DigitalInkRecognitionModelIdentifier
class DigitalInkRecognitionModelIdentifier : NSObjectويمثل نموذجًا للتعرف الرقمي على الحبر خاصًا بإحدى اللغات والنص، واختياريًا لمتغير منطقة معينة.
-
علامة اللغة المتوافقة BCP 47 لهذا النموذج.
بيان الإفصاح
Swift
var languageTag: String { get } -
العلامة الفرعية للغة، أي رمز اللغة المكوَّن من حرفين أو ثلاثة أحرف وفقًا لمعيار ISO 639 الخاص بنموذج التعرّف هذا، مثلاً
"en"باللغة الإنجليزية.بيان الإفصاح
Swift
var languageSubtag: String { get } -
العلامة الفرعية للنص البرمجي، أي رمز ISO 15924 القياسي المكون من أربعة أحرف للنص البرمجي المستخدم في هذه نموذج التعرف، على سبيل المثال
"Latn"للنص اللاتيني أو"Arab"للنص العربي.بيان الإفصاح
Swift
var scriptSubtag: String? { get } -
العلامة الفرعية للمنطقة، أي رموز المناطق القياسية ISO 3166-1 Alpha 2 المكوّنة من حرفين أو مجموعة الرموز الرقمية المحدّدة في معيار UN M.49، على سبيل المثال
"DE"لألمانيا أو"002"لأفريقيا.بيان الإفصاح
Swift
var regionSubtag: String? { get } -
يمكنك استخدام
from(languageTag:)كبديل. -
تعرض معرّف نموذج يتطابق على أفضل نحو مع اللغة والنص (إذا أي)، والمنطقة (إن وجدت) التي تم ترميزها بتنسيق BCP 47 بالتنسيق
languageTag.والمطابقة هي جهد أفضل، أي أنها تعرض معرف النموذج الذي يتطابق بشكل أفضل مع
languageTagالمقدَّم باستخدام الإرشادات التالية:- إذا تعذّر العثور على معرّف نموذج للعلامة الفرعية الخاصة باللغة المطلوبة، ولكن في لغة ماكرو متاحة، تتطابق مع لغة الماكرو، على سبيل المثال
"arb"(السعر العادي) العربية) سوف تتطابق مع"ar"(العربية).- إذا لم يتم تقديم نص برمجي ولم يكن هناك نص برمجي ضمني للعلامة الفرعية الخاصة باللغة المطلوبة، مقابل أي نص برمجي.
- إذا كانت العلامة الفرعية للنص البرمجي المتوفر أو الضمني هي مجموعة فرعية من نص برمجي متوافق، يمكنك المطابقة مع الأخيرة أيضًا، على سبيل المثال ستكون مباراة
"zh-Hant"(الصينية والهان التقليدية) ضد"zh-Hani". (الصينية، الهان).- إذا لم يتم تحديد علامة فرعية للمنطقة، يمكنك المطابقة مع أي منطقة، مع تفضيل معرّفات النماذج التي لا تحدد أيضًا منطقة، على سبيل المثال ستتطابق
"ro"(الرومانية) مع"ro-RO"(الرومانية، رومانيا).- إذا تم تحديد علامة فرعية للمنطقة ولكن تعذّرت مطابقتها، يمكنك مطابقتها مع المناطق التي تحتوي على المنطقة المحددة، على سبيل المثال ستقابل
"fr-DZ"(الفرنسية والجزائر)"fr-002"(الفرنسية، أفريقيا).إذا لم يتم العثور على معرّف طراز، يتم عرض
nil.بيان الإفصاح
Swift
class func from(languageTag: String) throws -> DigitalInkRecognitionModelIdentifierالمعلمات
languageTagعلامة لغة IETF BCP 47 تمثّل اللغة المطلوبة.
errorكائن اختياري لرسالة الخطأ، ستتم تعبئته إذا تعذّر إدخال
languageTagتحليله.القيمة المعروضة
معرف نموذج يتطابق تمامًا مع علامة اللغة المقدمة، أو أفضل تقدير أو
nilإذا لم يتم العثور على معرّف نموذج مناسب. يتم ضبطها أيضًا علىnilإذا كانت تعذّر تحليل علامة اللغة. - إذا تعذّر العثور على معرّف نموذج للعلامة الفرعية الخاصة باللغة المطلوبة، ولكن في لغة ماكرو متاحة، تتطابق مع لغة الماكرو، على سبيل المثال
-
تعرض معرّف نموذج يتطابق تمامًا مع
languageTagالمحدّد.تختلف عن
from(LanguageTag:)من حيث عدم محاولة تحليلlanguageTag(وبالتالي لا يؤدي إلى ظهور أخطاء)، ويعرض فقط معرّف النموذج الذي يتطابق معlanguageTagبالضبط، إذا كانت موجودة.بيان الإفصاح
Swift
/*not inherited*/ init?(forLanguageTag languageTag: String)المعلمات
languageTagعلامة اللغة IETF BCP 47 الخاصة بمعرّف النموذج المطلوب.
القيمة المعروضة
DigitalInkRecognitionModelIdentifierتطابق تمامًاlanguageTagالمقدَّمnilإذا لم يتم العثور على أي منها. -
تعرض مجموعة جميع معرّفات النماذج المتاحة.
بيان الإفصاح
Swift
class func allModelIdentifiers() -> Set<DigitalInkRecognitionModelIdentifier> -
تعرض مجموعة معرّفات النماذج التي تتيح العلامة الفرعية للغة معيّنة.
مثلاً: في
"en"، سيؤدي ذلك إلى عرض مجموعة من معرّفات النماذج التي تحتوي علىenUs. (الإنجليزية، الولايات المتحدة)،enUk(الإنجليزية، المملكة المتحدة)،enKe(الإنجليزية، كينيا)، إلخ.إذا لم يتم العثور على معرّفات نموذج تدعم العلامة الفرعية الخاصة باللغة، يتم عرض مجموعة فارغة.
بيان الإفصاح
Swift
class func modelIdentifiers(forLanguageSubtag languageSubtag: String) -> Set<DigitalInkRecognitionModelIdentifier>المعلمات
languageSubtagرمز لغة مكوّن من حرفَين أو ثلاثة أحرف وفقًا لمعيار ISO 639، مثل
"en"باللغة الإنجليزية.القيمة المعروضة
وقد تكون مجموعة معرّفات النماذج التي تتوافق مع السمة
languageSubtagالمقدَّمة فارغة. -
تعرض مجموعة معرّفات النماذج التي تتيح العلامة الفرعية للنص البرمجي المحدد.
مثلاً: لـ
"Latn"، سينتج عن ذلك مجموعة من معرّفات النماذج التي تحتوي علىenUs(الإنجليزية، الولايات المتحدة)،frFr(الفرنسية، فرنسا)،guLatn(الغوجاراتية، نص لاتيني)، إلخ.تعرض هذه الدالة أيضًا معرّفات النماذج التي تدعم مجموعة رئيسية من النص البرمجي المحدّد. علامة فرعية، على سبيل المثال بالنسبة إلى
Hant(هان، الصيغة التقليدية)، ستعرض هذه الدالةzh-Haniنماذج التعرّف على الصوت منذHantهي مجموعة فرعية منHani(النموذجان "هان"، التقليدي الصيغ المبسّطة).إذا لم يتم العثور على معرّفات نموذج تدعم العلامة الفرعية للنص البرمجي، سيتم عرض مجموعة فارغة.
بيان الإفصاح
Swift
class func modelIdentifiers(forScriptSubtag scriptSubtag: String) -> Set<DigitalInkRecognitionModelIdentifier>المعلمات
scriptSubtagرمز ISO 15924 مكوَّن من أربعة أحرف، مثل
"Latn"للنصوص اللاتينية أو"Arab"للنص العربي.القيمة المعروضة
وقد تكون مجموعة معرّفات النماذج التي تتوافق مع السمة
scriptSubtagالمقدَّمة فارغة. -
تعرض مجموعة معرّفات النماذج الخاصة بالعلامة الفرعية المحددة للمنطقة.
مثلاً: لـ
"CH"، ستعرض هذه النتيجة مجموعة من معرّفات النماذج التي تحتوي علىdeCh(الألمانية، سويسرا) وfrCh(الفرنسية وسويسرا) وitCh(الإيطالية وسويسرا) وrmCh(الرومانية سويسرا).تعرض هذه الدالة أيضًا معرّفات النماذج الخاصة بالمناطق التي تحتوي على القيمة المحددة العلامة الفرعية الخاصة بالمنطقة أو مضمَّنة من خلال العلامة الفرعية الخاصة بالمنطقة، على سبيل المثال البحث عن
DZ(الجزائر) ستُنتج نتائج تتضمّن نموذج التعرّف على اللغةfr-002(الفرنسية وإفريقيا) والعكس صحيح.وإذا لم يتم العثور على معرّفات نموذج تدعم العلامة الفرعية للمنطقة، يتم عرض مجموعة فارغة.
بيان الإفصاح
Swift
class func modelIdentifiers(forRegionSubtag regionSubtag: String) -> Set<DigitalInkRecognitionModelIdentifier>المعلمات
regionSubtagرمز المنطقة القياسي ISO 3166-1 Alpha 2 المكوّن من حرفين أو أحد الرموز الرقمية المحدّدة في معيار UN M.49، على سبيل المثال
"DE"لألمانيا أو"002"لأفريقيا.القيمة المعروضة
إنّ مجموعة من معرّفات النماذج الخاصة بـ
regionSubtagالمقدَّمة قد تكون: فارغ.