Informazioni sui collaboratori accettati

Leggi attentamente questo documento. Contiene informazioni importanti relative alla partecipazione a Google Summer of Code.

Qual è la prima cosa che devo fare?

Legami con la comunità

Le prime settimane di GSoC sono il periodo del Community Bonding ed è una parte essenziale del programma per fare in modo che tutti inizino alla grande per l'estate. Dovresti già interagire con la tua organizzazione, ma ora è il momento di approfondire. Questa fase ha lo scopo di aiutarti a prepararti a contribuire a tempo pieno alla tua organizzazione di tutoraggio a fine maggio. Parla ora con il tuo mentore per capire cosa si aspetta da te nelle prossime settimane durante il collegamento della community e nel corso del programma.

Le attività di Community Bonding possono prevedere:

  • Acquisire familiarità con le pratiche e i processi della community. (Questo dovrebbe prevedere un mix di osservazione e partecipazione.)
  • Partecipazione su mailing list, IRC, Slack, Discord o altri canali di comunicazione. (Non solo in agguato.)
  • Configurazione dell'ambiente di sviluppo in corso.
  • Patch piccole (o grandi) o correzioni di bug. Questi elementi non devono essere necessariamente correlati al tuo progetto GSoC.
  • Partecipare a revisioni del codice per altri utenti. (Anche chi non ha familiarità con il progetto può contribuire segnalando potenziali inefficienze, errata gestione degli errori e così via.)
  • Discuti con il tuo mentore e altri membri dell'organizzazione il perfezionamento del tuo piano di progetto. Potresti dover finalizzare le scadenze e gli obiettivi, aggiungere ulteriori dettagli o capire potenziali problemi.
  • Collabora con il tuo mentore per capire come dividerai il tempo nel periodo di programmazione, incluse le pause, le vacanze, i viaggi, le vacanze o altri obblighi preesistenti. Collaboratori e mentori devono concordare il loro piano, preferibilmente per iscritto (ad es. via email) prima che inizi la programmazione.
  • Se già conosci l'organizzazione, potresti aiutare altri a interagire nella comunità.
  • Leggere (e aggiornare) la documentazione che devi comprendere per completare correttamente il progetto.
  • Segnalare o replicare bug.

Assicurati di leggere la pagina relativa ai ruoli e le responsabilità in modo da sapere cosa ci si aspetta da te e cosa aspettarti dal tuo mentore quest'estate.

Prolungare la durata del progetto

Per impostazione predefinita, la durata standard per i progetti di piccole dimensioni (90 ore) è di 8 settimane, mentre per i progetti di medie dimensioni (175 ore) e di grandi dimensioni (350 ore) è di 12 settimane. Se vuoi modificare la durata del progetto in modo che sia di 8 o 22 settimane, chiedi al tuo mentore il prima possibile. I mentori e gli amministratori dell'organizzazione devono approvare la modifica della lunghezza del progetto e l'amministratore dell'organizzazione deve apportare la modifica al progetto effettivo nell'app web affinché il progetto venga esteso. Nota: i progetti di piccole dimensioni possono essere estesi solo a un massimo di 12 settimane.

Se pensi di avere bisogno di un paio di settimane in più per il tuo progetto, parla con il tuo mentore il prima possibile. È sempre meglio essere onesti e sinceri con il mentore, in modo che entrambe le aspettative siano chiare.

Aggiorna il titolo e il riepilogo del progetto

Se il tuo progetto si è evoluto rispetto alla proposta iniziale, ti invitiamo ad aggiornare il riepilogo e il titolo del progetto. Questo è ciò che il mondo vede sul sito e nell'archivio di GSoC, fai in modo che vada bene. Il riepilogo deve essere costituito da poche frasi con una breve panoramica del progetto.

Aggiornare il nome visualizzato

Il nome visualizzato che hai scelto diventerà pubblico quando verranno pubblicati i progetti completati. Se desideri fare riferimento al tuo lavoro in un secondo momento, puoi scegliere di utilizzare il tuo vero nome (non un nickname). Puoi aggiornare il nome visualizzato sul tuo profilo.

Se non riesci a modificare il tuo nome, è probabile che qualcun altro abbia già usato lo stesso nome visualizzato. Valuta la possibilità di aggiungere un numero o una lettera aggiuntiva al nome visualizzato.

Stipendio

Riceverai un'email entro 24 ore dall'annuncio pubblico del collaboratore GSoC accettato con le informazioni relative all'importo del tuo stipendio. Lo stipendio sarà basato sul paese in cui vivi durante il GSoC.

Come hai accettato nelle Regole del programma, per ricevere eventuali stipendi devi essere idoneo a lavorare nel paese in cui risiederai durante il periodo GSoC.

Per ulteriori informazioni sul tuo stipendio, visita la pagina Stipends di Collaboratori.

Pagamenti

IMPORTANTE Non creare un account Payoneer autonomamente. DEVI attendere fino a quando non ricevi un'email da Google con un link specifico per te e le istruzioni su come registrarti per il tuo account GSoC Payoneer. Devi utilizzare il link contenuto nell'email per registrare il tuo account GSoC in quanto è associato alla registrazione a GSoC. Riceverai questa email dagli amministratori del programma GSoC entro 24 ore dall'annuncio pubblico dei collaboratori GSoC accettati.

I pagamenti della rata vengono elaborati tramite Payoneer. Non andare direttamente sul sito Payoneer e registrarsi. Se non utilizzi il link fornito, non riceverai alcun pagamento.

Per maggiori dettagli su Payoneer e sulla procedura di pagamento, leggi l'articolo Payoneer/ Informazioni sui pagamenti di Collaboratori.

Moduli fiscali

Per ulteriori informazioni sui moduli fiscali richiesti, consulta la pagina relativa al modulo fiscale.

Lettere CPT

Google non può fornirti alcun tipo di autorizzazione CPT o OPT.

Video dei collaboratori GSoC

Se non avete mai visto questi brevi video, leggete i suggerimenti utili per l'estate.

Date importanti

Quando Cosa
1-26 mag Periodo di obbligazioni della community
27 maggio Inizio del periodo di programmazione
1 luglio Scadenza per la registrazione presso Payoneer

Mailing list dei collaboratori GSoC

Se desideri essere incluso nella mailing list dei collaboratori GSoC (un elenco basato esclusivamente su invito di studenti e collaboratori attuali e passati di GSoC), aggiorna il tuo profilo GSoC in "Attiva" nell'elenco dei collaboratori. Ti invitiamo a iscriverti a questo elenco perché potrai parlare con altri collaboratori del programma e ricevere indicazioni su eventuali domande che potresti avere durante GSoC. Puoi rimuovere il tuo nome dal gruppo in qualsiasi momento seguendo il link per annullare l'iscrizione presente nel piè di pagina di ogni email. Non inviare mai informazioni personali (numero di telefono, indirizzo, numeri di carte d'identità e così via) a una mailing list di gruppo.

Ricorda che l'elenco ha migliaia di collaboratori e studenti, quindi non inviare domande che dovrebbero essere inviate agli amministratori del programma Google su argomenti specifici della tua situazione.