גרסה: 1.2.1
העדכון האחרון: 2026-09-09
Legend
| פועל שקשור למוצר | פעולת פיתוח |
|---|---|
| "MUST" | דרישה חובה לגבי מוצרים |
| "SHOULD" | המלצה אופציונלית |
| "MAY" | מומלץ |
היקף הדרישות
במסמך המפרט הזה מתוארים הקריטריונים שכבלים תואמים ל-ChromeOS צריכים לעמוד בהם. אין להשתמש במפרט הזה למוצרי WWCB או למוצר שתוכנן ואושר יחד עם Chromebook.
סוגי כבלים פסיביים
המפרט הזה חל על כבלי USB עם שילובי המחברים הבאים:
- USB-A (זכר) ל-USB-C (זכר)
- מ-USB-C (זכר) ל-USB-C (זכר)
- USB-A (שקע) ל-USB-C (תקע)
- micro-B (male) to USB-C (male)
- DP (male) to DP (male)
- HDMI (זכר) ל-HDMI (זכר)
סוגי כבלים פעילים
המפרט הזה חל על כבלים עם שילובי המחברים הבאים:
- מ-USB-C (זכר) ל-USB-C (זכר)
עקרונות
כבלים שתואמים ל-ChromeOS:
- עבודה עם כל מכשיר ChromeOS ללא צורך בהגדרה
- שמירה על תקן איכות
- עמידה בתקנים בינלאומיים ובתקנות מקומיות בנושא בטיחות ויעילות.
טכנולוגיות נדרשות
כבלים מסוג USB חייבים להתבסס על הטכנולוגיות הבאות:
- כבל ה-USB חייב להיות תואם למפרט USB Type-C R2.2 או לגרסה מאוחרת יותר.
- אם הכבל תומך במהירות גבוהה יותר מ-USB2.0 או בזרם גבוה מ-3 אמפר, הוא חייב להיות תואם ל-טעינה בתקן USB PD R3.1 V1.7.
אישורים נדרשים
- הכבל צריך להיות מאושר על ידי USB-IF ולהופיע בדף הפורטל הציבורי.
- אם הכבל מדווח על Intel SVID, יכול להיות שהכבל אושר על ידי Intel עם תיעוד. ההודעה הזו מוצגת רק אם משתמשים בכבלים מסוג USB4 Gen3, Thunderbolt 3 או Thunderbolt 4.
דרישות לגבי חומרה ועיצוב חזותי
- כברירת מחדל, הכבל חייב לתמוך בגרסה העדכנית ביותר של כל פרוטוקול חיבור שהוא תומך בו.
- כבל ה-HDMI צריך להיות תואם למפרט של פורום HDMI ולעבור את חבילת הבדיקות של פורום HDMI לגרסת ה-HDMI שהוטמעה.
- כבל DisplayPort (DP) צריך להטמיע את מפרט VESA ולעבור את התאימות של VESA Link Layer ו-PHY לגרסת ה-DP שהוטמעה. מפרטי VESA זמינים לחברי VESA להורדה בכתובת VESA Standards.
סמלי לוגו
- בכבל ה-USB צריך להשתמש בלוגו של USB-IF לציון מתח ונתונים, כפי שמצוין בהנחיות השימוש בלוגו עבור כבלים.
- הכבל צריך לעמוד בהנחיות השיווק של VESA ושל לוגו HDMI
דרישות חומרה ועיצוב חזותי לכבל USB-C
אישור USB-IF
- כבל ה-USB צריך להיות מאושר על ידי USB-IF
- אם משתמשים בלוגו מאושר של USB, הכבל חייב להיות מאושר על ידי USB-IF
- הכבל צריך להיות גלוי בדף פורטל ציבורי
סמלי לוגו של Thunderbolt
- אם הכבל מאושר ל-Thunderbolt 3 או ל-Thunderbolt 4, הכבל חייב לעמוד בהנחיות של Intel לשימוש נכון בלוגו Thunderbolt.
דרישות לגבי כבל USB Type-C
סמלי לוגו לכבלים מ-USB-C ל-USB-C
- כל כבל מ-USB-C ל-USB-C מסוג USB 3.2 דור 1 צריך לשאת את הלוגו המתאים של USB-IF לציון הביצועים של הכבל.
- כל כבל USB 3.2 Gen 2 מ-USB-C ל-USB-C צריך לשאת את הלוגו המתאים של USB-IF לציון הביצועים של הכבל.
- כל כבל מ-USB-C ל-USB-C USB4 דור 3 צריך לשאת את הלוגו המתאים של USB-IF לביצועים של הכבל.
- כל הכבלים מ-USB-C ל-USB-C בתקן USB 2.0 צריכים לשאת לוגו של מזלג תלת-שיני של USB מהיר.
- הסבר: שימוש לא עקבי בלוגו עלול לגרום לבלבול בקרב המשתמשים.
- הלוגו של USB צריך לציין את יכולת ההספק של הכבל.
- כבל ה-USB צריך לעמוד בהנחיות לגבי לוגו של ביצועי USB (ראו https://www.usb.org/logo-license/).
זיהוי
כבלים מ-USB-C ל-USB-C
- יכול להיות שכבלים מ-USB-C ל-USB-C עם דירוג זרם של 3A וביצועים של USB 2.0 בלבד יכללו eMarker.
- כל סוגי הכבלים האחרים מסוג USB-C ל-USB-C חייבים לכלול eMarker, עם מידע על הביצועים והיכולות הנוכחיות שזוהה בצורה נכונה.
- אם יש סימון eMarked:
- לסמן האלקטרוני של הכבל חייבים להיות מזהה ספק (VID) ספציפי לספק ומזהה מוצר (PID) ייחודי
- הסימון האלקטרוני חייב לתמוך בהחלשת Ra
- החלשת ה-Ra חייבת להתבצע בצורה נכונה אחרי חיבור מחדש של vRa אחרי UnattachedWait.SRC
state
- כבלים עם Ra חלש שנכשלים בבדיקה הזו עשויים להופיע כ-Rd מזויף באוסילוסקופ
- אלא אם הכבל מכיל תכונה שדורשת חשמל, חובה לסמן 'Vconn
required = 0'
- דוגמה: כבל שמכיל נורות מובנות, תצוגת וולט + אמפר וכו' שדורש Vconn
- אם הכבל הוא כבל פעיל מ-USB-C ל-USB-C, חובה לסמן את הכבל בתווית 'נדרש Vconn = 1'
- אם eMarker מדווח על מצבי SVID, חובה לחשוף אותם ל-WWCB.
- פונקציות קנייניות או עדכון קושחה דרך היצרן. מצב, והמטרה שלהם, חובה לחשוף.
- Intel SVID (Thunderbolt) חייב להתאים לאפליקציה ולהיות מאושר על ידי Intel
- כבל USB4 Gen3 חייב לכלול Intel SVID כדי שתהיה תאימות לדורות קודמים של TBT3
- כבל USB4 Gen4 חייב לכלול Intel SVID לתאימות לדורות קודמים של TBT3
- הכבלים הפעילים חייבים להכיל מספרי SVID עבור הרכיבים הבאים:
- מצב DP Alt (0xFF01)
- Intel SVID (Thunderbolt ) (0x8087)
דרישות חומרה
מפרטים של כבל פסיבי מסוג USB-C
- המידות של תקע הכבל חייבות להיות בהתאם למפרטים של USB-IF.
- הכבל צריך להשתמש ברכיבים ובמחברים שאושרו על ידי USB-IF.
- אם הסרטון מיועד לשימוש ב-data+video וכולל את כל התכונות:
- אם האורך הוא <=0.8m, מומלץ מאוד להשתמש ב-USB4 Gen3 (40gbps)
- אם האורך הוא >0.8m ו-<=1m, מומלץ מאוד להשתמש ב-USB3.2 Gen2 (20gbps) או ב-USB4 Gen2 (20 gbps)
- אם האורך הוא יותר ממטר אחד ועד 2 מטרים, מומלץ מאוד להשתמש בכבל USB3.2 Gen1 (5gbps)
- האורכים שלמעלה הם אינפורמטיביים לפי מפרט Type-C R2.0, בהתבסס על מגבלות טכנולוגיות עדכניות.
- פרטים נוספים זמינים בסעיף 3.1.2, טבלה 3-1 USB Type-C Standard Cable Assemblies ובסעיף 5.4, טבלה 5-1 Certified Cables Where USB4-compatible Operation is Expected.
- מותר לפרסם מוצרים שחורגים מהמגבלות הטכנולוגיות האלה אם הם עומדים בתקן של USB-IF.
- "אורכי הכבלים שמפורטים בטבלה הם אינפורמטיביים ומייצגים את האורך המעשי על סמך דרישות הביצועים של הכבל".
מפרטים של כבלים פעילים מסוג USB Type-C
- הכבל חייב להיות מאושר לסוג TBT 4/5 או מאושר על ידי USB-IF
- כבלים פעילים מסוג USB-C חייבים לתמוך במצבים הבאים
- פעולת USB 3.2 בדור 1 (5Gbps), בדור 2 (10Gbps) בהגדרה של נתיב אחד או שניים
- מצב חלופי של DisplayPort עם תמיכה מינימלית בפרוטוקול DisplayPort של DP 1.4 HBR3
- USB4 דור 2 ודור 3 (דור 4 הוא אופציונלי)
- Thunderbolt 3 Gen 2 ו-Gen 3
- טכנולוגיות מומלצות של כבלים אקטיביים
- Linear ReDriver (LRD)
- Active Retimer
דרישות לגבי כבלים ומתאמים מדור קודם של USB Type-C
- מ-USB-A (זכר) ל-USB-C (זכר)
- חייב להיות נגד משיכה (pull-up) יחיד של 56 KΩ שמחבר את Vbus ואת פין CC בתקע USB-C.
- הכבל חייב להיות מדורג ל-USB 2.0 או ל-USB 3.2 דור 1/2, עם המספר המתאים של חוטי העברת נתונים
- אם הכבל תומך ב-USB 3.2 Gen 1/2, תקע ה-USB-A חייב להיות תקע USB Type-A עם 9 פינים.
- אם הכבל תומך רק ב-USB 2.0, תקע ה-USB-A חייב להיות תקע USB Type-A עם 4 פינים.
- מ-USB-A (שקע) ל-USB-C (תקע)
- חייב להיות נגד pull-down יחיד של 5.1 kΩ שמחבר בין Gnd לבין פין CC בתקע USB-C.
- המתאם חייב להיות בדירוג של USB 3.1 דור 1.
- שקע USB-A חייב להיות שקע USB 3.1 Standard-A עם 9 פינים.
- micro-B (male) to USB-C (male)
- חייב להיות נגד pull-down יחיד של 5.1 kΩ שמחבר בין Gnd לבין פין CC בתקע USB-C.
- הכבל חייב להיות מדורג ל-USB 2.0 או ל-USB 3.2 דור 1/2, עם המספר המתאים של חוטי העברת נתונים
- אם הכבל תומך ב-USB 3.2 Gen 1/2, תקע המיקרו B חייב להיות תקע מיקרו B של USB 3.1 עם 10 פינים.
- אם הכבל תומך רק ב-USB 2.0, התקע מיקרו-B חייב להיות תקע מיקרו-B של USB 2.0 עם 5 פינים.
היסטוריית גרסאות
| תאריך | גרסה | פתקים |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | 1.2.1 | עדכון עיצוב (ללא שינוי בתוכן) |
| 2024-11-08 | 1.2 | הוספת דרישות מוקדמות לכבלי DP ו-HDMI |
| 2024-10-24 | 1.1 | הוספת דרישות לכבלים פעילים מסוג C |
| 2024-02-01 | 1.0.1 | פרסום מחדש בפלטפורמה חדשה |
| 2023-10-11 | 1.0 | פרסום ראשוני של אתר שותף |