این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

قوانین تطبیق صفحات فرود

قیمت هتل، کاربر را با صفحه مقصدی که در فایل صفحات فرود یا در مرکز هتل تعریف شده است، مطابقت می دهد.

اگر کاربری با هیچ یک از صفحات فرود تعریف شده مطابقت نداشته باشد، آگهی در مزایده شرکت نخواهد کرد. این منجر به یک فرصت از دست رفته می شود که مرکز هتل برای شما تخمین می زند.

شاخص

گوگل با استفاده از قوانین زیر، کاربر را با مناسب ترین صفحه فرود مطابقت می دهد:

معیارهای اصلی مطابقت به شرح زیر است:
1. country *
2. currency *
3. language *
4. device
5. google site
معیار محلی ابتدا سعی می کند با کاربر مطابقت داشته باشد. اگر مطابقت وجود نداشته باشد، از منطقه (کشور، واحد پول، زبان) هتل مورد جستجو برای یافتن یک مورد استفاده می شود.
اگر معیاری اعلام نشود، به طور ضمنی با تمام مقادیر موجود مطابقت دارد.
هر چهار معیار صفحه فرود - واحد پول، کشور، دستگاه، زبان - باید قبل از تطبیق هتل با کاربر مطابقت داشته باشند.
اگر چندین تعریف صفحه فرود مطابقت داشته باشند، قوانین زیر اعمال می شود:
- از صفحه فرود با کیفیت تطابق بهتر استفاده می شود. برای اطلاعات بیشتر، به اولویت برای چندین صفحه فرود مراجعه کنید.
- برای کیفیت تطابق مشابه، از کیفیتی که ابتدا در فایل صفحات فرود رخ می دهد استفاده می شود.

پیکربندی مطابقت

هر معیار می تواند به سه طریق مطابقت داشته باشد:

نامشخص ( * ): مطابقت با تمام مقادیر قابل اجرا.
مجاز ( yes ): مطابق با مقادیر فهرست شده، هرگز با همه مقادیر قابل اجرا مطابقت نداشته باشد.
تنظیم وضعیت روی yes برای یک country ، currency یا ارزش language ، سایر مقادیر واجد شرایط را مستثنی نمی کند. شما باید صراحتاً مقادیر دیگر را مجاز نکنید.
مجاز نیست ( never ): هرگز با مقادیر فهرست شده مطابقت نداشته باشد، با سایر مقادیر قابل اجرا مطابقت داشته باشد.

مطابقت ضمنی و صریح

منطبقات ضمنی: 1 و 3 برای مطابقت های ضمنی واجد شرایط هستند، زمانی که از مقادیر قابل اجرا استفاده می شود.
منطبقات صریح: 2 و 3 برای مطابقت صریح برای مقادیر فهرست شده واجد شرایط هستند.

وقتی می‌خواهید کشورها، ارزها یا زبان‌های خاصی را مستثنی کنید، باید وضعیت مطابقت آنها را به صراحت روی never تنظیم کنید. می توانید 2 و 3 را برای توصیف توانایی های وب سایت خود ترکیب کنید. به نمونه های زیر مراجعه کنید.

تطبیق دستگاه

برای جلوگیری از سردرگمی، تطبیق دستگاه برای صفحه فرود را توصیه می کنیم، به عنوان مثال:

mobile : صفحه در دستگاه تلفن همراه نمایش داده می شود اما روی دسکتاپ یا رایانه لوحی نشان داده نمی شود.
desktop : صفحه در رایانه‌های رومیزی و رایانه‌های لوحی نمایش داده می‌شود اما در تلفن همراه نشان داده نمی‌شود، حتی اگر صراحتاً رایانه لوحی را مجاز نکنید. یکی از راه‌های حل این مشکل، تنظیم ضریب پیشنهادی منفی بالا برای تبلت است.
tablet : صفحه روی دسکتاپ نمایش داده می‌شود مگر اینکه صریحاً مجاز نباشد، اما در تلفن همراه نشان داده نمی‌شود.

منابع گوگل

اکثر شرکا کانال های Google زیر را در هر صفحه فرود به طور پیش فرض فعال می کنند:

Local Universal (قیمت‌ها در نتایج جستجوی Google)
نتایج نقشه

مثال ها

این بخش چند نمونه رایج از تعاریف ساده صفحه فرود را نشان می دهد.

استاندارد

<PointOfSale id="pos-usd">
  <!-- Explicitly allow US Dollars -->
  <Match status="yes" currency="USD"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

چندگانه

<PointOfSale id="pos-us">
  <!-- Explicitly allow US and Dollars -->
  <Match status="yes" currency="USD"/>
  <Match status="yes" country="US"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

<PointOfSale id="pos-uk">
  <!-- Explicitly allow GB and Pounds -->
  <Match status="yes" currency="GBP"/>
  <Match status="yes" country="GB"/>
  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

کشور

نمایش تبلیغات فقط در ژاپن. همه کشورهای دیگر به طور ضمنی مطابقت دارند مگر اینکه صریحاً مجاز نباشند.

<PointOfSale id='pos-jp'>
  <!-- Explicitly match on Japan -->
  <Match status='yes' country='JP'/>

  <!-- List common countries to exclude -->
  <Match status='never' country='US'/>
  <Match status='never' country='FR'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

وقتی صفحه فرود را برای مطابقت با یک کشور مشخص می‌کنید، معمولاً 10 تا 20 کشوری را که بیشترین تأثیر را دارند، همانطور که در مرکز هتل نشان داده شده است، حذف می‌کنید و فقط آن‌هایی را که می‌خواهید مطابقت داشته باشند، شامل می‌شوند.

دستگاه

نمایش تبلیغات فقط در موبایل معیار device فقط با یک مقدار مطابقت دارد که به صراحت تعریف شده باشد.

<PointOfSale id='pos-mobile'>
  <!-- Explicitly match on mobile only -->
  <Match status='yes' device="mobile"/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

واحد پول

نمایش تبلیغات برای کاربرانی که واحد پول آنها یورو است اما دلار آمریکا نیست. همه ارزهای دیگر به طور ضمنی مطابقت دارند مگر اینکه صریحاً مجاز نباشند.

<PointOfSale id="pos-eur">
  <!-- Explicitly allow Euros -->
  <Match status="yes" currency="EUR"/>

  <!-- Explicitly disallow US dollars -->
  <Match status="never" currency="USD"/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

زبان

نمایش تبلیغات فقط برای کاربران ترجیحی انگلیسی.

<PointOfSale id='pos-en'>
  <!-- Explicitly match on English -->
  <Match status='yes' language='en'/>

  <!-- List common languages to exclude -->
  <Match status='never' language='es'/>
  <Match status='never' language='fr'/>
  <Match status='never' language='jp'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

هنگامی که یک صفحه فرود را برای مطابقت با یک زبان تعریف می کنید، معمولاً 10 تا 20 زبان را که بیشترین تأثیر را دارند، همانطور که در مرکز هتل نشان داده شده است، حذف می کنید و فقط شامل آنهایی می شود که می خواهید مطابقت داشته باشید.

کشورهای متعدد

نمایش تبلیغات ترجیحاً در US و GB ؛ اما اگر تعاریف صفحه فرود دیگری وجود نداشته باشد، ممکن است با کشور دیگری مطابقت داشته باشد.

<PointOfSale id='pos-us-uk'>
  <!-- Explicitly match on the US and/or GB -->
  <Match status='yes' country='US'/>
  <Match status='yes' country='GB'/>

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

کشور + زبان

نمایش تبلیغات فقط در ژاپن برای کاربران ترجیحی انگلیسی. همه کشورها و زبان ها به طور ضمنی مطابقت دارند مگر اینکه صریحاً مجاز نباشند.

<PointOfSale id='pos-jp-en'>
  <!-- Explicitly match on Japan -->
  <Match status='yes' country='JP'/>

  <!-- List common countries to exclude -->
  <Match status='never' country='US'/>
  <Match status='never' country='FR'/>
  ...

  <!-- Explicitly match on English -->
  <Match status='yes' language='en'/>

  <!-- List common languages to exclude -->
  <Match status='never' language='jp'/>
  <Match status='never' language='fr'/>
  ...

  <URL>www.google.com/?hotel-id=34876&amp;checkin-date=2023-05-23&amp;checkout-date=2023-05-28&amp;num-adults=2</URL>
</PointOfSale>

اولویت برای چندین صفحه فرود

تعاریف چند صفحه فرود می تواند بر اساس معیارها مطابقت داشته باشد. در این مورد، گوگل آنها را طبق قوانین زیر رتبه بندی می کند:

تطابق شرایط کاربر بر شرایط هتل ترجیح داده می شود. به عنوان مثال، اگر یک صفحه فرود فقط با واحد پول کاربر مطابقت داشته باشد، اما صفحه دیگر فقط با واحد پول هتل مطابقت داشته باشد، Google صفحه فرود را انتخاب می کند که با واحد پول کاربر مطابقت دارد.
ترتیب معیارها به شرح زیر است:
1. کشور
2. واحد پول
3. نام تجاری
4. زبان
5. دستگاه
6. منبع گوگل
به عنوان مثال، اگر یک صفحه فرود فقط با واحد پول کاربر مطابقت داشته باشد، اما صفحه دیگر فقط در دستگاه کاربر مطابقت داشته باشد، Google صفحه فرود را انتخاب می کند که با واحد پول کاربر مطابقت دارد.
تطابق صریح بر تطبیق ضمنی ترجیح داده می شود. به عنوان مثال، اگر یک صفحه فرود به طور صریح با کشور کاربر مطابقت داشته باشد اما صفحه دیگر فقط به طور ضمنی مطابقت داشته باشد، Google صفحه فرودی را انتخاب می کند که صریحاً مطابقت دارد. و اگر چندین معیار کاربر تعریف شده باشد - مانند کشور و زبان، و زبان مشخص شده باشد - زبان کاربر باید صریحاً مطابقت داشته باشد. در غیر این صورت، صفحه فرود انتخاب نخواهد شد.

توصیه می‌کنیم در هر صفحه فرود در پیکربندی خود، با مجموعه معیارهای یکسانی مطابقت داشته باشید. این پیچیدگی را در تعیین اینکه چرا یکی از چندین صفحه فرود مطابقت دارد به حداقل می رساند. به مثال چندگانه مراجعه کنید.

برای راه‌اندازی فایل صفحه فرود، اگر دو تعریف با اولویت‌های یکسان مطابقت داشته باشند، Google تعریفی را انتخاب می‌کند که ابتدا در فایل وجود دارد.

صفحات فرود را فیلتر کنید

برای فیلتر کردن زیر مجموعه ای از صفحات فرود واجد شرایط برای یک هتل خاص، می توانید از عنصر <AllowablePointsOfSale> در پیام تراکنش استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، به مرجع XML قیمت و موجودی اتاق (معاملات) مراجعه کنید.

مثال زیر از یک پیام تراکنش، هتل را قادر می‌سازد فقط pos-mobile و pos-en مطابقت دهد:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Transaction timestamp="2023-05-24T20:44:56-04:00" id="42">
  <Result>
    <Property>052213</Property>
    ...
    <-- Allow pos-mobile and pos-en to match. All others will not match. -->
    <strong><AllowablePointsOfSale>
      <PointOfSale id="pos-mobile"/>
      <PointOfSale id="pos-en"/>
    </AllowablePointsOfSale></strong>
  </Result>
</Transaction>

صفحات فرود که در بلوک <AllowablePointsOfSale> فهرست نشده اند مطابقت ندارند. اگر بلوک <AllowablePointsOfSale> را از پیام تراکنش خود حذف کنید، همه صفحات فرود واجد شرایط مطابقت هستند.

همچنین می‌توانید از عنصر <AllowablePointsOfSale> استفاده کنید، اگر می‌خواهید از اجرای هر هتل خاصی در صفحه فرود کلیک برای تماس استفاده کنید یا از آن انصراف دهید.