معلومات الدفع الخاصة بخدمة Payoneer / المساهم

مقدمة

بالنسبة إلى معظم المشاركين، يشكّل المبلغ المخصّص للزمالة جانبًا مهمًا من برنامج Google Summer of Code، لأنّه يتيح لك التركيز على وقتك وطاقتك في كتابة الرمز البرمجي. إنّ توزيع الأموال على المساهمين على مستوى العالم هو مهمة متخصصة، ولذلك عقدنا شراكة مرة أخرى مع Payoneer.

الوصف

تقدّم Payoneer خيارَين لتلقّي المنحة:

  1. بطاقة دفع مسبق وسحب آلي من MasterCard® من Payoneer (بطاقة افتراضية أو حقيقية) يمكن إعادة تعبئة البطاقة ويمكن استخدامها لإجراء عمليات شراء أو سحب مبالغ من أجهزة الصراف الآلي في أي مكان يتم فيه قبول بطاقات MasterCard® في جميع أنحاء العالم.
  2. الإيداع المباشر في حسابك المصرفي المحلي من خلال خدمة الحوالات المصرفية المحلية في Payoneer، سترسل Payoneer الأموال مباشرةً إلى حسابك المصرفي بأمان وبتكلفة منخفضة. تتوفّر هذه الخدمة في أكثر من 200 بلد وبأكثر من 150 عملة.

يُرجى الحرص على قراءة وفهم جميع الأحكام والشروط والرسوم والأسئلة الشائعة المرتبطة بخدمة Payoneer والتي عليك الموافقة عليها عند التسجيل. يمكن أيضًا الاطّلاع على هذه المعلومات في صفحة "حسابي" الشخصية على Payoneer.

ملاحظة: في بعض البلدان (مثل الهند)، لا يتوفّر سوى الإيداع المباشر.

جدول الدفع

(استنادًا إلى مشروع عادي مدته 12 أسبوعًا، سيختلف ذلك حسب طول المشروع)

التاريخ التقريبي المبلغ
‫19 تموز (يوليو) 45%
9 أيلول (سبتمبر) 55%

مزيد من المعلومات حول المنح الدراسية

الرسوم

رسوم بطاقة "التوقّف عن النشاط"

تحذير: يتم تحصيل رسوم بقيمة 3 دولار أمريكي من بطاقة الدفع المسبق بعد 6 أشهر من عدم النشاط، إذا كانت بطاقتك تحتفظ برصيد.

التسجيل

إذا تم قبول اقتراحك، ستصلك رسالة إلكترونية من Google تتضمّن رابطًا مخصّصًا يمكنك استخدامه للتسجيل في حسابك على Payoneer. يجب إكمال عملية التسجيل في Payoneer (بما في ذلك نماذج الإقرار الضريبي عند الاقتضاء) بحلول 1 تموز (يوليو) لتلقّي أول منحة في الوقت المحدّد.

بعد التسجيل، ستتم مراجعة حسابك على Payoneer. تستغرق عادةً عملية المراجعة أسبوعًا تقريبًا قبل أن تصلك رسالة إلكترونية تفيد بالموافقة على حسابك. إذا طلبت الحصول على البطاقة الافتراضية، سيتم إرسالها إليك عبر البريد الإلكتروني. في حال تقديم طلب للحصول على البطاقة المطبوعة، سيتم شحنها إلى العنوان الذي تقدّمه لشركة Payoneer.

  • إذا سبق لك التسجيل في Payoneer وكان لديك حساب، ما عليك سوى النقر على "لديّ حساب على Payoneer" بعد النقر على رابط التسجيل المخصّص الذي أرسلته إليك Google. سيؤدي ذلك إلى ربط حسابك ببرنامج GSoC.

ملاحظة مهمة

لا تُجري تحت أي ظرف من الظروف أي تغيير على مستند إثبات المقيمي الذي ترسله إلى Payoneer. إذا أرسلت مستندًا تم تعديله بأي شكل من الأشكال، من المرجّح أن يتم حظرك من إنشاء حساب على Payoneer، ما يعني أنّه لا يمكنك تلقّي أي دفعة مقابل المشاركة في GSoC. ‫Payoneer هي خدمة مالية تخضع لقيود امتثال صارمة جدًا، لذا إذا أرسلت مستندًا تم تغييره بأي شكل من الأشكال (أو كان غير صحيح، مثلاً بطاقة التأمين الاجتماعي التي تحتوي على اسمك مكتوبًا بشكلٍ غير صحيح)، من المحتمل أن يتم حظر حسابك. لذا، تأكَّد تمامًا من صحة المستند الذي ترسله قبل تحميله. لا يمكن لمشرفي Google فعل أي شيء إذا تم حظر حسابك.

الأسئلة الشائعة

تظهر رسالة تفيد بأنّ حسابي على Payoneer غير مرتبط ببرنامج Google Summer of Code. كيف يمكنني حلّ هذه المشكلة؟

هذا يعني أنّك لم تسجّل من خلال رابط Payoneer الذي تم إرساله إليك في الرسالة الإلكترونية التي أرسلتها Google. يُرجى التواصل مع Payoneer مباشرةً وإعلامهم بأنّك جزء من توزيع برنامج "المساهمون في GSoC"، علمًا بأنّه قد يستغرق حلّ المشكلة عدة أسابيع.

أواجه مشاكل في إعداد حسابي. أين يمكنني الحصول على مساعدة؟

يُرجى التواصل مع Payoneer مباشرةً من خلال صفحة التواصل. توفّر Payoneer خدمة دعم للعملاء بعدة لغات بشأن جميع المشاكل المتعلقة بالدفع، وذلك عبر البريد الإلكتروني والهاتف والدردشة المباشرة. رقم هاتف خدمة دعم العملاء هو:

  • ‎+1-800-251-2521 (داخل الولايات المتحدة)
  • ‎+1-646-658-3695 (خارج الولايات المتحدة)

أقيم في الهند ولا يمكنني اختيار بطاقة مسبقة الدفع على موقع Payoneer الإلكتروني. ما هي المشكلة؟

لا يتوفّر خيار البطاقة مسبقة الدفع في الهند في الوقت الحالي. عليك اختيار تحويل مصرفي مباشر بدلاً من ذلك.

أقيم في الهند ويُطلب مني إدخال رمز الغرض. إلامَ يشير ذلك؟

يجب اختيار P0802 - استشارات/تنفيذ البرامج. إذا كانت لديك أي أسئلة حول رمز الغرض، يُرجى التواصل مع Payoneer.

هل عليّ ملء نموذج الإقرار الضريبي في الولايات المتحدة؟

إذا كنت مواطنًا أمريكيًا أو مقيمًا أجنبيًا في الولايات المتحدة أو كنت تدرس في جامعة في الولايات المتحدة أو تكتب الرموز البرمجية في الولايات المتحدة لأي مدّة زمنية خلال فترة الكتابة البرمجية، عليك ملء نموذج الإقرار الضريبي على موقع Payoneer الإلكتروني.

ستتواصل Google مع جميع المساهمين في GSoC الذين لديهم عناوين في الولايات المتحدة للتأكّد مما إذا كانوا بحاجة إلى نموذج الإقرار الضريبي حتى تتمكّن Payoneer من إرسال طلب إليك لإكمال نموذج الإقرار الضريبي الذي سيظهر في لوحة بيانات Payoneer في 10 حزيران (يونيو) تقريبًا، وعليك إكماله بحلول 1 تموز (يوليو).

إذا كنت تعتقد أنّه تم إرسال طلب نموذج الإقرار الضريبي عن طريق الخطأ (أو إذا كنت تعتقد أنّه عليك إكمال نموذج ولم يتم إرساله إليك)، يُرجى التواصل معنا على العنوان gsoc-support@google.com.

ما النموذج الضريبي الذي يجب أن أملأه؟

لا يمكننا تقديم أي استشارات ضريبية. أثناء التنقّل في معالج نموذج الإقرار الضريبي على موقع Payoneer الإلكتروني، يتم طرح أسئلة لمساعدتك في تحديد النموذج الذي عليك إكماله. يُرجى التواصل مع خبير ضريبي محلي إذا كانت لديك أي أسئلة.

أعيش في الولايات المتحدة، هل سأحصل على نموذج ‎1099-NEC في كانون الثاني (يناير) المقبل لأغراض الضرائب؟

لن يتلقّى نموذج 1099-NEC سوى مواطني الولايات المتحدة أو المقيمين الدائمين فيها الذين أكملوا نموذج الإقرار الضريبي على موقع Payoneer الإلكتروني.

إذا كنت طالبًا أجنبيًا في الولايات المتحدة بموجب تأشيرة، لن تتلقّى ملفًا ‎1099-NEC، ولكنك تظل مسؤولاً عن دفع الضرائب في الولايات المتحدة. عليك الرجوع إلى مستشار ضريبي لمعرفة كيفية إكمال الإقرار الضريبي في العام المقبل، ولا يمكننا تقديم المساعدة لك في ذلك.

كيف يمكنني استلام أموالي؟

يسألنا العديد من المشاركين من خارج الولايات المتحدة ما إذا كان من الأفضل استلام الأموال بدولار أمريكي أو بعملتك المحلية. تبيّن لنا من خلال تجربتنا أنّه من المفضّل استخدام عملتك المحلية لأنّ رسوم الصرف التي تفرضها Payoneer غالبًا ما تكون أفضل من الرسوم التي قد يفرضها مصرفك المحلي. تتكفل Google بمعظم الرسوم الأخرى المرتبطة بطاقاتك أو عمليات التحويل المصرفي، ولكنّها لا تتكفل برسوم تحويل العملات. تختلف كل بنك عن الآخر، ما يجعل من الصعب على Google أو Payoneer تقديم تقييم محدد لأفضل طريقة.

لديّ حساب على Payoneer. ماذا يجب أن أفعل؟

إذا سبق لك التسجيل في Payoneer وكان لديك حساب، انقر على الزر "لديّ حساب على Payoneer" بعد النقر على رابط التسجيل الذي ترسله إليك Google. يُرجى التأكّد من ربط حسابك بحساب طلاب Google Summer of Code.

لقد فقدتُ بطاقتي، ماذا أفعل؟

إذا فقدت بطاقتك أو تمت سرقتها، يُرجى التواصل مع Payoneer على الفور لإيقافها وإرسال بطاقة جديدة إليك.