التنقّل في مسار وجهة واحدة

اتّبِع هذا الدليل لرسم مسار داخل تطبيقك باستخدام حزمة تطوير البرامج للتنقّل على أجهزة Android. يفترض هذا الدليل أنّك قد دمجت حزمة تطوير البرامج Navigation SDK في تطبيقك، كما هو موضّح في إعداد مشروعك.

ملخّص

  1. أضِف عنصر في واجهة المستخدم إلى تطبيقك، إما كجزء تنقّل أو كطريقة عرض تنقّل. يضيف عنصر في واجهة المستخدم هذا الخريطة التفاعلية وواجهة مستخدم التنقّل خطوة بخطوة إلى نشاطك.
  2. طلب أذونات تحديد الموقع الجغرافي يجب أن يطلب تطبيقك إذن تحديد الموقع الجغرافي لتحديد موقع الجهاز.
  3. ابدأ بإعداد حزمة SDK باستخدام الفئة NavigationApi

  4. اضبط وجهة وتحكَّم في الاتجاهات المفصّلة باستخدام الفئة Navigator. يتضمّن ذلك ثلاث خطوات:

    • حدِّد الوجهة باستخدام setDestination().
    • ابدأ التنقّل باستخدام startGuidance().
    • استخدِم getSimulator() لمحاكاة تقدّم المركبة على طول المسار، وذلك لأغراض الاختبار وتحديد الأخطاء وتوضيح طريقة عمل تطبيقك.

  5. إنشاء تطبيقك وتشغيله

الاطّلاع على الرمز

إضافة عنصر في واجهة المستخدم إلى تطبيقك

يتناول هذا القسم طريقتَين يمكنك من خلالهما إضافة الخريطة التفاعلية وواجهة المستخدم لعرض اتجاهات مفصّلة. في معظم الحالات، ننصحك باستخدام NavigationFragment، وهي أداة تغليف NavigationView، بدلاً من التفاعل مباشرةً مع NavigationView. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على أفضل الممارسات للتفاعل مع خريطة التنقّل .

NavigationFragment هو أحد عناصر واجهة المستخدم الذي يعرض الناتج المرئي للتنقّل، بما في ذلك خريطة تفاعلية وتوجيهات مفصّلة. يمكنك تعريف الجزء في ملف تخطيط XML كما هو موضّح هنا:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<fragment xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:name="com.google.android.libraries.navigation.NavigationFragment"
    android:id="@+id/navigation_fragment"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"/>

يمكنك بدلاً من ذلك إنشاء الجزء بشكل آلي، كما هو موضّح في مستندات Android، باستخدام FragmentActivity.getSupportFragmentManager().

كبديل لـ "Fragment"، يتوفّر أيضًا المكوِّن الخاص بواجهة المستخدم لعرض خريطة للتنقّل على شكل NavigationView.

طلب إذن تحديد الموقع الجغرافي

يوضّح هذا القسم كيفية طلب إذن تحديد الموقع الجغرافي الدقيق. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على دليل أذونات Android.

  1. أضِف الإذن كعنصر فرعي من العنصر <manifest> في بيان Android:

    <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    package="com.example.navsdksingledestination">
    <uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION" />
</manifest>

  2. اطلب أذونات التشغيل في تطبيقك، ما يتيح للمستخدم منح إذن تحديد الموقع الجغرافي أو رفضه. يتحقّق الرمز التالي مما إذا كان المستخدم قد منح إذن تحديد الموقع الجغرافي بدقة. إذا لم يكن كذلك، سيطلب الإذن:

        if (ContextCompat.checkSelfPermission(this.getApplicationContext(),
            android.Manifest.permission.ACCESS_FINE_LOCATION)
                == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
        mLocationPermissionGranted = true;
    } else {
        ActivityCompat.requestPermissions(this,
                new String[] { android.Manifest.permission.ACCESS_FINE_LOCATION },
                PERMISSIONS_REQUEST_ACCESS_FINE_LOCATION);
    }

    if (!mLocationPermissionGranted) {
        displayMessage("Error loading Navigation SDK: "
                + "The user has not granted location permission.");
        return;
    }

  3. تجاوز عملية الاسترجاع onRequestPermissionsResult() للتعامل مع نتيجة طلب الحصول على إذن:

        @Override
    public void onRequestPermissionsResult(int requestCode, @NonNull String permissions[],
                                           @NonNull int[] grantResults) {
        mLocationPermissionGranted = false;
        switch (requestCode) {
            case PERMISSIONS_REQUEST_ACCESS_FINE_LOCATION: {
                // If request is canceled, the result arrays are empty.
                if (grantResults.length > 0
                        && grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
                    mLocationPermissionGranted = true;
                }
            }
        }
    }

إعداد حزمة تطوير البرامج للتنقّل

يوفّر الصف NavigationApi منطق الإعداد الذي يمنح تطبيقك الإذن باستخدام ميزة التنقّل من Google. يتناول هذا القسم كيفية بدء تشغيل أداة التنقّل، بالإضافة إلى بعض الإعدادات الأخرى التي يمكنك تفعيلها لتطبيقك:

  1. ابدأ حزمة تطوير البرامج للتنقّل وألغِ وظيفة onNavigatorReady() لبدء التنقّل عندما يكون برنامج التنقّل جاهزًا.

  2. اختياري: اضبط التطبيق لإيقاف إشعارات الإرشادات والخدمات التي تعمل في الخلفية عندما يغلق المستخدم التطبيق على جهازه. يعتمد هذا الخيار على نموذج عملك. قد تحتاج إلى استخدام السلوك التلقائي لأداة التنقّل، والذي يواصل عرض إرشادات الانعطاف وتحديثات الموقع الجغرافي حتى عند إغلاق التطبيق. في المقابل، إذا أردت إيقاف التنقّل وتحديثات الموقع الجغرافي عندما يغلق المستخدم النهائي التطبيق، عليك استخدام هذا الإعداد.

  3. اختياري: فعِّل قيود الطرق في البلدان التي تتوفّر فيها هذه الميزة. اضبط الرقم الأخير من لوحة تسجيل المركبة. يجب إجراء هذه المكالمة مرة واحدة فقط، إذ تستمر طلبات الاتجاهات اللاحقة في استخدامها. لا يمكن إجراء هذه المكالمة إلا في المناطق المتوافقة. اطّلِع على البلدان التي تتوفّر فيها حزمة تطوير البرامج (SDK) الخاصة بخدمة Navigation.

        NavigationApi.getNavigator(this, new NavigationApi.NavigatorListener() {
                /**
                 * Sets up the navigation UI when the navigator is ready for use.
                 */
                @Override
                public void onNavigatorReady(Navigator navigator) {
                    displayMessage("Navigator ready.");
                    mNavigator = navigator;
                    mNavFragment = (NavigationFragment) getSupportFragmentManager()
                            .findFragmentById(R.id.navigation_fragment);

                    // Optional. Disable the guidance notifications and shut down the app
                    // and background service when the user closes the app.
                    // mNavigator.setTaskRemovedBehavior(Navigator.TaskRemovedBehavior.QUIT_SERVICE)

                    // Optional. Set the last digit of the car's license plate to get
                    // route restrictions for supported countries.
                    // mNavigator.setLicensePlateRestrictionInfo(getLastDigit(), "BZ");

                    // Set the camera to follow the device location with 'TILTED' driving view.
                    mNavFragment.getCamera().followMyLocation(Camera.Perspective.TILTED);

                    // Set the travel mode (DRIVING, WALKING, CYCLING, TWO_WHEELER, or TAXI).
                    mRoutingOptions = new RoutingOptions();
                    mRoutingOptions.travelMode(RoutingOptions.TravelMode.DRIVING);

                    // Navigate to a place, specified by Place ID.
                    navigateToPlace(SYDNEY_OPERA_HOUSE, mRoutingOptions);
                }

                /**
                 * Handles errors from the Navigation SDK.
                 * @param errorCode The error code returned by the navigator.
                 */
                @Override
                public void onError(@NavigationApi.ErrorCode int errorCode) {
                    switch (errorCode) {
                        case NavigationApi.ErrorCode.NOT_AUTHORIZED:
                            displayMessage("Error loading Navigation SDK: Your API key is "
                                    + "invalid or not authorized to use the Navigation SDK.");
                            break;
                        case NavigationApi.ErrorCode.TERMS_NOT_ACCEPTED:
                            displayMessage("Error loading Navigation SDK: User did not accept "
                                    + "the Navigation Terms of Use.");
                            break;
                        case NavigationApi.ErrorCode.NETWORK_ERROR:
                            displayMessage("Error loading Navigation SDK: Network error.");
                            break;
                        case NavigationApi.ErrorCode.LOCATION_PERMISSION_MISSING:
                            displayMessage("Error loading Navigation SDK: Location permission "
                                    + "is missing.");
                            break;
                        default:
                            displayMessage("Error loading Navigation SDK: " + errorCode);
                    }
                }
            });

تحديد وجهة

يوفّر الصف Navigator عناصر تحكّم في إعداد رحلة التنقّل وبدئها وإيقافها.

باستخدام Navigator الذي تم الحصول عليه في القسم السابق، حدِّد وجهة Waypoint لهذه الرحلة. بعد احتساب الاتجاهات، يعرض NavigationFragment خطًا متعدد الأضلاع يمثّل المسار على الخريطة، وعلامة في جهة الوصول.

```none
    private void navigateToPlace(String placeId, RoutingOptions travelMode) {
        Waypoint destination;
        try {
            destination = Waypoint.builder().setPlaceIdString(placeId).build();
        } catch (Waypoint.UnsupportedPlaceIdException e) {
            displayMessage("Error starting navigation: Place ID is not supported.");
            return;
        }

        // Create a future to await the result of the asynchronous navigator task.
        ListenableResultFuture<Navigator.RouteStatus> pendingRoute =
                mNavigator.setDestination(destination, travelMode);

        // Define the action to perform when the SDK has determined the route.
        pendingRoute.setOnResultListener(
                new ListenableResultFuture.OnResultListener<Navigator.RouteStatus>() {
                    @Override
                    public void onResult(Navigator.RouteStatus code) {
                        switch (code) {
                            case OK:
                                // Hide the toolbar to maximize the navigation UI.
                                if (getActionBar() != null) {
                                    getActionBar().hide();
                                }

                                // Enable voice audio guidance (through the device speaker).
                                AudioGuidanceSettings audioSettings =
                                        AudioGuidanceSettings.builder()
                                                .setGuidanceMode(
                                                        AudioGuidanceSettings.GuidanceMode
                                                                .VOICE_ALERTS_AND_GUIDANCE)
                                                .build();
                                mNavigator.setAudioGuidanceSettings(audioSettings);

                                // Simulate vehicle progress along the route for demo/debug builds.
                                if (BuildConfig.DEBUG) {
                                    mNavigator.getSimulator().simulateLocationsAlongExistingRoute(
                                            new SimulationOptions().speedMultiplier(5));
                                }

                                // Start turn-by-turn guidance along the current route.
                                mNavigator.startGuidance();
                                break;
                            // Handle error conditions returned by the navigator.
                            case NO_ROUTE_FOUND:
                                displayMessage("Error starting navigation: No route found.");
                                break;
                            case NETWORK_ERROR:
                                displayMessage("Error starting navigation: Network error.");
                                break;
                            case ROUTE_CANCELED:
                                displayMessage("Error starting navigation: Route canceled.");
                                break;
                            case ROUTING_TIMEOUT:
                                displayMessage("Error starting navigation: Routing timed out.");
                                break;
                            default:
                                displayMessage("Error starting navigation: "
                                        + String.valueOf(code));
                        }
                    }
                });
    }
```

ضبط الإرشادات الصوتية

لضبط إعدادات الإرشادات الصوتية (بما في ذلك وضع الإرشادات ومستوى الصوت)، مرِّر عنصر AudioGuidanceSettings إلى أداة التنقّل.

يستخدم نظام الملاحة آخر الإعدادات التي تم حفظها، أو يعود إلى مستوى الصوت العادي والتنبيهات الصوتية مع الإرشادات.

يوضّح المثال التالي كيفية ضبط إعدادات أداة التنقّل لاستخدام مستوى صوت منخفض وتفعيل كلّ من التنبيهات الصوتية والإرشادات المفصّلة:

// Configure audio guidance settings.
AudioGuidanceSettings audioSettings = AudioGuidanceSettings.builder()
        .setGuidanceMode(AudioGuidanceSettings.GuidanceMode.VOICE_ALERTS_AND_GUIDANCE)
        .setVolumeLevel(AudioGuidanceSettings.VolumeLevel.LOW)
        .build();

mNavigator.setAudioGuidanceSettings(audioSettings);

إنشاء تطبيقك وتشغيله

  1. وصِّل جهاز Android بجهاز الكمبيوتر. اتّبِع تعليمات استوديو Android حول كيفية تشغيل التطبيقات على جهاز. بدلاً من ذلك، يمكنك ضبط جهاز افتراضي باستخدام مدير الأجهزة الافتراضية لنظام Android. عند اختيار محاكي، احرص على اختيار صورة تتضمّن حزمة Google APIs.
  2. في "استوديو Android"، انقر على خيار القائمة تشغيل أو تشغيل. اختَر جهازًا حسب التعليمات.

تلميحات لتحسين تجربة المستخدم

  • على المستخدم قبول بنود خدمة &quot;خرائط Google&quot; قبل أن تصبح ميزة التنقّل متاحة. يجب الموافقة على هذه الشروط مرة واحدة فقط. بشكل تلقائي، تطلب حزمة تطوير البرامج (SDK) قبول الشروط عند تفعيل أداة التنقّل للمرة الأولى. إذا كنت تفضّل ذلك، يمكنك عرض مربّع حوار &quot;بنود خدمة التنقّل&quot; في مرحلة مبكرة من مسار تجربة المستخدم في تطبيقك، مثلاً أثناء عملية الاشتراك أو تسجيل الدخول، وذلك باستخدام TermsAndConditionsCheckOption.
  • لتحسين جودة التنقّل ودقة الوقت المقدَّر للوصول بشكل كبير، استخدِم أرقام تعريف الأماكن لتهيئة نقطة على المسار بدلاً من إحداثيات خطوط الطول والعرض.
  • يستمدّ هذا النموذج نقطة على المسار الخاصة بالوجهة من رقم تعريف مكان معيّن لدار أوبرا سيدني. يمكنك استخدام أداة البحث عن أرقام تعريف الأماكن للحصول على أرقام تعريف أماكن أخرى محدّدة.