"خرائط Google" - الامتثال للقسم 508

التاريخ: 22/9/2013

اسم المنتج: "خرائط Google" (المشار إليها في ما يلي باسم "واجهة برمجة تطبيقات JavaScript" للخرائط)

جهة التواصل:

maps-api-accessibility@google.com

جدول الملخّص
المعايير الميزات الداعمة الملاحظات
القسم 1194.21 تطبيقات البرامج وأنظمة التشغيل غير سارية -
الفقرة 1194.22 تطبيقات ومعلومات الإنترنت المستندة إلى الويب سارٍ الدعم مع الاستثناءات
القسم 1194.23 منتجات الاتصالات السلكية واللاسلكية غير سارية -
القسم 1194.24 منتجات الفيديو والوسائط المتعددة غير سارية -
الفقرة 1194.25 المنتجات المغلقة والمغلقة غير سارية -
القسم 1194.26 أجهزة كمبيوتر سطح المكتب المحمولة غير سارية -
الفقرة 1194.31 معايير الأداء الوظيفي سارٍ الدعم مع الاستثناءات
القسم 1194.41 المعلومات والمستندات والدعم سارٍ الدعم مع الاستثناءات
الفقرة 1194.22 تطبيقات ومعلومات الإنترنت المستندة إلى الويب
المعايير دعم الميزة الملاحظات
(أ) يتم تقديم نص مكافئ لكل عنصر غير نصي (على سبيل المثال، عبر "alt" أو "long;" أو في محتوى العنصر). غير متاح ما مِن نص مكافئ للخريطة الأساسية
(ب) تتم مزامنة البدائل المكافئة لأي عرض تقديمي للوسائط المتعددة مع العرض التقديمي. لا ينطبق لا تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط أي عروض تقديمية متعددة الوسائط.
(ج) يتم تصميم صفحات الويب بحيث تكون جميع المعلومات التي يتم إرسالها ملوّنة متاحة بدون لون، على سبيل المثال من السياق أو الترميز. غير متاح تتيح ميزة "تحديد الأنماط" لمطوّري البرامج تغيير لون أي من ميزات الخريطة كما يريدون، ولكن تعتمد "خرائط Google" في النهاية على اللون للتمييز بين المياه والأرض وما إلى ذلك.
(د) يتم تنظيم المستندات لتكون قابلة للقراءة بدون الحاجة إلى ورقة أنماط مرتبطة. متاح يجب استخدام ملف JavaScript فقط.
(هـ) يتم توفير روابط نصية زائدة لكل منطقة نشطة من خريطة الصورة من جهة الخادم. لا ينطبق لا تستخدِم واجهة برمجة تطبيقات JavaScript لـ "خرائط Google" أي عمليات ربط للصور.
(و) يتم توفير مخططات الصور من جهة العميل بدلاً من عمليات تعيين الصور من جهة الخادم باستثناء الحالات التي لا يمكن فيها تحديد المناطق باستخدام شكل هندسي متاح. لا ينطبق لا تستخدِم واجهة برمجة تطبيقات JavaScript لـ "خرائط Google" أي عمليات ربط للصور.
(ز) يتم تحديد رؤوس الصفوف والأعمدة لجداول البيانات. لا ينطبق لا تستخدم Maps JavaScript API أي جداول بيانات.
(ح) يتم استخدام الترميز لربط خلايا البيانات وخلايا العناوين لجداول البيانات التي تتضمن مستويين أو أكثر من رؤوس الصفوف أو الأعمدة. لا ينطبق لا تستخدم Maps JavaScript API أي جداول بيانات.
القسم 1194.22 معلومات وتطبيقات الإنترنت المستندة إلى الويب (متابعة)
المعايير الميزات الداعمة الملاحظات
(ط) يتم الفصل بين الإطارات بالنصوص التي تسهّل التعرف على الإطار والتنقّل فيه. لا ينطبق لا تستخدم واجهة برمجة تطبيقات JavaScript لـ Maps
(ي) يتم تصميم الصفحات لتجنّب وميض الشاشة بمعدّل أعلى من 2 هرتز وأقل من 55 هرتز. متاح
(ك) يتم توفير صفحة نصية فقط، تتضمّن معلومات أو وظائف مكافئة، لجعل موقع الويب يلتزم بأحكام هذا الجزء، عندما يتعذر تحقيق الامتثال بأي طريقة أخرى. سيتم تعديل محتوى الصفحة النصية فقط كلما تغيّرت الصفحة الأساسية. غير متوافق لا توفّر واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط خيارًا نصيًا فقط.
(ل) عندما تستخدم الصفحات لغات البرمجة النصية لعرض المحتوى أو لإنشاء عناصر للواجهة، يتم تحديد المعلومات التي يقدمها النص باستخدام نص وظيفي يمكن قراءته من خلال تكنولوجيا مساعِدة. غير متوافق Maps API API هي واجهة برمجة تطبيقات تستند إلى JavaScript، وتتطلّب نصًا برمجيًا لعرض عناصر الواجهة.
(م) عندما تتطلب صفحة الويب أن يكون هناك تطبيق صغير أو مكوّن إضافي أو تطبيق آخر على نظام العميل لتفسير محتوى الصفحة، يجب أن توفّر الصفحة رابطًا إلى مكوّن إضافي أو تطبيق صغير يتوافق مع المواد 1194.21(أ) حتى (ل). لا ينطبق
(ن) عندما يتم تصميم النماذج الإلكترونية لإتمامها على الإنترنت، يسمح النموذج للأشخاص الذين يستخدمون التكنولوجيا المساعدة بالوصول إلى المعلومات وعناصر الحقول والوظائف المطلوبة لإكمال النموذج وإرساله، بما في ذلك جميع التوجيهات والإشارات. لا ينطبق لا تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط أي نماذج إلكترونية تلقائيًا. يتم إنشاء مربّعات الإدخال ودمجها من قِبل مطوّر البرامج.
(س) يتم توفير طريقة تسمح للمستخدمين بتخطي روابط التنقل المتكررة. لا ينطبق لا تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط أي روابط تنقّل متكرّرة.
(ب) عندما يكون الردّ المحدّد مطلوبًا، سيتمّ إرسال إشعار للمستخدم وسيتم منحه الوقت الكافي للإشارة إلى ضرورة توفير وقت إضافي. لا ينطبق لا تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط أي ردود محدّدة زمنيًا.
الفقرة 1194.31 معايير الأداء الوظيفي
المعايير الميزات الداعمة الملاحظات
(أ) يتم توفير وضع واحد على الأقل من أوضاع التشغيل واسترداد المعلومات التي لا تتطلب الرؤية للمستخدم، أو يتم تقديم دعم للتكنولوجيا المساعدة التي يستخدمها المكفوفون أو الذين يعانون من عجز بصري. غير متوافق لا تكشف Google JavaScript API عن المعلومات آليًا لاستخدامها مع برامج قراءة الشاشة.
(ب) يتم توفير وضع واحد على الأقل من أوضاع التشغيل واسترداد المعلومات التي لا تتطلب دقة بصرية تزيد عن 20/70 في إنتاج الصوت وإخراج الصور المكبَّر، وهما يعملان معًا أو بشكل مستقل، أو لتقديم الدعم للتكنولوجيا المساعِدة التي يستخدمها الأشخاص ذوو الاحتياجات الخاصة. متوافق تتيح واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط استخدام مكبرات الشاشة.
(ج) يتم توفير وضع واحد على الأقل من أوضاع التشغيل واسترداد المعلومات التي لا تتطلب حاسة السمع من المستخدم، أو يتم تقديم دعم للتكنولوجيا المساعِدة التي يستخدمها الصُّم أو ضعاف السمع. لا ينطبق لا تعتمد واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط على الصوت لتقديم المعلومات.
(د) في حال كانت المعلومات الصوتية مهمّة لاستخدام منتج معيّن، يجب أن يتم توفير وضع تشغيل واحد واحد على الأقل واستعادة المعلومات بطريقة سمعية محسّنة، أو يتم توفير الدعم للأجهزة السمعية المساعدة. لا ينطبق لا تعتمد واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط على الصوت لتقديم المعلومات.
(هـ) يتم توفير وضع واحد على الأقل من أوضاع التشغيل واسترداد المعلومات التي لا تتطلب كلامًا من المستخدم، أو يتم تقديم دعم للتكنولوجيا المساعِدة التي يستخدمها الأشخاص ذوو الاحتياجات الخاصة. لا ينطبق واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط لا تتطلب كلام المستخدم.
(و) يتم توفير وضع واحد على الأقل من أوضاع التشغيل واسترداد المعلومات التي لا تتطلب التحكم الدقيق في الحركة أو الإجراءات المتزامنة، والتي يمكن تشغيلها مع مدى وصول محدود وقوة محدّدة. الدعم مع الاستثناءات تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط بعض الوظائف التي تتطلب استخدام الماوس (مثل نقل التركيز إلى إطار العرض الثلاثي الأبعاد).
الفقرة 1194.41 المعلومات والمستندات والدعم.
المعايير الميزات الداعمة الملاحظات
(أ) يتم توفير مستندات دعم المنتج للمستخدمين النهائيين بتنسيقات بديلة عند الطلب، بدون أي رسوم إضافية. متوافق توفّر مراكز مساعدة Google إصدارات إلكترونية لجميع مستندات دعم المنتجات.
(ب) يتمكّن المستخدمون النهائيون من الوصول إلى وصف لميزات تسهيل الاستخدام والتوافق للمنتجات بتنسيقات بديلة أو بطرق بديلة عند طلبها، بدون أي رسوم إضافية. متوافق توفّر مراكز مساعدة Google معلومات حول ميزات تسهيل الاستخدام في المستندات. يتم توفير جميع الإصدارات الإلكترونية لجميع مستندات دعم المنتجات.
(ج) تتناسب خدمات الدعم مع المنتجات مع احتياجات التواصل للمستخدمين النهائيين الذين يعانون من عجز. الدعم مع الاستثناءات يمكن التواصل مع خدمات دعم Google Cloud المخصّصة لمطوّري برامج واجهة برمجة تطبيقات JavaScript للخرائط (وليس للمستخدمين النهائيين) من خلال البريد الإلكتروني أو الهاتف.
المعرض (أ) - التنقل في واجهة برمجة تطبيقات JavaScript بالخرائط
Command ضغطات المفاتيح على نظام التشغيل Windows النتيجة
نقل لليسار سهم لليسار تحريك إطار العرض في اتجاه السهم
نقل لليمين سهم لليمين تحريك إطار العرض في اتجاه السهم
نقل لأعلى سهم متّجه للأعلى تحريك إطار العرض في اتجاه السهم
نقل لأسفل سهم متّجه للأسفل تحريك إطار العرض في اتجاه السهم
تكبير عجلة التمرير، مفتاح +، مفتاح PgUp تكبير إطار العرض. نصيحة: لاستخدام مفتاح Page Up، تأكّد من أن ميزة Num Lock على لوحة المفاتيح غير مفعّلة.
تصغير عجلة التمرير، المفتاح (-) (في كل من لوحة المفاتيح ولوحة الأرقام)، المفتاح (PgDn) تصغير إطار العرض. نصيحة: لاستخدام زر "السهم المتّجه للأسفل"، تأكّد من أن مفتاح القفل على لوحة المفاتيح غير مفعّل.