اعلامیه های ایمیل 2016

این آرشیو از تمام ایمیل‌های پخش شده ارسال شده به مربیان و مدیران سازمان است.

16 ژانویه 2017: بابت به پایان رساندن GCI تبریک می گویم - زمان انتخاب برندگان و فینالیست ها

به: مربیان و مدیران سازمان

Google Code-in 2016 رسماً برای ارسال دانشجویان به پایان رسیده است. وای! همه شما در این سال کار کاملاً شگفت انگیزی انجام داده اید! یک ضربه بزرگ بر پشت به همه شما!

آمار

ممکن است کمی قبل متوجه پست وبلاگ ما شده باشید که اعداد اولیه مسابقه امسال را نشان می دهد: 1347 دانش آموز از 62 کشور در این سال 6397 کار را انجام دادند! این اعداد دیوانه کننده ای هستند که نشان می دهد همه شما چقدر فداکار و عالی هستید.

وظایف در انتظار بررسی

در حال حاضر حدود 26 کار وجود دارد که باید توسط مربیان در 13 سازمان بررسی شود. این وظایف باید قبل از مهلت بازبینی در روز چهارشنبه، 18 ژانویه ساعت 17:00 UTC بررسی شوند.

شما می توانید این کار را بپذیرید، اما اگر قصد دارید کار را رد کنید، متوجه خواهید شد که گزینه "نیاز به کار بیشتر" دیگر در دسترس نیست زیرا آنها نمی توانند کار دیگری را در مسابقه ارسال کنند. بنابراین اگر می‌خواهید کار را رد کنید، لطفاً فقط پیوند کاری را که می‌خواهید رد کنید برای ما ارسال کنید تا بدانیم که آن را بررسی کرده‌اید و با نزدیک شدن به آخرین مهلت چهارشنبه برای بررسی نکردن کار، شما را باگ نخواهیم کرد. :) سپس بعد از ساعت 17:00 UTC چهارشنبه، همه کارهایی که پذیرفته نشده اند، به هر حال به حالت رد یا ناقص می روند.

انتخاب برندگان شما

هنگامی که سازمان شما وظایف نهایی شما را برای بازبینی پاک کرد، باید روند تعیین برندگان و فینالیست های خود را شروع کنید (اگر قبلاً آن بحث ها را شروع نکرده اید).

همانطور که قبلاً اشاره کردیم، بعد از این چهارشنبه در ساعت 17:00 UTC، 10 دانش آموزی که بالاترین مجموع امتیاز را برای سازمان شما دارند در یک منوی کشویی از داشبورد مدیریت سازمان نمایش داده می شوند. از این کشویی، مدیر سازمان، 5 دانش آموز برتر را به صورت زیر نشان می دهد:

• 2 برنده جایزه بزرگ
• 1 برنده پشتیبان (در صورتی که سازمان دیگری یکی از برندگان جایزه بزرگ شما را انتخاب کند یا به دلایلی رد صلاحیت شوند و غیره)
• 2 فینالیست دیگر

این 5 دانش آموز همگی فینالیست های شما در نظر گرفته می شوند و همگی هودی فینالیست GCI و گواهی ویژه ای را دریافت می کنند که آنها را به عنوان فینالیست سازمان شما در GCI 2016 تعیین می کند. 2 برنده جایزه بزرگ نیز این سفر را برای خود و یکی از والدین دریافت خواهند کرد. این بهار یا تابستان به مدت 4 روز به دفتر مرکزی گوگل بروید. FYI، ما امسال دو سفر GCI انجام می دهیم و برندگان را به دو گروه تقسیم می کنیم.

یکی از مدیران سازمان امروز یک سوال عالی پرسید که می‌خواستیم با همه به آن بپردازیم. بسیاری از شما ممکن است در موقعیتی قرار بگیرید که 3 (یا حتی 4) دانش آموز ممتاز داشته باشید و در انتخاب تنها 2 نفر به عنوان برنده دچار مشکل شوید. لطفاً این عوامل را همانطور که در قوانین مسابقه ذکر شده است در نظر بگیرید: هر اثر بر اساس عوامل زیر مورد قضاوت قرار می گیرد: خلاقیت، دقت و کیفیت کار. سازمان ممکن است علاوه بر این، مشارکت شرکت کننده در جامعه سازمان را در داوری لحاظ کند.

به این فکر نکنید که ممکن است یک دانش آموز بزرگتر از دانش آموز دیگر باشد تا جوانتر بتواند در سال آینده برنده شود، این طرز فکر درستی نیست. سن دانش‌آموز نباید ربطی به این که آیا کار آنها برنده شدن را توجیه می‌کند یا خیر، درست مانند جنسیت یا کشوری که در آن زندگی می‌کنند نیز نباید هیچ ارتباطی داشته باشد.

بی انصافی است که بگوییم نوجوان 14 ساله می تواند سال آینده دوباره امتحان کند زیرا 17 ساله واجد شرایط نخواهد بود. این نوجوان 14 ساله به همان اندازه سخت کار کرد (احتمالاً سخت تر، زیرا احتمالاً با ادامه مسابقه، چیزهای بیشتری برای یادگیری داشتند). بنابراین لطفاً به مجموعه جامع کار برای هر یک از 10 دانشجوی برتر نگاه کنید و خلاقیت، دقت، کیفیت کار و مشارکت جامعه را در سازمان خود در نظر بگیرید. با تشکر.

اعلام برندگان و فینالیست ها

ما برندگان جایزه بزرگ را در روز دوشنبه 30 ژانویه ساعت 17:00 UTC به صورت عمومی اعلام خواهیم کرد. لطفاً برندگان یا فینالیست‌های سازمان خود را (به آنها مستقیماً یا در کانال‌های سازمان خود) قبل از اینکه اعلامیه در 30 ژانویه در وبلاگ منبع باز Google در ساعت 17:00 UTC (9 صبح به وقت محلی) پخش شود، اعلام نکنید.

ما در حوالی 23 ژانویه با برندگان و فینالیست های جایزه بزرگ تماس خواهیم گرفت زیرا قبل از اینکه بتوانیم اطلاعات آنها را به صورت عمومی منتشر کنیم، به مدارک اضافی از دانش آموزان و والدین آنها نیاز داریم. بنابراین ممکن است آنها مستقیماً با شما تماس بگیرند تا از شما تشکر کنند - ما به آنها می گوییم تا پس از اعلام 30 ژانویه، چیزی را که شامل لیست های پستی سازمان می شود به صورت عمومی پست نکنند.

تاریخ های مهم

چهارشنبه، 18 ژانویه، 17:00 UTC - آخرین مهلت برای مربیان برای بررسی کار دانش آموزان

دوشنبه، 23 ژانویه، ساعت 17:00 UTC - آخرین مهلت سازمان ها برای انتخاب 2 برنده جایزه بزرگ، برنده پشتیبان خود و 2 فینالیست دیگر. و آخرین مهلت برای مربیان و مدیران سازمان برای به روز رسانی جزئیات حمل و نقل

دوشنبه، 30 ژانویه ساعت 17:00 UTC - برندگان و فینالیست ها در g.co/gci و وبلاگ منبع باز Google اعلام شدند

سفر جایزه بزرگ

ما دوباره از هر سازمان دعوت خواهیم کرد تا 1 مربی را برای دیدار با دانش آموزان به سفر جایزه بزرگ بفرستد. اینکه چگونه مربی خود را انتخاب کنید به شما بستگی دارد، بسیاری از افراد مربی را انتخاب می کنند که بیشتر با 2 برنده کار کرده است، برخی دیگر از دانش آموزان می خواهند که به افرادی که می خواهند شرکت کنند رای دهند. همچنین زمانی که ما تاریخ های برنامه ریزی شده برای سفرهای امسال را اعلام می کنیم، ممکن است به این نتیجه برسد که چه کسی می تواند موفق شود.

ما 2 سفر GCI جداگانه خواهیم داشت که 8 ارگ در یک سفر و 9 ارگ در سفر دیگر نشان داده می شوند. ما هنوز در حال تعیین تاریخ های دقیق هستیم، اما امیدواریم که در 3 هفته آینده این جزئیات را داشته باشیم تا همه برنامه ریزی بر اساس آن را شروع کنند.

مجدداً از همه شما سپاسگزاریم، لطفاً در صورت هرگونه سؤال با ما در [e-mail] تماس بگیرید.

7 ژانویه 2017: چیزی که برای روزهای پایانی GCI باید در نظر داشت

به: مربیان و مدیران سازمان

ما امسال در روزهای پایانی GCI 2016 با اعداد رکورد هستیم، کار همه فوق العاده است! این بزرگترین GCI ما با 17 سازمان، 449 مربی، و بیش از 1125 دانش آموز بوده است که وظایف خود را انجام می دهند (و این تعداد همچنان در حال افزایش است) -- ما در سال 2015 در مجموع 980 دانش آموز برای مرجع داشتیم.

متشکرم، متشکرم، متشکرم!

مطمئناً این نرم‌افزار GCI تا به امروز بوده است، و این تا حد زیادی به خاطر همه شما و تعهد شما برای کمک به این دانش‌آموزان در یادگیری سازمان‌هایتان و در مورد منبع باز است - همه در طول تعطیلات تعطیلات و شلوغ‌ترین بخش سال برای بسیاری از مردم

فعالیت دانشجویان عالی از هم اکنون تا پایان مسابقه

ما متوجه شده‌ایم که در چند روز گذشته تعداد کارهایی که دانش‌آموزان روی آن‌ها کار می‌کنند در مقایسه با 4 هفته گذشته 30 درصد افزایش داشته است، بنابراین من گمان می‌کنم که بسیاری از شما در حال حاضر مورد انتقاد قرار می‌گیرید. متأسفانه این کاملاً طبیعی است زیرا همیشه عجله دیوانه‌واری برای آن دسته از دانش‌آموزانی که به تعویق انداخته‌اند و سعی می‌کنند 3 وظیفه خود را برای کسب تی‌شرت کامل کنند یا کسانی که در رقابت برای موقعیت‌های فینالیست و برنده هستند وجود دارد. این احتمالاً تا آخرین مهلت ادعای وظایف (جمعه آینده) ادامه خواهد داشت.

چند یادآوری و تاریخ/مهلت‌های مهم که باید در چند هفته آینده به خاطر بسپارید.

تاریخ های مهم

جمعه، 13 ژانویه، 17:00 UTC - آخرین مهلت برای دانش آموزان برای ادعای تکلیف نهایی خود

دوشنبه، 16 ژانویه، ساعت 17:00 UTC - آخرین مهلت برای دانشجویان برای ارسال آثار خود. توجه داشته باشید که یا باید کار را تایید کنید یا رد کنید، پس از این مهلت نمی توانید آن را برای کارهای بیشتر پس دهید.

چهارشنبه، 18 ژانویه، 17:00 UTC - آخرین مهلت برای مربیان برای بررسی کار دانش آموزان

دوشنبه، 23 ژانویه، ساعت 17:00 UTC - آخرین مهلت سازمان ها برای انتخاب 2 برنده جایزه بزرگ، برنده پشتیبان خود و 2 فینالیست دیگر.

دوشنبه، 30 ژانویه - برندگان در g.co/gci و وبلاگ منبع باز Google اعلام شدند

انتخاب برندگان و فینالیست های جایزه بزرگ

پس از چهارشنبه، 18 ژانویه، ساعت 17:00 UTC، 10 دانش آموز با بالاترین مجموع امتیاز برای سازمان شما در منوی کشویی از داشبورد مدیریت سازمان نمایش داده می شوند. از این کشویی، مدیر سازمان، 5 دانش آموز برتر را به صورت زیر نشان می دهد:

• 2 برنده جایزه بزرگ
• 1 برنده پشتیبان (در صورتی که سازمان دیگری یکی از برندگان جایزه بزرگ شما را انتخاب کند یا به دلایلی رد صلاحیت شوند و غیره)
• 2 فینالیست دیگر

این 5 دانش آموز همگی فینالیست های شما در نظر گرفته می شوند و همگی هودی فینالیست GCI و گواهی ویژه ای را دریافت می کنند که آنها را به عنوان فینالیست سازمان شما در GCI 2016 تعیین می کند. 2 برنده جایزه بزرگ نیز این سفر را برای خود و یکی از والدین دریافت خواهند کرد. این بهار یا تابستان به مدت 4 روز به دفتر مرکزی گوگل بروید. FYI، ما امسال دو سفر GCI انجام می دهیم و برندگان را به دو گروه تقسیم می کنیم.

طبق قوانین مسابقه Google Code-in 2016، سازمان ها باید برندگان و فینالیست های جایزه بزرگ خود را بر اساس مجموعه کاری جامعی که دانش آموز در دوره مسابقه از 28 نوامبر 2016 تا 16 ژانویه 2017 انجام داده است، انتخاب کنند. همانطور که در قوانین مسابقه ذکر شده است. : هر ورودی با توجه به عوامل زیر مورد قضاوت قرار می گیرد: خلاقیت، دقت و کیفیت کار. سازمان ممکن است علاوه بر این، مشارکت شرکت کننده در جامعه سازمان را در داوری لحاظ کند.

دانش آموزانی که در گذشته برنده جایزه بزرگ بوده اند، واجد شرایط برای برنده شدن مجدد نیستند. با این حال می توان آنها را به عنوان فینالیست نام برد. نیازی نیست بررسی کنید که آیا دانش آموز برنده قبلی بوده است یا خیر، زمانی که تصمیم نهایی خود را در مورد برندگان خود ارسال کنید، آن را بررسی می کنیم. اگر مشکلی وجود داشته باشد، با مدیران سازمان تماس خواهیم گرفت تا آنها آگاه شوند و برنده پشتیبان آنها را به جایگاه برنده جایزه بزرگ منتقل خواهیم کرد. ما انتظار نداریم که این اتفاق بیفتد زیرا بسیاری از برندگان جایزه بزرگ قبلی تصمیم گرفتند امسال مربی سازمان‌ها شوند یا تعداد انگشت شماری از وظایف را برای کسب این تی شرت انجام دادند.

اعلام برندگان و فینالیست ها

ما برندگان جایزه بزرگ را در روز دوشنبه 30 ژانویه ساعت 17:00 UTC به صورت عمومی اعلام خواهیم کرد. لطفاً قبل از اینکه اعلامیه در 30 ژانویه ساعت 17:00 UTC (9 صبح PT) در وبلاگ منبع باز Google منتشر شود، برندگان یا فینالیست های سازمان خود را اعلام نکنید.

ما در حوالی 23 ژانویه با برندگان و فینالیست های جایزه بزرگ تماس خواهیم گرفت زیرا قبل از اینکه بتوانیم اطلاعات آنها را به صورت عمومی منتشر کنیم، به مدارک اضافی از دانش آموزان و والدین آنها نیاز داریم. بنابراین ممکن است آنها مستقیماً با شما تماس بگیرند تا از شما تشکر کنند - ما به آنها می گوییم تا پس از اعلام 30 ژانویه، چیزی را که شامل لیست های پستی سازمان می شود به صورت عمومی پست نکنند.

اندازه تی شرت مربی و جزئیات حمل و نقل

مربیان، اگر اندازه و مدل تی شرت خود را پر نکرده اید، لطفاً قبل از 23 ژانویه این کار را انجام دهید زیرا ما پیراهن ها را سفارش داده و برای شروع بسته بندی به تیم حمل و نقل خود ارسال می کنیم. حتما آدرس حمل و نقل خود را بررسی کنید و مطمئن شوید که کامل است و لطفاً در صورت لزوم به روز رسانی کنید. ارسال محموله ها از ایالات متحده در حدود 15 فوریه برای مربیان و دانش آموزان آغاز می شود و رسیدن به برخی مکان ها 3 تا 4 هفته طول می کشد. اگر تیشرت نمی‌خواهید، لطفاً به ما ایمیل بزنید [e-mail] و ما شما را از لیست حذف خواهیم کرد. آن مربیان در کشورهای محدود یک تی شرت دریافت نخواهند کرد زیرا ما نمی توانیم کالاها را به آن کشورها ارسال کنیم، این بدان معنا نیست که ما قدردان همه زحمات شما نیستیم.

برای پست های وبلاگ تماس بگیرید

اگر می خواهید یک پست وبلاگ (یا یک پست کوچک) یا حتی یک یا دو نقل قول در مورد تجربه سازمان خود با GCI یا برخی از پروژه های جالبی که دانش آموزان در طول مسابقه روی آنها کار کرده اند بنویسید، ما دوست داریم آن را در سایت خود قرار دهیم. وبلاگ OSPO در این چند ماه آینده با ارسال آمار بیشتر در مورد مسابقه و اعلام برندگان جایزه بزرگ در 30 ژانویه. یا اگر دانش‌آموزانی دارید که ممکن است یک پست وبلاگ خوب یا حتی یک نقل قول عالی در مورد GCI داشته باشند، خوشحال می‌شویم که آن‌ها را نیز داشته باشیم. یا شاید شما یک مربی دارید که دانشجوی قبلی در GCI بوده است و آنها داستان جالب و الهام‌بخشی برای گفتن دارند. لطفاً همه پست های وبلاگ را به [e-mail] ارسال کنید

اگر سوال یا ابهامی دارید لطفا با ما در میان بگذارید. همانطور که بسیاری از شما می دانید ما دوست داریم در پایان هر GCI یک نظرسنجی کوتاه برای مربیان و مدیران سازمان ارسال کنیم تا در مورد تجربه شما با GCI بپرسیم، زیرا مشتاقانه منتظر شنیدن پیشنهادات شما در مورد چگونگی بهتر و آسان کردن GCI برای مربیان/سازمان هستیم. ادمین ها و غیره ما نظرسنجی را حدود یک یا دو هفته پس از پایان مسابقه ارسال خواهیم کرد. ما تمام نظرات را می خوانیم و سعی می کنیم پیشنهادات شما را در مسابقه و برنامه وب بگنجانیم تا مسابقه بعدی در دفعه بعد بهتر شود. و از همه شما برای بازخوردتان در مورد وب‌اپ تا کنون متشکریم، این برنامه بسیار مفید بوده است و به ما کمک می‌کند تا تابستان امسال برای مسابقه بعدی اصلاحاتی انجام دهیم.

به همه تبریک می‌گویم، فقط یک هفته و نیم باقی مانده تا بتوانید تا بیش از 10 ماه دیگر نگران مرور وظایف خود نباشید. :)

باز هم از همه شما به خاطر ساعت های بی شماری که برای کمک به این صدها نوجوان اختصاص داده اید، در مورد توسعه منبع باز متشکرم.

اگر سؤال یا ابهامی دارید با ما در [e-mail] تماس بگیرید

12 دسامبر 2016: به روز رسانی 2 هفته ای

به: مربیان و مدیران سازمان

ما دو هفته به GCI رسیده‌ایم و امیدواریم همه چیز کمی کند شود. احتمالاً در این آخر هفته دوباره افزایش می یابد، اما ما امیدواریم که همه زمانی را برای خواب بسیار مورد نیاز پیدا کنند.

همه شما کار شگفت‌انگیزی انجام داده‌اید، این قطعاً روان‌ترین GCI ما تاکنون است و ما حدود 46 درصد دانش‌آموز بیشتری نسبت به سال گذشته داریم که در حال تکمیل وظایف هستند.

آمار

در حال حاضر ما 788 دانش آموز از 60 کشور داشته ایم که حداقل یک کار را انجام داده اند (با 2 دانش آموز جاه طلب که بیش از 20 کار را تکمیل کرده اند).

رفع اشکال در نسخه فعلی

ما اوایل امروز یک نسخه منتشر کردیم که بسیاری از اشکالات گزارش شده در چند هفته گذشته را برطرف کرد. ما شروع به تغییر منابع توسعه برای تکمیل کار در Google Summer of Code 2017 کرده ایم، بنابراین فقط اشکالات قابل توجهی را در Code-in برطرف خواهیم کرد. لطفاً به گزارش اشکالات و درخواست های ویژگی ادامه دهید، زیرا ما همه آنها را ردیابی و اولویت بندی می کنیم.

دکمه کار بیشتر نیاز دارد

فراموش نکنید که وقتی به دانش آموزی می گویید که باید چیزی را در مورد ارسالی خود اصلاح کند، روی دکمه NEEDS MORE WORK کلیک کنید. وقتی چندین کار را دیدیم که بیش از 70 ساعت منتظر بررسی مربی بودند، نگران شدیم. هدف کمتر از 36 ساعت است. وقتی عمیق‌تر نگاه کردیم، دیدیم به این دلیل است که مربی روی دکمه NEEDS MORE WORK کلیک نکرده است.

همچنین باید در نظر داشته باشید که در صورت اتمام زمان برای انجام کار، به دانش آموز وقت اضافی بدهید. پیش‌فرض زمان اضافی روی ۱ روز تنظیم شده است، اما همیشه می‌توانید موارد بیشتری اضافه کنید.

برنامه ریزی مربیان در طول تعطیلات

با نزدیک شدن به فصل شلوغ تعطیلات، بسیاری از مربیان و مدیران سازمان در سفر خواهند بود و نمی توانند به سوالات دانش آموزان پاسخ دهند. لطفاً مطمئن شوید که اگر در دسترس نیستید، به مدیران سازمان خود اطلاع داده اید تا آنها مطمئن باشند که مربیان دیگری برای بررسی کار دانش آموزان برای هر یک از وظایف شما آماده هستند.

تیم ما نیز در تعطیلات سفر خواهد کرد، اما طبق معمول ظرف 24 ساعت به ایمیل‌ها پاسخ خواهیم داد.

همه به کار عالی ادامه دهید!

2 دسامبر 2016: به روز رسانی 4 روزه

به: مربیان و مدیران سازمان

ما 4 روز از بزرگترین کد ورود به Google خود می گذریم! در حال حاضر ما 409 دانش آموز داشته ایم که حداقل یک کار را در این مسابقه تکمیل کرده اند. سال گذشته دوبرابر طول کشید تا به رتبه 400 دانشجو رسید!

به همه برای انجام چنین کار بزرگی که با دانش آموزان و سؤالات آنها همگام بودند تبریک می گویم. ما حتی یک شکایت از دانش‌آموزی دریافت نکرده‌ایم که یک مربی برای بررسی کارشان خیلی طولانی شده است.

کار دانش آموزی

می خواهیم یادآوری کنیم که بارگذاری آثار دانشجویی در سایت مسابقه الزامی نیست. یک جایگزین قابل قبول این است که پیوندهای کار در نظرات کار گنجانده شود. آنها می توانند کار خود را در مخزن منبع انتخابی شما یا سیستم میزبانی باینری ارائه دهند. مطمئن شوید که کار بدون کنترل های دسترسی اضافی برای شخصی که پیوند را دارد قابل دسترسی است.

با خیال راحت به استفاده از قابلیت آپلود داخلی ادامه دهید -- استاندارد و ساده است. دو ماه پس از پایان مسابقه، ما همه چیز را از سیستم پاک می کنیم، بنابراین اگر کاری وجود دارد که می خواهید ذخیره کنید (و امیدواریم از آن استفاده کنید) باید آن را در جای دیگری ذخیره کنید.

دانش‌آموزان باید روی «ارسال برای بازبینی» کلیک کنند تا بتوانید کار را مرور کنید، حتی اگر کار در جای دیگری ذخیره شده باشد.

API

مدیران سازمان به یک API دسترسی دارند که به آنها امکان می‌دهد تعاریف کار را مشاهده و اصلاح کنند و وضعیت نمونه کار را مشاهده کنند. OA ها می توانند پیوندی را در صفحه نمایه کاربری خود پیدا کنند.

گزارش های اشکال

از شما برای گزارش اشکال تشکر می کنم. امسال، اشکالات کمتری وجود داشته است و بیشتر آنها جزئی بوده و به راحتی قابل رفع بوده اند. لطفا به ارسال آنها ادامه دهید.

اگر مشکلی با سایت دارید یا درخواست ویژگی برای سال آینده دارید، لطفاً به ما به آدرس [e-mail] ایمیل بزنید تا بتوانیم بررسی کنیم. برای گزارش اشکال، اسکرین شات ها کمک بزرگی هستند. همچنین اطلاعات مرورگر، نشانی‌های اینترنتی و مراحل بازتولید واضح را نیز شامل شود.

همه درخواست‌های ویژگی بررسی و پیگیری می‌شوند، اما بعید است در اواسط برنامه تغییرات قابل توجهی ایجاد کنیم. بیشتر ویژگی‌ها بی‌ضرر به نظر می‌رسند، تا زمانی که تأثیر غیرمنتظره‌ای داشته باشند و سه چیز دیگر را بشکنند.

نتیجه

از همه شما متشکرم و به کار عالی ادامه دهید! و فقط یک هشدار، احتمالاً در این آخر هفته ایمیل های زیادی خواهید داشت زیرا این اولین فرصتی است که بسیاری از دانش آموزان باید روی وظایف خود کار کنند و در مسابقه ثبت نام کنند. اما در حدود یک هفته دیگر کند می شود - نباید در کل 7 هفته با این سرعت باقی بماند. :)

21 نوامبر 2016: یادآوری نهایی GCI قبل از شروع مسابقه در 28 نوامبر

به: مربیان و مدیران سازمان

در حالی که کمتر از یک هفته تا شروع GCI 2016 برای دانشجویان باقی مانده است، می‌خواهیم چند نکته را مرور کنیم تا شما را برای هفته‌های شلوغ آینده آماده کنیم.

1. سند نقش ها و مسئولیت ها را بخوانید

• همیشه سوالات زیادی در مورد انتظارات برای هر نقش در برنامه های GCI و GSoC وجود دارد. از لحاظ تاریخی، سازمان‌ها خود را توسعه داده‌اند، و این منجر به تنوع گسترده‌ای از سازمانی به سازمان دیگر شده است. مشخص شد که مجموعه ای جامع از انتظارات مورد نیاز است. هدف این اسناد استانداردسازی انتظارات در همه سازمان‌های شرکت‌کننده است.
• سازمان های فردی ممکن است نقش ها و مسئولیت های بیشتری داشته باشند. برای اطلاعات بیشتر با مدیر سازمان خود صحبت کنید.
• تشکر ویژه از Sean، Valorie، Terri، Hong Phuc و Mario برای کمک شما در ایجاد این سند. بینش شما ارزشمند بوده است!

2. هم اکنون وظایف خود را وارد سیستم کنید

• مدیران سازمان: مطمئن شوید که حداقل 50 کار منحصر به فرد خود را (ما قویاً توصیه می کنیم 75 کار) را قبل از دوشنبه، 28 نوامبر در ساعت 9 صبح به وقت محلی وارد سیستم کنید . آنها را در اسرع وقت وارد کنید تا در صورت وجود مشکل یا هر گونه سردرگمی، بتوانیم به شما در رفع آن کمک کنیم.
• همه وظایف خود را در شروع برنامه منتشر نکنید. به این ترتیب می توانید به راحتی (و به سرعت) موارد بیشتری را در چند هفته آینده از برنامه منتشر کنید زیرا بار اولیه وظایف شما به سرعت ناپدید می شود.

پنجشنبه، 24/11 - یکشنبه 27/11 تعطیلات شکرگزاری در ایالات متحده است. در صورت بروز مشکل، Google Admins به راحتی در دسترس نخواهد بود. ما به ایمیل ها پاسخ خواهیم داد اما تاخیر وجود خواهد داشت.

3. همه ایمیل‌های GCI ارسال شده به ادمین‌ها و مربیان سازمان را پیگیری کنید

• لطفاً بایگانی ایمیل را ببینید که در آن می‌توانید همه ایمیل‌هایی را که در طول GCI برای مربیان و مدیران سازمان ارسال می‌شوند، دوباره مشاهده کنید.
• مدیران سازمان: به هر مربی جدیدی که بعد از امروز اضافه می‌شوند بگویید آرشیو ایمیل را مشاهده کنند تا بتوانند اطلاعاتی را که قبلاً به اشتراک گذاشته‌ایم مطالعه کنند.

4. مربیان بیشتری اضافه کنید

• در حال حاضر 25 درصد از سازمان ها کمتر از 10 مربی دارند. مطمئناً برای گذراندن 8 هفته آینده بیش از آن می خواهید و نیاز دارید. به یاد داشته باشید، وظایف را نمی توان بدون یک مربی اختصاص داده شده منتشر کرد.

امیدواریم همه شما تا چند ماه آینده استراحت کنید. آیا همه آماده اند؟ :)

مانند همیشه، لطفاً در صورت داشتن هر گونه سؤال یا نگرانی با ما در [e-mail] تماس بگیرید.

14 نوامبر 2016: به روز رسانی ها و اطلاعات بیشتر

به: مدیران سازمان

کمتر از 2 هفته از شروع GCI 2016 باقی مانده است! ما می دانیم که همه شما بسیار مشغول ایجاد وظایف و آماده کردن انجمن خود برای GCI هستید، اما لطفاً این ایمیل را با دقت بخوانید. حاوی اطلاعات مهمی است.

لیست پستی gci-mentors

همه ادمین ها و مربیان سازمانی که شرکت کردند به لیست پستی gci-mentors اضافه شده اند. اگر ایمیل دریافت نمی‌کنید، لطفاً با ما در [e-mail] تماس بگیرید.

بسیاری از شما قبلاً شروع به استفاده از لیست پستی برای درخواست و ارائه مشاوره کرده اید. این به ویژه برای سازمان ها و مربیان جدید مفید است. ما امیدواریم که همه شما همچنان در طول مسابقه از یکدیگر حمایت کنید!

Task API

ادمین های سازمان به Task API دسترسی دارند که می تواند برای آپلود، تغییر و انتشار وظایف به صورت برنامه نویسی استفاده شود. همچنین به شما امکان می‌دهد تا نمونه‌های کار جداگانه را ببینید. مدیران سازمان می توانند جزئیات بیشتری را در صفحه نمایه کاربری خود بیابند. همچنین یک نمونه اسکریپت وجود دارد که آپلود CSV را پیاده سازی می کند.

سرقت علمی/تقلب دانش آموزان

این یک مسابقه است و اینها نوجوان هستند، بنابراین متأسفانه این بدان معنی است که احتمالاً ممکن است تقلب و سرقت ادبی رخ دهد. این یک هنجار نیست، اما داشتن تنها یک دانش آموز که تقلب می کند می تواند بسیار خسته کننده باشد. در اینجا چیزی است که باید انجام دهید:

• اگر فکر می کنید دانش آموزی از کار شخص دیگری کپی کرده است یا به روش دیگری تقلب می کند، لطفاً فوراً با ما در [e-mail] تماس بگیرید.
  • تا جایی که می توانید اطلاعات بیشتری در مورد اینکه چرا گمان می کنید این تقلب است را وارد کنید. این باید شامل پیوندی به نمونه کار، و همچنین سایر اسناد، اطلاعات یا گزارش‌هایی باشد که دارید.
• ما اطلاعات را به سرعت بررسی خواهیم کرد. اگر قبول کنیم که تقلب است، حساب دانش‌آموز را مسدود می‌کنیم (جلوگیری از دسترسی آنها به سیستم و عدم واجد شرایط بودن آنها برای دریافت هر گونه جایزه). همچنین به آنها ایمیل می‌زنیم تا بدانند چرا از برنامه حذف شده‌اند.
• از گزارش تقلب یا سرقت ادبی یک دانش آموز احساس بدی نداشته باشید - این برای 99 درصد دیگر دانش آموزانی که سخت در این مسابقه کار می کنند منصفانه نیست.
• این درس ارزشمندی است که دانش آموزان باید یاد بگیرند. تیم ما هیچ مشکلی برای محروم کردن دانش آموز به دلیل رفتار بد و تقلب ندارد، شما نیز نباید.

رفتار بد

این موضوع حساس تری است. اینها نوجوان هستند و در بسیاری از موارد متوجه نمی شوند که چقدر بد با آن مواجه می شوند، چه در IRC باشد و چه در موارد دیگر.

• در بیشتر موارد، ما از شما می خواهیم که از شک و تردید به دانش آموز بهره مند شوید. سعی کنید روش صحیح تعامل با سایر دانش آموزان و جامعه خود را به آنها آموزش دهید. آنها اغلب سپاسگزار خواهند بود - بسیاری ممکن است متوجه نشوند کاری که انجام می دادند اشتباه بوده است.
• تهدید یا آزار سایر شرکت کنندگان (دانشجویان، مربیان یا نمایندگان Google) نقض قوانین مسابقه است. لطفاً موارد را سریعاً گزارش دهید و ما سریعاً برای حذف متخلف از مسابقه اقدام خواهیم کرد.

انتظارات

برخی از سوالات پیرامون اهداف GCI مطرح شده است. در اینجا گزیده ای از ایمیل طولانی تری است که من نوشتم که می توانید آن را در لیست راهنمای GCI از 11/11/2016 بیابید.

هدف GCI همیشه این بوده است که دانش آموزان جدید و جوان را با منبع باز آشنا کند (و امیدوارم آنها را جذب کند!). بسیاری از دانش‌آموزان نمی‌دانند منبع باز چیست و این برنامه به آنها کمک می‌کند تا یاد بگیرند، حتی اگر فقط اصول اولیه باشد. هر وظیفه ای که دانش آموز انجام می دهد یک دستاورد است، صرف نظر از ارزشی که ممکن است برای یک سازمان خاص داشته باشد یا نداشته باشد. حتی باز بودن جامعه و استقبال آنها از دانش آموز می تواند دیدگاه دانش آموز را در مورد متن باز و CS تغییر دهد.

بیشتر سازمان‌ها متوجه می‌شوند که برخی از مشارکت‌ها در سازمان آنها بسیار عالی خواهد بود، و مشارکت‌های زیادی که برای سازمان آنها مفید نخواهد بود، اما پاداش این است که دانش‌آموز را در مورد سازمان یا انجمن یا منبع باز یاد بگیرد. عمومی.

ما متوجه شدیم که GCI یک برنامه زمان‌بر و دشوار برای سازمان‌های شرکت‌کننده است، بنابراین مراقب بوده‌ایم محدودیت‌های سختگیرانه‌ای را در مورد آنچه که وظیفه مناسب است اعمال نکنیم. هر سازمانی دیدگاه خاص خود را در مورد آنچه که می خواهد این دانش آموزان به عنوان بخشی از تجربه Google Code-in یاد بگیرند، دارد. این به سازمان بستگی دارد که وظایف خود را با آن هدف تنظیم کند.

وظایف مبتدی در اکثریت قریب به اتفاق موارد برای سازمان مفید نخواهد بود، آنها باید طوری طراحی شوند که به دانش آموزان تازه وارد در جامعه شما کمک کنند تا با جامعه و نرم افزار آشنا شوند. بسیاری از سازمان‌ها تصمیم می‌گیرند تا کارهای مبتدی را در مورد نصب محیط روی رایانه‌شان ایجاد کنند، یا ممکن است یک پست وبلاگ درباره کاری که سازمان انجام می‌دهد و غیره بنویسند.

به طور خلاصه، تجربه GCI چیزی است که شما و سازمانتان آن را می سازید. دانش آموزانی وجود خواهند داشت که فقط سعی می کنند تا آنجا که ممکن است وظایف خود را تکمیل کنند (که همه از جمله ما را عصبانی می کند). اما دانش‌آموزان لامپ نیز وجود خواهند داشت که سپس در GCI و/یا GSoC مربی می‌شوند و با جامعه شما می‌مانند و به ارائه دیدگاه‌های جدید به منبع باز کمک می‌کنند.

لطفاً اگر در مورد هر یک از این اطلاعات سؤالی دارید با ما در میان بگذارید. همیشه می‌توانید در [e-mail] با ما تماس بگیرید.

7 نوامبر 2016: GCI 2016: اطلاعات مهم برای مدیران سازمان

به: مدیران سازمان

به خاطر انتخاب شدن به عنوان سازمان راهنمای Google Code-in در سال 2016 تبریک می گویم! به سازمان های جدید GCI خوش آمدید، ما خوشحالیم که شما را به عنوان بخشی از خانواده GCI خود داریم! و به سازمان‌های کهنه‌کار ما خوش آمدید، ما از اینکه شما را با خود بازمی‌گردانیم هیجان‌زده هستیم!

اکنون می توانید کارهای خود را در سایت وارد کنید. اگر وظایف خود را اکنون آپلود کنید و انتشار را بزنید، تا زمانی که مسابقه دوشنبه، 28 نوامبر ساعت 17:00 UTC شروع شود، برای عموم قابل مشاهده نخواهند بود. برای آپلود وظایف خود تا یکشنبه شب قبل از شروع مسابقه صبر نکنید. ما شما را تشویق می‌کنیم که برخی از کارها را در اسرع وقت آپلود کنید تا مطمئن شوید که آن‌طور که انتظار دارید به نظر می‌رسند.

مطمئن شوید که پیوند نمونه کارهایی که به عنوان بخشی از برنامه خود ارسال کرده اید در صفحه شما عمومی نباشد. ما امروز یک پست وبلاگ داریم که به آدرس اینترنتی که برای سازمان خود قرار داده اید پیوند دارد و در چند مورد ممکن است سازمان ها نیز فهرست ایده های خود را در آن صفحه داشته باشند.

در زیر خلاصه‌ای سریع از نکات اصلی وجود دارد که هنگام آماده شدن برای GCI 2016 باید در نظر داشته باشید. برای فهرست جامع‌تر از جزئیات مهم، لطفاً نکات و دستورالعمل‌های ما را برای مدیران سازمان و سؤالات متداول بخوانید.

• مربیان باید توسط OA با استفاده از حساب Google ترجیحی مربی دعوت شوند.
• مربیان می توانند تا 13 سال سن داشته باشند. یک فرم رضایت والدین ویژه (مشارکت کننده مربی) مورد نیاز است و برای هر مربی احتمالی 13 تا 17 ساله هنگامی که برای اولین بار در سازمان شما ثبت نام می کند، ارسال می شود. OA باید 18 سال یا بیشتر باشد.
• چندین نمونه را برای یک کار در نظر بگیرید (مثلاً: شما می توانید 20 مورد از یک کار مشابه را در اختیار دانش آموزان قرار دهید تا روی آن کار کنند، نه اینکه بارها و بارها از یک کار کپی کنید. این یک استراتژی خوب برای کارهای مبتدی است.)
• ما قویاً شما را تشویق می کنیم که حداقل 50 کار منحصر به فرد و 100 نمونه کار را در تاریخ 28 نوامبر، شروع مسابقه، در دسترس داشته باشید. هرچه در شروع مسابقه وظایف بیشتری در صف خود داشته باشید، زندگی شما برای 7 هفته آینده راحت تر خواهد بود!
• مطمئن شوید که وظایفی در هر 5 دسته در طول مسابقه دارید.
• نیازی نیست همه کارها را در روز اول مسابقه منتشر کنید. ما شما را تشویق می‌کنیم که هر چند روز یک‌بار در هفته‌های اول مسابقه، زمانی که تقاضا زیاد است، کارهای بیشتری منتشر کنید.

نکات مهم برای صفحه نمایه سازمانی شما:

• صفحه نمایه سازمان شما در حال حاضر توسط هر کسی که به سایت مسابقه می آید قابل مشاهده است و در طول مسابقه قابل ویرایش است.
• شرح طولانی شما چیزی است که عموم مردم می بینند - باید به دانش آموزان، والدین، معلمان و غیره بگوید که سازمان شما چه کاری را به صورت واضح و مختصر انجام می دهد. این اولین و اغلب تنها چیزی است که مردم در مورد سازمان شما می خوانند. مطمئن شوید که جالب است و به دانش‌آموزان درکی سریع از نوع کار سازمان شما می‌دهد.

اگر در لیست ایمیل راهنمای GCI شرکت کرده اید، به زودی دعوتنامه ای برای پیوستن به گروه دریافت خواهید کرد. اگر سال گذشته به عضویت درآمدید، هنوز در لیست هستید و نیازی به پیوستن مجدد ندارید.

مربیان و مدیران کهنه کار GCI اطلاعات زیادی در مورد بهترین شیوه ها دارند و همیشه آماده کمک هستند! برای دسترسی به آنها می توانید از فهرست gci-mentors استفاده کنید. آرشیوها نیز پر از اطلاعات مفید هستند.

همچنین ممکن است بخواهید سند " مشاوره سازمان GCI " را که توسط مربیان RTEMS، BRL-CAD، Copyleft Games، و سایرین نوشته شده است و همچنین موضوع بازدارندگی و تشخیص تقلب چند سال پیش را بخوانید تا به شما کمک کند مربیان خود را آماده کنید.

اگر سؤالی دارید یا اشکالی پیدا کردید، لطفاً با ما در [e-mail] تماس بگیرید.

ما مشتاقانه منتظر بزرگترین و بهترین Google Code-in هستیم!