تستخدم Google تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لترجمة المحتوى إلى لغتك المفضّلة، وقد تتضمّن بعض الأخطاء.

Dynamic Surface Water Extent from Sentinel-1 (DSWx-S1) V1

مدى توفّر مجموعة البيانات: 2024-08-01T00:00:00Z–2026-10-09T21:16:30Z
الجهة المنتجة لمجموعة البيانات: مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة ناسا

العلامات: geophysical nasa opera sentinel1-derived surface surface-ground-water water

الوصف

تحتوي مجموعة البيانات هذه على مدى المياه السطحية الديناميكية من المستوى 3 في OPERA من Sentinel-1‏ (DSWX-S1). يوفّر منتج DSWx-S1 خرائط جغرافية شبه عالمية لمدى انتشار المياه السطحية على اليابسة بدقة مكانية تبلغ 30 مترًا على نظام شبكة الإحداثيات الجغرافية العسكرية (MGRS)، مع معدّل تكرار زمني يتراوح بين 6 و12 يومًا. باستخدام ملاحظات رادار Sentinel-1، يرسم DSWx-S1 خرائط للمسطحات المائية الداخلية المفتوحة التي تزيد مساحتها عن 3 هكتارات وعرضها عن 200 متر، بغض النظر عن ظروف السحب وإضاءة ضوء النهار التي غالبًا ما تشكل تحديات لأجهزة الاستشعار البصرية. بدأ الإنتاج المستقبلي لسجلّ بيانات DSWx-S1 في سبتمبر 2024.

المستندات:

النطاقات

النطاقات

حجم البكسل: 30 مترًا (جميع النطاقات)

الاسم	حجم البكسل	الوصف
`WTR_Water_classification`	‫30 مترًا	طبقة تصنيف المياه المفسَّرة والمقنَّعة يمثّل ذلك التصنيف على مستوى البكسل إلى إحدى فئات المياه الثلاث (ليست مياه، ومياه مفتوحة، ونباتات مغمورة بالمياه)، أو الأقنعة (قناع HAND وقناع التراكب/الظل)، أو فئات عدم توفّر البيانات.
`BWTR_Binary_water`	‫30 مترًا	يتم اشتقاق خريطة المياه الثنائية من طبقة WTR كاتحاد لفئات المياه (المياه المفتوحة والنباتات المغمورة بالمياه) في خريطة ثنائية تشير إلى المناطق التي تحتوي على مياه والتي لا تحتوي عليها. يتم أيضًا توفير فئات البيانات غير الصالحة (المناطق التي يحجبها القمر الصناعي، والمناطق التي يحجبها التوقّف المؤقّت/الظل، وقيمة التعبئة) للإشارة إلى المناطق التي لا يوفّر فيها التصنيف الثنائي تصنيفًا للمياه/غير المياه.
`CONF_Confidence`	‫30 مترًا	تمثيل لمستوى الثقة المرتبط بتصنيف WTR الذي يستند إلى نتائج DIAG. على سبيل المثال، يتم تقسيم فئة "المياه المفتوحة" في طبقة WTR إلى فئتَين: "ثقة عالية" و"ثقة متوسطة". بالإضافة إلى ذلك، تتضمّن هذه الطبقة مناطق تتميّز بتشتّت خلفي منخفض لا يخصّ المياه: تشتّت خلفي منخفض لا يخصّ المياه، وتم إخفاء الغطاء الأرضي. يمكنك الاطّلاع على الشروحات التفصيلية لهذه التصنيفات في مستند ATBD الخاص بمنتج DSWx-S1. على غرار طبقتَي WTR وBWTR، تحدّد طبقة "الثقة" (CONF) أيضًا وحدات البكسل التي يصعب فيها رصد المياه أو يتعذّر ذلك بسبب عوامل مثل تأثيرات التراكب أو الظل، والمناطق التي لا تتوفّر فيها بيانات، والمناطق التي يكون فيها وجود المياه غير واقعي من الناحية الهيدرولوجية (يتم تحديدها باستخدام قناع HAND).
`DIAG_diagnostic`	‫30 مترًا	يتم احتساب مقياس قيم Fuzzy باستخدام بيانات مساعدة، بما في ذلك HAND وزاوية انحدار التضاريس والمياه المرجعية والتشتت الخلفي لـ RTC-S1، مع تطبيق حدود معيّنة. تتراوح هذه القيم بين 0 و100، وتشير القيمة الأعلى إلى احتمال أكبر لوجود مياه مفتوحة.

جدول فئات WTR_Water_classification

القيمة	اللون	الوصف
0	‎#ffffff	ليست مياه - منطقة تتضمّن بيانات صالحة وليست مياه مفتوحة (الفئة 1) أو نباتات مغمورة (الفئة 3) أو ارتفاع فوق أقرب مصرف مموّه (الفئة 250) أو طبقة علوية/ظل مموّه (الفئة 251). يمكن أن يؤدي الإخفاء إلى ظهور "ليست مياه" (الفئة 0) في الأماكن التي يتم فيها تطبيق إخفاء الغطاء الأرضي.
1	‎#0000ff	المياه المفتوحة: هي منطقة مائية بالكامل وغير محجوبة أمام جهاز الاستشعار، بما في ذلك العوائق التي تسببها النباتات والتضاريس والمباني.
3	#66c2a5	النباتات المغمورة بالمياه: هي منطقة تُعتبر مغمورة بالمياه، ويتم استخراجها من القيمة العالية في نسبة الاستقطاب المزدوج وفئة الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي.
250	#d3d3d3	الارتفاع فوق أقرب نقطة تصريف (HAND) محجوب: منطقة يكون فيها الارتفاع الطبوغرافي أعلى من حدّ HAND.
251	#a9a9a9	التراكب/الظل المحجوب: منطقة تم تحديدها على أنّها تراكب أو ظل تم احتسابه من هندسة نموذج الارتفاع الرقمي وأداة الاستشعار. يتم نسخ المنطقة مباشرةً من منتجات RTC-S1 التي تم إدخالها.

جدول فئات BWTR_Binary_water

القيمة	اللون	الوصف
0	‎#ffffff	ليست مياه - منطقة تتضمّن بيانات صالحة وليست مياه (الفئة 1) وليست منطقة مخفية بواسطة HAND (الفئة 250) أو منطقة متداخلة أو منطقة ظل (الفئة 251)
1	#0000ff	المياه: منطقة مصنّفة على أنّها "مياه مفتوحة" أو "نباتات مغمورة" (راجِع طبقة المياه).
250	#d3d3d3	الارتفاع فوق أقرب نقطة تصريف (HAND) محجوب: منطقة يكون فيها الارتفاع الطبوغرافي أعلى من حدّ HAND.
251	#a9a9a9	التراكب/الظل المحجوب: منطقة تم تحديدها على أنّها تراكب أو ظل تم احتسابه من هندسة نموذج الارتفاع الرقمي وأداة الاستشعار. يتم نسخ المنطقة مباشرةً من منتجات RTC-S1 المتسلسلة المُدخلة.

جدول فئات CONF_Confidence

القيمة	اللون	الوصف
0	‎#ffffff	ليست مياه: تشير إلى منطقة تتضمّن بيانات صالحة وليست مياه مفتوحة بثقة عالية (الفئة 1) أو مياه مفتوحة بثقة معتدلة (الفئة 2) أو نباتات مغمورة بالمياه (الفئة 3) أو تشتيت خلفي منخفض ليست مياه تم تقديرها من اختبار التعدد النسقي(الفئة 5) أو تشتيت خلفي منخفض ليست مياه تم تقديرها من قناع إضافي (الفئة 6) أو ارتفاع فوق أقرب تصريف تم إخفاؤه (الفئة 250) أو تم إخفاء التراكب/الظل (الفئة 251).
1	#0000ff	المياه المفتوحة ذات الثقة العالية: منطقة تتكوّن بالكامل من المياه ولا يحجبها أي عائق عن أداة الاستشعار، بما في ذلك العوائق التي تسبّبها النباتات والتضاريس والمباني، ولا تتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخَلة.
2	#0088ff	مياه مفتوحة بموثوقية متوسطة: منطقة ذات تشتت خلفي أعلى من الحدود الأولية، ويتم تصنيفها على أنّها مياه بسبب التوزيع الأحادي النسق مع وحدات البكسل المحيطة بالمياه وعدم التداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة غطاء الأرض المدخلة.
5	#66c2a5	النباتات المحتمل أن تغمرها المياه: منطقة ذات نسبة استقطاب مزدوجة عالية لا تتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخَلة.
6	#e0e0e0	منطقة ذات تشتت خلفي منخفض وليست مياهًا (اختبار الثنائية): منطقة ذات تشتت خلفي أقل من الحدود الدنيا، ولا تُعتبر مياهًا بناءً على اختبار الثنائية، ولا تتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة.
7	#cccccc	مناطق التشتت المرتد المنخفض غير المائية (قناع مساعد): هي منطقة ذات تشتت مرتد أقل من الحد الأدنى، وتُعتبر غير مائية استنادًا إلى السجلات السابقة لمساحات المياه ومستوى التشتت المرتد وزاوية الانحدار وفئات الغطاء الأرضي، ولا تتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة.
30	#aaaaaa	ليست مياه - منطقة تحتوي على بيانات صالحة وليست مياه مفتوحة بثقة عالية (الفئة 31)، أو مياه مفتوحة بثقة متوسطة (الفئة 32)، أو نباتات مغمورة بالمياه (الفئة 35)، أو تشتيت منخفض ليست مياه تم تقديرها من اختبار ثنائي المنوال(الفئة 36)، أو تشتيت منخفض ليست مياه تم تقديرها من قناع إضافي (الفئة 37)، أو ارتفاع فوق أقرب تصريف تم إخفاؤه (الفئة 250)، أو تراكب/ظل تم إخفاؤه (الفئة 251) وتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي للإدخال.
31	#0040ff	مياه مفتوحة بدرجة ثقة عالية: منطقة تتألف بالكامل من المياه، ولا تعيقها النباتات أو التضاريس أو المباني عن الوصول إلى أداة الاستشعار، وتتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة.
32	‎#4080ff	مياه مفتوحة بمستوى ثقة متوسط: منطقة ذات ارتداد أعلى من الحدود الأولية، وتُعتبر مياهًا بسبب توزيعها الأحادي مع وحدات بكسل المياه المحيطة، وتتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة
35	#20b2aa	النباتات المغمورة بالمياه: هي منطقة تُعتبر مغمورة بالمياه بسبب ارتفاع قيمة نسبة الاستقطاب المزدوج وتداخلها مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخَلة.
36	#bbbbbb	مناطق التشتت المرتد المنخفض غير المائية (اختبار الثنائية): هي منطقة ذات تشتت مرتد أقل من الحدود الدنيا، ولا تُعتبر مائية استنادًا إلى اختبار الثنائية، وتتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة.
37	#888888	مناطق ليست مائية ذات تشتت خلفي منخفض (قناع إضافي): منطقة ذات تشتت خلفي أقل من الحد الأدنى، وتُعتبر غير مائية استنادًا إلى السجلات السابقة لمساحات المياه ومستوى التشتت الخلفي وزاوية الانحدار وفئات الغطاء الأرضي، وتتداخل مع مناطق الأراضي الرطبة في خريطة الغطاء الأرضي المُدخلة.
250	#d3d3d3	تم إخفاء الارتفاع فوق أقرب مصرف (HAND) - منطقة يكون فيها الارتفاع الطبوغرافي أعلى من الحد الأدنى للارتفاع فوق أقرب مصرف.
251	#a9a9a9	Layover/shadow masked - an area identified as layover or shadow computed from the geometry of the digital elevation model and sensor. يتم نسخ المنطقة مباشرةً من منتجات RTC الخاصة باللقطات المتسلسلة المُدخلة.

جدول فئات DIAG_diagnostic

القيمة	اللون	الوصف
0	#bb0000	قيمة غير واضحة مرتبطة بتصنيف WTR يتم احتسابها من شدة التشتت الخلفي والمياه المرجعية وزاوية الانحدار وقيم HAND. (القيم من 0 إلى 100)
252	#d3d3d3	تم إخفاء الارتفاع فوق أقرب مصرف (HAND) - منطقة يكون فيها الارتفاع الطبوغرافي أعلى من الحد الأدنى للارتفاع فوق أقرب مصرف.
253	#a9a9a9	التراكب/الظل المحجوب: منطقة تم تحديدها على أنّها تراكب أو ظل تم احتسابه من هندسة نموذج الارتفاع الرقمي وأداة الاستشعار. يتم نسخ المنطقة مباشرةً من منتجات RTC-S1 المتسلسلة المُدخلة.

خصائص الصور

خصائص الصور

الاسم	النوع	الوصف
DSWX_PRODUCT_VERSION	سلسلة	إصدار المنتج DSWx-S1
LAYOVER_SHADOW_COVERAGE	مزدوج	النسبة المئوية للتداخل والظل في منتج DSWx-S1 استنادًا إلى منتج OPERA RTC-S1
الاستقطاب	سلسلة	الاستقطابات (مثل VV وVH)
PROCESSING_DATETIME	سلسلة	تاريخ معالجة منتج DSWx-S1 التنسيق: YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ.
RTC_ORBIT_PASS_DIRECTION	سلسلة	اتجاه المدار (مثلاً، تصاعدي أو تنازلي)
RTC_PRODUCT_VERSION	سلسلة	تمثّل هذه السمة إصدار خوارزمية OPERA RTC المستخدَمة لمنتجات RTC.
أداة استشعار	سلسلة	اسم أداة الاستشعار (مثلاً، "IW")
SPACECRAFT_NAME	سلسلة	اسم منصة أداة الاستشعار (مثل Sentinel-1A/B)
SPATIAL_COVERAGE	مزدوج	النسبة المئوية لمساحة المربّع الذي يتضمّن بيانات

بنود الاستخدام

بنود الاستخدام

تتم مشاركة مجموعة البيانات هذه بشكل علني وبدون قيود، وفقًا لإرشادات استخدام البيانات والاقتباس من EOSDIS

الاقتباسات

OPERA . 2024. منتج "نطاق المياه السطحية الديناميكية" من OPERA المستند إلى بيانات Sentinel-1 (الإصدار 1). الإصدار 1.0 PO.DAAC, CA, USA. تم الوصول إلى مجموعة البيانات في [YYYY-MM-DD] على الرابط https://doi.org/10.5067/OPDSWS1-L3V1

معرِّفات العناصر الرقمية (DOI)

https://doi.org/10.5067/OPDSWS1-L3V1

استكشاف العالم باستخدام Earth Engine

أداة تعديل الرموز (JavaScript)

Map.setCenter(13.1921, 55.7069, 10);
var dswx_s1_collection = ee.ImageCollection('OPERA/DSWX/L3_V1/S1')
                 .filterDate('2025-03-01', '2025-10-01');

// Mask out values >= 250 before calculating the max so that
// HAND and layover/shadow masks are not included.
var masked_collection = dswx_s1_collection.map(function(image) {
  var wtr = image.select('WTR_Water_classification');
  return wtr.updateMask(wtr.lt(250));
});

var dswx_s1 = masked_collection
  .reduce(ee.Reducer.max())
  .rename('WTR_Water_classification');

var wtr_class_values = [
  0,    // Not water
  1,    // Open water
  3,    // Inundated vegetation
  250,  // Height Above Nearest Drainage (HAND) masked
  251   // Layover/shadow masked
];

var wtr_palette = [
  'ffffff',  // Not water
  '0000ff',  // Open water
  '66c2a5',  // Inundated vegetation
  'd3d3d3',  // Height Above Nearest Drainage (HAND) masked
  'a9a9a9',  // Layover/shadow masked
];

// Select the water classification band and remap to make have palette vis.
var wtr_band = dswx_s1.select('WTR_Water_classification');
var to = [0, 1, 2, 3, 4];
var wtr_remapped = wtr_band.remap(wtr_class_values, to);

Map.addLayer(
    wtr_remapped,
    {min: 0, max: 4, palette: wtr_palette}, 'Water Classification (Remapped)');

فتح في "أداة تعديل الرموز"

الإصدار 1 من "مدى المياه السطحية الديناميكية" من Sentinel-1‏ (DSWx-S1)

تحتوي مجموعة البيانات هذه على مدى المياه السطحية الديناميكي من المستوى 3 من OPERA من Sentinel-1 ‏ (DSWX-S1). يوفّر منتج DSWx-S1 خرائط جغرافية شبه عالمية لمدى المياه السطحية على اليابسة بدقة مكانية تبلغ 30 مترًا على نظام شبكة المرجع العسكري (MGRS)، مع معدّل تكرار زمني يتراوح بين 6 و12 يومًا. باستخدام رادار Sentinel-1 …

OPERA/DSWX/L3_V1/S1, geophysical,nasa,opera,sentinel1-derived,surface,surface-ground-water,water

2024-08-01T00:00:00Z/2026-10-09T21:16:30Z

‎-84 -180 84 180

Google Earth Engine

https://developers.google.com/earth-engine/datasets

Dynamic Surface Water Extent from Sentinel-1 (DSWx-S1) V1 تنظيم صفحاتك في مجموعات يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.