo due viaggi GCI, suddividendo i vincitori in due gruppi.

In base al Regolamento del concorso Google Code-in 2016, le organizzazioni devono scegliere i vincitori del primo premio e i finalisti in base all'intero corpus di lavori completati dallo studente durante il periodo del concorso dal 28 novembre 2016 al 16 gennaio 2017. Come indicato nel Regolamento del concorso: Ogni iscrizione verrà valutata in base ai seguenti fattori: creatività, completezza e qualità del lavoro. L'Organizzazione può inoltre tenere conto del coinvolgimento del concorrente nella comunità dell'Organizzazione nella valutazione.

Gli studenti che hanno vinto il primo premio in passato non possono essere di nuovo vincitori. Tuttavia, potranno essere nominati come Finalisti. Non è necessario verificare se lo studente ha già vinto, ma eseguiremo un controllo di integrità al momento della presentazione della decisione finale sui vincitori. In caso di problemi, contatteremo gli amministratori dell'organizzazione in modo che ne siano a conoscenza e sposteremo il vincitore di backup nello spazio del vincitore del primo premio. Non ci aspettiamo che accada perché la maggior parte dei vincitori dei premi precedenti ha deciso di diventare mentori per le organizzazioni quest'anno o hanno completato una manciata di attività per guadagnarsi la maglietta.

Proclamazione dei vincitori e dei finalisti

Annunceremo pubblicamente i vincitori del primo premio lunedì 30 gennaio alle 17:00 UTC. Non annunciare i vincitori o i finalisti della tua organizzazione prima che l'annuncio sia pubblicato sul blog Google Open Source del 30 gennaio alle 17:00 UTC (09:00 PT).

Contatteremo i vincitori del Primo premio e i Finalisti intorno al 23 gennaio perché abbiamo bisogno di ulteriori documenti cartacei da parte degli studenti e dei loro genitori prima di poter divulgare le loro informazioni. È possibile quindi che ti contattino direttamente per ringraziarti. Diciamo loro di non pubblicare nulla pubblicamente che non includa le mailing list dell'organizzazione fino a dopo l'annuncio del 30 gennaio.

T-shirt mentore dimensioni e dettagli di spedizione

Se non hai inserito la taglia e lo stile della maglietta, se sei un mentore, ti invitiamo a farlo prima del 23 gennaio, poiché ordineremo e spediremo le magliette al nostro team addetto alle spedizioni per iniziare l'imballaggio. Controlla l'indirizzo di spedizione, verifica che sia completo e, se necessario, aggiornalo. La spedizione degli Stati Uniti dovrebbe iniziare intorno al 15 febbraio a mentori e studenti e ci vorranno solo 3-4 settimane per arrivare in alcune località. Se non vuoi una maglietta, inviaci un'email all'indirizzo [e-mail] e ti rimuoveremo dall'elenco. I mentori nei paesi limitati non riceveranno una maglietta perché non possiamo spedire i prodotti in quei paesi, non significa che non apprezziamo tutto il tuo duro lavoro.

Chiama per pubblicare post del blog

Se desideri scrivere un post del blog (o un mini-post) o anche solo una citazione sull'esperienza della tua organizzazione con GCI o su alcuni dei fantastici progetti a cui hanno lavorato gli studenti durante il concorso, ci piacerebbe che lo pubblichi sul nostro blog OSPO nei prossimi due mesi, quando pubblicheremo altre statistiche sul concorso e annunceremo i vincitori del primo premio il 30 gennaio. Oppure, se alcuni dei tuoi studenti potrebbero avere un buon post nel blog o anche solo una citazione su GCI, saremo lieti di riceverli. Oppure potresti avere una mentore che era una studentessa precedente di GCI e che ha una storia interessante e stimolante da raccontare. Invia tutti i post del blog all'indirizzo [e-mail]

Per qualsiasi dubbio o domanda, non esitare a contattarci. Come molti di voi sanno, alla fine di ogni GCI ci piacerebbe inviare un breve sondaggio a mentori e amministratori dell'organizzazione per chiedere informazioni sulla vostra esperienza con GCI. Non vediamo l'ora di ricevere i vostri suggerimenti su come rendere GCI migliore e più semplice per mentori/amministratori delle organizzazioni, ecc. Invieremo il sondaggio circa una o due settimane dopo la fine del concorso. Leggiamo tutti i commenti e proviamo a inserire i tuoi suggerimenti nel concorso e nell'app web per migliorare ulteriormente il prossimo concorso. Grazie a tutti per il feedback che avete fornito sull'app web finora: è stata molto utile e ci sarà di aiuto durante le modifiche che apporteremo quest'estate al prossimo concorso.

Complimenti a tutti, manca solo una settimana e mezzo prima di poter smettere di preoccuparsi di rivedere le attività per altri 10 o più mesi. :

Grazie ancora a tutti per le innumerevoli ore che avete dedicato ad aiutare queste centinaia di adolescenti a scoprire lo sviluppo open source.

In caso di domande o dubbi, non esitare a contattarci all'indirizzo [e-mail]

12 dicembre 2016: aggiornamento 2 settimane

A: mentori e amministratori dell'organizzazione

Siamo trascorsi due settimane da GCI e speriamo che le cose inizino a rallentare un po' per tutti. Probabilmente questo fine settimana ci saranno di nuovo dei picchi, ma speriamo che tutti trovino il tempo per dormire un po'.

Avete fatto tutti un lavoro fantastico, questo è senza dubbio il nostro GCI più fluido di sempre e abbiamo circa il 46% di studenti in più rispetto allo scorso anno che completano le attività.

Statistiche

Ad oggi, 788 studenti di 60 paesi hanno completato almeno un'attività (2 studenti ambiziosi che completano oltre 20 attività).

Correzioni di bug nella release attuale

Oggi abbiamo rilasciato una release che ha corretto molti bug segnalati nelle ultime due settimane. Stiamo iniziando a spostare le risorse di sviluppo per terminare il lavoro su Google Summer of Code 2017, quindi correggeremo solo bug significativi in Code-in. Continua a segnalare bug e richieste di funzionalità, mentre li monitoriamo e li attribuiamo la priorità.

Pulsante Richiede altro lavoro

Non dimenticare di fare clic sul pulsante SERVE DI PIÙ LAVORO quando dici a uno studente che deve risolvere un problema durante l'invio. Eravamo preoccupati quando vedevamo diverse attività in attesa della revisione del mentore per oltre 70 ore. Il target è inferiore a 36 ore. Guardando più a fondo, abbiamo visto che il mentore non ha fatto clic sul pulsante NECESSARIO DI PIÙ LAVORO.

Considera anche la possibilità di concedere allo studente più tempo se l'attività sta per scadere. L'impostazione predefinita per il tempo supplementare è impostata su 1 giorno, ma puoi sempre aggiungerne altri.

Programmare i mentori durante le festività

Con l'avvicinarsi dell'intenso periodo delle festività, molti mentori e amministratori dell'organizzazione viaggieranno e non potranno rispondere alle domande degli studenti. Assicurati di aver avvisato gli amministratori della tua organizzazione se non sarai disponibile, in modo che siano sicuri di avere altri mentori pronti a rivedere il lavoro degli studenti per le tue attività.

Anche il nostro team si terrà in viaggio durante le festività, ma risponderemo alle email entro 24 ore, come di consueto.

Continuate così!

2 dicembre 2016: aggiornamento di 4 giorni

A: mentori e amministratori dell'organizzazione

Sono trascorsi 4 giorni dal nostro più grande Google Code-in di sempre! Abbiamo già avuto 409 studenti che hanno completato almeno un'attività del concorso. L'anno scorso ci è voluto il doppio per raggiungere quota 400 studenti.

Congratulazioni a tutti per l'ottimo lavoro svolto nel tenere il passo con gli studenti e le loro domande. Non abbiamo ricevuto un solo reclamo da parte di uno studente su un mentore che impiega troppo tempo a esaminare il suo lavoro.

Lavoro dello studente

Ti ricordiamo che non è obbligatorio caricare i lavori degli studenti sul sito del concorso. Un'alternativa accettabile è l'inclusione di link all'opera nei commenti dell'attività. Potrebbe fornire il proprio lavoro nel repository di codice sorgente o nel sistema di hosting binario che hai scelto. Assicurati che il lavoro sia accessibile senza controlli di accesso aggiuntivi a chi dispone del link.

Puoi continuare a utilizzare la funzionalità di caricamento integrata: è semplice e standard. Due mesi dopo la fine del concorso, puliamo tutto dal sistema, quindi se desideri salvare (e speriamo utilizzare) del lavoro, devi archiviarlo altrove.

Gli studenti devono fare clic su "INVIA PER LA REVISIONE" in modo che tu possa esaminare il lavoro, anche se è archiviato altrove.

API

Gli amministratori dell'organizzazione hanno accesso a un'API che consente di visualizzare e modificare le definizioni delle attività e lo stato delle singole istanze di attività. Potrebbero trovarlo utile per l'integrazione nei flussi di lavoro o nei report. Gli organizzatori dell'evento possono trovare un link nella pagina del profilo utente.

Segnalazioni di bug

Grazie per le segnalazioni di bug. Quest'anno ci sono stati meno bug, la maggior parte è stata minore e facile da risolvere. Continua a inviarle.

Se hai un problema con il sito o hai una richiesta di funzionalità per il prossimo anno, inviaci un'email all'indirizzo [e-mail] per consentirci di effettuare accertamenti. Gli screenshot per le segnalazioni di bug sono di grande aiuto. Includi anche informazioni sul browser, URL e procedure di riproduzione chiare.

Tutte le richieste di funzionalità vengono prese in considerazione e monitorate, ma è improbabile che apportiamo modifiche significative nel corso del programma. La maggior parte delle funzionalità sembra innocua, finché non hanno un impatto imprevisto e rompono altre tre cose.

Conclusione

Grazie a tutti e ottimo lavoro! Ti ricordiamo che probabilmente riceverai molte email questo fine settimana, dato che è la prima possibilità che molti studenti debbano occuparsi delle proprie attività e registrarsi al concorso. Ma rallenterà tra un'altra settimana circa e non dovrebbe rimanere a questo ritmo per tutte le 7 settimane. :)

21 novembre 2016: promemoria finali di GCI prima dell'inizio del concorso il 28 novembre

A: mentori e amministratori dell'organizzazione

Manca meno di una settimana all'inizio di GCI 2016 per gli studenti. Per questo motivo, abbiamo voluto esaminare alcuni aspetti per prepararvi alle impegnative settimane a venire.

1. Leggi il documento Ruoli e responsabilità

• Ci sono sempre molte domande su quali sono le aspettative per ogni ruolo nei programmi GCI e GSoC. Storicamente, le organizzazioni hanno sviluppato una propria, il che ha comportato un'ampia variazione da organizzazione a organizzazione. È diventato chiaro che era necessario un insieme completo di aspettative. Questa documentazione ha lo scopo di standardizzare le aspettative di tutte le organizzazioni partecipanti.
• Le singole organizzazioni possono avere ruoli e responsabilità aggiuntivi. Per ulteriori informazioni, rivolgiti all'amministratore della tua organizzazione.
• Un ringraziamento speciale a Sean, Valorie, Terri, Hong Phuc e Mario per il vostro aiuto alla creazione di questo documento. I tuoi consigli sono stati inestimabili.

2. Inserisci subito le tue attività nel sistema

• Amministratori dell'organizzazione: assicurati di aver inserito nel sistema almeno 50 attività univoche (ti consigliamo vivamente di aggiungerne 75) prima di lunedì 28 novembre alle 09:00 PT. Inseriscile il prima possibile in modo che, in caso di problemi o confusione, ti aiuteremo a risolverli.
• Non pubblicare tutte le tue attività all'inizio del programma. In questo modo puoi pubblicare più facilmente (e rapidamente) altre attività nel corso delle prossime settimane, man mano che il carico iniziale di attività scompare rapidamente.

Da giovedì 24/11 a domenica 27/11 si festeggia il Ringraziamento negli Stati Uniti. Gli amministratori di Google non saranno immediatamente disponibili in caso di problemi. Risponderemo alle email, ma ci sarà un ritardo.

3. Controlla tutte le email di GCI inviate agli amministratori e ai mentori dell'organizzazione

• Consulta l'archivio email dove puoi rivedere tutte le email inviate a mentori e amministratori dell'organizzazione durante GCI.
• Amministratori dell'organizzazione: comunicate a tutti i nuovi Mentori aggiunti dopo oggi di visualizzare l'archivio email in modo che possano leggere le informazioni che abbiamo già condiviso.

4. Aggiungi altri mentori

• Al momento il 25% delle organizzazioni ha meno di 10 mentori. Ne vorrete sicuramente di più per superare le prossime 8 settimane. Ricorda, le attività non possono essere pubblicate senza un mentore assegnato.

Ci auguriamo che vi riposate tutti prima dei prossimi due mesi. Sono tutti pronti? :)

Come sempre, in caso di domande o dubbi, contattaci all'indirizzo [e-mail].

14 novembre 2016: aggiornamenti e ulteriori informazioni

A: amministratori dell'organizzazione

Siamo a meno di 2 settimane dall'inizio del GCI 2016! Sappiamo che siete tutti molto occupati a creare attività e a preparare la vostra community per GCI, ma leggete attentamente questa email. Contiene informazioni importanti.

mailing list gci-mentors

Tutti gli amministratori e i mentori dell'organizzazione che hanno attivato l'opzione sono stati aggiunti alla mailing list gci-mentors. Se non ricevi email, contattaci all'indirizzo [e-mail].

Molti di voi hanno già iniziato a usare la mailing list per chiedere e offrire consigli. Ciò è particolarmente utile per le nuove organizzazioni e i mentori. Ci auguriamo che vi sostengaate a vicenda per tutta la durata del concorso.

API Task

Gli amministratori dell'organizzazione hanno accesso all'API Task, che può essere utilizzata per caricare, modificare e pubblicare le attività in modo programmatico. e di visualizzare le singole istanze di attività. Gli amministratori dell'organizzazione possono trovare ulteriori dettagli nella pagina del profilo utente. Esiste anche uno script di esempio che implementa il caricamento di file CSV.

Studenti che plagiano/imbrogliano

Questo è un concorso e questi sono adolescenti, quindi sfortunatamente ciò significa che probabilmente potrebbero verificarsi inganni e plagi. Non è la normalità, ma avere un solo studente che truffa può essere davvero frustrante. Ecco come procedere:

• Se ritieni che uno studente abbia copiato il lavoro di qualcun altro o stia imbrogliando in altro modo, contattaci immediatamente all'indirizzo [e-mail].
  • Includi quante più informazioni possibili sul motivo per cui sospetti che si tratti di un imbrogli. Questo dovrebbe includere un link all'istanza dell'attività e a qualsiasi altra documentazione, informazione o log esistente.
• Esamineremo le informazioni tempestivamente. Se concordiamo che si tratti di un imbroglio, bloccheremo l'account dello studente, impedendogli di accedere al sistema e rendendolo non idoneo a ricevere premi. Invieremo anche un'email per spiegare il motivo della loro rimozione dal programma.
• Non sentirti in colpa se denuncia un imbroglione o un plagio da parte di uno studente: non è giusto per l'altro 99% degli studenti che stanno lavorando sodo nel concorso.
• È una lezione preziosa che gli studenti hanno bisogno di imparare. Il nostro team non ha problemi a escludere uno studente per comportamenti scorretti e imbrogli, e nemmeno tu dovresti.

Comportamento dannoso

Si tratta di un problema più sensibile. Si tratta di adolescenti che, in molti casi, non si rendono conto di quanto siano maltrattati, né sull'IRC né altrove.

• Nella maggior parte dei casi, ti esortiamo a concedere allo studente il beneficio del dubbio. Prova a insegnare loro il modo corretto di interagire con gli altri studenti e con la tua comunità. Spesso saranno grati e molti potrebbero non capire che quello che stavano facendo era sbagliato.
• Minacciare o molestare altri partecipanti (studenti, mentori o rappresentanti di Google) costituisce una violazione delle Regole del concorso. Segnala tempestivamente i casi e adotteremo rapidamente provvedimenti per rimuovere l'autore del reato dal concorso.

Aspettative

Sono emerse alcune domande sugli obiettivi di GCI. Ecco un estratto di un'email più lunga che ho scritto, che puoi trovare nell'elenco dei Mentori di GCI dell'11/11/2016.

L'obiettivo di GCI è sempre stato offrire ai nuovi studenti giovani un'introduzione all'open source (e speriamo che li coinvolgano). Molti studenti non sanno cosa sia l'open source e questo programma li aiuta ad apprendere, anche se si tratta solo di nozioni di base. Ogni attività che uno studente completa è un risultato, indipendentemente dal valore che può o meno apportare a una determinata organizzazione. Anche l'apertura e l'accoglienza della comunità possono cambiare il punto di vista degli studenti sull'open source e sull'informatica.

La maggior parte delle organizzazioni si rende conto che ci saranno contributi straordinari per la loro organizzazione e molti contributi non molto utili per l'organizzazione, ma la ricompensa è fare in modo che gli studenti imparino qualcosa sull'organizzazione, sulla comunità o sull'open source in generale.

Ci rendiamo conto che GCI sia un programma molto impegnativo e dispendioso in termini di tempo per le organizzazioni partecipanti, pertanto abbiamo fatto attenzione a non applicare rigide restrizioni a ciò che costituisce un'attività appropriata. Ogni organizzazione ha le proprie opinioni su ciò che vuole che questi studenti imparino nell'ambito dell'esperienza di Google Code-in. Spetta all'organizzazione personalizzare le proprie attività in base a questo obiettivo.

Le attività principianti, nella stragrande maggioranza dei casi, non saranno utili per l'organizzazione, devono essere progettate per aiutare gli studenti nuovi della tua comunità ad acquisire familiarità con la comunità e il software. Molte organizzazioni scelgono di creare attività di base per installare l'ambiente sui propri computer o di scrivere un post del blog sul lavoro svolto dall'organizzazione e così via.

In breve, l'esperienza GCI è ciò che tu e la tua organizzazione vi rendete. Ci saranno gli studenti che stanno solo cercando di portare a termine il maggior numero possibile di attività (il che irrita tutti, noi inclusi). Ma ci saranno anche gli studenti "lampadina" che poi diventeranno mentori in GCI e/o GSoC e rimarranno con la tua comunità per portare nuove prospettive nell'open source.

Non esitare a contattarci per eventuali domande in merito a queste informazioni. Puoi sempre contattarci all'indirizzo [e-mail].

7 novembre 2016: GCI 2016: informazioni importanti per gli amministratori dell'organizzazione

A: amministratori dell'organizzazione

Congratulazioni per essere stata selezionata come organizzazione di mentori Google Code 2016. Ti diamo il benvenuto nelle nuove organizzazioni GCI e siamo lieti di averti nella nostra famiglia GCI. Bentornati alle nostre organizzazioni veterane, siamo entusiasti di riaverti con noi.

Puoi iniziare subito a inserire le tue attività sul sito. Se carichi le tue attività adesso e premi Pubblica, non saranno visibili al pubblico fino a quando il concorso non inizierà lunedì 28 novembre alle 17:00 UTC. Non aspettare la domenica sera prima dell'inizio del concorso per caricare le tue attività. Ti invitiamo a caricare alcune attività appena possibile per assicurarti che abbiano l'aspetto previsto.

Assicurati che il link delle attività di esempio che hai inviato come parte dell'applicazione non sia pubblico nella pagina. Oggi abbiamo un post del blog con link all'URL inserito per la vostra organizzazione e, in un paio di casi, anche le organizzazioni potrebbero avere riportato in quella pagina l'elenco di idee.

Di seguito è riportato un breve riepilogo dei punti principali da tenere presenti mentre ti prepari per partecipare a GCI 2016. Per un elenco più completo dei dettagli importanti, consulta Suggerimenti e linee guida per gli amministratori dell'organizzazione e Domande frequenti.

• I mentori devono essere invitati dall'OA utilizzando l'Account Google preferito del mentore.
• I mentori possono avere fino a 13 anni. È richiesto uno speciale modulo di consenso dei genitori (Partecipante Tutore), che verrà inviato a tutti i potenziali mentori di età compresa tra i 13 e i 17 anni al momento della registrazione presso la tua organizzazione. Gli OA devono avere almeno 18 anni.
• Valuta la possibilità di avere più istanze per un'attività (ad esempio, puoi avere a disposizione 20 della stessa attività per gli studenti, anziché creare copie della stessa attività più volte, Questa è una buona strategia per i principianti.
• Ti consigliamo vivamente di prevedere un minimo di 50 attività uniche e 100 istanze di attività disponibili il 28 novembre, data di inizio del concorso. Più attività hai in coda all'inizio del concorso, più facile sarà la tua vita per le prossime sette settimane.
• Assicurati di svolgere attività in tutte e 5 le categorie durante il concorso.
• Non è necessario pubblicare tutte le attività il primo giorno del contest. Ti invitiamo a pubblicare un numero maggiore di attività a intervalli di qualche giorno durante le prime settimane del concorso, quando la domanda è particolarmente elevata.

Note importanti per la pagina del profilo della tua organizzazione:

• La pagina del profilo della tua organizzazione è attualmente visibile a tutti gli utenti che visitano il sito del concorso ed è modificabile nel corso della stessa.
• La descrizione lunga è ciò che vedrà il pubblico: dovrebbe indicare a studenti, genitori, insegnanti e così via cosa fa la tua organizzazione in modo chiaro e conciso. Questa è la prima, e spesso unica, cosa le persone leggeranno sulla tua organizzazione. Assicurati che sia interessante e dia agli studenti una rapida comprensione del tipo di lavoro svolto dalla tua organizzazione.

Se hai attivato la mailing list per mentori GCI, a breve dovresti ricevere un invito a partecipare al gruppo. Se hai effettuato l'iscrizione l'anno scorso, sei ancora in lista e non devi rientrare.

I Mentori GCI veterani e gli amministratori dell'organizzazione hanno una vasta conoscenza sulle best practice e sono sempre pronti ad aiutarti. Puoi utilizzare l'elenco gci-mentors per raggiungerli. Gli archivi contengono anche tante informazioni utili.

Potresti anche leggere il documento "GCI Organization Advice" scritto da Mentors di RTEMS, BRL-CAD, Copyleft Games e altri, nonché il thread Deterring and Detecting Cheating di un paio di anni fa per aiutarti a preparare i tuoi mentori.

In caso di domande o se riscontri bug, contattaci all'indirizzo [e-mail].

Non vediamo l'ora di conoscere il meglio e il codice Google più grande di sempre!