Grazie per aver scelto l'API Google Transliterate. Utilizzando l'API Google Transliterate (il "Servizio" o l'"API"), tu ("Tu") accetti e ti impegni a rispettare i seguenti termini e condizioni (i "Termini di utilizzo").
1. Servizio
1.1 Descrizione del Servizio. L'API è costituita da Javascript e da protocolli di servizio associati che consentono di visualizzare i risultati di Google ("Risultati di Google") sul tuo sito web o nella tua applicazione (ciascuno, una "Proprietà"), nel rispetto delle limitazioni e delle condizioni descritte di seguito. Puoi utilizzare l'API solo per visualizzare i risultati di Google nella tua proprietà e per gli utilizzi necessari a tale scopo. L'API non ti consente di accedere ad altri servizi o dati Google sottostanti e non ti è consentito farlo.
1.2 Modifiche. Google è costantemente alla ricerca di nuove soluzioni per offrire ai propri utenti il miglior servizio possibile. Google si riserva il diritto di modificare la forma e la natura del Servizio che fornisce (ad es. per addebitare l'accesso all'API, per impostare un numero massimo di risultati di Google a cui puoi accedere tramite l'API e così via) con o senza preavviso. Inoltre, Google si riserva il diritto di rilasciare versioni successive dell'API in qualsiasi momento con o senza preavviso, ma in conformità alla Sezione 1.3. Se una modifica non è ritenuta accettabile, puoi annullare il Servizio rimuovendo l'implementazione di JavaScript e/o di altre API dalla tua Proprietà. Se continui a utilizzare il Servizio in una Proprietà, le modifiche saranno considerate accettate.
1.3 Ritiro. Se Google, a sua discrezione, sceglie di interrompere la fornitura della versione attuale del Servizio, tramite l'interruzione del Servizio o l'upgrade del Servizio a una versione più recente, la versione attuale del Servizio verrà ritirata e diventerà una Versione ritirata del Servizio. Google pubblicherà un annuncio se la versione attuale del Servizio verrà ritirata. Per un periodo di tre anni dopo un annuncio (il "Periodo di ritiro"), Google si impegnerà in modo commercialmente ragionevole a continuare a gestire la Versione ritirata del Servizio e a rispondere ai problemi relativi alla Versione ritirata del Servizio ritenuti critici a discrezione di Google. Durante il periodo di ritiro, non verranno aggiunte nuove funzionalità alla versione ritirata del servizio.
Google si riserva il diritto, a sua discrezione, di interrompere immediatamente la fornitura di tutta o parte di una versione ritirata del Servizio senza alcun preavviso se:
a. Google ritiene ragionevolmente che tu abbia violato una qualsiasi disposizione dei Termini; oppure
b. Google è tenuta a farlo per legge (ad esempio, a causa di una modifica della legge che disciplina la fornitura della versione ritirata del Servizio); o
c. la versione ritirata del Servizio si basa su dati o servizi forniti da un partner terzo e il rapporto con questo partner (i) è scaduto o è stato risolto o (ii) richiede a Google di modificare il modo in cui fornisce i dati o i servizi tramite la versione ritirata del Servizio; oppure
d. la fornitura della Versione ritirata del Servizio potrebbe creare un onere economico sostanziale per Google, come stabilito da Google a suo ragionevole giudizio in buona fede; oppure
e. la fornitura della versione ritirata del Servizio potrebbe creare un rischio per la sicurezza o un onere tecnico sostanziale per Google, come stabilito da Google a suo ragionevole giudizio in buona fede.
Google è costantemente alla ricerca di nuove soluzioni per offrire ai propri utenti il miglior servizio possibile. In qualsiasi momento prima dell'interruzione della versione corrente del Servizio o dell'upgrade a una nuova versione del Servizio, Google può, a sua ragionevole discrezione nell'ambito di questa continua innovazione, etichettare determinate caratteristiche o funzionalità del Servizio come "sperimentali". La presente Sezione 1.3 dei presenti Termini di servizio non si applica a funzionalità o caratteristiche etichettate come "sperimentali".
1.4 Comportamento appropriato e usi vietati. L'implementazione del Servizio nella tua Proprietà deve essere generalmente accessibile agli utenti senza costi e non deve richiedere un abbonamento a pagamento o un altro accesso limitato a pagamento. L'utilizzo del Servizio deve essere conforme alla documentazione. Accetti che, nella misura in cui ciò è applicabile ai risultati di Google, non potrai e non consentirai ai tuoi utenti o ad altre terze parti di: (a) modificare o sostituire il testo, le immagini o altri contenuti dei risultati di Google, anche (i) modificando l'ordine in cui vengono visualizzati i risultati di Google, (ii) mescolando risultati provenienti da fonti diverse da Google o (iii) mescolando altri contenuti in modo che sembrino far parte dei risultati di Google; o (b) modificare, sostituire o disattivare in altro modo il funzionamento dei link a Google o a siti web di terze parti forniti nei risultati di Google.
Accetti di essere responsabile della tua condotta e dei tuoi contenuti durante l'utilizzo del Servizio e di qualsiasi conseguenza derivante. Accetti di utilizzare il Servizio solo per scopi legali, appropriati e in conformità con i presenti Termini di utilizzo e con qualsiasi norma o linea guida applicabile. A titolo esemplificativo, ma non esaustivo, l'Utente accetta che, durante l'utilizzo del Servizio, non potrà, né potrà consentire ai propri utenti finali o ad altre terze parti di:
- incorporare i risultati di Google come contenuti principali nella tua proprietà o in qualsiasi pagina della tua proprietà;
- nascondere o mascherare a Google l'identità del tuo servizio durante l'utilizzo dell'API, ad esempio non rispettando le convenzioni di identificazione elencate nella documentazione dell'API;
- diffamare, abusare, usurpare, mettere a repentaglio, minacciare o altrimenti violare diritti legali altrui, ad esempio i diritti relativi alla privacy e alla pubblicità;
- caricare, pubblicare, inviare tramite email, trasmettere o altrimenti divulgare contenuti inappropriati, diffamatori, denigranti, osceni o illegali;
- caricare, pubblicare, inviare via email o trasmettere o altrimenti rendere disponibili contenuti che violano brevetti, marchi, copyright, segreti commerciali o altri diritti proprietari di terze parti, a meno che tu (o l'utente finale che pubblica i contenuti) non sia il proprietario dei diritti o abbia l'autorizzazione del proprietario a pubblicare tali contenuti;
- caricare, pubblicare, inviare via email o trasmettere o altrimenti rendere disponibili messaggi che promuovono schemi piramidali, catene di Sant'Antonio o messaggi commerciali o pubblicitari invasivi oppure qualsiasi altro elemento vietato dalla legge, dai presenti Termini e condizioni d'uso o da eventuali norme o linee guida vigenti.
- distribuire qualsiasi file pubblicato da un altro utente che sai, o dovresti ragionevolmente sapere, non può essere distribuito legalmente in questo modo;
- assumere l'identità di altre persone fisiche o giuridiche, ovvero falsificare o eliminare attribuzioni di autori, note legali o di altro genere o designazioni di proprietà o etichette recanti l'origine o la fonte del software o di altri materiali;
- limitare o impedire l'utilizzo o lo sfruttamento dei servizi Google da parte di altri utenti;
- utilizzare i servizi Google per scopi illegali o non autorizzati;
- rimuovere le note su copyright, marchi o altri diritti proprietari presenti nei servizi Google;
- interferire con i servizi Google o con le reti connesse ai servizi Google o non rispettare i requisiti, le procedure, le norme o i regolamenti delle reti connesse ai servizi Google;
- utilizzare robot, spider, applicazioni di ricerca/recupero siti o altri dispositivi per il recupero o l'indicizzazione di qualsiasi parte dei servizi Google o la raccolta di dati sugli utenti per scopi non autorizzati;
- inviare contenuti che dichiarino o sottintendano, falsamente, il patrocinio o il sostegno da parte di Google;
- creare account utente in modo automatizzato o con pretese false o fraudolente;
- promuovere o fornire informazioni e istruzioni per la realizzazione di attività illecite oppure promuovere danni fisici o lesioni a danno di gruppi o individui;
- copiare, archiviare, ripubblicare o creare un database di risultati di Google, in tutto o in parte, direttamente o indirettamente, ad eccezione di quanto segue: (1) archiviare i risultati di Google in una cache temporanea per un periodo non superiore a quindici (15) giorni esclusivamente allo scopo di utilizzare i risultati di Google per eseguire un'azione specifica richiesta dall'utente; e/o (2) mostrare i risultati di Google che sono stati "tagliati" tramite un'azione richiesta dall'utente, a condizione che tu rispetti i requisiti di attribuzione descritti nella Sezione 2.3 di seguito; o
- trasmettere virus, worm, difetti, Trojan horse o altri elementi di natura distruttiva.
Gli utenti internazionali accettano di rispettare le proprie norme locali in materia di condotta online e contenuti accettabili, incluse le leggi che regolano l'esportazione di dati negli Stati Uniti o nel proprio paese di residenza.
1.5 Pubblicità. Google si riserva il diritto di includere pubblicità nei risultati di Google forniti all'Utente tramite il Servizio.
2. Diritti di proprietà
2.1 Diritti di Google.Ai fini dei Termini di servizio, per "Diritti di proprietà intellettuale" si intendono tutti i diritti esistenti di volta in volta ai sensi delle leggi sui brevetti, sul copyright, sulla protezione dei chip semiconduttori, sui diritti morali, sui segreti industriali, sui marchi, sulla concorrenza sleale, sui diritti di pubblicità, sui diritti alla privacy e tutti gli altri diritti proprietari, nonché tutte le richieste, i rinnovi, le estensioni e i ripristini degli stessi, attualmente o in futuro in vigore ed efficaci in tutto il mondo. Tra te e Google, riconosci che Google possiede tutti i diritti, i titoli e gli interessi, inclusi, senza alcuna limitazione, tutti i Diritti di proprietà intellettuale, relativi al Servizio e che non acquisirai alcun diritto, titolo o interesse sul Servizio, ad eccezione di quanto espressamente stabilito nei presenti Termini di servizio. Riconosci inoltre che terze parti possono possedere diritti, titoli e interessi, inclusi, senza alcuna limitazione, tutti i Diritti di proprietà intellettuale, relativi ai contenuti indicizzati o altrimenti trattati da Google e collegati o estratti nei Risultati di Google e che non acquisirai alcun diritto, titolo o interesse su tali contenuti, salvo quanto previsto dalla legge vigente.
2.2 Licenza degli elementi distintivi del brand. Ai fini dei Termini di servizio, per "Elementi distintivi del brand" si intendono i nomi commerciali, i marchi, i marchi di servizio, i loghi, i nomi di dominio e altri elementi distintivi del brand di ciascuna parte, rispettivamente, come garantito di volta in volta da tale parte. Con il presente documento, Google ti concede una licenza non trasferibile, non cedibile in sublicenza e non esclusiva durante il Periodo di validità per mostrare gli Elementi distintivi del brand di Google allo scopo di promuovere o pubblicizzare il tuo utilizzo del Servizio in conformità alla presente Sezione 2.2 e allo scopo di adempiere ai tuoi obblighi ai sensi della Sezione 2.3 di seguito. Con il presente documento, concedi a Google una licenza non trasferibile e non esclusiva durante il Periodo di validità del Contratto per utilizzare i tuoi Elementi distintivi del brand per pubblicizzare il tuo utilizzo del Servizio.
Quando utilizzi gli Elementi distintivi del brand Google, non puoi:
- mostrare un elemento distintivo del brand Google in qualsiasi modo che possa implicitamente suggerire una relazione o un'affiliazione con Google o la sponsorizzazione o l'approvazione da parte di Google, diversa dal tuo coinvolgimento nel Servizio, o che possa essere ragionevolmente interpretato in modo da suggerire che il contenuto editoriale sia stato creato da Google o che rappresenti il punto di vista o le opinioni di Google o del suo personale;
- utilizzare gli Elementi distintivi del brand Google per denigrare Google, i suoi prodotti o servizi;
- mostrare un elemento distintivo del brand Google nella tua Proprietà se contiene o mostra contenuti per adulti o promuove attività illegali, gioco d'azzardo o la vendita di tabacco o alcolici a minori di 21 anni;
- avere il logo Google come logo più grande nella tua proprietà (ad eccezione di quanto visualizzato nei risultati di Google);
- mostrare un elemento distintivo del brand Google come l'elemento più evidente in qualsiasi pagina della tua proprietà;
- mostrare un elemento distintivo del brand Google in un modo che sia ingannevole, diffamatorio, illecito, calunnioso, denigratorio, osceno o altrimenti non ammissibile da Google;
- mostrare un elemento distintivo del brand Google su una proprietà che violi qualsiasi legge o normativa; oppure
- rimuovere, distorcere o alterare qualsiasi elemento di una funzionalità del brand Google (inclusi schiacciamento, allungamento, inversione, scolorimento e così via).
Comprendi e accetti che Google ha la discrezione esclusiva di determinare se il tuo utilizzo degli Elementi distintivi del brand Google è conforme alle limitazioni sopra indicate.
Ad eccezione di quanto stabilito nella presente Sezione 2.2, nulla nei Termini di servizio concede o può essere considerato come una concessione a una parte di alcun diritto, titolo o interesse relativo agli Elementi distintivi del brand dell'altra parte. Qualsiasi utilizzo da parte tua degli Elementi distintivi del brand Google (incluso l'eventuale avviamento associato) sarà applicato a vantaggio di Google. In nessun caso durante o dopo la validità dei presenti Termini, l'Utente metterà in discussione o aiuterà altri a mettere in discussione gli Elementi distintivi del brand di Google (fatta eccezione per i casi in cui la suddetta restrizione sia espressamente vietata dalla legge in vigore) o la registrazione di tali elementi da parte di Google. Inoltre, l'Utente concorda che non tenterà di effettuare la registrazione di Elementi distintivi del brand (inclusi i nomi di dominio) che possano essere confusi con quelli di Google (anche, a titolo esemplificativo, in termini di audio, aspetto e ortografia).
2.3 Attribuzione. I risultati di Google forniti all'utente tramite il Servizio possono contenere nomi commerciali, marchi, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio e altri elementi distintivi del brand di Google, dei suoi partner o di altri titolari di diritti di terze parti sui contenuti indicizzati da Google. Non puoi eliminare o alterare in alcun modo questi nomi commerciali, marchi, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio e altri elementi distintivi del brand.
Accetti di includere e mostrare l'attribuzione "powered by Google" e/o qualsiasi altra attribuzione richiesta da Google come descritto nella documentazione in modo ben visibile sulla pagina, in prossimità e adiacente a qualsiasi Risultato Google.
Se mostri i risultati di Google che sono stati "tagliati" tramite un'azione richiesta dall'utente (i "risultati di Google tagliati"), accetti di includere e mostrare l'attribuzione "Tagliato da Google – [data]" accanto ai risultati di Google tagliati per indicare la data in cui i risultati di Google tagliati sono stati richiesti per la prima volta dagli utenti e restituiti da Google.
Comprendi e accetti che Google ha la discrezione esclusiva di determinare se l'attribuzione o le attribuzioni sono conformi ai requisiti sopra indicati.
2.4 Rimozione dei contenuti. È prassi di Google rispondere alle comunicazioni relative a presunte violazioni in conformità con il Digital Millennium Copyright Act (Legge statunitense sul copyright). Istruzioni e ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo http://www.google.com/dmca.html. In qualità di host dei contenuti, inclusi i risultati di Google, pubblicati nella tua proprietà dagli utenti finali, accetti di rispettare il Digital Millennium Copyright Act o altre procedure appropriate per la rimozione dei contenuti ritenuti in violazione dei diritti di terze parti. Accetti che la tua proprietà fornisca dati di contatto che i titolari dei diritti possono utilizzare per contattarti e richiedere rimozioni.
3. Privacy
Per informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google, leggi le Norme sulla privacy di Google all'indirizzo http://www.google.com/privacy.html. Queste norme spiegano le modalità di trattamento dei dati personali e di tutela della privacy durante l'utilizzo del Servizio. Accetti l'utilizzo dei tuoi dati in conformità con le Norme sulla privacy di Google.
4. Indennizzo
Accetti di manlevare e indennizzare Google, le sue consociate, i suoi affiliati, i suoi funzionari, i suoi agenti e i suoi dipendenti, i suoi inserzionisti o partner, da e contro qualsiasi rivendicazione di terze parti derivante dal tuo utilizzo del Servizio o in qualsiasi modo correlata a esso, dalla violazione dei presenti Termini di servizio o da qualsiasi altra azione connessa all'utilizzo dei servizi Google, inclusa qualsiasi responsabilità o spesa derivante da tutte le rivendicazioni, perdite, danni (effettivi e consequenziali), azioni legali, sentenze, costi di contenzioso e onorari degli avvocati, di qualsiasi tipo e natura. In tal caso, Google invierà all'Utente una notifica scritta di tale richiesta di risarcimento, causa o azione legale.
5. ESCLUSIONE DI GARANZIE
L'UTENTE PRENDE ESPRESSAMENTE ATTO DI QUANTO SEGUE:
A. L'UTILIZZO DEL SERVIZIO È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. IL SERVIZIO VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". GOOGLE NON RICONOSCE ESPRESSAMENTE ALCUNA GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
B. GOOGLE NON GARANTISCE CHE (i) IL SERVIZIO SODDISFI I TUOI REQUISITI, (ii) IL SERVIZIO SARÀ ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO o privo di errori, (iii) I RISULTATI CHE POSSONO ESSERE OTTENUTI DALL'UTILIZZO DEL SERVIZIO SARANNO ACCURATI O AFFIDABILI, (iv) LA QUALITÀ DI PRODOTTI, SERVIZI, INFORMAZIONI O ALTRO MATERIALE ACQUISTATO O OTTENUTO TRAMITE IL SERVIZIO SODDISFERÀ LE TUE ASPETTATIVE E (v) GLI ERRORI NEL SOFTWARE VERRANNO CORRETTI.
C. Qualsiasi materiale scaricato o altrimenti ottenuto tramite il Servizio viene scaricato a tua discrezione e a tuo rischio e sarai l'unico responsabile di eventuali danni al sistema del tuo computer o della perdita di dati derivante dal download di qualsiasi materiale di questo tipo.
D. NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, IN FORMA ORALE O SCRITTA, DA TE OTTENUTA DA GOOGLE O TRAMITE O DAI SERVIZI GOOGLE CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE STABILITA NEI TERMINI DI UTILIZZO.
6. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE GOOGLE NON SARÀ RESPONSABILE NEI SUOI CONFRONTI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ESEMPLARI, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI (ANCHE SE GOOGLE È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI), DERIVANTI DA: (i) L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SERVIZIO; (ii) IL COSTO DI ACQUISTO DI BENI E SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA BENI, DATI, INFORMAZIONI O SERVIZI ACQUISTATI O OTTENUTI O MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI EFFETTUATE TRAMITE O DAL SERVIZIO; (iii) L'ACCESSO NON AUTORIZZATO O L'ALTERAZIONE DELLE TRASMISSIONI O DEI DATI; (iv) DICHIARAZIONI O CONDOTTE DI TERZI SUL SERVIZIO; O (v) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AL SERVIZIO.
7. ESCLUSIONI E LIMITAZIONI
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE O LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI. DI CONSEGUENZA, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA DELLE SEZIONI 5 E 6 POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
8. Periodo di validità e recesso
8.1 Durata. La validità dei presenti Termini e condizioni d'uso avrà inizio dalla data in cui accetti i Termini e condizioni d'uso e continuerà a tempo indeterminato a meno che non venga risolto come previsto dal presente documento.
8.2 Recesso.
a. Puoi risolvere i presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento interrompendo l'utilizzo del Servizio. Non è necessario informare specificamente Google quando smetti di utilizzare il Servizio. Per porre fine ai Termini e condizioni d'uso, devi rimuovere il Servizio dalla tua Proprietà.
b. Google può, in qualsiasi momento, interrompere il tuo accesso al Servizio a sua discrezione senza preavviso se:
(i) Google ritiene ragionevolmente che tu abbia violato qualsiasi disposizione dei presenti Termini e condizioni d'uso; oppure
(ii) Google è tenuta a farlo per legge (ad esempio, a causa di una modifica della legge che disciplina la fornitura del Servizio); oppure
(iii) La fornitura del Servizio potrebbe creare un onere economico sostanziale, come stabilito da Google a suo ragionevole giudizio in buona fede; oppure
(iv) La fornitura del Servizio potrebbe creare un rischio per la sicurezza o un onere tecnico sostanziale, come stabilito da Google a suo ragionevole giudizio in buona fede; oppure
(v) Intraprendi qualsiasi azione che si riflette negativamente su Google oppure che calunnia o sminuisce la reputazione o l'avviamento di Google
8.3 Rifiuto della richiesta. Con la risoluzione per qualsiasi motivo dei Termini e condizioni d'uso (i) vengono risolti tutti i diritti di licenza concessi nel presente documento; (ii) dovrai eliminare immediatamente tutti i Risultati di Google e gli Elementi distintivi del brand Google.
8.4 Effetto della risoluzione. Con la risoluzione per qualsiasi motivo dei Termini e condizioni d'uso (i) vengono risolti tutti i diritti di licenza concessi nel presente documento; (ii) dovrai eliminare immediatamente tutti i Risultati di Google e gli Elementi distintivi del brand Google.
8.5 Sopravvivenza. In caso di risoluzione o scadenza per qualsiasi motivo dei Termini e condizioni d'uso, continueranno a rimanere valide le sezioni 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.3, 8.4, 8.5 e 9. Nessuna parte potrà essere ritenuta dall'altra responsabile per danni di qualsiasi tipo risultanti esclusivamente dalla risoluzione dei Termini e condizioni d'uso in conformità con quanto da essi stabilito.
8.6 Rimedi. Riconosci che eventuali violazioni delle limitazioni imposte dal servizio/licenza contenute nel presente documento da parte tua possono causare danni irreparabili a Google, in una misura difficile da valutare. Pertanto, accetti che oltre a tutti gli altri rimedi ai quali Google può avere titolo, Google si riserva il diritto di richiedere un provvedimento ingiuntivo immediato nel caso di violazione di tali sezioni da parte Tua o di chi agisce per Tuo conto, tra cui funzionari, dipendenti, consulenti o altri agenti.
8.7 Beneficiari terzi. Nulla nei Termini e condizioni d'uso deve essere inteso come un conferimento di diritti a beneficiari di terze parti.
9. INFORMAZIONI GENERALI
Intero Contratto. I Termini di utilizzo e i documenti a cui viene fatto riferimento nel presente documento costituiscono l'intero contratto tra te e Google e regolano l'utilizzo del Servizio, sostituendo qualsiasi contratto precedente tra te e Google. Potresti anche essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi che potrebbero essere applicati quando utilizzi o acquisti determinati altri servizi Google, servizi affiliati, contenuti di terze parti o software di terze parti.
Scelta della legge e del foro competente. I Termini di utilizzo e il rapporto tra te e Google saranno regolati dalle leggi dello Stato della California, indipendentemente dalle norme di diritto internazionale privato. Tu e Google accettate di sottoporvi alla giurisdizione personale ed esclusiva dei tribunali della contea di Santa Clara, in California.
Rinuncia e clausola salvatoria dei Termini. Il mancato esercizio o la mancata applicazione di un diritto o di una clausola dei Termini di utilizzo da parte di Google non costituirà una rinuncia a far valere tale diritto o clausola. Se un tribunale di una giurisdizione competente rileva che una qualsiasi disposizione dei Termini di utilizzo non è valida, le parti concordano comunque che il tribunale deve adoperarsi per dare effetto alle intenzioni delle parti come riportate nella disposizione, mentre le altre disposizioni dei Termini di utilizzo rimangono in vigore a tutti gli effetti.
Prescrizione. Accetti che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge che affermi il contrario, qualsiasi rivendicazione o azione legale sorta in relazione all'utilizzo dei servizi Google o dei Termini di servizio deve essere presentata entro un (1) anno dall'insorgere di tale rivendicazione o azione legale, altrimenti tale rivendicazione o azione legale sarà prescritta per sempre.
Le intestazioni delle sezioni dei Termini di servizio sono solo per comodità e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.
1° novembre 2010