رموز الاستجابة

يتم تحديد رموز الاستجابة في الخدمات المعنيّة.

مثال

تخطيطات ISO 8583

في ما يلي مجموعة من رموز الاستجابة الشائعة وفقًا لمعيار ISO 8583 والتعيينات المقترَحة لرموز الاستجابة من Google. يتم ربط بعض رموز ISO باستجابة الخطأ. في هذه الحالات، يحدّد الجدول رمز HTTP المطلوب استخدامه والتفاصيل المطلوب تضمينها في رسالة الخطأ.

يُرجى العِلم أنّ هذه القائمة ليست شاملة. يرجى الاتصال بـ Google إذا لم يتم تعيين رمز ISO معين.

رمز ISO 8583 لتخطيطات Google Code
0
الموافقة/الإكمال الناجح أو إثبات صلاحية رقم التعريف الشخصي للشخص المهم 		SUCCESS
1
يُرجى الرجوع إلى جهة إصدار البطاقة. 		ISSUER_DECLINED
2
يُرجى الرجوع إلى جهة إصدار البطاقة والشرط الخاص 		ISSUER_DECLINED
3
التاجر أو مقدّم الخدمة غير صالح. 		HTTP 400
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تشير إلى الإعدادات غير الصالحة.
4
استلام الطلب 		CARD_LOST_OR_STOLEN
5
عدم التكريم 		DO_NOT_HONOR
6
خطأ عام 		HTTP 500
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تتضمّن تفاصيل الخطأ.
7
بطاقة استلام الطلب، حالة خاصة (باستثناء البطاقة المفقودة أو المسروقة) 		CARD_LOST_OR_STOLEN
8
تكريمها عند تقديم الهوية 		SUCCESS
9
الطلب قيد التقدّم 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
10
الموافقة الجزئية 		ISSUER_DECLINED
11
الموافقة على الأشخاص المهمّين 		SUCCESS
12
معاملة غير صالحة 		TRANSACTION_INVALID
13
مبلغ غير صالح (تجاوز سعة حقل تحويل العملات) أو المبلغ يتجاوز الحد الأقصى لبرنامج البطاقة. 		TRANSACTION_EXCEEDS_AMOUNT_LIMIT
14
رقم الحساب غير صالح (لا يمكن استخدام هذا الرقم) 		CARD_NUMBER_INVALID
15
ما مِن جهة إصدار لهذا الحساب 		TRANSACTION_COULD_NOT_BE_ROUTED
16
المبالغ المالية غير كافية 		INSUFFICIENT_FUNDS
19
إعادة إدخال المعاملة 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
20
ردّ غير صالح 		HTTP 500
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تتضمّن تفاصيل الخطأ.
21
لم يتم اتّخاذ أي إجراء (يتعذّر التراجع عن المعاملة السابقة) 		CARD_NUMBER_INVALID
22
اشتباه في اختلال وظيفي 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
25
يتعذّر تحديد موقع السجلّ في الملف أو أنّ رقم الحساب غير متوفّر في الاستعلام. 		CARD_NUMBER_INVALID
28
الملف غير متاح مؤقتًا. 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
30
خطأ في التنسيق 		HTTP 500
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تتضمّن تفاصيل الخطأ.
41
يجب أن يحتفظ التاجر بالبطاقة (تم الإبلاغ عن فقدان البطاقة). 		CARD_LOST_OR_STOLEN
43
على التاجر الاحتفاظ بالبطاقة (تم الإبلاغ عن سرقة البطاقة) 		CARD_LOST_OR_STOLEN
51
المبالغ المالية غير كافية 		INSUFFICIENT_FUNDS
52
ما مِن حساب جارٍ. 		CARD_NUMBER_INVALID
53
ما مِن حساب توفير 		CARD_NUMBER_INVALID
54
بطاقة منتهية الصلاحية 		CARD_EXPIRED
57
غير مسموح لحامل البطاقة بالمعاملة 		TRANSACTION_NOT_ALLOWED
58
لا يُسمح بإجراء المعاملة في محطة الدفع. 		TRANSACTION_NOT_ALLOWED
59
اشتباه في عملية احتيال 		SUSPECTED_FRAUD
61
تم تجاوز الحدّ الأقصى لمبلغ النشاط. 		CARD_ACTIVITY_EXCEEDS_AMOUNT_LIMIT
62
بطاقة محظورة (على سبيل المثال، في جدول استثناء البلدان) 		TRANSACTION_NOT_ALLOWED
63
انتهاك الأمان 		CVN_MISMATCH
65
تم تجاوز الحدّ الأقصى لعدد الأنشطة. 		CARD_ACTIVITY_EXCEEDS_COUNT_LIMIT
68
تلقّينا الردّ بعد فوات الأوان 		Payment integrator should treat as Deadline Exceeded
78
محظور، تم استخدامه لأول مرة. تمّ إجراء المعاملة من حامل جديد، ولم تتم إزالة الحظر عن البطاقة بشكل صحيح. 		CARD_NOT_ACTIVATED
80
معاملات Visa: جهة إصدار بطاقة الائتمان غير متوفّرة 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
80
تصنيف خاص والتحقّق من القبول: تاريخ غير صالح 		CARD_EXPIRATION_DATE_INVALID
82
نتائج CAM السلبية أو dCVV أو iCVV أو CVV 		CVN_MISMATCH
85
ما مِن سبب لرفض طلب إثبات ملكية رقم الحساب أو إثبات صحة العنوان أو التحقّق من قيمة CVV2 أو قسيمة رصيد أو إرجاع سلع 		SUCCESS
91
جهة الإصدار غير متاحة أو تبدّل حالة الإيقاف (لا تنطبق STIP على هذه المعاملة أو لا تتوفّر لها) 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
92
يتعذّر العثور على الوجهة للتوجيه. 		TRANSACTION_COULD_NOT_BE_ROUTED
93
يتعذّر إكمال المعاملة بسبب مخالفة القانون. 		TRANSACTION_NOT_ALLOWED
94
الإرسال مكرّر 		HTTP 500
تتولّى شركة تكامل عمليات الدفع مسؤولية الحفاظ على المصداقية الصحيحة، لذا يجب عدم حدوث ذلك. وفي حال حدوث ذلك، يجب أن تعرض جهة تكامل عمليات الدفع ردًا بالخطأ ويحقّق في الأمر.
95
خطأ في التسوية 		HTTP 500
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تتضمّن تفاصيل الخطأ.
96
عطل في النظام أو عطل في النظام أو حالات خطأ معينة في الحقول 		HTTP 500
يجب أن تعرض شركة تكامل الدفعات رسالة خطأ تتضمّن تفاصيل الخطأ.
N0
فرض STIP 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
N3
الخدمة النقدية غير متاحة. 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.
N4
يتجاوز طلب استرداد جزء من المال الحدّ الذي تفرضه جهة الإصدار. 		CARD_ACTIVITY_EXCEEDS_AMOUNT_LIMIT
N7
رفض الطلب بسبب تعذُّر استخدام رمز CVV2 		CVN_MISMATCH
P2
معلومات محرِّر الفاتورة غير صالحة 		CUSTOMER_INFO_INVALID
Q1
تعذّرت مصادقة البطاقة 		CARD_AUTHENTICATION_FAILED
R0
إيقاف طلب الدفع 		STOP_PAYMENT
R1
إبطال طلب التفويض 		REVOCATION_OF_AUTHORIZATION
R3
إبطال جميع طلبات التفويضات 		REVOCATION_OF_AUTHORIZATION
XA
إعادة التوجيه إلى جهة إصدار البطاقة 		ISSUER_DECLINED
XD
إعادة التوجيه إلى جهة إصدار البطاقة 		ISSUER_DECLINED
Z3
يتعذّر الاتصال بالإنترنت 		HTTP 503
على شركة تكامل الدفعات عرض "الخدمة غير متاحة" لأنّ Google تتطلب الحصول على استجابة متزامنة.