[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["必要な情報がない","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["複雑すぎる / 手順が多すぎる","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["最新ではない","outOfDate","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["サンプル / コードに問題がある","samplesCodeIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],["最終更新日 2025-07-25 UTC。"],[[["\u003cp\u003eThe \u003ccode\u003e@ObjectiveCName\u003c/code\u003e annotation allows developers to rename Java methods and their overrides within the translated Objective-C code.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMethod renaming can also be accomplished using mapping files specified with the \u003ccode\u003e--mapping\u003c/code\u003e flag during translation, providing an alternative to annotations.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMapping files utilize a key-value structure where the key is the Java method signature and the value is the desired Objective-C selector, ensuring both have the same parameter count.\u003c/p\u003e\n"]]],["The `@ObjectiveCName` annotation renames Java methods in their Objective-C translation. The annotation's string value defines the desired Objective-C selector, excluding parameter types and names. Alternatively, the `--mapping` flag utilizes a properties file to map Java method signatures to Objective-C selectors. Each mapping specifies the full Java method signature on the left and the Objective-C selector on the right. Multiple mapping files can be provided. Mapped methods must have the same number of parameters.\n"],null,[]]