Рекомендации по стилю

Стекло имеет уникальный стиль, поэтому мы рекомендуем вам по возможности следовать рекомендациям, приведенным в этих руководствах:

Типография

Glass отображает весь системный текст в формате Roboto Light, Roboto Regular или Roboto Thin, в зависимости от размера шрифта. Если вы создаете живые карты или иммерсивные изображения, не стесняйтесь использовать ту же или другую типографику для передачи собственного бренда.

Пишу

У вас ограниченное пространство для текста, поэтому следуйте этим рекомендациям при написании текста для приложений.

Будьте кратки.

Будьте лаконичны, просты и точны. Ищите альтернативы длинному тексту, например:

  • Прочитайте содержание вслух.
  • Показать изображения или видео.
  • Удалите ненужные функции.

Будь проще

Представьте, что вы разговариваете с кем-то, кто умен и компетентен, но не знает технического жаргона и может не очень хорошо говорить по-английски. Используйте короткие слова, активные глаголы и имена нарицательные.

Будь дружелюбным

Используйте сокращения. Используйте второе лицо, «вы», чтобы напрямую поговорить с читателем. Если ваш текст читается не так, как вы сказали бы в обычной беседе, вероятно, вам не следует его писать.

Ставьте самое важное на первое место

Первые два слова, около 11 символов, должны включать в себя самую важную информацию в строке. Если они этого не сделают, начните сначала. Описывайте только то, что необходимо. Не пытайтесь объяснить тонкие различия.

Избегайте повторений

Если значимый термин повторяется на экране или в блоке текста, найдите способ использовать его только один раз.

Фоны

Фон по умолчанию на Glass — черный, который отображается как прозрачный. Таким образом, фон потребляет меньше энергии, что может помочь увеличить срок службы батареи.

Если вы хотите поэкспериментировать с цветами фона, мы предлагаем вам изучить рекомендации по дизайну материалов для цветов и фона.