Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
דרישות מוקדמות
קל לארגן דפים בעזרת אוספים
אפשר לשמור ולסווג תוכן על סמך ההעדפות שלך.
לפני שנתחיל לעבוד על הסימולטור הראשון, יש כמה דברים
שאתם צריכים לעשות.
להתקנת Bazel
MPACT-Sim משתמש בגרסה 6.1.1 של מערכת ה-build של Bazel.
לכן כדי לעבור על המדריכים צריך להתקין את Bazel.
הדרך הקלה ביותר להתקין ולנהל את bazel היא
Bazelisk, שהוא wrapper של
בזל כתוב ב-Go. הוראות ההתקנה זמינות
באתר github.
התקנת Git
התשתית והמדריכים של MPACT-Sim מתארחים באתר github.com, כך ש
נדרשת התקנה של git. כל גרסה סבירה
של Git אמורה לפעול, לכן עליך לבחור את זה שמתאים למערכת שלך.
אם עדיין אין לכם Git ואתם משתמשים ב-Linux, בדרך כלל תוכלו
להתקין את git משורת הפקודה באופן הבא:
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install git
במערכות אחרות ניתן להוריד מנהל התקנה מ-git
הורדות.
הורדת מאגר של מדריכים ל-MPACT-Sim
כל הקוד הדרוש למדריכים האלה נמצא ב-github
mpact-sim-codelabs.
משכפלים את המאגר הזה באמצעות הפקודה git clone
https://github.com/google/mpact-sim-codelabs.
כדי לוודא שהכול פועל כמו שצריך, צריך לעבור אל mpact-sim-codelabs
ומקלידים את הפקודה bazel build ...:all. הפעולה הזו תגרום להורדה של כל הפריטים
את יחסי התלות הנדרשים וליצור כל יעד. בפעם הראשונה בערך הזה
עשויות להימשך כמה דקות, אבל התוצאות נשמרות במטמון, וגרסאות ה-build הבאות
לסיים הרבה יותר מהר. הפקודה תדפיס את ההתקדמות, כולל
הודעות ניפוי באגים וכמה אזהרות מהדר. החלק האחרון של הפלט
אמורה להיראות בערך כך:
INFO: Elapsed time: 308.268s, Critical Path: 279.57s
INFO: 991 processes: 314 internal, 677 linux-sandbox.
INFO: Build completed successfully, 991 total actions
אלא אם צוין אחרת, התוכן של דף זה הוא ברישיון Creative Commons Attribution 4.0 ודוגמאות הקוד הן ברישיון Apache 2.0. לפרטים, ניתן לעיין במדיניות האתר Google Developers. Java הוא סימן מסחרי רשום של חברת Oracle ו/או של השותפים העצמאיים שלה.
עדכון אחרון: 2025-07-25 (שעון UTC).
[[["התוכן קל להבנה","easyToUnderstand","thumb-up"],["התוכן עזר לי לפתור בעיה","solvedMyProblem","thumb-up"],["סיבה אחרת","otherUp","thumb-up"]],[["חסרים לי מידע או פרטים","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["התוכן מורכב מדי או עם יותר מדי שלבים","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["התוכן לא עדכני","outOfDate","thumb-down"],["בעיה בתרגום","translationIssue","thumb-down"],["בעיה בדוגמאות/בקוד","samplesCodeIssue","thumb-down"],["סיבה אחרת","otherDown","thumb-down"]],["עדכון אחרון: 2025-07-25 (שעון UTC)."],[],["To prepare for the simulator tutorials, install Bazel (version 6.1.1), preferably using Bazelisk. Install Git, compatible with your system, for accessing the GitHub-hosted resources. Download the `mpact-sim-codelabs` repository via `git clone https://github.com/google/mpact-sim-codelabs`. Navigate to the cloned directory and verify setup with `bazel build ...:all`, which downloads dependencies and builds all targets. The final output should display successful completion with a summary of processes.\n"]]