ChromeOS Uyumlu - Kablo Spesifikasyonu v1.2

Sürüm: 1.2.1
Son güncelleme: 2026-09-09

Legend

Ürün Fiili Geliştirme İşlemi
"MUST" Zorunlu ürün koşulu
"SHOULD" İsteğe bağlı öneri
"MAY" Şunun faydası olabilir:

Gereksinimlerin Kapsamı

Bu spesifikasyon belgesinde, ChromeOS ile Uyumlu kabloların karşıladığı ölçütler açıklanmaktadır. Bu spesifikasyon, WWCB ürünleri veya Chromebook ile birlikte tasarlanıp sertifikalandırılmış bir ürün için kullanılmamalıdır.

Pasif kablo türleri

Bu spesifikasyon, aşağıdaki konnektör kombinasyonlarına sahip USB kabloları için geçerlidir:

  • USB-A (erkek) - USB-C (erkek)
  • USB-C (erkek) - USB-C (erkek)
  • USB-A (dişi) - USB-C (erkek)
  • micro-B (erkek) - USB-C (erkek)
  • DP (erkek) - DP (erkek)
  • HDMI (erkek) - HDMI (erkek)

Etkin kablo türleri

Bu spesifikasyon, aşağıdaki konnektör kombinasyonlarına sahip kablolar için geçerlidir:

  • USB-C (erkek) - USB-C (erkek)

İlkeler

ChromeOS ile uyumlu kablolar:

  • Herhangi bir ChromeOS cihazla kutudan çıkar çıkmaz çalışır.
  • Kalite standardını koruma
  • Güvenlik ve verimlilikle ilgili uluslararası standartlara ve yerel düzenlemelere uyun.

Gerekli Teknolojiler

USB kabloları AŞAĞIDAKİ teknolojilere dayanmalıdır:

  1. USB kablosu, USB Type-C Specification R2.2 veya daha yeni bir sürümle UYUMLU OLMALIDIR.
  2. Kablo, USB 2.0 hızından daha iyi bir hızı veya 3 amperden daha yüksek bir akımı destekliyorsa USB Güç Aktarımı R3.1 V1.7 ile UYUMLU OLMALIDIR.

Ön koşul sertifikaları

  • Kablo, USB-IF sertifikalı OLMALI ve herkese açık portal sayfasında bulunmalıdır.
  • Kablo Intel SVID'yi bildiriyorsa kablo, belgelerle birlikte Intel onaylı OLABİLİR. Bu yalnızca USB4 Gen3 kabloları, Thunderbolt 3 kabloları veya Thunderbolt 4 kabloları için geçerlidir.

Donanım ve Görsel Tasarım Gereksinimleri

  • Kablo, desteklediği bağlantı protokollerinin en son sürümünü varsayılan olarak KULLANMALIDIR.
  • HDMI kablosu, HDMI Forum spesifikasyonunu uygulamalı ve uygulanan HDMI sürümü için HDMI Forum Uygunluk Test Paketi'ni geçmelidir.
  • DisplayPort (DP) kablosu VESA spesifikasyonunu uygulamalı ve uygulanan DP sürümü için VESA Bağlantı Katmanı ve PHY uygunluğunu geçmelidir. VESA spesifikasyonları, VESA üyeleri tarafından VESA Standartları'ndan indirilebilir.

Logolar

USB-C Kablosu Donanım ve Görsel Tasarım Koşulları

USB-IF Sertifikası

  • USB kablosu USB-IF sertifikalı OLMALIDIR.
  • Onaylı bir USB logosu kullanılıyorsa kablo USB-IF sertifikalı OLMALIDIR.
  • Kablo, herkese açık portal sayfasında bulunabilir OLMALIDIR.

Thunderbolt Logoları

  • Kablo Thunderbolt 3 veya Thunderbolt 4 için sertifikalıysa kablo, Thunderbolt logosunun doğru kullanımıyla ilgili Intel yönergelerine UYMALIDIR.

USB Type-C Kablosu Gereksinimleri

USB-C - USB-C kabloları için logolar

  • Tüm USB 3.2 Gen 1 USB-C - USB-C kabloları, kablonun performansı için uygun USB-IF logolarını taşımalıdır.
  • Tüm USB 3.2 Gen 2 USB-C - USB-C kabloları, kablonun performansı için uygun USB-IF logolarını TAŞIMALIDIR.
  • Tüm USB4 3. Nesil USB-C - USB-C kabloları, kablonun performansı için uygun USB-IF logolarını taşımalıdır.
  • Tüm USB 2.0 USB-C - USB-C kabloları, High-Speed USB Trident logosunu TAŞIMALIDIR.
    • Gerekçe: Logoların tutarsız kullanımı, kullanıcıların kafasının karışmasına neden olabilir.
  • USB logosu, kablonun güç kapasitesini GÖSTERMELİDİR.
  • USB kablosu, USB Performans logolarıyla ilgili yönergelere uygun OLMALIDIR (https://www.usb.org/logo-license/ adresine bakın).

Tanımlama

USB-C - USB-C Kabloları

  • Yalnızca 3 A akım ve USB 2.0 performansına sahip USB-C - USB-C kablolar e-işaretleyici içEREBİLİR.
    • Diğer tüm USB-C - USB-C kabloları, performans ve akım kapasitesi bilgileri düzgün şekilde tanımlanmış bir eMarker içermelidir.
  • eMarked ise:
    • Kablo eMarker'ı, tedarikçiye özgü VID ve benzersiz PID'ye SAHİP OLMALIDIR.
    • eMarker, Ra zayıflatmayı DESTEKLEMELİDİR.
    • Ra zayıflaması, UnattachedWait.SRC<0x0A>state<0x0A>
        durumundan sonra vRa-reattach'i doğru şekilde izlemelidir.
      • Bu testi geçemeyen, Ra zayıflaması olan kablolar osiloskopta "sahte Rd" olarak görünebilir.
    • Kablo, güç gerektiren bir özellik içermiyorsa "Vconn required = 0" olarak işaretlenmelidir.
      • Örnek: Kabloda Vconn gerektiren yerleşik ışıklar, voltmetre ve ampermetre ekranı vb. var.
      • Kablo USB-C - USB-C aktif kablosuysa kablonun üzerinde "Vconn required = 1" (Vconn gerekli = 1) işareti OLMALIDIR.
  • eMarker, SVID modlarını bildiriyorsa bunlar WWCB'ye AÇIKLANMALIDIR.
    • Üretici tarafından sağlanan tescilli işlevler ve/veya donanım yazılımı güncellemeleri. Modu ve amaçları AÇIKLANMALIDIR.
    • Intel SVID (Thunderbolt) uygulamaya uygun OLMALI ve Intel tarafından onaylanmalıdır.
    • USB4 Gen3 kablosu, TBT3 ile geriye dönük uyumluluk için Intel SVID'ye SAHİP OLMALIDIR.
    • USB4 Gen4 kablosu, TBT3 ile geriye dönük uyumluluk için Intel SVID'ye SAHİP OLMALIDIR.
    • Etkin kablolar, aşağıdakiler için SVID'ler içermelidir:
      • DP Alt Modu (0xFF01)
      • Intel SVID (Thunderbolt ) (0x8087)

Donanım Gereksinimleri

USB Type-C pasif kablo özellikleri

  • Kablo fişi boyutları, USB-IF spesifikasyonlarına UYGUN OLMALIDIR.
  • Kablo, USB-IF sertifikalı bileşenler ve konnektörler KULLANMALIDIR.
  • Veri+video ve "Tam Özellikli" için tasarlanmışsa:
    • 0, 8 m'den kısaysa USB4 Gen3 (40 Gb/sn) olması kesinlikle önerilir.
    • 0, 8 m'den uzun ve 1 m'den kısa ise USB 3.2 2. Nesil (20 Gb/sn) veya USB 4 2. Nesil (20 Gb/sn) olması şiddetle tavsiye edilir.
    • 1 m'den uzun ve 2 m'den kısa ise USB 3.2 Gen1 (5 Gb/sn) olması kesinlikle önerilir.
    • Yukarıdaki uzunluklar, mevcut teknolojik sınırlara göre Type-C R2.0 spesifikasyonu uyarınca bilgilendirme amaçlıdır.
      • Daha fazla bilgi için USB Type-C Spesifikasyonu Bölüm 3.1.2, Tablo 3-1 USB Type-C Standart Kablo Grupları ve Bölüm 5.4, Tablo 5-1 USB4 ile Uyumlu Çalışmanın Beklendiği Sertifikalı Kablolar'a bakın.
  • Bu teknolojik sınırlamaları aşan ürünler, USB-IF sertifikalıysa kullanılabilir.
    • "Tabloda listelenen kablo uzunlukları bilgilendirme amaçlıdır ve kablo performans gereksinimlerine göre pratik uzunluğu gösterir."

USB Type-C aktif kablo özellikleri

  • Kablo, TBT 4/5 veya USB-IF sertifikalı OLMALIDIR.
  • USB Type-C aktif kabloları AŞAĞIDAKİ modları desteklemelidir
    • 1 veya 2 şeritli yapılandırmada 1. Nesil (5 Gb/sn) ve 2. Nesil (10 Gb/sn) USB 3.2 çalışması
    • Minimum DP 1.4 HBR3 DisplayPort protokolü desteğiyle DisplayPort Alternate Mode
    • USB4 2. ve 3. nesil (4. nesil isteğe bağlı)
    • Thunderbolt 3 2. ve 3. Nesil
  • Önerilen Aktif Kablo Teknolojileri
    • Doğrusal ReDriver (LRD)
    • Active Retimer

USB Type-C Eski Kablo ve Adaptör Gereksinimleri

  • USB-A (erkek) - USB-C (erkek)
    • USB-C fişinde Vbus ve CC pinini bağlayan tek bir 56 KΩ pull-up direnci OLMALIDIR.
    • Kablo, USB 2.0 veya USB 3.2 Gen 1/2 için derecelendirilmiş OLMALI ve uygun sayıda veri taşıyan kabloya sahip OLMALIDIR.
    • Kablo USB 3.2 1/2 Nesil'i destekliyorsa USB-A fişi 9 pinli USB 3.1 USB Type-A fişi OLMALIDIR.
    • Kablo yalnızca USB 2.0'ı destekliyorsa USB-A fişi, 4 pinli USB 2.0 USB Type-A fişi OLMALIDIR.
  • USB-A (dişi) - USB-C (erkek)
    • USB-C fişinde Gnd ve CC pinini bağlayan tek bir 5,1 KΩ pull-down direnci OLMALIDIR.
    • Adaptör, USB 3.1 Gen 1 için derecelendirilmiş OLMALIDIR.
    • USB-A prizi, 9 pinli bir USB 3.1 Standard-A prizi OLMALIDIR.
  • micro-B (erkek) - USB-C (erkek)
    • USB-C fişinde Gnd ve CC pinini bağlayan tek bir 5,1 KΩ pull-down direnci OLMALIDIR.
    • Kablo, USB 2.0 veya USB 3.2 Gen 1/2 için derecelendirilmiş OLMALI ve uygun sayıda veri taşıyan kabloya sahip OLMALIDIR.
    • Kablo USB 3.2 1/2. nesil uyumluysa Micro-B fişi 10 pimli USB 3.1 USB Micro-B fişi OLMALIDIR.
    • Kablo yalnızca USB 2.0 özelliğine sahipse Micro-B fişi, 5 pimli USB 2.0 USB Micro-B fişi OLMALIDIR.

Düzeltme geçmişi

Tarih Sürüm Notlar
2026-09-09 1.2.1 Biçimlendirme güncellemesi (içeriklerde değişiklik yok)
2024-11-08 1,2 DP ve HDMI kabloları için ön koşulları ekleyin.
2024-10-24 1.1 Type-C için aktif kablo gereksinimlerini ekleyin
2024-02-01 1.0.1 Yeni bir platformda yeniden yayınlama
2023-10-11 1.0 İlk İş Ortağı Sitesi Yayınlama