Google Transliterate API ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! Google Transliterate API (" পরিষেবা " বা " API ") ব্যবহার করে, আপনি (" আপনি ") নিম্নলিখিত শর্তাবলী ("ব্যবহারের শর্তাবলী") দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন এবং সম্মত হন।
1. পরিষেবা
1.1 পরিষেবার বিবরণ। API-এ জাভাস্ক্রিপ্ট এবং সংশ্লিষ্ট পরিষেবা প্রোটোকল রয়েছে যা আপনাকে Google (" Google ফলাফল ") থেকে আপনার ওয়েবসাইটে বা আপনার অ্যাপ্লিকেশনে (প্রতিটি, একটি " সম্পত্তি ") থেকে ফলাফল প্রদর্শন করতে সক্ষম করে, নীচে বর্ণিত সীমাবদ্ধতা এবং শর্তাবলী সাপেক্ষে৷ আপনি শুধুমাত্র প্রদর্শনের জন্য API ব্যবহার করতে পারবেন, এবং আপনার সম্পত্তিতে Google ফলাফল প্রদর্শনের জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবহার করতে পারবেন। API আপনাকে অ্যাক্সেস করার ক্ষমতা প্রদান করে না এবং আপনাকে অন্যান্য অন্তর্নিহিত Google পরিষেবা বা ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া হয় না।
1.2 পরিবর্তন। Google তার ব্যবহারকারীদের জন্য সম্ভাব্য সর্বোত্তম অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য ক্রমাগত উদ্ভাবন করছে। Google যে পরিষেবা প্রদান করে তার ফর্ম এবং প্রকৃতি পরিবর্তন করার অধিকার Google সংরক্ষণ করে (যেমন API-এ অ্যাক্সেসের জন্য চার্জ করা, সর্বোচ্চ সংখ্যক Google ফলাফল আপনি API-এর মাধ্যমে অ্যাক্সেস করতে পারেন ইত্যাদি সেট করতে) বিজ্ঞপ্তি সহ বা ছাড়াই। উপরন্তু, Google এপিআই-এর পরবর্তী সংস্করণগুলিকে যে কোনো সময় নোটিশ সহ বা ছাড়াই প্রকাশ করার অধিকার সংরক্ষণ করে, কিন্তু ধারা 1.3 অনুযায়ী। যদি একটি পরিবর্তন আপনার কাছে অগ্রহণযোগ্য হয়, আপনি আপনার সম্পত্তি থেকে Javascript এবং/অথবা API-এর অন্যান্য বাস্তবায়ন সরিয়ে পরিষেবাটি বাতিল করতে পারেন। আপনি যদি কোনও সম্পত্তিতে পরিষেবাটি ব্যবহার করা চালিয়ে যান, আপনি পরিবর্তনগুলি গ্রহণ করেছেন বলে মনে করা হবে।
1.3 অবচয়। Google যদি তার বিবেচনার ভিত্তিতে পরিষেবাটির বর্তমান সংস্করণ সরবরাহ করা বন্ধ করে দেয় তা পরিষেবাটি বন্ধ করার মাধ্যমে বা পরিষেবাটিকে একটি নতুন সংস্করণে আপগ্রেড করার মাধ্যমে, পরিষেবাটির বর্তমান সংস্করণটি অবমূল্যায়িত হবে এবং পরিষেবাটির একটি অবচিত সংস্করণে পরিণত হবে৷ Google একটি ঘোষণা জারি করবে যদি পরিষেবাটির বর্তমান সংস্করণটি বাতিল করা হবে৷ একটি ঘোষণার পরে 3 বছরের জন্য ("অবচন সময়কাল"), Google বাণিজ্যিকভাবে যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা ব্যবহার করবে পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণ পরিচালনা করা চালিয়ে যাওয়ার জন্য এবং পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণের সমস্যাগুলির প্রতিক্রিয়া জানাতে Google তার বিবেচনার ভিত্তিতে বিবেচনা করবে৷ অবচয় সময়কালে, পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণে কোনো নতুন বৈশিষ্ট্য যোগ করা হবে না।
Google তার বিবেচনার ভিত্তিতে পরিষেবার একটি অবচয়িত সংস্করণের সমস্ত বা যেকোনো অংশ অবিলম্বে কোনো বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই প্রদান বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে যদি:
ক Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে আপনি শর্তাবলীর কোনো বিধান লঙ্ঘন করেছেন; বা
খ. Google-কে আইন অনুসারে তা করতে হবে (উদাহরণস্বরূপ, পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণের বিধান নিয়ন্ত্রণকারী আইনে পরিবর্তনের কারণে); বা
গ. পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণটি তৃতীয় পক্ষের অংশীদার দ্বারা প্রদত্ত ডেটা বা পরিষেবার উপর নির্ভর করে এবং এই ধরনের অংশীদারের সাথে সম্পর্ক (i) মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে বা শেষ হয়ে গেছে বা (ii) পরিষেবার অবচয়িত সংস্করণের মাধ্যমে Google যেভাবে ডেটা বা পরিষেবা সরবরাহ করে তা পরিবর্তন করতে Google-কে প্রয়োজন; বা
d পরিষেবার অপ্রচলিত সংস্করণ প্রদান করা Google এর উপর একটি উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক বোঝা তৈরি করতে পারে যা Google তার যুক্তিসঙ্গত সরল বিশ্বাসের রায়ে নির্ধারণ করে; বা
e পরিষেবার অপ্রচলিত সংস্করণ প্রদান করা Google এর উপর একটি নিরাপত্তা ঝুঁকি বা উপাদান প্রযুক্তিগত বোঝা তৈরি করতে পারে যা Google তার যুক্তিসঙ্গত সরল বিশ্বাসের রায়ে নির্ধারণ করে।
Google তার ব্যবহারকারীদের জন্য সম্ভাব্য সর্বোত্তম অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য ক্রমাগত উদ্ভাবন করছে। পরিষেবার বর্তমান সংস্করণটি বন্ধ করার আগে বা পরিষেবার একটি নতুন সংস্করণে আপগ্রেড করার আগে, Google এই অব্যাহত উদ্ভাবনের অংশ হিসাবে যুক্তিসঙ্গত বিবেচনার ভিত্তিতে, পরিষেবার নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য বা কার্যকারিতাকে "পরীক্ষামূলক" হিসাবে লেবেল করতে পারে৷ এই ব্যবহারের শর্তাবলীর এই ধারা 1.3 "পরীক্ষামূলক" হিসাবে লেবেল করা কোনো বৈশিষ্ট্য বা কার্যকারিতার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না।
1.4 উপযুক্ত আচরণ এবং নিষিদ্ধ ব্যবহার। আপনার সম্পত্তিতে পরিষেবার বাস্তবায়ন অবশ্যই ব্যবহারকারীদের কাছে চার্জ ছাড়াই অ্যাক্সেসযোগ্য হতে হবে এবং ফি-ভিত্তিক সাবস্ক্রিপশন বা অন্যান্য ফি-ভিত্তিক সীমাবদ্ধ অ্যাক্সেসের প্রয়োজন হবে না। আপনার পরিষেবার ব্যবহার ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী হতে হবে। আপনি সম্মত হন যে, Google ফলাফলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য পরিমাণে, আপনি তা করবেন না এবং আপনি আপনার ব্যবহারকারীদের বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষকে অনুমতি দেবেন না: (a) Google ফলাফলের পাঠ্য, চিত্র, বা অন্যান্য বিষয়বস্তু সংশোধন বা প্রতিস্থাপন করা, যার মধ্যে রয়েছে (i) Google ফলাফল যে ক্রম অনুসারে প্রদর্শিত হয় তা পরিবর্তন করে, (ii) Google ব্যতীত অন্য উত্স থেকে ফলাফল মিশ্রিত করা, বা (iii) এই ধরনের ফলাফলের অংশ হতে পারে; বা (b) Google ফলাফলে প্রদত্ত Google বা তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের লিঙ্কগুলির কার্যকারিতা সংশোধন, প্রতিস্থাপন বা অন্যথায় নিষ্ক্রিয় করুন৷
আপনি সম্মত হন যে আপনি পরিষেবাটি ব্যবহার করার সময় আপনার নিজের আচরণ এবং বিষয়বস্তুর জন্য এবং এর যেকোনো পরিণতির জন্য দায়ী৷ আপনি শুধুমাত্র আইনী, যথাযথ এবং এই ব্যবহারের শর্তাবলী এবং যে কোন প্রযোজ্য নীতি বা নির্দেশিকা অনুসারে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে সম্মত হন৷ উদাহরণ হিসাবে, এবং একটি সীমাবদ্ধতা হিসাবে নয়, আপনি সম্মত হন যে পরিষেবাটি ব্যবহার করার সময়, আপনি আপনার শেষ ব্যবহারকারী বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষকে এটি করতে পারবেন না এবং অনুমতি দেবেন না:
- আপনার সম্পত্তি বা আপনার সম্পত্তির যেকোনো পৃষ্ঠায় প্রাথমিক বিষয়বস্তু হিসাবে Google ফলাফলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করুন;
- Google থেকে আপনার পরিষেবার পরিচয় লুকান বা মুখোশ করুন কারণ এটি API ব্যবহার করে, API ডকুমেন্টেশনে তালিকাভুক্ত শনাক্তকরণ নিয়মগুলি অনুসরণ করতে ব্যর্থ হওয়া সহ;
- অন্যের আইনগত অধিকার (যেমন গোপনীয়তা এবং প্রচারের অধিকার) লঙ্ঘন করা, অপব্যবহার করা, হয়রানি করা, ডালপালা দেওয়া, হুমকি দেওয়া বা অন্যথায় লঙ্ঘন করা;
- আপলোড, পোস্ট, ইমেল বা প্রেরণ বা অন্যথায় কোন অনুপযুক্ত, মানহানিকর, লঙ্ঘনকারী, অশ্লীল, বা বেআইনী সামগ্রী উপলব্ধ করা;
- আপলোড, পোস্ট, ইমেল বা ট্রান্সমিট বা অন্যথায় এমন কোনও সামগ্রী উপলব্ধ করা যা কোনও পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, ট্রেড সিক্রেট বা কোনও পক্ষের অন্যান্য মালিকানার অধিকার লঙ্ঘন করে, যদি না আপনি (বা সামগ্রী পোস্ট করার শেষ ব্যবহারকারী) অধিকারের মালিক হন বা এই জাতীয় সামগ্রী পোস্ট করার মালিকের অনুমতি না থাকে;
- আপলোড, পোস্ট, ইমেল বা প্রেরণ বা অন্যথায় বার্তা উপলব্ধ করা যা পিরামিড স্কিম, চেইন অক্ষর বা বিঘ্নিত বাণিজ্যিক বার্তা বা বিজ্ঞাপন, বা আইন দ্বারা নিষিদ্ধ অন্য কিছু, এই ব্যবহারের শর্তাবলী বা কোনো প্রযোজ্য নীতি বা নির্দেশিকা প্রচার করে।
- অন্যের দ্বারা পোস্ট করা কোনো ফাইল বিতরণ করুন যা আপনি জানেন, বা যুক্তিসঙ্গতভাবে জানা উচিত, এইভাবে আইনত বিতরণ করা যাবে না;
- অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তার ছদ্মবেশ ধারণ করা, অথবা কোনো লেখকের অ্যাট্রিবিউশন, আইনি বা অন্যান্য যথাযথ নোটিশ বা মালিকানাধীন পদবি বা সফ্টওয়্যার বা অন্যান্য উপাদানের উত্স বা লেবেল মিথ্যা বা মুছে ফেলা;
- Google পরিষেবাগুলি ব্যবহার এবং উপভোগ করা থেকে অন্য কোনও ব্যবহারকারীকে সীমাবদ্ধ বা বাধা দেয়;
- যেকোনো অবৈধ বা অননুমোদিত উদ্দেশ্যে Google পরিষেবা ব্যবহার করা;
- Google পরিষেবাগুলিতে বা এর মধ্যে থাকা যেকোন কপিরাইট, ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য মালিকানা অধিকার বিজ্ঞপ্তিগুলি সরান;
- Google পরিষেবা বা সার্ভার বা Google পরিষেবাগুলির সাথে সংযুক্ত নেটওয়ার্কগুলিতে হস্তক্ষেপ বা ব্যাহত করা, বা Google পরিষেবাগুলির সাথে সংযুক্ত নেটওয়ার্কগুলির কোনও প্রয়োজনীয়তা, পদ্ধতি, নীতি বা প্রবিধান অমান্য করা;
- কোনো রোবট, মাকড়সা, সাইট অনুসন্ধান/পুনরুদ্ধার অ্যাপ্লিকেশন, বা অন্য ডিভাইস ব্যবহার করে Google পরিষেবার কোনো অংশ পুনরুদ্ধার বা সূচীকরণ করতে বা কোনো অননুমোদিত উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে;
- এমন বিষয়বস্তু জমা দিন যা মিথ্যাভাবে প্রকাশ করে বা বোঝায় যে এই ধরনের বিষয়বস্তু Google দ্বারা স্পনসর বা অনুমোদন করা হয়েছে;
- স্বয়ংক্রিয় উপায়ে বা মিথ্যা বা প্রতারণামূলক ভান করে ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তৈরি করা;
- বেআইনি কার্যকলাপ সম্পর্কে নির্দেশনামূলক তথ্য প্রচার বা প্রদান বা কোনো গোষ্ঠী বা ব্যক্তির বিরুদ্ধে শারীরিক ক্ষতি বা আঘাত প্রচার;
- সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে Google ফলাফলের একটি ডাটাবেস অনুলিপি, সঞ্চয়, সংরক্ষণাগার, পুনঃপ্রকাশ বা তৈরি করা বা তৈরি করা, আপনি এই ব্যতীত: (1) Google ফলাফলগুলিকে একটি অস্থায়ী ক্যাশে সঞ্চয় করতে পারেন যাতে শুধুমাত্র ব্যবহারকারীর অনুরোধ করা একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া সম্পাদনের জন্য Google ফলাফলগুলি ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে পনেরো (15) দিনের বেশি না হয়; এবং/অথবা (2) Google ফলাফলগুলি প্রদর্শন করুন যা ব্যবহারকারীর অনুরোধ করা ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে "ক্লিপ" করা হয়েছে, তবে শর্ত থাকে যে আপনি নীচের বিভাগ 2.3-তে বর্ণিত অ্যাট্রিবিউশন প্রয়োজনীয়তাগুলি মেনে চলেন; বা
- কোনো ভাইরাস, কৃমি, ত্রুটি, ট্রোজান হর্স, বা ধ্বংসাত্মক প্রকৃতির কোনো আইটেম প্রেরণ করুন।
আন্তর্জাতিক ব্যবহারকারীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা আপনার বসবাসের দেশে ডেটা রপ্তানি নিয়ন্ত্রণকারী আইন সহ অনলাইন আচরণ এবং গ্রহণযোগ্য বিষয়বস্তু সম্পর্কিত তাদের নিজস্ব স্থানীয় নিয়ম মেনে চলতে সম্মত হন।
1.5 বিজ্ঞাপন। Google পরিষেবার মাধ্যমে আপনাকে দেওয়া Google ফলাফলগুলিতে বিজ্ঞাপন অন্তর্ভুক্ত করার অধিকার সংরক্ষণ করে৷
2. মালিকানা অধিকার
2.1 Google অধিকার। ব্যবহারের শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে, " মেধাস্বত্ব অধিকার " বলতে পেটেন্ট আইন, কপিরাইট আইন, সেমিকন্ডাক্টর চিপ সুরক্ষা আইন, নৈতিক অধিকার আইন, ট্রেড সিক্রেট আইন, ট্রেডমার্ক আইন, অন্যায্য প্রতিযোগিতা আইন, প্রচার অধিকার আইন, গোপনীয়তা অধিকার আইন, এবং যেকোন এবং অন্যান্য সমস্ত মালিকানা এবং বিশ্রাম, পুনঃস্থাপনের অধিকার এবং আবেদনপত্রের অধীনে সময়ে সময়ে বিদ্যমান যেকোনো এবং সমস্ত অধিকারকে বোঝায়। এর, এখন বা পরকালে বিশ্বব্যাপী বলবৎ এবং কার্যকর। আপনার এবং Google-এর মধ্যে হিসাবে, আপনি স্বীকার করেন যে Google সমস্ত অধিকার, শিরোনাম এবং স্বার্থের মালিক, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সমস্ত মেধা সম্পত্তির অধিকার রয়েছে, পরিষেবাতে এবং পরিষেবাতে এবং আপনি কোনও অধিকার, শিরোনাম, বা পরিষেবাতে বা পরিষেবাতে আগ্রহ অর্জন করবেন না, এই ব্যবহারের শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছাড়া৷ আপনি আরও স্বীকার করেন যে তৃতীয় পক্ষের অধিকার, শিরোনাম এবং স্বার্থের মালিক হতে পারে, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সমস্ত বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকার রয়েছে, Google দ্বারা সূচীকৃত বা অন্যথায় প্রক্রিয়াকৃত এবং Google ফলাফলের সাথে লিঙ্ক করা বা উদ্ধৃত করা সামগ্রীতে, এবং আপনি প্রযোজ্য আইন দ্বারা প্রদত্ত ব্যতীত এই ধরনের সামগ্রীতে বা এই ধরনের কোনো অধিকার, শিরোনাম বা আগ্রহ অর্জন করবেন না।
2.2 ব্র্যান্ড ফিচার লাইসেন্স। ব্যবহারের শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে, " ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি " যথাক্রমে প্রতিটি পক্ষের ট্রেড নাম, ট্রেডমার্ক, পরিষেবা চিহ্ন, লোগো, ডোমেইন নাম এবং অন্যান্য স্বতন্ত্র ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হবে, যেমনটি সময়ে সময়ে এই জাতীয় পক্ষের দ্বারা সুরক্ষিত। Google এতদ্বারা এই ধারা 2.2 অনুসারে এবং নীচের ধারা 2.3-এর অধীনে আপনার দায়বদ্ধতাগুলি পূরণ করার উদ্দেশ্যে আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করেন তা প্রচার বা বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে Google-এর ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদর্শনের জন্য মেয়াদের সময় আপনাকে একটি অ-হস্তান্তরযোগ্য, অ-সাবলাইসেনযোগ্য, অ-একচেটিয়া লাইসেন্স প্রদান করে৷ আপনি এই পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন এমন বিজ্ঞাপন দেওয়ার জন্য আপনার ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার জন্য মেয়াদের সময় আপনি Google কে একটি অ-হস্তান্তরযোগ্য, অ-একচেটিয়া লাইসেন্স প্রদান করছেন।
Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার সময়, আপনি নাও করতে পারেন:
- পরিষেবাতে আপনার সম্পৃক্ততা ব্যতীত Google-এর সাথে সম্পর্ক বা অনুষঙ্গ, স্পনসরশিপ বা অনুমোদন বোঝায়, অথবা যেটি Google বা Google কর্মীদের মতামত বা মতামতের প্রতিনিধিত্ব করে সম্পাদকীয় বিষয়বস্তুর রচয়িতা বা উপস্থাপনা করার জন্য যুক্তিসঙ্গতভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে এমন কোনও উপায়ে একটি Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করুন;
- Google, এর পণ্য বা পরিষেবাগুলিকে অপমান করতে Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করুন;
- আপনার সম্পত্তিতে একটি Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করুন যদি এটি প্রাপ্তবয়স্কদের সামগ্রী থাকে বা প্রদর্শন করে বা 21 (21) বছরের কম বয়সী ব্যক্তিদের কাছে অবৈধ কার্যকলাপ, জুয়া বা তামাক বা অ্যালকোহল বিক্রির প্রচার করে;
- আপনার সম্পত্তিতে সবচেয়ে বড় লোগো হিসাবে Google লোগো রাখুন (Google ফলাফলে প্রদর্শিত ছাড়া);
- আপনার সম্পত্তির যেকোনো পৃষ্ঠায় সবচেয়ে বিশিষ্ট উপাদান হিসেবে একটি Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করুন;
- একটি Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য এমনভাবে প্রদর্শন করুন যা Google-এর কাছে বিভ্রান্তিকর, মানহানিকর, লঙ্ঘনকারী, মানহানিকর, অপমানজনক, অশ্লীল বা অন্যথায় আপত্তিজনক;
- কোনো আইন বা প্রবিধান লঙ্ঘন করে এমন একটি সম্পত্তিতে Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করুন; বা
- Google ব্র্যান্ড ফিচারের যেকোন উপাদান অপসারণ, বিকৃত বা পরিবর্তন করুন (এর মধ্যে রয়েছে স্কুইজিং, স্ট্রেচিং, ইনভার্টিং, ডিসকলারিং ইত্যাদি)।
আপনি বোঝেন এবং সম্মত হন যে আপনার Google ব্র্যান্ডের বৈশিষ্ট্যগুলি উপরোক্ত বিধিনিষেধের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ কিনা তা নির্ধারণ করার একমাত্র বিচক্ষণতা Google-এর রয়েছে৷
এই ধারা 2.2-এ উল্লিখিত ব্যতীত, ব্যবহারের শর্তাবলীর কিছুই এক পক্ষকে বা অন্য পক্ষের ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলিতে কোনও অধিকার, শিরোনাম বা আগ্রহ মঞ্জুর করবে না বা মঞ্জুর করবে বলে মনে করা হবে না। আপনার দ্বারা Google-এর ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলির সমস্ত ব্যবহার (এর সাথে সম্পর্কিত যেকোন সদিচ্ছা সহ) Google এর সুবিধার জন্য দায়ী হবে৷ মেয়াদের সময় বা পরে কোনো সময়েই আপনি Google-এর ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলিকে চ্যালেঞ্জ করতে বা অন্যদের সাহায্য করতে পারবেন না (যে পরিমাণ সীমাবদ্ধতা আইন দ্বারা নিষিদ্ধ) বা Google এর নিবন্ধন, বা আপনি এমন কোনো ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য (ডোমেন নাম সহ) নিবন্ধন করার চেষ্টা করবেন না যা বিভ্রান্তিকরভাবে একই রকম (সহ, কিন্তু Google-এর মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়)।
2.3 অ্যাট্রিবিউশন। পরিষেবার মাধ্যমে আপনাকে দেওয়া Google ফলাফলগুলিতে ট্রেড নাম, ট্রেডমার্ক, পরিষেবা চিহ্ন, লোগো, ডোমেন নাম এবং Google, এর অংশীদারদের, বা Google দ্বারা সূচীকৃত সামগ্রীর অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের অধিকার ধারকদের স্বতন্ত্র ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্য থাকতে পারে। আপনি এই ট্রেড নাম, ট্রেডমার্ক, পরিষেবা চিহ্ন, লোগো, ডোমেন নাম এবং অন্যান্য স্বতন্ত্র ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি মুছে ফেলতে বা কোনোভাবেই পরিবর্তন করতে পারবেন না।
আপনি "গুগল দ্বারা চালিত" অ্যাট্রিবিউশন এবং/অথবা Google-এর প্রয়োজনীয় অন্য কোনো অ্যাট্রিবিউশন (গুলি) অন্তর্ভুক্ত করতে এবং প্রদর্শন করতে সম্মত হন, যেমনটি পৃষ্ঠার নথিতে স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়েছে, কাছাকাছি এবং যেকোনো Google ফলাফল(গুলি) এর কাছাকাছি।
যদি আপনি Google ফলাফলগুলি প্রদর্শন করেন যেগুলি ব্যবহারকারীর অনুরোধ করা অ্যাকশনের মাধ্যমে "ক্লিপ করা হয়েছে" ("ক্লিপ করা Google ফলাফল"), আপনি ক্লিপড Google ফলাফলের পাশে "Google থেকে ক্লিপ করা হয়েছে - [ তারিখ ]" একটি অ্যাট্রিবিউশন অন্তর্ভুক্ত করতে এবং প্রদর্শন করতে সম্মত হন যে তারিখটি ক্লিপ করা Google ফলাফলগুলি ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রথম অনুরোধ করা হয়েছিল এবং Google দ্বারা ফেরত পাঠানো হয়েছিল৷
আপনি বোঝেন এবং সম্মত হন যে আপনার অ্যাট্রিবিউশন(গুলি) উপরের প্রয়োজনীয়তাগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ কিনা তা নির্ধারণ করার একমাত্র বিচক্ষণতা Google-এর রয়েছে৷
2.4 বিষয়বস্তু অপসারণ। ডিজিটাল মিলেনিয়াম কপিরাইট আইন মেনে চলা অভিযুক্ত লঙ্ঘনের নোটিশের জবাব দেওয়া Google-এর নীতি৷ দিকনির্দেশ এবং আরও তথ্যের জন্য, দয়া করে http://www.google.com/dmca.html দেখুন। শেষ ব্যবহারকারীদের দ্বারা আপনার সম্পত্তিতে পোস্ট করা Google ফলাফল সহ সামগ্রীর হোস্ট হিসাবে, আপনি ডিজিটাল মিলেনিয়াম কপিরাইট আইন বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন বলে মনে করা সামগ্রী অপসারণের জন্য অন্যান্য উপযুক্ত প্রক্রিয়া মেনে চলতে সম্মত হন৷ আপনি সম্মত হন যে আপনার সম্পত্তি যোগাযোগের তথ্য প্রদান করবে যা অধিকার-ধারকরা আপনার সাথে যোগাযোগ করতে এবং অপসারণের অনুরোধ করতে ব্যবহার করতে পারে।
3. গোপনীয়তা
Google-এর ডেটা সুরক্ষা অনুশীলন সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে http://www.google.com/privacy.html- এ Google-এর গোপনীয়তা নীতি পড়ুন। এই নীতি ব্যাখ্যা করে যে Google কীভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে এবং আপনি যখন পরিষেবাটি ব্যবহার করেন তখন আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করে৷ আপনি Google এর গোপনীয়তা নীতি অনুসারে আপনার ডেটা ব্যবহারে সম্মত হন৷
4. ক্ষতিপূরণ
আপনি Google, এবং এর সহযোগী সংস্থা, সহযোগী, কর্মকর্তা, এজেন্ট এবং কর্মচারী, বিজ্ঞাপনদাতা বা অংশীদারদের আপনার পরিষেবার ব্যবহার, এই ব্যবহারের শর্তাবলী লঙ্ঘন বা Google পরিষেবাগুলির ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও দায়বদ্ধতা বা ক্ষতি, ক্ষতি, সমস্ত ক্ষতি, ক্ষতির দাবি সহ Google পরিষেবাগুলির ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও তৃতীয় পক্ষের দাবি থেকে বা যে কোনও উপায়ে উদ্ভূত কোনও তৃতীয় পক্ষের দাবির বিরুদ্ধে এবং তার বিরুদ্ধে সম্মত হন। ফলস্বরূপ), মামলা, রায়, মোকদ্দমা খরচ এবং অ্যাটর্নিদের ফি, প্রতিটি ধরণের এবং প্রকৃতির। এই ধরনের ক্ষেত্রে, Google আপনাকে এই ধরনের দাবি, মামলা বা পদক্ষেপের লিখিত নোটিশ প্রদান করবে।
5. ওয়্যারেন্টি অস্বীকৃতি
আপনি স্পষ্টভাবে বোঝেন এবং সম্মত হন যে:
A. আপনার পরিষেবার ব্যবহার আপনার সম্পূর্ণ ঝুঁকিতে৷ পরিষেবাটি "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়৷ GOOGLE স্পষ্টভাবে যেকোন ধরনের ওয়্যারেন্টি অস্বীকার করে, তা প্রকাশ করা হোক বা উহ্য হোক, সহ, কিন্তু বিশেষ কোনো সুবিধার জন্য ব্যবসায়িকতা, উপযুক্ততার অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।
B. GOOGLE কোন ওয়ারেন্টি দেয় না যে (i) পরিষেবাটি আপনার প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করবে, (ii) পরিষেবাটি নিরবচ্ছিন্ন, সময়মত, সুরক্ষিত বা ত্রুটি-মুক্ত হবে, (iii) এর পরেও ফলাফলগুলি ব্যবহার করা হবে পরিষেবাটি সঠিক বা নির্ভরযোগ্য হবে, (iv) পরিষেবার মাধ্যমে আপনার দ্বারা কেনা বা প্রাপ্ত যে কোনও পণ্য, পরিষেবা, তথ্য, বা অন্যান্য সামগ্রীর গুণমান আপনার এবং অন্যদের সাথে দেখা হবে সফ্টওয়্যার সংশোধন করা হবে.
C. পরিষেবার মাধ্যমে ডাউনলোড করা বা অন্যথায় প্রাপ্ত যে কোনও উপাদান আপনার নিজস্ব বিবেচনা এবং ঝুঁকিতে করা হয় এবং আপনার কম্পিউটারের কম্পিউটারের যে কোনও ক্ষতির জন্য আপনি সম্পূর্ণরূপে দায়বদ্ধ থাকবেন এই ধরনের কোনো উপাদান ডাউনলোড থেকে ফলাফল.
D. কোন পরামর্শ বা তথ্য, মৌখিক বা লিখিত যাই হোক না কেন, আপনি GOOGLE থেকে বা GOOGLE পরিষেবার মাধ্যমে প্রাপ্ত কোনও ওয়ারেন্টি তৈরি করবেন না যা মার্কিন শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে বলা নেই৷
6. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
আপনি বোঝেন এবং সম্মত হন যে GOOGLE কোনো প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ, ফলস্বরূপ বা অনুকরণীয় ক্ষতির জন্য আপনার কাছে দায়বদ্ধ থাকবে না, যার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, ক্ষতির জন্য সীমাবদ্ধ নয়, ব্যবহার, ডেটা বা অন্যান্য অস্পষ্ট ক্ষতি (এমনকি যদি GOOGLE এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনার বিষয়ে পরামর্শ দিয়ে থাকে), এর ফলস্বরূপ: (i) পরিষেবাটি ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা; (ii) যে কোনো পণ্য, ডেটা, তথ্য বা পরিষেবা ক্রয় বা প্রাপ্ত বা বার্তা প্রাপ্ত বা লেনদেন থেকে প্রাপ্ত বিকল্প পণ্য এবং পরিষেবাগুলির সংগ্রহের খরচ সেবা; (iii) অননুমোদিত অ্যাক্সেস বা আপনার ট্রান্সমিশন বা ডেটার পরিবর্তন; (iv) পরিষেবাতে তৃতীয় পক্ষের বিবৃতি বা আচরণ; অথবা (v) পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত অন্য কোনো বিষয়।
7. বর্জন এবং সীমাবদ্ধতা
কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট ওয়্যারেন্টির বর্জন বা আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা বা বর্জনের অনুমতি দেয় না। সেই অনুযায়ী, বিভাগ 5 এবং 6 এর উপরোক্ত সীমাবদ্ধতাগুলির মধ্যে কিছু আপনার জন্য প্রযোজ্য নাও হতে পারে৷
8. মেয়াদ এবং সমাপ্তি
8.1 মেয়াদ। ব্যবহারের শর্তাবলীর মেয়াদ সেই তারিখে শুরু হবে যে তারিখে আপনি ব্যবহারের শর্তাবলীতে সম্মত হন এবং তারপরে বলবৎ থাকবে, যদি না এখানে প্রদত্ত হিসাবে সমাপ্ত করা হয়।
8.2 সমাপ্তি।
ক আপনি যেকোন সময়ে এই পরিষেবার ব্যবহার বন্ধ করে যেকোন সময়ে এই ব্যবহারের শর্তাদি বাতিল করতে পারেন। আপনি যখন পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করেন তখন আপনাকে বিশেষভাবে Google-কে জানানোর দরকার নেই৷ আপনি যদি ব্যবহারের শর্তাদি শেষ করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার সম্পত্তি থেকে পরিষেবাটি সরিয়ে ফেলতে হবে।
খ. Google, যেকোনো সময়, আপনাকে পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই তার বিবেচনার ভিত্তিতে পরিষেবাটিতে আপনার অ্যাক্সেস বন্ধ করতে পারে যদি:
(i) Google যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করে যে আপনি এই ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনো বিধান লঙ্ঘন করেছেন; বা
(ii) Google-কে আইন অনুসারে তা করতে হবে (উদাহরণস্বরূপ, পরিষেবার বিধান নিয়ন্ত্রণকারী আইনে পরিবর্তনের কারণে); বা
(iii) পরিষেবা প্রদান করা একটি যথেষ্ট অর্থনৈতিক বোঝা তৈরি করতে পারে যা Google তার যুক্তিসঙ্গত সরল বিশ্বাসের রায়ে নির্ধারণ করে; বা
(iv) পরিষেবা প্রদান করা একটি নিরাপত্তা ঝুঁকি বা উপাদান প্রযুক্তিগত বোঝা তৈরি করতে পারে যা Google তার যুক্তিসঙ্গত সরল বিশ্বাসের রায়ে নির্ধারণ করে; বা
(v) আপনি এমন কোনো কর্মে জড়িত হন যা Google-এ খারাপভাবে প্রতিফলিত হয় বা অন্যথায় Google-এর খ্যাতি বা শুভেচ্ছাকে অবজ্ঞা বা অবমূল্যায়ন করে
8.3 আবেদন প্রত্যাখ্যান। যেকোন কারণে ব্যবহারের শর্তাবলীর অবসান ঘটলে (i) এখানে প্রদত্ত সমস্ত লাইসেন্স অধিকার শেষ হয়ে যাবে এবং (ii) আপনি অবিলম্বে যেকোনো এবং সমস্ত Google ফলাফল এবং Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি মুছে ফেলবেন৷
8.4 সমাপ্তির প্রভাব। যেকোন কারণে ব্যবহারের শর্তাবলীর অবসান ঘটলে (i) এখানে প্রদত্ত সমস্ত লাইসেন্স অধিকার শেষ হয়ে যাবে এবং (ii) আপনি অবিলম্বে যেকোনো এবং সমস্ত Google ফলাফল এবং Google ব্র্যান্ড বৈশিষ্ট্যগুলি মুছে ফেলবেন৷
8.5 বেঁচে থাকা। যেকোনো কারণে ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনো অবসান বা মেয়াদ শেষ হওয়ার ক্ষেত্রে, ধারা 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.3, 8.4, 8.5, এবং 9 টিকে থাকবে। শুধুমাত্র তার শর্তাবলী অনুযায়ী ব্যবহারের শর্তাদি বাতিল করার ফলে কোন ধরণের ক্ষতির জন্য কোন পক্ষই অন্য পক্ষের কাছে দায়বদ্ধ থাকবে না।
8.6 প্রতিকার। আপনি স্বীকার করছেন যে এখানে থাকা আপনার পরিষেবা/লাইসেন্স বিধিনিষেধের লঙ্ঘন Google-এর অপূরণীয় ক্ষতির কারণ হতে পারে, যার পরিমাণ নির্ণয় করা কঠিন হবে। তদনুসারে, আপনি সম্মত হন যে, Google-এর আইনত এনটাইটেলড হতে পারে এমন অন্য কোনো প্রতিকারের পাশাপাশি, আপনি বা আপনার কোনো কর্মকর্তা, কর্মচারী, পরামর্শদাতা বা অন্যান্য এজেন্টদের দ্বারা এই ধরনের ধারা লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে Google-এর অবিলম্বে নিষেধাজ্ঞামূলক ত্রাণ চাওয়ার অধিকার থাকবে।
8.7 তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী। তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগীদের কোন অধিকার প্রদানের জন্য ব্যবহারের শর্তাবলীতে কিছুই বোঝানো উচিত নয়।
9. সাধারণ তথ্য
সম্পূর্ণ চুক্তি। ব্যবহারের শর্তাবলী এবং এখানে উল্লেখিত নথিগুলি আপনার এবং Google-এর মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে এবং আপনার এবং Google-এর মধ্যকার পূর্ববর্তী চুক্তিগুলিকে বাদ দিয়ে আপনার পরিষেবার ব্যবহার পরিচালনা করে৷ এছাড়াও আপনি অতিরিক্ত নিয়ম ও শর্তাবলীর অধীন হতে পারেন যা আপনি যখন কিছু অন্যান্য Google পরিষেবা, অনুমোদিত পরিষেবা, তৃতীয় পক্ষের সামগ্রী বা তৃতীয় পক্ষের সফ্টওয়্যার ব্যবহার করেন বা ক্রয় করেন তখন প্রযোজ্য হতে পারে৷
আইন ও ফোরামের পছন্দ। ব্যবহারের শর্তাবলী এবং আপনার এবং Google-এর মধ্যে সম্পর্ক আইনের বিধানগুলির বিরোধ বিবেচনা না করেই ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে৷ আপনি এবং Google ক্যালিফোর্নিয়ার সান্তা ক্লারা কাউন্টির মধ্যে অবস্থিত আদালতের ব্যক্তিগত এবং একচেটিয়া এখতিয়ারে জমা দিতে সম্মত।
পরিত্যাগ এবং শর্তাবলী বিচ্ছেদযোগ্যতা. ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনো অধিকার বা বিধান প্রয়োগ বা প্রয়োগ করতে Google-এর ব্যর্থতা এই ধরনের অধিকার বা বিধানের মওকুফ গঠন করবে না। যদি উপযুক্ত এখতিয়ারের আদালত দ্বারা ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনো বিধান অবৈধ বলে প্রমাণিত হয়, তবে পক্ষগুলি সম্মত হয় যে আদালতের পক্ষের উদ্দেশ্যগুলিকে কার্যকর করার চেষ্টা করা উচিত যেমন বিধানটিতে প্রতিফলিত হয়েছে, এবং ব্যবহারের শর্তাবলীর অন্যান্য বিধানগুলি সম্পূর্ণরূপে এবং কার্যকর থাকবে৷
সীমাবদ্ধতার সংবিধি। আপনি সম্মত হন যে বিপরীতে কোনো আইন বা আইন যাই হোক না কেন, Google পরিষেবার ব্যবহার বা ব্যবহারের শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত যে কোনো দাবি বা কারণ এই ধরনের দাবি বা পদক্ষেপের কারণ উত্থাপিত হওয়ার এক (1) বছরের মধ্যে দায়ের করতে হবে বা চিরতরে নিষিদ্ধ হতে হবে৷
ব্যবহারের শর্তাবলীর অধ্যায় শিরোনাম শুধুমাত্র সুবিধার জন্য এবং কোন আইনি বা চুক্তিগত প্রভাব নেই.
1 নভেম্বর, 2010