يُرجى قراءة هذا المستند بعناية. يحتوي على معلومات مهمة بشأن مشاركتك في برنامج Google Summer of Code.
ماذا أفعل أولاً؟
التفاعل مع المنتدى
الأسابيع القليلة الأولى من GSoC هي فترة الاندماج في المنتدى، وهي مهمة جدًا لبدء البرنامج بشكلٍ جيد في الصيف. من المفترض أن تكون قد تفاعلت مع مؤسستك، ولكن حان الآن الوقت للتوغّل أكثر. تهدف هذه المرحلة إلى مساعدتك في الاستعداد للمساهمة في مؤسسة الإرشاد بدوام كامل في أواخر شهر أيار (مايو). يمكنك التحدّث إلى المرشد الآن لتحديد ما يتوقّعه منك خلال الأسابيع القليلة المقبلة أثناء مرحلة "الاندماج في المنتدى" وطوال البرنامج.
قد تشمل أنشطة تعزيز العلاقات في المنتدى ما يلي:
- التعرّف على ممارسات المنتدى وعمليّاته (يجب أن يضمّ هذا القسم مزيجًا من الملاحظة والمشاركة).
- المشاركة في قوائم بريدية أو IRC أو Slack أو Discord أو قنوات تواصل أخرى (وليس مجرد تصفّح المحتوى)
- إعداد بيئة التطوير
- تصحيحات الأخطاء أو الرموز البرمجية الصغيرة (أو الكبيرة) (ولا يُشترط أن تكون هذه المساهمات مرتبطة مباشرةً بمشروعك في GSoC).
- المشاركة في مراجعات الرموز البرمجية للآخرين (حتى الأشخاص الذين ليسوا على دراية بالمشروع يمكنهم المساهمة من خلال الإشارة إلى أوجه القصور المحتملة، وطريقة التعامل السيئة مع الأخطاء، وما إلى ذلك).
- ناقش مع المرشد وأعضاء المؤسسة الآخرين تحسين خطة المشروع. وقد يشمل ذلك وضع اللمسات الأخيرة على المواعيد النهائية والمعالم الرئيسية، أو إضافة المزيد من التفاصيل، أو تحديد المشاكل المحتملة.
- يمكنك العمل مع المرشد بشأن كيفية تقسيم وقتك على مدار فترة برمجة التطبيقات، بما في ذلك أي فترات استراحة أو أعياد أو سفر أو إجازات أو التزامات سابقة أخرى. على المساهمين والمرشدين الاتفاق على خطتهم، ويُفضَّل أن يكون ذلك خطيًا (أي عبر البريد الإلكتروني) قبل بدء عملية الترميز.
- إذا كنت على دراية بالمؤسسة، يمكنك مساعدة الآخرين في الانضمام إلى المنتدى.
- قراءة (وتعديل) المستندات التي تحتاج إلى فهمها لإكمال مشروعك بنجاح
- الإبلاغ عن الأخطاء أو تكرارها
احرص على قراءة صفحة الأدوار والمسؤوليات لكي تتمكّن من معرفة ما هو مطلوب منك، بالإضافة إلى ما يمكن توقّعه من المرشد هذا الربيع.
تمديد مدة المشروع
تبلغ المدة العادية للمشاريع الصغيرة (90 ساعة) 8 أسابيع، في حين تبلغ مدّة المشاريع متوسطة الحجم (175 ساعة) والمشاريع الكبيرة (350 ساعة) 12 أسبوعًا تلقائيًا. إذا أردت تعديل مدة المشروع لتصبح 8 أسابيع كحدّ أدنى أو 22 أسبوعًا كحدّ أقصى، عليك سؤال المرشد عن ذلك في أقرب وقت ممكن. على المرشدين ومشرفي المؤسسة الموافقة على تغيير مدة المشروع، وعلى مشرف المؤسسة إجراء التعديل على مشروعك الفعلي في تطبيق الويب لتمديد مدة المشروع. ملاحظة: يمكن تمديد المشاريع الصغيرة لمدة 12 أسبوعًا كحد أقصى.
إذا كنت تعتقد أنّك قد تحتاج إلى أسبوعَين إضافيَين لتنفيذ مشروعك، تحدَّث مع مرشدك في أقرب وقت ممكن. من الأفضل دائمًا أن تكون صادقًا وواضحًا مع مرشدك حتى تكون توقعاتكما واضحة.
تعديل ملخص المشروع وعنوانه
إذا تطوّر مشروعك منذ الاقتراح الأوّلي، ننصحك بتعديل ملخّص مشروعك وعنوانه. هذا هو ما سيرى العالم على موقع GSoC الإلكتروني والأرشيف، لذا احرص على أن يكون مظهرها جيدًا. يجب أن يتألّف الملخص من بضع جمل فقط تتضمّن نظرة عامة موجزة على مشروعك.
تعديل الاسم المعروض
سيصبح الاسم المعروض الذي اخترته متاحًا للجميع عند نشر المشاريع المكتملة. إذا أردت الإشارة إلى عملك لاحقًا، ننصحك باستخدام اسمك الحقيقي (وليس لقبًا). يمكنك تعديل اسمك المعروض في ملفك التجاري.
إذا لم تتمكّن من تغيير اسمك، من المحتمل أنّ مستخدمًا آخر سبق له استخدام الاسم المعروض نفسه. ننصحك بإضافة رقم أو حرف إضافي إلى الاسم المعروض.
المكافأة
ستصلك رسالة إلكترونية خلال 24 ساعة من إعلان المساهمة المقبول في GSoC العلني يتضمّن معلومات عن مبلغ المنحة. سيتم تحديد مبلغ المنحة استنادًا إلى البلد الذي تقيم فيه خلال برنامج GSoC.
وفقًا لما وافقت عليه في "قواعد البرنامج"، يجب أن تكون مؤهلاً للعمل في البلد الذي ستبدأ فيه برنامج GSoC من أجل تلقّي أيّ مكافآت.
لمزيد من المعلومات عن منحة المساهم، يُرجى الانتقال إلى صفحة منحة المساهم المنح.
الدفعات
ملاحظة مهمة: لا تنشئ حسابًا على Payoneer بنفسك. عليك الانتظار إلى أن تصلك رسالة إلكترونية من Google تتضمّن رابطًا محدّدًا ومميّزًا لإرسال تعليمات حول كيفية التسجيل في حسابك على Payoneer في GSoC. يجب استخدام الرابط الوارد في هذه الرسالة الإلكترونية للتسجيل في حسابك على GSoC لأنّه مرتبط بتسجيلك في GSoC. ستصلك هذه الرسالة الإلكترونية من مشرفي برنامج GSoC في غضون 24 ساعة من إعلان قبول المشارِكين في GSoC علنيًا.
تتم معالجة دفعات المكافأة من خلال Payoneer. لا تنتقل إلى موقع Payoneer الإلكتروني مباشرةً وتسجّل حسابًا. في حال عدم استخدام الرابط المقدَّم، لن يتم الدفع لك.
لمزيد من التفاصيل حول Payoneer وعملية الدفع، يُرجى الاطّلاع على Payoneer / معلومات دفع المساهمين.
نماذج الإقرار الضريبي
اطّلِع على نماذج الإقرار الضريبي المطلوبة في صفحة نموذج الإقرار الضريبي.
رسائل CPT
لا يمكن لشركة Google تزويدك بأي نوع من أذونات CPT أو OPT.
فيديو المساهمة في GSoC
إذا لم تشاهد هذه الفيديوهات القصيرة، ننصحك بمشاهدتها للحصول على بعض النصائح المفيدة لشهر الصيف.
تواريخ مهمة
| الوقت | ما هي الإعلانات الترويجية؟ |
|---|---|
| 8 مايو - 1 يونيو | فترة الارتباط بالمنتدى |
| 2 حزيران (يونيو) | بدء فترة الترميز |
| 1 تموز (يوليو) | الموعد النهائي للتسجيل في Payoneer |
القائمة البريدية للمساهمين في GSoC
إذا أردت أن يتم تضمينك في القائمة البريدية للمساهمين في GSoC (قائمة دعوات فقط للطلاب والمساهمين الحاليين والسابقين في GSoC)، احرص على تعديل ملفك الشخصي في GSoC إلى "تفعيل" قائمة المساهمين. ننصح بالانضمام إلى هذه القائمة لأنّه يمكنك التحدث إلى المساهمين الآخرين في البرنامج والحصول على إرشادات بشأن أي أسئلة قد تطرحها خلال GSoC. يمكنك إزالة نفسك من المجموعة في أي وقت من خلال النقر على رابط إلغاء الاشتراك في تذييل كل رسالة إلكترونية. لا ترسل أبدًا معلومات شخصية (رقم الهاتف والعنوان وأرقام التعريف الحكومية وما إلى ذلك) إلى قائمة بريدية جماعية.
تذكَّر أنّ القائمة تضمّ آلاف المساهمين والطلاب، لذا لا تُرسِل أسئلة يجب إرسالها إلى مشرفي برامج Google بشأن أمور تتعلّق بحالتك.