Включить дополнительные функции

В этом документе рассказывается, как настроить дополнительные игровые сервисы Google Play для вашей игры для Android. Если вы еще этого не сделали, убедитесь, что вы настроили игровые сервисы Google Play в консоли Google Play и что вход в вашу игру работает, прежде чем продолжить.

Настройка достижений и таблиц лидеров

Чтобы создать или отредактировать достижения и списки лидеров, перейдите к параметрам «Достижения » и «Списки лидеров» для своей игры в консоли Google Play ( «Развитие » > «Игровые сервисы Play» > «Настройка и управление » > «Достижения или списки лидеров »), а затем нажмите «Создать достижение » или «Создать списки лидеров» и заполните соответствующую форму.

Дополнительные сведения о создании достижений и списков лидеров см. в описании игровых концепций достижений и списков лидеров .

Включение сохраненных игр

Служба «Сохраненные игры» предоставляет удобный способ сохранять игровой прогресс ваших игроков на серверах Google. Воспользуйтесь этой услугой, если хотите получить игровые данные игрока и позволить вернувшимся игрокам продолжить игру с их последней точки сохранения с любого устройства.

Перед использованием сервиса «Сохраненные игры» его необходимо сначала включить в консоли Google Play:

  1. В Google Play Console откройте игру, для которой вы хотите включить сохранение игр, перейдите на страницу Play Games Services — Configuration ( Grow > Play Games Services > Setup and management > Configuration ) и выберите Edit properties .
  2. Включите параметр «Сохраненные игры» .
  3. Нажмите Сохранить .

После выполнения описанных выше действий игровым сервисам Google Play может потребоваться до 24 часов, чтобы активировать функцию «Сохраненные игры» для вашей игры. Если вы хотите немедленно протестировать функцию «Сохраненные игры», вручную очистите данные в приложении «Сервисы Google Play», установленном на тестовом устройстве.

Чтобы очистить кешированные данные на Android, откройте «Настройки» > «Приложения» > «Сервисы Google Play» , нажмите «Управление пространством» , затем нажмите «Очистить все данные» .

Дополнительные сведения об использовании службы «Сохраненные игры» см. в разделе Принципы игры «Сохраненные игры» .

Добавление переводов для вашей игры

Вы можете установить свои собственные переводы для деталей игры, включая отображаемое имя, описание игры и графические объекты. Вы также можете указать свои собственные переводы для достижений и списков лидеров, связанных с вашей игрой.

Чтобы добавить свои собственные переводы деталей игры:

  1. Выберите свою игру в консоли Google Play.
  2. Перейдите на страницу Play Games Services — Configuration ( Grow > Play Games Services > Setup and management > Configuration ).
  3. Выберите Изменить свойства .
  4. Выберите Управление переводами > Управление собственными переводами .
  5. Выберите языки, для которых вы предоставите переводы, затем нажмите «Применить» , чтобы подтвердить свой выбор. На странице «Свойства» выбранные вами языки становятся доступными в селекторе языков.
  6. Выберите язык, который вы хотите изменить, в селекторе языка, затем отредактируйте форму с вашими переводами для отображаемого имени, описания и графических ресурсов.
  7. Нажмите Сохранить изменения , чтобы сохранить переведенные сведения об игре.

Дополнительные сведения о добавлении переводов для достижений и списков лидеров см. в описании игровых концепций достижений и списков лидеров .

При отображении сведений об игре, списка лидеров и строк достижений игровые сервисы Google Play используют поддерживаемый игрой язык, наиболее близкий языку, запрошенному пользователем. Например, если в качестве предпочтительного языка устройства пользователя выбран французский (Канада) (fr-CA), но игра поддерживает только английский (США) (en-US) и французский (Франция) (fr-FR), Google Play игровые сервисы выберут строки fr-FR для отображения, так как это ближайший соответствующий язык.

Предоставление права редактирования другим пользователям

Чтобы изменить настройки игровых сервисов Play в Play Console, убедитесь, что у вашей команды есть права на управление игровыми сервисами Play. Подробнее о разрешениях в Play Console см. здесь .

Просмотр и редактирование настроек проекта в Google Cloud Platform

Могут быть случаи, когда вы захотите просматривать и редактировать свой проект непосредственно в Google Cloud Platform.

Типичные сценарии включают в себя:

  • Включение дополнительных API для вашего проекта (например, Google Drive).
  • Редактирование информации о брендинге для вашей игры в диалоговом окне OAuth 2.0.
  • Просмотр вашей квоты API и запрос дополнительных (при необходимости).
  • Редактирование авторизованных URI или источников JavaScript в идентификаторах клиентов, которые вы создали в прошлом.

Просмотр вашего проекта

Чтобы просмотреть свой проект в Google Cloud Platform:

  1. Выберите учетные данные для своей игры на странице «Конфигурация» ( «Развитие » > «Игровые сервисы Play» > «Настройка и управление» > «Конфигурация» ).
  2. Прокрутите вниз до раздела «Аутентификация» и нажмите «Просмотр в Google Cloud Platform ».

Настройка квот на использование API

В облачной платформе Google вы можете просмотреть ограничения на использование API, установленные в настоящее время для вашей игры, и объем использованной квоты. Вы также можете установить лимиты для каждого пользователя, чтобы предотвратить исчерпание вашей квоты злоумышленником (или глючным игровым клиентом).

Чтобы просмотреть или изменить лимиты использования для вашего проекта или запросить увеличение квоты, выполните следующие действия:

  1. Если у вас еще нет платежного аккаунта для вашего проекта, создайте его.
  2. Посетите страницу «Включенные API» библиотеки API в консоли API и выберите API из списка.
  3. Чтобы просмотреть и изменить настройки, связанные с квотами, выберите Квоты . Чтобы просмотреть статистику использования, выберите Использование .

Имейте в виду, что «пользователи» определяются на основе IP-адреса клиента, делающего запрос квоты. Например, если все ваши запросы поступили с одного сервера, этот сервер может быть ошибочно помечен как один пользователь, рассылающий спам. Чтобы предотвратить это, вы можете прикрепить аргумент userIp=xxxx к вашим запросам конечной точки API.

Чтобы узнать больше о настройке квот для каждого пользователя, см. документацию Google Cloud Platform.

В дополнение к лимиту для каждого пользователя существует дневной лимит для всего приложения для API игровых сервисов Google Play. Как правило, вам не нужно будет изменять предварительно выделенный лимит. Однако, если вы ожидаете большой всплеск объема (например, в связи с предстоящим запуском), вы можете запросить дополнительную квоту, щелкнув ссылку Запросить больше .

Активация других API

Когда вы создаете свой идентификатор клиента в Google Play Console, для вашего проекта автоматически включается Google Play Games Services API. Вы можете активировать другие API Google из Google Cloud Platform.

Чтобы включить API для вашего проекта, сделайте следующее:

  1. Откройте библиотеку API в Google API Console. При появлении запроса выберите проект или создайте новый. В библиотеке API перечислены все доступные API, сгруппированные по семейству продуктов и их популярности.
  2. Если API, который вы хотите включить, не отображается в списке, используйте поиск, чтобы найти его.
  3. Выберите API, который вы хотите включить, затем нажмите кнопку «Включить» .
  4. Если будет предложено, включите выставление счетов.
  5. При появлении запроса примите Условия использования API.

Изменение информации о брендинге

Чтобы изменить информацию о торговой марке (название, логотип и т. д.) для вашей игры, которая отображается в диалоговом окне OAuth 2.0, установите атрибуты на экране согласия Google Cloud Platform.

Чтобы настроить экран согласия вашего проекта, сделайте следующее:

  1. Откройте страницу «Экран согласия» в Google API Console. При появлении запроса выберите проект или создайте новый.
  2. Заполните форму и нажмите Сохранить .

Чтобы изменить атрибуты, связанные с вашим идентификатором клиента OAuth 2.0 (веб-источники и URL-адреса перенаправления для веб-приложения и т. д.):

  1. Откройте консоль Google Play и перейдите к своей игре.
  2. Выберите учетные данные для своей игры на странице «Конфигурация» ( «Развитие » > «Игровые сервисы Play» > «Настройка и управление» > «Конфигурация» ).
  3. Прокрутите вниз до раздела «Аутентификация» и нажмите «Просмотр в Google Cloud Platform ».
  4. В Google Cloud Platform выберите свой проект.
  5. На боковой панели слева выберите APIs & auth . Убедитесь, что статус API игровых сервисов Google Play включен в отображаемом списке API.
  6. На боковой панели слева выберите Зарегистрированные приложения .
  7. Разверните раздел идентификатора клиента OAuth 2.0 и найдите атрибут для редактирования.