事業取引（以下「目的」）を評価し、場合によっては取引を開始するために、Google LLC は自身およびその子会社および関係会社、および本書に記載する相手方当事者が以下に同意するものとします。
- 本契約の発効日とは、本契約に下記の当事者が同意した日付です。
- 一方の当事者（「開示者」）は、開示者が機密とみなす目的に関連する情報（「受領者」）を他方当事者（「機密情報」）に開示することができます。
- 受領者は、本件目的にのみ機密情報を使用できます。受領者は、機密情報を保護し、機密情報の不正使用または開示を防止するために、相応の注意を払うものとします。 受領者は、その情報を知る必要がある従業員、取締役、代理店または第三者の請負業者と、機密情報の機密保持のためにいずれかの当事者と書面で合意した場合には、機密情報を共有することができます。
- 機密情報には、（a）開示者から開示を受ける前に受領者に無断で開示されている情報、（b）受領者の責によらず一般に公開されている情報、（c）受領者の守秘義務を伴わずに受領者が第三者から正当に受け取った情報、または（d）受領者が独自に開発した情報は含まれません。一方の当事者が法律により開示を義務付けられる場合、相手方当事者に対して妥当な事前通知を行うことにより、機密情報を開示できます。
- いずれの当事者も、30 日前までに書面による通知によって本契約を解除することができますが、終了前に開示された機密情報については継続して効力を有するものとします。
- 当事者間で別段の合意がある場合を除き、機密情報を保護する受領者の義務は開示から 5 年で失効します。
- 本契約は、商取引を進める義務を負いません。
- いずれの当事者も、本目的のために機密情報を使用するために必要な限定的な権利を除き、本契約に基づき知的財産権を取得することはありません。
- 本契約は、いかなる代理店関係やパートナーシップ関係を築くものではありません。本契約は、いずれの当事者も他方当事者の事前の同意なしに譲渡または譲渡することはできません。
- 本契約は、本題に関する両当事者の完全な合意であり、従前または以前のあらゆる合意に取って代わります。本契約の修正は、書面により行われなければなりません。両当事者は、本契約を副本で締結することができ、正副本の両方で 1 つの文書を構成するものとします。本契約のいずれかの規定を実行しなかった場合でも、権利放棄は成立しません。
- 本契約は、抵触法の原則を除き、カリフォルニア州の法律を遵守しています。本契約に関する紛争についての独占的訴訟原因発生地は、カリフォルニア州サンタクララ郡とします。
本契約の条項を読んだうえで内容に同意します。本契約をクリックして同意することにより、私は商業商業関連の NDA をこの利用規約に拘束する権限を有していることを表明および保証します。