إعلانات البريد الإلكتروني لعام 2017

يمثّل هذا الأرشيف أرشيفًا يضم جميع الرسائل الإلكترونية المُرسَلة إلى موجّهي ومشرفي المؤسسة لعام 2017 من "مبادرة أخبار Google".

18 كانون الثاني (يناير) 2018: انتهاء GCI 2017 - شكرًا للجميع

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

كان هذا أكبر مرشد في Google على الإطلاق مع 25 مؤسسة و710 مرشدين وأكثر من 3500 طالب يكملون 16437 مهمة مذهلة - كان لدينا إجمالي 1340 طالبًا أكملوا 6,379 مهمة في عام 2016 كمرجع.

اختيار الفائزين بالجائزة الكبرى والمتأهلين للتصفيات النهائية

يمكن لمشرفي المؤسسة الآن الانتقال إلى لوحة البيانات وعليهم اختيار:

• فائزان بالجائزة الكبرى
• فائز احتياطي واحد (في حالة اختيار مؤسسة أخرى أحد الفائزين بالجائزة الكبرى أو في حال استبعاده لسبب ما، وما إلى ذلك)
• اثنان آخران من المتأهلين للتصفيات النهائية

يقتصر المرشحون لهذه الخانات على أفضل 10 طلاب أكملوا معظم المهام في مؤسستك.

يُعد هؤلاء الطلاب الخمسة جميعهم المتأهلين للمنافسة النهائية، كما سيحصلون على سترة المتأهلين للتصفيات النهائية من برنامج GCI وشهادة خاصة تحددهم كمتأهلين للمنافسة النهائية في برنامج GCI 2017. سيحصل الفائزان بالجائزة الكبرى على رحلة مدتها 4 أيام بنفسهما ولأحدهما أو الوصي القانوني عليهما إلى مقر Google في ولاية كاليفورنيا.

وفقًا لقواعد المسابقة، ينبغي للمؤسسات اختيار الفائزين بالجائزة الكبرى والمتأهلين للمنافسة النهائية بناءً على مجموعة الأعمال الشاملة التي أكملها الطالب خلال فترة المسابقة من 28 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 إلى 17 من كانون الثاني (يناير) 2018. كما هو منصوص عليه في قواعد المسابقة: سيتم تقييم كل مشاركة وفقًا للعوامل التالية: الإبداع، والاكتمال، وجودة العمل. ويجوز للمؤسسة أيضًا أن تضع في اعتبارها مشاركة المتسابق في منتدى المؤسسة في التحكيم.

الطلاب الذين فازوا بالجوائز الكبرى في الماضي ليسوا مؤهلين للفوز مرة أخرى. ومع ذلك، يمكن تسميتها على أنها مؤهلة للمنافسة النهائية. لست بحاجة إلى التحقيق مما إذا كان الطالب قد فاز سابقًا، وسنتحقق قبل إصدار الجوائز. في حال حدوث أي مشكلة، سننقل الفائز الاحتياطي إلى جائزة الفائز بالجائزة الكبرى. لا نتوقع أن يحدث هذا لأن معظم الفائزين بالجوائز الكبرى السابقين أصبحوا مرشدين للمؤسسات أو أكملوا للتو بعض المهام للحصول على قميص آخر.

الإعلان عن الفائزين في GCI والمتأهلين للتصفيات النهائية

سنقوم بالاتصال بالفائزين بالجائزة الكبرى والمتأهلين للمنافسة النهائية في 24 كانون الثاني (يناير) تقريبًا حيث نحتاج إلى أوراق إضافية من الطلاب وأولياء أمورهم قبل أن نتمكن من نشر معلوماتهم علنًا. لذلك، يُحتمَل أن يتواصلوا معك مباشرةً لشكرهم، ونطلب منهم عدم نشر أي محتوى بشكل علني، بما في ذلك القوائم البريدية للمؤسسة، وذلك إلى ما بعد الإعلان الصادر بتاريخ 31 كانون الثاني (يناير).

يُرجى عدم الإعلان عن الفائزين أو المتأهلين للتصفيات النهائية في مؤسستك قبل نشر الإعلان على مدونة Google Open Source في 31 كانون الثاني (يناير) في الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق (UTC) (9 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ).

نموذج الملاحظات

يُرجى تخصيص بضع دقائق لملء استطلاع الرأي الخاص بنا بعد انعقاد مؤتمر GCI: https://goo.gl/forms/1BlLVqga4m9DAD0k1

قرأنا كل التعليقات. إنها أداة مهمة للغاية حيث نسعى لتحسين المسابقة وتنميتها باستمرار. تُعد ملاحظاتك مفيدة لهذه العملية. شكرًا لك مقدمًا على أي ملاحظات أو أفكار أو تعليقات تقدمها.

تواريخ مهمة

• الثلاثاء، 23 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه - ستنتهي تطبيقات المؤسسات من GSoC (بما أنّ العديد من المستخدمين يملكون إذنًا بالوصول إلى البيانات على Google Cloud أيضًا)
• الأربعاء، 24 كانون الثاني (يناير) عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه - الموعد النهائي لاختيار الفائزين بالجائزة الكبرى للفائزين بالجائزة الكبرى، والفائز الاحتياطي وآخرين المتأهلين للتصفيات النهائية.
• الأربعاء، 31 كانون الثاني (يناير): سيتم الإعلان عن الفائزين على g.co/gci ومدونة البرامج المفتوحة المصدر من Google.

هل مِن أسئلة؟ يمكنك إرسال رسالة إلكترونية إلى [e-mail].

يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للموجّه/مشرف المؤسسة.

11 كانون الثاني (يناير) 2018: تحديثات الأسبوع الأخير للموجّهين ومشرفي المؤسسة: استعد لاختيار الفائزين!

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

لقد اقتربنا من آخر أيام مؤتمر GCI 2017.

شكرًا لك، شكرًا لك.

كان هذا أعلى معدّل لسهولة القراءة حتى الآن حتى بلغ عدد الطلاب المشاركين ثلاث مرات تقريبًا. يرجع هذا النجاح إلى تفانيك وعملك الشاق من أجل مساعدة هؤلاء الطلاب على التعرف على مؤسساتك والبرامج المفتوحة المصدر!

تواريخ مهمة

• الاثنين، 15 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق (UTC) - الموعد النهائي لمطالبة الطلاب بالمطالبة بمهمتهم الأخيرة
• الأربعاء، 17 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - الموعد النهائي لإرسال أعمال الطلاب. لا يمكنك طلب عمل إضافي بعد هذا الموعد النهائي.
• الخميس، 18 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتفق عليه - الموعد النهائي للمرشدين لمراجعة عمل الطالب
• الثلاثاء، 23 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه - ستنتهي تطبيقات GSoC التنظيمية من GSoC (لمعلوماتك، لأنّ العديد من المستخدمين تابعون لـ GSoC أيضًا)
• الأربعاء، 24 كانون الثاني (يناير) عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - الموعد النهائي لاختيار المؤسسات الفائزين بالجائزة الكبرى للفائزين بالجائزة الكبرى والفائز الاحتياطي واثنين من المتأهلين للتصفيات النهائية
• الأربعاء، 31 كانون الثاني (يناير): سيتم الإعلان عن الفائزين على g.co/gci ومدونة البرامج المفتوحة المصدر من Google.

اختيار الفائزين بالجائزة الكبرى والمتأهلين للتصفيات النهائية

اعتبارًا من يوم الخميس، 18 كانون الثاني (يناير) في الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق، على مشرف المؤسسة الانتقال إلى لوحة البيانات واختيار:

• فائزان بالجائزة الكبرى
• فائز احتياطي واحد (في حالة اختيار مؤسسة أخرى أحد الفائزين بالجائزة الكبرى أو في حال استبعاده لسبب ما، وما إلى ذلك)
• اثنان آخران من المتأهلين للتصفيات النهائية

يقتصر المرشحون لهذه الخانات على 10 طلاب الذين أكملوا معظم المهام في مؤسستك.

يُعد هؤلاء الطلاب الخمسة جميعهم من المتأهلين للمنافسة النهائية وسيحصل جميعهم على سترة للمتأهلين للتصفيات النهائية في برنامج GCI وشهادة خاصة. سيحصل الفائزون بالجائزة الكبرى على رحلة مدتها أربعة أيام بأنفسهم مع شخص بالغ إلى مقر Google في ولاية كاليفورنيا.

وفقًا لقواعد المسابقة، ينبغي للمؤسسات اختيار الفائزين بالجائزة الكبرى والمتأهلين للمنافسة النهائية بناءً على مجموعة الأعمال الشاملة التي أكملها الطالب خلال فترة المسابقة من 28 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 إلى 17 من كانون الثاني (يناير) 2018. كما هو منصوص عليه في قواعد المسابقة: سيتم تقييم كل مشاركة وفقًا للعوامل التالية: الإبداع والاكتمال وجودة العمل. يجوز للمؤسسة أيضًا أن تضع في اعتبارها مشاركة المتسابق في منتدى المؤسسة في التحكيم.

الطلاب الذين فازوا بالجوائز الكبرى في الماضي ليسوا مؤهلين للفوز مرة أخرى. يمكن تسميتها على أنها مؤهلة للمنافسة النهائية. ولست بحاجة إلى التحقق مما إذا كان الطالب قد فاز سابقًا، فسنفعل ذلك. وإذا كانت هناك مشكلة (احتمال مُستبعَد تمامًا)، سننقل الفائز الاحتياطي إلى فائز بالجائزة الكبرى.

الإعلان عن الفائزين والمتأهلين للتصفيات النهائية

سنعلن عن الفائزين بالجائزة الكبرى علنًا يوم الأربعاء، 31 كانون الثاني (يناير)، في تمام الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق. يُرجى عدم الإعلان عن الفائزين أو المتأهلين للمرحلة النهائية في مؤسستك قبل نشر الإعلان على مدونة Google Open Source في 31 كانون الثاني (يناير) في الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق (9 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ).

حجم القميص وتفاصيل الشحن

يُرجى التحقق من صحة مقاس القميص ومقاسه وتفاصيل الشحن في ملفك الشخصي قبل 24 كانون الثاني (يناير). لن يتم الالتزام بالتغييرات التي يتم إجراؤها بعد ذلك التاريخ. سيتم شحن القمصان من الولايات المتحدة في 15 شباط (فبراير) أو حوالي هذا التاريخ إلى المرشدين والطلاب، وقد يستغرق وصولها فترةً تصل إلى شهر. إذا قدمت عنوانًا غير صحيح أو غير صالح، فلن نعيد الشحن.

مخطط المقاسات للرجال (المقاسات بالبوصة)

	XS	S	ن	L	XL	XXL	مقاس كبير جدًا (XXXL)
طول السترة	27	28	29	30	31	32	33
عرض الهيكل	16.5	18	20	22	24	26	28
طول الكُم	8	8,25	8.63	9.13	9.63	10,25	10,25

مخطط المقاسات للسيدات (المقاسات بالبوصة)

	S	ن	L	XL	XXL
طول السترة	26.13	26.75	27.38	28	28.63
عرض الهيكل	16,25	18,25	20	22,25	24.5
طول الكُم	7.5	8	8.75	9,25	10

هل تعيش في بلد محظور؟ نحمل لك أخبارًا سارّة. نحن نستعين بشركة لوجستية شحن جديدة من المفترض أن تكون قادرة على التوصيل إليك. ما مِن ضمانات حتى الآن، ولكننا متفائلون بحذر، لذا يُرجى التأكد من صحة عنوانك أو تعديله بحلول 24 كانون الثاني (يناير). يُرجى العلم بأنّه لا يمكننا الشحن إلى صناديق البريد، لذا يُرجى تقديم العنوان الجغرافي.

الاتصال لإرسال مشاركات المدوّنة

نفضّل أن تكتب أنت (أو أحد طلابك) مشاركة مدونة بصفتك ضيفًا ضمن مدونة Google Open Source حول GCI 2017. نريد أن نسمع عن المشروعات الرائعة والتجارب المُلهمة وقصص النجاح. حتى إذا لم يكن لديك منشور بأكمله، يسعدنا سماع قصص قصيرة أو اقتباسات يمكننا تجميعها. يُرجى إرسال جميع مشاركات المدوّنة ومحتواها إلى [e-mail].

في الختام

يا للروعة، لقد كانت قراءة طويلة... أوشكت على الانتهاء! لم يمض سوى أسبوع واحد فقط قبل أن لا تشعر بالقلق بشأن مراجعة المهام لمدة أكثر من 10 أشهر أخرى. ☺

شكرًا لك مرة أخرى على المجهود الذي بذلته في سبيل مساعدة الآلاف من المراهقين في التعرّف على تطوير البرامج المفتوحة المصدر. كان هذا العام موجةً عاصفة حيث شارك عدد كبير من الطلاب من جميع أنحاء العالم. لا يمكننا تنفيذ ذلك بدونك.

إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات، يُرجى التواصل معنا على [e-mail].

كما هو الحال دائمًا، يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للمشرف/مشرف المؤسسة.

4 كانون الثاني (يناير) 2018: إشعارات الأسبوع السادس من برنامج GCI الموجّهين ومشرفي المؤسسة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

توقّع زيادة نشاط الطلاب في الأسابيع الأخيرة

لاحظنا العام الماضي زيادة بنسبة 30٪ في المهام التي يتم إنجازها في الأسبوعين الأخيرين من البرنامج. هذا أمر طبيعي جدًا حيث يوجد دائمًا اندفاع جنوني لهؤلاء الطلاب الذين يسوطون ويحاولون إكمال مهامهم الثلاث للحصول على القميص أو أولئك المشاركين في السباق للحصول على مراكز المتأهلة للمنافسة النهائية والفائزة. وسيستمرّ هذا الإجراء على الأرجح إلى حين حلول الموعد النهائي لتقديم مطالبات بشأن المهام، وهو 15 كانون الثاني (يناير). نعم، أعلم أنه من الصعب تصديق ذلك. لقد كنا ننظر في مخططات لعدد المهام قيد التقدم كل أسبوع والأرقام في تزايد مستمر!

تواريخ مهمة

• الخميس، 4 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - GSoC 2018 فتح تطبيقات المؤسسة
• الاثنين، 15 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه (UTC): الموعد النهائي لطلاب GCI لاستلام المهمّة الأخيرة
• الأربعاء، 17 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق: الموعد النهائي لطلاب GCI لإرسال أعمالهم. لاحظ أنه عليك إما الموافقة على العمل أو رفضه، ولا يمكنك إعادة إرساله لمزيد من العمل بعد هذا الموعد النهائي.
• الخميس، 18 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتفق عليه - الموعد النهائي للمرشدين لمراجعة عمل الطالب
• الثلاثاء، 23 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - توقّف تطبيقات المؤسسات لدى GSoC (بما أنّ العديد من المستخدمين لديهم قنوات افتراضية تابعة لخدمات GSoC، نعتذر مسبقًا عن حدوث تغيير كروس أوفر هذا العام)
• الأربعاء، 24 كانون الثاني (يناير) عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه - الموعد النهائي لاختيار الفائزين بالجائزة الكبرى للفائزين بالجائزة الكبرى، والفائز الاحتياطي وآخرين المتأهلين للتصفيات النهائية.
• الأربعاء، 31 كانون الثاني (يناير): سيتم الإعلان عن الفائزين على g.co/gci ومدونة البرامج المفتوحة المصدر من Google

يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للموجّه/مشرف المؤسسة.

28 كانون الأول (ديسمبر) 2017: إشعارات الأسبوع الخامس من "مبادرة أخبار Google" للموجّهين ومشرفي المؤسسة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

شكرًا لكم جميعًا على انتظار أسبوع الأعياد المزدحم. لقد راجعنا أكثر من 100 نموذج أمس وأكثر من 70 نموذجًا كل يوم منذ الأسبوع الماضي، وبالتالي ندرك أنّ الجميع انشغلوا كثيرًا. شكرًا لبقائك على اطلاع دائم بجميع المهام، لم تكن هناك سوى مؤسستين لديها أكثر من مهمة واحدة ومرّت أكثر من 36 ساعة بدون مراجعة خلال هذا الأسبوع الماضي - عمل رائع للجميع!

تواريخ مهمة

• الخميس، 4 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - GSoC 2018 فتح تطبيقات المؤسسة
• الاثنين، 15 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه (UTC): الموعد النهائي لطلاب GCI لاستلام المهمّة الأخيرة
• الأربعاء، 17 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه: الموعد النهائي لطلاب GCI لإرسال أعمالهم. لاحظ أنه عليك إما الموافقة على العمل أو رفضه، ولا يمكنك إعادته لمزيد من العمل بعد هذا الموعد النهائي.
• الخميس، 18 كانون الثاني (يناير)، عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتفق عليه - الموعد النهائي للمرشدين لمراجعة عمل الطالب
• الثلاثاء، 23 كانون الثاني (يناير)، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق - توقّف تطبيقات المؤسسات لدى GSoC (بما أنّ العديد من المستخدمين لديهم قنوات افتراضية تابعة لخدمات GSoC، نعتذر مسبقًا عن حدوث تغيير كروس أوفر هذا العام)
• الأربعاء، 24 كانون الثاني (يناير) عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المتّفق عليه - الموعد النهائي لاختيار الفائزين بالجائزة الكبرى للفائزين بالجائزة الكبرى، والفائز الاحتياطي وآخرين المتأهلين للتصفيات النهائية.
• الأربعاء، 31 كانون الثاني (يناير): سيتم الإعلان عن الفائزين على g.co/gci ومدونة البرامج المفتوحة المصدر من Google

يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للموجّه/مشرف المؤسسة.

20 كانون الأول (ديسمبر) 2017: إشعارات الأسبوع 4 من "مبادرة أخبار Google" للموجّهين ومشرفي المؤسسة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

مسابقة هذا العام هي واحدة من أفضل الكتب! هناك أكثر من 1600 مهمة قيد التنفيذ حاليًا! وأكمل أكثر من 2000 طالب أكثر من 7250 مهمة! اطّلِع على مشاركة المدوّنة هذه للحصول على مزيد من التفاصيل.

في ما يلي بعض النقاط المهمة التي يجب أخذها في الاعتبار:

• يُرجى الانتباه إلى أوقات الاستجابة. 36 ساعة كحد أقصى، أو 24 ساعة أو أقل، المفضل. كانت بعض المؤسسات خاطئة الأسبوع الماضي -- بعد تلقي بعض رسائل التذكير عبر البريد الإلكتروني، عادت في الغالب إلى المسار الصحيح. تُعدّ الردود في الوقت المناسب مهمة للغاية للحفاظ على سلاسة المسابقة.
• يُرجى عدم تغيير حالة المبتدئين بعد نشر أي مهمة. إما أن تكون المهمة مهمة للمبتدئين عند نشرها أو لا تكون كذلك. يمكن أن يؤدي تغييرها لاحقًا إلى الفوضى في قدرة الطالب على إكمال مهمتين للمبتدئين فقط.
• الضغط دائمًا على "يتطلب المزيد من العمل" عند إرسال المهمة مرة أخرى إلى الطالب سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تشغيل الموقّت وتوضيح مَن سيتّخذ الإجراء التالي لاحقًا. (تمامًا مثل ساعة الشطرنج.) يمكنك دائمًا منح الطالب المزيد من الوقت إذا لزم الأمر.
• إذا كنت عضوًا في مؤسسة تم إغلاقها، فقد تكون هناك طرق لإبطاء الأمور قليلاً. قد يعني ذلك تقليل توفر مهام أبسط أو تشجيع أوقات استجابة أبطأ. (فكر في الرد خلال بضع ساعات، بدلاً من دقائق). يزداد الإرهاق الذي يصيب الموجّهين لبعض المؤسسات أكثر مع استمرار المنافسة في تزايدها لتصل إلى المستويات التاريخية. نحن لسنا في منتصف الطريق بعد -- لا نريد أن يصاب أي منكم بالإحباط والاستقالة. :)
• ومع وجود العديد من الطلاب الآن في عطلة الأعياد (أو على وشك اقتراب موعده)، ستكون هناك جولة أخرى من الطلاب الجدد بدءًا من الأيام القليلة المقبلة للاطّلاع على شهادة GCI وعلى الأرجح من أجل الحصول على الشهادات والقمصان. يُرجى التأكّد من وضع خطة لقضاء العطلة كل يوم على مدار الأسابيع الأربعة المقبلة.

شكرًا جزيلاً لكم جميعًا على العمل الجاد ومساعدة هؤلاء الطلاب في معرفة المزيد حول البرامج المفتوحة المصدر! لم نكن لنتمكن من تنفيذ ذلك بدونك.

في نهاية المسابقة، نريد تسليط الضوء على بعض القصص الممتعة على مدونتنا. إذا حدث أمر ممتع/مثير للاهتمام لطلابك، أو كان هناك بعض الطلاب الذين يتفوقون في عملهم وخارجه، يُرجى إبلاغنا بذلك.

يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للموجّه/مشرف المؤسسة.

مع أطيب التحيات،

12 كانون الأول (ديسمبر) 2017: إشعارات الأسبوع الثالث من "مبادرة أخبار Google" للموجّهين ومشرفي المؤسسة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

مرحبًا بالموجّهين ومشرفي المؤسسة،

رسالة إلكترونية سريعة هذا الأسبوع. لا تزال الأمور تسير على ما يرام! يكمل عدد أكبر من الطلاب مهامًا أكثر من أي وقت مضى.

أطلقنا يوم الاثنين إصدارًا جديدًا من الموقع الإلكتروني. فهو يحتوي على مجموعة متنوعة من إصلاحات الأخطاء وبعض الميزات الجديدة الرائعة:

• تحتوي الرسائل الإلكترونية الآن على تذييل X-For-Filtering يمكنك استخدامه لإبقاء بريدك الإلكتروني تحت السيطرة. قم بالتصفية حسب "Interacted-True" للعثور على رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالمهام التي علّقت عليها.
• تم الآن ربط عناوين URL تلقائيًا في التعليقات.
• بالنسبة إلى المؤسسات التي تستخدم الردود التلقائية على الويب التجريبية، تمت زيادة التغطية والآن لدينا تكافؤ مع عرض تحديث المهام.

اقترب موسم العطلات (بدأ البعض بالفعل) -- تأكد من وضع خطة للعطلات في مؤسستك. نريدك أن تكون قادرًا على قضاء الوقت مع أصدقائك وعائلتك (بافتراض أن هذا ما تريد القيام به) ولكن من المهم أيضًا الحفاظ على وقت الاستجابة للطلاب.

يمكنك العثور على جميع الرسائل الإلكترونية السابقة التي أرسلناها في أرشيف البريد الإلكتروني للموجّه/مشرف المؤسسة.

نتمنى لك أعيادًا سعيدة (أو مبكرًا).

يُرجى إعلامنا في حال واجهت أي مشاكل أو أخطاء.

واصلوا العمل الرائع!

8 كانون الأول (ديسمبر) 2017: إشعارات الأسبوع الثاني من "أداة Google Cloud Platform" للموجّهين ومشرفي المؤسسة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

نشكرك على عملك الجاد لجعل هذا البرنامج هو الأفضل (والأفضل) من GCI على الإطلاق. لقد قمت بعمل رائع في التواصل مع المزيد من الطلاب أكثر من أي وقت مضى!

نأمل ألا تشعر بالإرهاق. تم إنجاز أكثر من 12 مؤسسة من قبل 150 مهمة (من خلال مؤسستين تضم أكثر من 325 مهمة)!

في أول 10 أيام، شارك 1355 طالبًا في إنجاز المهام، وهذا العدد يفوق عدد الطلاب في مسابقة العام الماضي (1340)! لا يزال هناك 5 أسابيع أو أكثر. قد يتباطأ عدد الطلاب الجدد، مع محاولة المشاركين الحاليين الوصول إلى نهائي أو فائز. (لكن لا تخطط لذلك. الإجازات المدرسية قد تتسبب في تدفق المشاركين الجدد).

تقديم المعلومات الشخصية

لا تطلب من الطلاب تقديم معلومات شخصية. تذكر، هؤلاء كلهم قاصرون. قد لا يعلمون بآثار إعطاء الكثير من المعلومات عن أنفسهم. تخيل أنك أحد الوالدين: ما مقدار المعلومات التي لا بأس في الحصول عليها على الإنترنت حول طفلك؟ لا تسأل عن موقع جغرافي معيّن (البلد على ما يرام) أو الجنس. ليس لدى الطلاب فلاتر ويمكنهم مشاركة المعلومات الشخصية والخاصة بدون قصد. نحن ندرك أنك تحاول بناء منتدى، ولكن الأمان في المقام الأول يأتي في المقام الأول. بصفتك مرشدًا، يرجى إرشاده نحو المشاركة المناسبة والآمنة.

الانتحال والغش

غالبًا ما تؤدي المهام التي يمكن إكمالها بسهولة عن طريق نسخ الأشياء حرفيًا من مكان آخر إلى الانتحال. غالبًا ما لا يدرك الطلاب أنه ليس من المقبول استخراج نص من ويكيبيديا أو أي مكان آخر على الإنترنت ونسخه ولصقه في عملهم. لم يتم تدريسها لهم. طلبت إحدى المؤسسات من الطلاب كتابة مقالة قصيرة مكونة من 3 إلى 4 فقرات تشرح البرامج المفتوحة المصدر لجدها، وبحث العديد من الطلاب في Google عن "ما المقصود بالبرامج المفتوحة المصدر؟" وقصوها ولصقها. لا بأس.

نشجعك على التعامل مع الحادثة الأولى من هذا الخطأ مع أحد الطلاب كفرصة للتدريس، وإرسال أي مهمة تشك في أنها نسخت العمل من مكان آخر للحصول على مزيد من الأعمال. وإذا كرر الطلاب عمل طالب آخر بشكل متكرر أو صارخًا، سيتم استبعادهم على الفور من المسابقة بمجرد إبلاغنا بذلك.

أفضل طريقة لتجنب السرقة الأدبية والغش هي كتابة المهام التي تتطلب عملاً فرديًا جديدًا. إذا لم يكن هناك أي مكان للنسخ منه، فلا يمكنه النسخ.

وقت استجابة الموجه والمشكلات الأخرى

تقدم إلينا عدد قليل جدًا من المشاركين (4) شكوى بشأن أخذ الموجهين أكثر من 36 ساعة للرد. هذا رائع، يُرجى الاستمرار في ذلك.

بشكل عام، يُعدّ هذا البرنامج GCI الأكثر سلاسة على الإطلاق.

نشجع المؤسسات التي تتعرض للضغط من أجل محاولة إيجاد طريقة لمنح الموجهين المثقلين استراحة للراحة. هذا ماراثون وليس سباقًا. نحن لا نشعر بإرهاق أي شخص. نحن نحاول هذا في فريقنا أيضًا. 😃

الموقع الإلكتروني

تم تحديد موعد إصدار موقع الويب الأسبوع المقبل لمعالجة بعض الأخطاء البسيطة في الموقع. سنقدم أيضًا بعض الميزات الجديدة، ونعتقد أنك ستكون متحمسًا جدًا!

يُرجى إعلامنا في حال واجهت أي مشاكل أو أخطاء.

واصلوا العمل الرائع!

29 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017: توضيحات اليوم الثاني ومهام الترجمة

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

لقد وصلت إلى اليوم الثاني من GCI 2017. تهانينا!

إحصاءات اليوم الأول

لقد كانت الـ 32 ساعة الماضية مشغولةً للغاية بالنسبة إلى عدد قليل منكم (كانت إحدى المؤسسات الجديدة قد اكتملت 184 مهمة خلال آخر 32 ساعة، وكان أعلى معدل إكمال للمهمة التالية هو 96 مهمة لمؤسسة أخرى). تم إكمال أقل من 10 مهام حتى الآن لسبع مؤسسات، لا تقلق، ستصبح أكثر انشغالاً. هناك دائمًا تقلبات وتدفقات، لذا لا تشعر براحة كبيرة حتى الآن. : )

نحن سعداء للغاية بأن لدينا 25 مؤسسة هذا العام حيث تنتشر الطلاب بين جميع المؤسسات. لقد سجّلنا أكبر عدد ممكن من الطلاب في أول 32 ساعة من برنامج GCI 2017 كما كان الأمر في أول 7 أيام من العام الماضي!

مهام الترجمة

الشيء الوحيد الذي لم نحظره بشكل خاص هذا العام (الذي حصلنا عليه خلال الست سنوات الماضية) كان مهام الترجمة. بعض المعلومات الأساسية حول سبب اعتبار ذلك مصدر قلق، فقد حظرنا مهام الترجمة لأنّها كانت مصدرًا كبيرًا للغش من قِبل الطلاب. ومع توفر المزيد من أدوات الترجمة عبر الإنترنت اليوم، نعتقد أنه أصبح من السهل الغش في مهام الترجمة في الوقت الحالي أكثر مما كان عليه قبل 7 سنوات. وكنا نتردد في نقل مهام الترجمة إلى GCI.

لقد قرّرنا عدم حظرهم على وجه التحديد هذا العام، ولكن يُرجى التفكير مليًا في أي مهام تقدّمها للترجمة. إذا كان من الممكن إكمال مهمة ما في الغالب باستخدام "ترجمة Google" أو أداة ترجمة مبرمَجة أخرى، لن تُعدّ هذه المهمة جيدة ويجب عدم تقديمها. يجب أن تتطلب مهام الترجمة الجيدة معرفة عميقة باللغة الهدف، ويجب أن تكون قادرًا على التحقق من صحة العمل المنجز. هذه في الغالب ليست مهام "ترجمة"، بل مهام "لغة".

في ما يلي أمثلة على أحجام النص الجيدة:

• تطوير دليل أسلوب خاص بلغة مخصصة للمترجمين.
• إجراء أبحاث حول تغييرات/تحديات واجهة المستخدم للّغات المختلفة (على سبيل المثال: تحتوي اللغة الألمانية على طول كلمات أعلى من المتوسط، وقد لا تناسب الأزرار العادية).
• البحث عن أمثلة وتصحيحها حيث تحتوي الترجمة الحالية على كلمة غير منطقية (وشرح سبب الخطأ). (على سبيل المثال: تحتوي العديد من اللغات على عدة كلمات مختلفة تعني كلمة "زر". هل تستخدم الأداة الصحيحة؟")

كتب "زوليب" بعض الوثائق حول الفئات المختلفة لمهام "الترجمة" وما يجب البحث عنه.

في ما يلي أمثلة على أحجام النص السيئة:

• ترجم التطبيق/الوثائق وغير ذلك إلى اللغة X.

ومن الجدير تكرار ذلك، إذ يجب أن تكون قادرًا على التحقق من صحة أي عمل تم إجراؤه في مجال الترجمة. فعلى سبيل المثال، إذا كنت لا تتكلم الكلنغونية، فلن يكون لديك أي وسيلة لمعرفة ما إذا كان الطالب ترجم إلى الكلنغونية المناسبة أو إلى الروما. (ويمكن أن تكون عواقب ذلك وخيمة).

إذا لم تكن متأكدًا من أنه يمكنك تنفيذ النوع الصحيح من مهام الترجمة، فنقترح عليك عدم تقديم هذه المهام. حتى لو قلت لا تستخدم أدوات الترجمة الآلية، سيستخدم العديد من الطلاب ذلك.

الموقع الإلكتروني

إذا اكتشفت خطأً أو خطأً إملائيًا أو كان لديك طلب ميزة العام القادم، يُرجى إرسالها إلينا على gci-support. بالنسبة إلى تقارير الأخطاء، يُرجى تقديم أكبر قدر ممكن من المعلومات (لقطات الشاشة عندما تكون ذات صلة موضع تقدير).

لقد أدخلنا بعض الإصلاحات والتعديلات على الملاحظات في اليوم الماضي.

يُرجى العِلم أنّ فريقنا هنا لمساعدتك. إذا كنت بحاجة إلى أي نصيحة أو إرشادات، يُرجى التواصل معنا مباشرةً. إليك بيانات GCI الأكثر نجاحًا حتى الآن

22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017: تذكيرات نهائية GCI قبل بدء المسابقة في 28 تشرين الثاني (نوفمبر)

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

مع مرور أقل من أسبوع على بدء برنامج GCI 2017 للطلاب، أردنا استعراض بعض الأمور من أجل الاستعداد للأسابيع المزدحمة القادمة.

1. قراءة الأدوار والمسؤوليات

   • هناك دائمًا الكثير من الأسئلة حول التوقعات بالنسبة إلى كل دور في برنامجَي GCI وGSoC. تهدف هذه الوثائق إلى توحيد التوقعات عبر جميع المؤسسات المشاركة.
   • قد يكون للمؤسسات الفردية أدوار ومسئوليات إضافية. يمكنك الرجوع إلى مشرف مؤسستك للحصول على مزيد من المعلومات.

2. إدخال المهام في النظام الآن

   • مشرفو المؤسسة: يجب الحرص على إدخال 50 مهمة فريدة كحدّ أدنى (ننصح بشدة أن تكون لديك 75 مهمة) في النظام قبل يوم الثلاثاء 28 تشرين الثاني (نوفمبر) الساعة 9 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ. نحن نشجعك على إدخالها في أسرع وقت ممكن حتى نتمكن من مساعدتك في حلها (بالتأكيد لا تنتظر بضع ساعات قبل بدء المسابقة).
   • لا تنشر كل مهامك في بداية البرنامج. وبهذه الطريقة، يمكنك نشر المزيد بسهولة (وبسرعة) خلال الأسابيع القليلة الأولى من البرنامج مع اختفاء الحِمل الأولي للمهام بسرعة.

3. عدد المرشدين

   • عمل رائع للجميع في جمع المرشدين. الآن 75٪ من المؤسسات لديها 15 مرشدًا أو أكثر. تذكر أنه لا يمكن نشر المهام بدون مرشد معين. يمكنك الاستمرار في إضافة المزيد من المرشدين طوال البرنامج حسب الحاجة.

4. الرد التلقائي على الويب وواجهة برمجة التطبيقات

   • إذا كنت تريد تلقّي إشعارات الرد التلقائي على الويب لنشاط مثيل المهمة، عليك إرسال رسالة إلكترونية إلينا بعنوان URL لإرسالها. نحتاج إلى تكوينه يدويًا لكل مؤسسة.
   • ساهمت العديد من المؤسسات في نماذج عن كيفية استخدامها لواجهة برمجة التطبيقات لإدارة المهام. وسنعرض هذه النماذج في صفحة واجهة برمجة التطبيقات.

وكالعادة، يُرجى التواصل معنا على [e-mail] إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات. نتطلع إلى أكبر وأفضل أداة GCI على الإطلاق. شكرًا لكم جميعًا على المشاركة في هذا البرنامج.

14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017: تعديلات - أسبوعان قبل بدء GCI

إلى: الموجّهون ومشرفو المؤسسة

مرّ أسبوعان على بداية برنامج GCI 2017. نعلم أنّكم مشغولون جدًا في إنشاء المهام ودعوة المرشدين وتجهيز منتداكم لـ GCI ولكن يُرجى قراءة هذه الرسالة الإلكترونية بعناية. إنه طويل ولكنه يحتوي على معلومات مهمة جدًا.

القائمة البريدية لمرشدي Google

تمت إضافة جميع مشرفي المؤسسة والموجّهين الذين فعّلوا هذه الميزة إلى القائمة البريدية gci-mentors. لقد بدأ العديد منكم بالفعل في استخدام القائمة البريدية لطلب النصيحة وتقديم المشورة. وهذا مفيد بشكل خاص للمؤسسات الجديدة والموجّهين. نأمل أن تواصلكم جميعًا دعم بعضكم البعض طوال فترة المسابقة!

واجهة برمجة تطبيقات المهام والردود التلقائية على الويب

يمكنك استخدام API أو توفير أداة تحميل ملفات CSV لتحميل المهام بشكل مجمّع. إذا كنت تريد تلقّي إشعارات الرد التلقائي على الويب لنشاط مثيل المهمة، يجب عليك إرسال رسالة إلكترونية إلينا بعنوان URL لنقطة النهاية.

التوجيه مع مؤسسات متعددة

نحن ندرك أن بعضكم يرغب في إرشاده من خلال أكثر من مؤسسة واحدة. يسمح النظام بذلك، ولكن قبل القيام بذلك، يُرجى الأخذ في الاعتبار أن GCI ستستغرق شهرين جدًا، لذا يُرجى عدم بذل مجهود كبير في محاولة مساعدة مؤسسات متعددة. نشجعك على ضرورة التركيز على مؤسسة واحدة فقط.

تبدأ مبادرة Google Cloud Platform يوم الثلاثاء 28 تشرين الثاني (نوفمبر) عند الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسّق للطلاب.

بحلول 28 تشرين الثاني (نوفمبر)، على جميع المؤسسات إجراء ما يلي:

• أن ينشر ما لا يقل عن 75 مهمة فريدة تضم ما لا يقل عن 100 حالة للمهام عبر جميع فئات المهام الخمس (نحن** نشجعك بشدة** على تجهيز 100 مهمة فريدة على الأقل - حتى إذا لم يتم نشر بعضها بعد).
• اجعل أكثر من 5 مهام للمبتدئين (تضم كل منها مثيلات متعددة) - اجعل مجموعة من هذه المهام جاهزة للأسابيع القليلة الأولى من المسابقة حيث سيطالب معظم الطلاب بمهمة للمبتدئين لمهمتهم الأولى.
• كلما زادت المهام الموجودة لديك في قائمة الانتظار في بداية المسابقة، كانت حياتك أسهل (في الواقع، لا يسعنا التأكيد على هذا بما فيه الكفاية).
• أن يكون لديك ما لا يقل عن 10 مرشدين مسجلين في النظام (يفضل أن يكون +15 مرشدًا)
• قد ناقشنا كيف ستحدد مؤسستك المتأهلين للتصفيات النهائية والفائزين في نهاية المسابقة. تأكد من أن جميع المرشدين على علم بالمعايير وكيف ستقيّم مؤسستك المشاركة في المنتدى، وما إلى ذلك، حتى يكون الجميع على وفاق في المسابقة بأكملها.

إجراءات تسجيل الطلاب

كل عام يختلط الأمر على الموجهين بشأن العملية التي يتعين على الطلاب التسجيل فيها لذلك فيما يلي التدفق العام لكيفية عمل المسابقة للطلاب عند بدء المسابقة:

• ينتقل الطلاب إلى موقع المسابقة ويسجلون في المسابقة.
• وأثناء التسجيل سيرسلون رابطًا إلى أحد الوالدين لإكمال نموذج موافقة ولي الأمر عبر الإنترنت (أو اطلب من أحد الوالدين التوقيع على نسخة ورقية ومسحها ضوئيًا وتحميلها إلى لوحة التحكم).
• بعد توقيع ولي الأمر على نموذج موافقة ولي الأمر، يمكن للطالب المطالبة بالمهمة الأولى.
• سيعمل الطلاب على تنفيذ المهمة من خلال طرح الأسئلة إما من خلال تطبيق ويب GCI أو من خلال إحدى قنوات الاتصال التي لاحظتها في المهمة بنفسها أو على الصفحة الرئيسية لمؤسستك.
• وبإمكان الطالب إرسال العمل من خلال تطبيق GCI على الويب عندما يكون جاهزًا. وقد يكون ملفًا تم تحميله أو عنوان URL يشير إلى العمل. اختيارك.
• يراجع المرشد العمل، إذا تم إكمال المهمة، فإن المرشد يضع علامة عليها على أنها مكتملة. ولكن إذا كانت المهمة تحتاج إلى مزيد من العمل، فسيرسلها المرشد مرة أخرى إلى الطالب مع تعليقات حول ما يحتاج الطالب إلى القيام به بشكل مختلف لإكمال المهمة بنجاح. سيعمل الطالب على المهمة مرة أخرى ويعيد إرسالها ثم يراجع المرشد العمل ويقبله (نأمل أن يكون قد اكتمل، وإلا يمكن للمرشد رفضه مرة أخرى وإعادة إرساله إلى الطالب). ملاحظة: لا تقبل العمل غير المكتمل/السيئ. يحتاج الطلاب إلى معرفة مدى أهمية جودة التعلّم، لذا يُرجى إعادة إرسالها إذا لم تكن هذه الجودة مطلوبة.
• بعد قبول المرشد للمهمة الأولى للطالب، سيراجع مشرفو برامج Google نموذج موافقة ولي الأمر للطالب. في حالة اكتمال النموذج، سنوافق عليه وسيتمكن الطالب بعد ذلك من قبول المهمة الثانية. إذا كان نموذج موافقة ولي الأمر غير مكتمل/به أخطاء، فسنرسله مرة أخرى إلى الطالب حتى يتمكن ولي الأمر من إصلاحه. لا يمكن للطلاب المطالبة بالمهمة الثانية حتى يوافق مشرفو Google على نموذج موافقة والدَيهم.
• يراجع مشرفو Google النماذج عدة مرات في اليوم، لذلك يجب مراجعة نموذج الطالب خلال أقل من 18 ساعة (أقل من 8 ساعات عادةً). (لكننا نحتاج أيضًا إلى النوم، لذا يجب أن يتحلى الطلاب بالصبر).

المساعدة في الترويج لبرنامج GCI من خلال المنتدى وجهات الاتصال

يُرجى المساعدة في زيادة الوعي بأداة GCI للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و17 عامًا في جميع أنحاء العالم. إذا كنت تعرف أشخاصًا مدرسين أو أي شخص مشترك في المجتمعات الأخرى التي قد تصل إلى طلاب ما قبل الجامعة، فيرجى الترويج للبرنامج. يوجد أدناه نموذج لمقتطف قصير يمكنك إرساله إلى الأشخاص (يمكنك إضافة مزيد من التفاصيل حسبما تراه مناسبًا).

نموذج مقتطف من الرسالة الإلكترونية:

أودّ التواصل معك شخصيًا لإطلاعك على إطلاق Google Code-in، وهي مسابقة عالمية على الإنترنت تقدّم لطلاب المرحلة ما قبل الجامعة فرصة تطوير البرامج المفتوحة المصدر. تبدأ المسابقة يوم الثلاثاء، 28 تشرين الثاني (نوفمبر). وتشتمل الجوائز على الشهادات والقمصان والسترات و50 فائزًا بالجوائز الكبرى، وسيفوزون برحلة إلى المقر الرئيسي لشركة Google في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية في الصيف المقبل نيابةً عنهم ولأحد الوالدَين أو الوصي القانوني.

على مدار السنوات السبعة الماضية، أكمل 4,553 طالبًا من 99 بلدًا 23,651 مهمة برامج مفتوحة المصدر في المسابقة. نتوقع أن تكون أكبر مسابقة هذا العام حتى الآن ونقدّر مساعدتك في نشر الخبر بين الطلاب المحليين.

يمكنك معرفة المزيد من المعلومات عن تفاصيل المسابقة و25 مؤسسة مفتوحة المصدر يمكن للطلاب العمل معها من خلال زيارة الموقع الإلكتروني للمسابقة ومراجعة المخطط الزمني والأسئلة الشائعة. تتوفّر نشرات إعلانية ولوحات شرائح إضافية.

شكرًا مقدَّمًا على مساعدتك. إذا كانت لديك أي أسئلة حول مسابقة GCI، يُرجى التواصل معي أو مع مشرفي برنامج GCI على العنوان [e-mail].

الانتحال/الغش على الطلاب

هذه مسابقة للمراهقين، مما يعني للأسف أنه من المحتمل أن يحدث بعض الغش والانتحال. وهذه ليست القاعدة، ولكن وجود طالب واحد فقط يغش قد يكون محبطًا للغاية. إليك ما يجب فعله:

• إذا كنت تعتقد أنّ طالبًا نسخ عمل شخص آخر أو يغشّ بطريقة أخرى، يُرجى التواصل معنا على الفور على العنوان [e-mail].

  قم بتضمين أكبر قدر ممكن من المعلومات عن سبب الاشتباه في أن هذا خداع. يجب أن يتضمن ذلك رابطًا لمثيل المهمة، بالإضافة إلى أي وثائق أو معلومات أخرى (العمل الذي تم نسخه منه) أو سجلات لديك.

• سنراجع المعلومات بأقصى سرعة. إذا وافقنا على حدوث غش، سنقوم بتجميد حساب الطالب (منعه من الوصول إلى النظام وجعله غير مؤهل لتلقي أي جوائز). سنُرسل إليه أيضًا رسالة إلكترونية لإعلامه بسبب استبعاده من البرنامج.

• لا تشعر بالإحباط حيال الإبلاغ عن غش أو سرقة أحد الطلاب - فهذا ليس عادلاً بالنسبة إلى 99٪ من الطلاب الذين يعملون بجد في المسابقة.

• هذا درس قيّم يحتاج الطلاب إلى تعلمه. لا يواجه فريقنا مشكلة في حظر أحد الطلاب بسبب السلوك السيئ أو الغش، ولا يجب عليكما كذلك.

سلوك سيئ

في كثير من الحالات، لا يدرك الطلاب المشاركون متى يتصرفون أو يتواصلون بشكل سيئ. قد لا يكونون على دراية بمعايير مجتمعك وقواعد السلوك.

• نشجعك على أن تمنح الطالب فائدة الشك أثناء التفاعلات الأولية. حاول تعليمهم الطريقة الصحيحة للتفاعل مع الطلاب الآخرين ومجتمعك. غالبًا ما سيكونون ممتنين - قد لا يدرك الكثيرون ما كانوا يفعلونه بشكل خاطئ أو غير مناسب.
• إن تهديد المشاركين الآخرين أو مضايقتهم (الطلاب أو الموجّهين أو ممثّلي Google) هو مخالفة لقواعد المسابقة. يُرجى الإبلاغ عن الحالات على الفور، وسنتخذ إجراءات سريعة لإزالة المخالف من المسابقة.

التوقّعات

تم طرح بعض الأسئلة حول أهداف GCI. يمكنك الاطّلاع على رسالة إلكترونية شاملة كتبناها يمكنك العثور عليها في قائمة مرشدي GCI من 11/11/2016.

أرشيف الرسائل الإلكترونية لموجه GCI

وسنحتفظ بأرشيف بجميع رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن المعلومات هذه التي نرسلها إلى جميع المرشدين وقنوات الفنّانين الرسمية لعام 2017، وسنواصل إضافتهما إلى تذييل جميع رسائل البريد الإلكتروني لبقية المسابقة حتى أنّه مع إضافة مرشدين جُدد، يمكنهم الرجوع بسهولة وقراءة رسائل البريد الإلكتروني السابقة ويسهل على المشاركين الرجوع إلى الرسائل الإلكترونية.

يُرجى إعلامنا إذا كان لديك أي سؤال حول هذه المعلومات. ما عليك سوى التواصل معنا على العنوان [e-mail] في أي وقت، ونأمل أن تنال إعجاب الجميع بشأن GCI 2017. ها نحن ذا أنفاس طويلة وعميقة للجميع! :)

مع خالص التحيات، ستيفاني