問題の報告

バグは、特に翻訳ツールによくあるものです。J2ObjC に問題がある場合は、このプロジェクトの問題リストを確認してください。問題がすでに報告されている場合は、見つかった追加情報をコメントとして追加します。すべての最新情報を CC に含めます。リポジトリもご覧になれます。すべての問題の最新情報がメールで届きます。

問題が報告されていない場合は、[New Issue] ボタンをクリックして、見つかった問題を記入して新しい問題を報告してください。可能であれば、問題を示す小さなコードサンプルを含めてください。J2ObjC は一種のコンパイラです。コード スニペットを含めると、コンパイラのバグを最も迅速に修正できます。

機能改善の提案

J2ObjC の優れた機能の中には、他のデベロッパーからの提案もありました。そのため、Google はツールをより有用なものにするためのフィードバックを非常に重要視しています。問題を報告し、右側の拡張ラベルをクリックして機能を拡張としてマークします。

修正の送信

多くの場合、翻訳者のバグは簡単な修正で済むため、時間や興味があれば、ソースを読んで問題箇所を確認することをおすすめします。特に、理解しやすいジェネレータには多くのエラーが存在するため、翻訳者は作業を楽しむのが楽しいものと考えています。同じような興味やスキルをお持ちであればぜひ ご協力をお願いします

修正を思いついたら、バグの説明と一緒に含めるか、パッチファイルを添付してください。コミッターはすぐにパッチまたは修正を確認し、それを適用します（該当する場合）。プロジェクト コミッターになりたい場合は、質の高いパッチを提出することをおすすめします。