Open-Source-Bibliotheken und -APIs für Internationalisierung (i18n)

Richtig gute Anwendungen verwenden den richtigen Text, die richtigen Daten, Zahlen, Währungen und Grafiken für die Nutzer und ihren Standort. Android bietet eine hervorragende i18n-Unterstützung.
Die Bibliothek von Google unterstützt Android und mehr. Das für Smartphones optimierte Android-Framework enthält seit 4.0 die Java-Version.
Unterstützung für die Überprüfung der vom Nutzer eingegebenen Adressen.
Diese ausgereiften, öffentlichen Open-Source-Bibliotheken für C/C++ und Java sind weit verbreitet und unterstützen Unicode und Globalisierung.
Tipps und Schritte für die Internationalisierung und Lokalisierung einer App für den Chrome Web Store
Mithilfe der Webmaster-Ressourcen können Sie mehrere regionale und Sprachversionen Ihrer Website verwalten.
Google Fonts bietet robuste mehrsprachige Unterstützung für Webschriftarten und ist für alle schnell und einfach zu verwenden, auch von professionellen Webdesignern und -entwicklern.
Schriftarten für alle Unicode-Zeichen in allen Sprachen.
Sie finden keine geeignete Schriftart für Ihre Seiten? Erstellen Sie Ihre eigene mit sfntly, einer Java- und C++-Bibliothek für SFNT-basierte Schriftarten.
HarfBuzz ist eine „Textform-Engine“. Ihre Aufgabe besteht darin, Glyphen aus einer Schriftart auszuwählen und zu positionieren, um einen Lauftext darzustellen.
Das Toolkit von GWT für komplexe browserbasierte Anwendungen umfasst flexible i18n-Tools.
Die ECMAScript Internationalization API bietet wichtige sprachspezifische Funktionen für JavaScript.
BiDi-Textverarbeitung ist wichtig, wenn Sie Ihre Anwendung in linksläufigen Sprachen (RTL-Sprachen) lokalisieren, einschließlich Arabisch, Hebräisch, Persisch und Urdu.
CSSJanus wechselt Cascading Style Sheets (CSS) zwischen rechtsläufiger und linksläufiger Ausrichtung.
BidiChecker automatisiert Webseitentests und hebt RTL-Sprachfehler hervor.
Pseudoübersetzung einer Anwendung generieren, um schnell potenzielle Lokalisierungsprobleme zu erkennen
Das Common Data Local Repository (CLDR) bietet den umfassendsten verfügbaren Satz an Schlüsselbausteinen für die Sprachen weltweit.
Python-Anwendungen können die i18n-Funktionalität der ICU mit der PyICU-Erweiterung nutzen.