Persyaratan dan Ketentuan untuk Karyawan Google

Terima kasih telah berpartisipasi dalam program komunitas developer Asisten Google untuk Googler ("Program Komunitas untuk Googler"). Program Komunitas untuk Googler disediakan oleh Google LLC ("Google" atau "kami"), yang berlokasi di 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerika Serikat.

Untuk berpartisipasi dalam Program Komunitas bagi Googler, Anda harus menyetujui persyaratan ini ("Persyaratan") dan kebijakan apa pun yang disediakan untuk Anda sehubungan dengan Program Komunitas untuk Googler. Harap baca Persyaratan ini sebelum berpartisipasi untuk memastikan Anda memahami dan menyetujuinya.

Untuk tujuan kebijakan ini, istilah "Action" berlaku untuk project Action atau Action individual dalam project tersebut.

Kelayakan

Program Komunitas untuk Googler terbuka bagi individu yang merupakan (1) karyawan, pejabat, direktur, pemasok, partner perekrutan staf, dan kontraktor independen dari perusahaan anggota Google LLC, anak perusahaan dan perusahaan terafiliasinya, serta keluarga dekat mereka dan mereka yang tinggal dalam rumah tangga mereka; (2) di atas usia cakap hukum di negara, negara bagian, provinsi, atau wilayah hukum tempat tinggal (atau setidaknya dua puluh tahun di Korea Utara, Sudan, Brasil, dan entitas Kuba). TIDAK BERLAKU JIKA TERLARANG. Semua hukum dan peraturan federal, negara bagian, dan setempat berlaku. Google berhak memverifikasi kelayakan dan memutuskan sengketa apa pun kapan saja.

Peserta Program Komunitas untuk Googler harus sudah memiliki proyek Actions on Actions on Google yang diterapkan secara publik sebelum tanggal 30 September 2019 pukul 23.59 (PT). Action yang dipublikasikan atau di-deploy setelah tanggal 30 September 2019 pukul 23.59 (PST) tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan reward.

Project Action harus memiliki reputasi baik pada saat peninjauan Google. Project Action yang dibuat menggunakan template harus memiliki setidaknya 50 pertanyaan unik jika dibuat dengan template trivia atau kartu flash. Untuk Action yang dibuat dengan template kuis kepribadian, Action harus memiliki setidaknya lima karakteristik dengan setidaknya tiga pertanyaan per karakteristik dan setidaknya lima hasil. Proyek tersebut harus merupakan karya asli Anda. Jika Anda tidak lagi memiliki project Action yang di-deploy secara publik, Anda tidak lagi memenuhi syarat untuk Program Komunitas.

Jika Anda mendaftar sebagai bagian dari perusahaan atau atas nama perusahaan Anda, aturan ini akan mengikat Anda, secara individual, dan perusahaan Anda. Jika Anda bertindak dalam cakupan pekerjaan Anda, sebagai karyawan, kontraktor, atau agen pihak lain, Anda menjamin bahwa pihak tersebut telah mengetahui sepenuhnya tentang tindakan Anda dan telah menyetujui hal tersebut, termasuk kemungkinan Anda menerima Manfaat. Anda juga menjamin bahwa tindakan Anda tidak melanggar kebijakan dan prosedur perusahaan atau atasan Anda.

Lihat Manfaat di bawah untuk mengetahui persyaratan kelayakan tambahan yang mungkin berlaku untuk Manfaat tertentu.

Akun Google Anda

Sehubungan dengan partisipasi Anda dalam Program Komunitas untuk Googler, kami dapat mengirimkan pengumuman layanan, pesan administratif, dan informasi lainnya ke Akun Google yang digunakan untuk mendaftarkan Action Anda. Anda tidak akan dapat memilih untuk tidak mengikuti pengumuman layanan, tetapi Anda dapat berhenti berlangganan email pemasaran kapan saja.

Menggunakan Actions on Google

Anda harus mengikuti segala persyaratan layanan dan kebijakan yang berlaku untuk Actions on Google. Semua project Action harus disetujui untuk dipublikasikan oleh Google.

Ringkasan Program Komunitas untuk Googler

Program Komunitas untuk Googler adalah program manfaat terstruktur untuk mempromosikan keterampilan kreatif dan teknis developer. Program ini mendorong developer untuk membuat project Action dengan menawarkan keuntungan dan peluang tertentu ("Manfaat" atau "Manfaat"). Developer tidak memerlukan pembelian atau biaya untuk berpartisipasi dalam program komunitas. Manfaat diberikan per developer atau per project Tindakan. Manfaat ini berkorelasi dengan berbagai {i>milestone<i} seperti men-deploy project Action pertama Anda atau memublikasikan project dalam beberapa bahasa. Google mengirimkan email kepada Anda setelah kami memutuskan bahwa Anda telah meraih pencapaian sebagai developer dan memenuhi syarat untuk mendapatkan Manfaat. Setelah Anda meraih pencapaian tertentu dari developer, Anda mungkin tidak memenuhi syarat untuk mendapatkannya lagi.

Semua reward harus diklaim paling lambat 23 Desember 2019 pukul 23.59 (PST).

Google dapat mengubah batasan dan aturan Program Komunitas untuk Googler kapan saja.

Manfaat

Manfaat diberikan kepada developer sebagai pengakuan atas pekerjaan dan keterampilan mereka. Manfaat hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak dapat dijual, ditransfer, atau ditukar. Jika Manfaat tidak tersedia, Google berhak mengganti Manfaat dengan nilai yang sama atau lebih besar. Semua pajak, biaya, dan biaya tambahan federal, negara bagian, dan lokal atas Manfaat menjadi tanggung jawab penerima sepenuhnya.

Program Komunitas untuk Googler diperpanjang hingga 30 September 2019 pukul 23.59 (PST). Semua developer yang mencapai milestone telah diberi tahu tentang reward mereka dan harus mengklaim reward paling lambat tanggal 23 Desember 2019 pukul 23.59 (PST). Klaim reward apa pun setelah tanggal 23 Desember 2019 pukul 23.59 (PST) tidak akan dipenuhi.

Manfaat akan diberikan dalam waktu sekitar enam hingga delapan minggu setelah informasi penerima yang diperlukan diterima oleh Google. Jika Anda memilih untuk tidak menerima email dari Program Komunitas untuk Googler, Anda bertanggung jawab untuk menghubungi tim dukungan kami guna menentukan apakah Anda memenuhi syarat untuk mendapatkan Manfaat.

Google tidak bertanggung jawab atas tenggat waktu yang terlewat atau Manfaat yang kedaluwarsa.

Manfaat dalam bentuk barang fisik hanya dapat dikirim ke Australia, Austria, Belgia, Bulgaria, Kanada (kecuali Quebec), Denmark, Estonia, Finlandia, Prancis, Jerman, Yunani, Hungaria, India, Irlandia, Italia, Jepang, Latvia, Lituania, Luksemburg, Belanda, Selandia Baru, Polandia, Portugal, Rumania, Singapura, Spanyol, Swedia, Inggris Raya, dan Amerika Serikat. Jika Anda mengharuskan Manfaat dikirim ke negara lain, Anda tidak memenuhi syarat untuk menerima Manfaat tersebut. Jika Anda tidak memberikan informasi yang diperlukan untuk mengirimkan Manfaat kepada Anda, Anda tidak akan menerima Manfaat tersebut.

Manfaat dalam bentuk kredit Google Cloud hanya dapat diberikan kepada developer yang memiliki akun Google Cloud yang terkait dengan Actions on Google Action mereka. Kredit Google Cloud diberikan untuk mengimbangi biaya yang dikeluarkan pada bulan sebelumnya oleh project Action Anda. Jika tidak ada biaya yang dikeluarkan, tidak ada kredit yang akan diberikan. Kredit Google Cloud ditawarkan setiap bulan selama periode dua belas bulan. Setelah kami mengirimkan kredit kepada Anda melalui email, Anda memiliki waktu 60 hari untuk menerapkannya ke akun Anda. Masa berlaku kredit berakhir satu tahun setelah Anda menerapkan kredit ke akun Anda. Kredit Google Cloud tidak dapat ditransfer atau ditukarkan dengan uang tunai. Persyaratan tambahan, seperti Persyaratan Google Cloud, mungkin berlaku.

Jika Anda memilih tidak ikut Program Komunitas untuk Googler, Anda dapat menyimpan Manfaat apa pun hingga Anda memilih tidak ikut serta. Setelah memilih tidak ikut, Anda akan langsung berhenti memperoleh Manfaat tambahan.

Privasi

Untuk mencari tahu cara kami memperlakukan data pribadi dan melindungi privasi Anda saat Anda berpartisipasi dalam Program Komunitas untuk Googler, Anda dapat mengakses kebijakan privasi Google. Hal ini akan membantu Anda memahami data apa yang kami kumpulkan, alasan kami mengumpulkannya, dan apa yang kami lakukan dengan data tersebut. Ini penting; kami harap Anda meluangkan waktu untuk membacanya dengan cermat. Dengan berpartisipasi dalam Program Komunitas untuk Googler, Anda setuju bahwa Google dapat menggunakan data tersebut sesuai dengan kebijakan privasi kami, termasuk untuk memverifikasi identitas Anda dan memberikan Manfaat kepada Anda. Informasi Anda mungkin juga ditransfer ke negara selain negara tempat tinggal Anda, termasuk Amerika Serikat. Negara lain tersebut mungkin tidak memiliki hukum dan peraturan privasi yang serupa dengan yang berlaku di negara tempat tinggal Anda.

Tentang Persyaratan ini

Kami dapat mengubah Persyaratan ini. Anda harus memeriksa Persyaratan ini secara berkala. Kami akan memposting pemberitahuan tentang perubahan Persyaratan di situs Program Komunitas untuk Googler, di Akun Google Anda, atau di konsol Google Developers. Perubahan tidak akan berlaku secara surut dan akan berlaku setidaknya 14 hari setelah diposting. Jika tidak setuju dengan persyaratan yang diubah, Anda harus berhenti berpartisipasi dalam Program Komunitas untuk Googler. Anda dapat menghubungi Program Komunitas untuk Googler menggunakan formulir web ini.

Persyaratan ini mengontrol hubungan antara Google dan Anda. Persyaratan ini tidak menciptakan hak penerima pihak ketiga apa pun.

Jika Anda tidak mematuhi Persyaratan ini, dan kami tidak segera mengambil tindakan, ini bukan berarti bahwa kami melepaskan hak apa pun yang mungkin kami miliki (seperti mengambil tindakan di masa mendatang).

Jika ternyata persyaratan tertentu tidak dapat diberlakukan, hal ini tidak akan memengaruhi persyaratan lainnya.

Untuk informasi tentang cara menghubungi Google secara umum, kunjungi halaman kontak kami.

Hak untuk Membatalkan

Jika karena alasan apa pun Program Komunitas untuk Googler tidak dapat berjalan sesuai rencana, termasuk sabotase, intervensi tanpa izin, penipuan, kegagalan teknis, kesalahan pencetakan, atau penyebab lain apa pun yang merusak atau memengaruhi administrasi, keamanan, keadilan, integritas, atau pelaksanaan Program Komunitas untuk Googler secara tepat, Google berhak atas kebijaksanaannya sendiri untuk membatalkan, menghentikan, mengubah, atau menangguhkan Program Komunitas untuk Googler. Google selanjutnya berhak mendiskualifikasi peserta yang melakukan manipulasi pada proses pengiriman atau bagian lain mana pun dari Program Komunitas untuk Googler, atau yang melanggar persyaratan atau kebijakan Google.

Batasan Tanggung Jawab & Penafian Jaminan

DALAM KEADAAN APA PUN, GOOGLE MAUPUN AFILIASI, ANAK PERUSAHAAN, DAN PERUSAHAAN TERKAIT GOOGLE DALAM PROGRAM KOMUNITAS ATAU PERUSAHAAN YANG BERSANGAT TERHADAP, DIREKTORI, KARYAWAN, PERWAKILAN DAN AGEN, BERTANGGUNG JAWAB ATAU BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN ATAU HUBUNGAN LANGSUNG APA PUN, TERMASUK KERUSAKAN LANGSUNG, TANPA MEMBATASI SEGALANYA DALAM ATURAN INI DAN DALAM PROGRAM KOMUNITAS BAGI GOOGLER, TERMASUK KOMUNITAS YANG DIHARGAI, DISEDIAKAN "APA ADANYA" TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK TUJUAN KESESUAIAN YANG TIDAK TERBATAS, BEBERAPA WILAYAH HUKUM MUNGKIN TIDAK MENGIZINKAN BATASAN ATAU PENGECUALIAN KEWAJIBAN ATAS KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU akibat KERUSAKAN ATAU PENGECUALIAN JAMINAN TERSIRAT, SEHINGGA BEBERAPA BATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. PERIKSA HUKUM SETEMPAT UNTUK MENGETAHUI PEMBATASAN ATAU BATASAN TERKAIT BATASAN ATAU PENGECUALIAN INI.

Hukum yang Mengatur

Program Komunitas untuk Googler ini diatur oleh hukum California, Amerika Serikat tanpa memperhatikan pertentangan ketentuan hukum. Hukum California, tidak termasuk konflik aturan hukum California, akan berlaku untuk sengketa apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan atau Layanan ini. Semua klaim yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan ini atau Program Komunitas untuk Googler akan diajukan ke pengadilan secara eksklusif di pengadilan federal atau negara bagian Santa Clara County, California, AS, dan Anda serta Google menyetujui wilayah hukum pribadi di pengadilan tersebut.