Versão: 1.2.1
Última atualização: 09/09/2026
Legend
| Verbo do produto | Ação de desenvolvimento |
|---|---|
| "MUST" | Requisito de produto obrigatório |
| "SHOULD" | Recomendação opcional |
| "MAY" | Opcional |
Escopo dos requisitos
Este documento de especificação descreve os critérios que os cabos compatíveis com o ChromeOS atendem. Essa especificação não deve ser usada para produtos WWCB ou um produto projetado e certificado junto com um Chromebook.
Tipos de cabos passivos
Essa especificação se aplica a cabos USB com as seguintes combinações de conectores:
- USB-A (macho) para USB-C (macho)
- USB-C (macho) para USB-C (macho)
- USB-A (fêmea) para USB-C (macho)
- micro-B (macho) para USB-C (macho)
- DP (masculino) para DP (masculino)
- HDMI (macho) para HDMI (macho)
Tipos de cabos ativos
Essa especificação se aplica a cabos com as seguintes combinações de conector:
- USB-C (macho) para USB-C (macho)
Princípios
Cabos compatíveis com o ChromeOS:
- Trabalhe com qualquer dispositivo ChromeOS assim que ele sai da caixa
- Manter um padrão de qualidade
- Obedeça aos padrões internacionais e às regulamentações locais de segurança e eficiência.
Tecnologias necessárias
Os cabos USB precisam ser baseados nas seguintes tecnologias:
- O cabo USB PRECISA estar em conformidade com a especificação USB Type-C R2.2 ou posterior.
- Se o cabo oferecer suporte a uma velocidade melhor que USB 2.0 ou uma corrente maior que 3 ampères, ele DEVE estar em conformidade com a USB Power Delivery R3.1 V1.7.
Certificações de pré-requisito
- O cabo PRECISA ser certificado pelo USB-IF e estar disponível na página do portal público.
- Se o cabo informar o SVID da Intel, ele PODE ser aprovado pela Intel com documentação. Isso se aplica apenas a cabos USB4 Gen3, Thunderbolt 3 ou Thunderbolt 4.
Requisitos de hardware e design visual
- O cabo PRECISA usar por padrão a versão mais recente de qualquer protocolo de conexão compatível.
- O cabo HDMI PRECISA implementar a especificação do Fórum HDMI e passar no conjunto de testes de conformidade do Fórum HDMI para a versão implementada.
- O cabo DisplayPort (DP) PRECISA implementar a especificação VESA e passar pela conformidade da camada de link e PHY da VESA para a versão DP implementada. As especificações da VESA estão disponíveis para download em VESA Standards (em inglês) para os membros da VESA.
Logotipos
- O cabo USB DEVE usar logotipos de indicação de energia e dados padronizados pelo USB-IF, conforme indicado nas diretrizes de uso de logotipo para cabos.
- O cabo PRECISA seguir as diretrizes de marketing do logotipo VESA e HDMI
Requisitos de design visual e hardware do cabo USB-C
Certificação USB-IF
- O cabo USB PRECISA ter certificação USB-IF
- Se um logotipo USB aprovado for usado, o cabo PRECISA ser certificado pelo USB-IF.
- O cabo PRECISA ser detectável na página do portal público.
Logotipos do Thunderbolt
- Se o cabo for certificado para Thunderbolt 3 ou Thunderbolt 4, ele PRECISA seguir as diretrizes da Intel para o uso adequado do logotipo Thunderbolt.
Requisitos do cabo USB-C
Logotipos para cabos USB-C para USB-C
- Todos os cabos USB 3.2 Gen 1 USB-C para USB-C DEVEM ter os logotipos apropriados do USB-IF para o desempenho do cabo.
- Todos os cabos USB 3.2 Gen 2 USB-C para USB-C DEVEM ter os logotipos apropriados do USB-IF para o desempenho do cabo.
- Todos os cabos USB4 Gen 3 USB-C para USB-C DEVEM ter os logotipos apropriados do USB-IF para a performance do cabo.
- Todos os cabos USB 2.0 USB-C para USB-C DEVEM ter um logotipo de tridente USB de alta velocidade.
- Justificativa: o uso inconsistente de logotipos provavelmente causa confusão no usuário.
- O logotipo USB DEVE indicar a capacidade de energia do cabo.
- O cabo USB PRECISA seguir as diretrizes para logotipos de desempenho USB. Consulte https://www.usb.org/logo-license/.
Identificação
Cabos USB-C para USB-C
- Os cabos USB-C para USB-C com corrente de 3 A e desempenho USB 2.0 SÓ PODEM ter um eMarker.
- Todos os outros tipos de cabos USB-C para USB-C PRECISAM conter um eMarker, com informações de desempenho e capacidade de corrente devidamente identificadas.
- Se estiver com uma marca d'água eletrônica:
- O eMarker do cabo PRECISA ter VID específico do fornecedor e PID exclusivo
- O eMarker PRECISA ser compatível com a redução de Ra
- O enfraquecimento de Ra PRECISA seguir corretamente o vRa-reattach após UnattachedWait.SRC
state
- Cabos com enfraquecimento de Ra que falham nesse teste podem aparecer como um "Rd falso" no osciloscópio.
- A menos que o cabo tenha um recurso que exija energia, ele DEVE ser marcado como "Vconn
required = 0"
- Exemplo: o cabo contém luzes integradas, display de voltímetro e amperímetro etc., exigindo Vconn
- Se o cabo for USB-C para USB-C ativo, ele PRECISA estar marcado como "Vconn required = 1"
- Se o eMarker informar modos SVID, eles precisam ser divulgados para a WWCB.
- Funções proprietárias e/ou atualização de firmware pelo fabricante. Modo e finalidade precisam ser divulgados.
- O SVID da Intel (Thunderbolt) PRECISA ser adequado para o aplicativo e aprovado pela Intel.
- O cabo USB4 Gen3 PRECISA ter SVID da Intel para compatibilidade com versões anteriores do TBT3
- O cabo USB4 Gen4 PRECISA ter Intel SVID para compatibilidade com versões anteriores do TBT3
- Os cabos ativos PRECISAM conter SVIDs para os seguintes
- Modo DP Alt (0xFF01)
- Intel SVID (Thunderbolt ) (0x8087)
Requisitos de hardware
Especificações do cabo passivo USB-C
- As dimensões do conector do cabo PRECISAM estar em conformidade com as especificações do USB-IF.
- O cabo PRECISA usar componentes e conectores certificados pelo USB-IF.
- Se for para dados+vídeo e "Completo":
- Se <=0,8 m, altamente recomendado para ser USB4 Gen3 (40 gbps)
- Se for >0,8 m e <=1 m, é altamente recomendável que seja USB3.2 Gen2 (20 gbps) ou USB4 Gen2 (20 gbps)
- Se for >1m e <=2m, é altamente recomendável que seja USB3.2 Gen1 (5 gbps)
- Os comprimentos acima são informativos por especificação Type-C R2.0 com base nos limites tecnológicos atuais.
- Consulte a seção 3.1.2, Tabela 3-1 Conjuntos de cabos padrão USB Type-C e a seção 5.4, Tabela 5-1 Cabos certificados em que a operação compatível com USB4 é esperada para mais detalhes.
- Produtos que excedam essas limitações tecnológicas serão permitidos se forem certificados pela USB-IF.
- "Os comprimentos de cabo listados na tabela são informativos e representam o comprimento prático com base nos requisitos de desempenho do cabo."
Especificações do cabo ativo USB-C
- O cabo PRECISA ser certificado como TBT 4/5 ou USB-IF
- Os cabos ativos USB-C precisam ser compatíveis com os seguintes modos:
- Operação USB 3.2 na geração 1 (5 Gbps) e na geração 2 (10 Gbps) em configuração de 1 ou 2 pistas
- Modo alternativo DisplayPort com suporte mínimo ao protocolo DisplayPort de DP 1.4 HBR3
- USB4 Gen 2 e Gen 3 (Gen 4 opcional)
- Thunderbolt 3 de 2ª e 3ª geração
- Tecnologias de cabo ativo recomendadas
- Linear ReDriver (LRD)
- Retimer ativo
Requisitos de cabo e adaptador USB-C legados
- USB-A (macho) para USB-C (macho)
- PRECISA ter um único resistor pull-up de 56 KΩ conectando o Vbus e o pino CC no plugue USB-C.
- O cabo PRECISA ser classificado como USB 2.0 ou USB 3.2 Gen 1/2 e ter o número adequado de fios de transmissão de dados.
- Se o cabo for compatível com USB 3.2 Gen 1/2, o plugue USB-A DEVE ser o plugue USB 3.1 Tipo A com 9 pinos.
- Se o cabo for compatível apenas com USB 2.0, o plugue USB-A PRECISA ser o plugue USB tipo A USB 2.0 com quatro pinos.
- USB-A (fêmea) para USB-C (macho)
- PRECISA ter um único resistor pull-down de 5,1 KΩ conectando o pino Gnd e CC no conector USB-C.
- O adaptador PRECISA ser classificado como USB 3.1 Gen 1.
- O receptáculo USB-A PRECISA ser um receptáculo USB 3.1 Standard-A com 9 pinos.
- micro-B (macho) para USB-C (macho)
- PRECISA ter um único resistor pull-down de 5,1 KΩ conectando o pino Gnd e CC no conector USB-C.
- O cabo PRECISA ser classificado como USB 2.0 ou USB 3.2 Gen 1/2 e ter o número adequado de fios de transmissão de dados.
- Se o cabo for compatível com USB 3.2 Gen 1/2, o plugue Micro-B PRECISA ser o plugue USB 3.1 Micro-B com 10 pinos.
- Se o cabo for compatível apenas com USB 2.0, o conector micro-B PRECISA ser o conector micro-B USB 2.0 com 5 pinos.
Histórico de revisões
| Data | Versão | Observações |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | 1.2.1 | Atualização de formatação (sem mudança no conteúdo) |
| 2024-11-08 | 1.2 | Incluir pré-requisitos para cabos DP e HDMI |
| 2024-10-24 | 1.1 | Incluir requisitos de cabo ativo para tipo C |
| 2024-02-01 | 1.0.1 | Republicação em uma nova plataforma |
| 2023-10-11 | 1.0 | Publicação inicial do site do parceiro |