Mit ChromeOS kompatibel – Kabelspezifikation v1.2

Version: 1.2.1
Zuletzt aktualisiert: 09.09.2026

Legend

Produktverb Entwicklungsmaßnahme
„MUST“ Obligatorische Produktanforderung
„SHOULD“ Optionale Empfehlung
„MAY“ Optional

Umfang der Anforderungen

In diesem Spezifikationsdokument werden die Kriterien beschrieben, die ChromeOS-kompatible Kabel erfüllen müssen. Diese Spezifikation sollte nicht für WWCB-Produkte oder Produkte verwendet werden, die zusammen mit einem Chromebook entwickelt und zertifiziert wurden.

Passive Kabeltypen

Diese Spezifikation gilt für USB-Kabel mit den folgenden Anschlusskombinationen:

  • USB‑A (Stecker) auf USB‑C (Stecker)
  • USB‑C (Stecker) auf USB‑C (Stecker)
  • USB‑A (Buchse) auf USB‑C (Stecker)
  • Micro-B (Stecker) auf USB‑C (Stecker)
  • DP (männlich) zu DP (männlich)
  • HDMI (männlich) zu HDMI (männlich)

Aktive Kabeltypen

Diese Spezifikation gilt für Kabel mit den folgenden Anschlusskombinationen:

  • USB‑C (Stecker) auf USB‑C (Stecker)

Grundsätze

Mit ChromeOS kompatible Kabel:

  • Mit jedem ChromeOS-Gerät sofort arbeiten
  • Einen Qualitätsstandard einhalten
  • Halten Sie internationale Standards und lokale Vorschriften für Sicherheit und Effizienz ein.

Erforderliche Technologien

USB-Kabel MÜSSEN auf den folgenden Technologien basieren:

  1. Das USB-Kabel MUSS der USB Typ‑C-Spezifikation R2.2 oder höher entsprechen.
  2. Wenn das Kabel eine höhere Geschwindigkeit als USB 2.0 oder einen höheren Strom als 3 A unterstützt, MUSS es der USB Power Delivery R3.1 V1.7 entsprechen.

Erforderliche Zertifizierungen

  • Das Kabel SOLLTE USB-IF-zertifiziert und auf der Seite des öffentlichen Portals zu finden sein.
  • Wenn das Kabel Intel SVID meldet, ist es MÖGLICHERWEISE von Intel genehmigt und es gibt eine entsprechende Dokumentation. Dies gilt nur für USB4 Gen3-, Thunderbolt 3- oder Thunderbolt 4-Kabel.

Anforderungen an Hardware und visuelles Design

  • Das Kabel MUSS standardmäßig die neueste Version eines von ihm unterstützten Verbindungsprotokolls verwenden.
  • Das HDMI-Kabel SOLLTE der HDMI-Forumspezifikation entsprechen und die HDMI Forum Compliance Test Suite für die implementierte HDMI-Version bestehen.
  • Das DisplayPort-Kabel (DP) SOLLTE der VESA-Spezifikation entsprechen und die VESA-Link-Layer- und PHY-Konformität für die implementierte DP-Version bestehen. VESA-Spezifikationen können von VESA-Mitgliedern unter VESA Standards heruntergeladen werden.

Logos

  • Das USB-Kabel SOLLTE die von USB-IF standardisierten Logos für Stromversorgung und Datenübertragung verwenden, wie in den Richtlinien zur Verwendung von Logos für Kabel beschrieben.
  • Das Kabel SOLLTE den Marketingrichtlinien für VESA- und HDMI-Logos entsprechen.

Hardware- und visuelle Designanforderungen für USB‑C-Kabel

USB-IF-Zertifizierung

  • Das USB-Kabel SOLLTE USB-IF-zertifiziert sein.
  • Wenn ein zugelassenes USB-Logo verwendet wird, MUSS das Kabel USB-IF-zertifiziert sein.
  • Das Kabel SOLLTE auf der öffentlichen Portalseite zu finden sein.

Thunderbolt-Logos

  • Wenn das Kabel für Thunderbolt 3 oder Thunderbolt 4 zertifiziert ist, MUSS das Kabel den Intel-Richtlinien für die korrekte Verwendung des Thunderbolt-Logos entsprechen.

Anforderungen an USB Typ‑C-Kabel

Logos für USB‑C-auf-USB‑C-Kabel

  • Alle USB 3.2 Gen 1-USB‑C-auf-USB‑C-Kabel SOLLTEN die entsprechenden USB‑IF-Logos für die Leistung des Kabels tragen.
  • Alle USB 3.2 Gen 2-USB‑C-auf-USB‑C-Kabel SOLLTEN die entsprechenden USB‑IF-Logos für die Leistung des Kabels tragen.
  • Alle USB4 Gen 3-USB‑C-auf-USB‑C-Kabel SOLLTEN die entsprechenden USB‑IF-Logos für die Leistung des Kabels tragen.
  • Alle USB‑C-auf-USB‑C-Kabel mit USB 2.0 SOLLTEN das High-Speed-USB-Trident-Logo haben.
    • Begründung: Eine inkonsistente Verwendung von Logos kann Nutzer verwirren.
  • Das USB‑Logo SOLLTE die Stromversorgungskapazität des Kabels angeben.
  • Das USB-Kabel SOLLTE den Richtlinien für USB-Leistungslogos entsprechen (siehe https://www.usb.org/logo-license/).

Identifizierung

USB‑C-auf-USB‑C-Kabel

  • USB‑C-auf-USB‑C-Kabel mit einer Nennstromstärke von 3 A und USB 2.0-Leistung DÜRFEN einen eMarker haben.
    • Alle anderen USB‑C-auf-USB‑C-Kabel MÜSSEN einen eMarker enthalten, in dem die Leistungs- und Stromstärkeinformationen korrekt angegeben sind.
  • Wenn eMarked:
    • Das eMarker-Kabel MUSS eine anbieterspezifische VID und eine eindeutige PID haben.
    • eMarker MUSS Ra-Schwächung unterstützen
    • Ra-Schwächung MUSS korrekt auf vRa-Reattach nach UnattachedWait.SRC state folgen.
      • Kabel mit einer durch Ra geschwächten Verbindung, die diesen Test nicht bestehen, können auf dem Oszilloskop als „falscher Rd“-Wert angezeigt werden.
    • Sofern das Kabel keine Funktion enthält, die Strom benötigt, MUSS „Vconn required = 0“ angegeben werden.
      • Beispiel: Das Kabel enthält integrierte Leuchten, eine Volt- und Amperemeteranzeige usw., die Vconn erfordern.
      • Wenn es sich um ein aktives USB‑C-zu-USB‑C-Kabel handelt, MUSS das Kabel mit „Vconn required = 1“ gekennzeichnet sein.
  • Wenn eMarker SVID-Modi meldet, MÜSSEN diese WWCB offengelegt werden.
    • Proprietäre Funktionen und/oder Firmware-Update über den Hersteller. Der Modus und sein Zweck MÜSSEN offengelegt werden.
    • Die Intel-SVID (Thunderbolt) MUSS für die Anwendung geeignet und von Intel genehmigt sein.
    • USB4 Gen3-Kabel MUSS Intel SVID für die Abwärtskompatibilität mit TBT3 haben
    • Das USB4 Gen4-Kabel MUSS die Intel-SVID für die TBT3-Abwärtskompatibilität haben.
    • Die aktiven Kabel MÜSSEN SVIDs für die folgenden
      • DP Alt Mode (0xFF01)
      • Intel SVID (Thunderbolt) (0x8087)

Hardware Requirements

Spezifikationen für passive USB Typ‑C-Kabel

  • Die Abmessungen des Kabelsteckers MÜSSEN den USB‑IF-Spezifikationen entsprechen.
  • Das Kabel SOLLTE USB‑IF-zertifizierte Komponenten und Anschlüsse verwenden.
  • Wenn die Funktion für Daten und Videos vorgesehen ist und „Full Featured“ lautet:
    • Bei ≤ 0, 8 m dringend empfohlen: USB4 Gen3 (40 Gbit/s)
    • Bei einer Länge von > 0, 8 m und <=1 m dringend empfohlen: USB 3.2 Gen2 (20 Gbit/s) oder USB4 Gen2 (20 Gbit/s)
    • Bei einer Länge von >1 m und <=2 m dringend empfohlen: USB 3.2 Gen1 (5 Gbit/s)
    • Die oben genannten Längen sind gemäß der Type-C R2.0-Spezifikation informativ und basieren auf den aktuellen technologischen Grenzen.
      • Weitere Informationen finden Sie in der USB‑Typ‑C-Spezifikation, Abschnitt 3.1.2, Tabelle 3‑1 USB‑Typ‑C-Standardkabel und Abschnitt 5.4, Tabelle 5‑1 Zertifizierte Kabel, bei denen USB4-kompatibler Betrieb erwartet wird.
  • Produkte, die diese technologischen Einschränkungen überschreiten, sind zulässig, wenn sie von USB-IF zertifiziert sind.
    • Die in der Tabelle aufgeführten Kabellängen dienen nur zur Information und stellen die praktische Länge basierend auf den Anforderungen an die Kabelleistung dar.

Spezifikationen für aktive USB Typ‑C-Kabel

  • Das Kabel MUSS entweder TBT 4/5-zertifiziert oder USB-IF-zertifiziert sein.
  • Aktive USB‑Typ‑C-Kabel MÜSSEN die folgenden Modi unterstützen:
    • USB 3.2-Betrieb mit Gen 1 (5 Gbit/s), Gen 2 (10 Gbit/s) in 1- oder 2-Lane-Konfiguration
    • DisplayPort-Alternativmodus mit mindestens DP 1.4 HBR3-Unterstützung für das DisplayPort-Protokoll
    • USB4 Gen 2 und Gen 3 (Gen 4 optional)
    • Thunderbolt 3 der 2. und 3. Generation
  • Empfohlene Active Cable-Technologien
    • Linear ReDriver (LRD)
    • Aktiver Retimer

Anforderungen an USB Typ‑C-Kabel und ‑Adapter

  • USB‑A (Stecker) auf USB‑C (Stecker)
    • MUSS einen einzelnen 56 kΩ-Pull-up-Widerstand haben, der Vbus und CC-Pin im USB‑C-Stecker verbindet.
    • Das Kabel MUSS entweder für USB 2.0 oder USB 3.2 Gen 1/2 ausgelegt sein und die entsprechende Anzahl von Datenleitungen haben.
    • Wenn das Kabel USB 3.2 Gen 1/2 unterstützt, MUSS der USB‑A-Stecker der USB 3.1-USB‑A-Stecker mit 9 Pins sein.
    • Wenn das Kabel nur USB 2.0 unterstützt, MUSS der USB‑A-Stecker der USB‑2.0-Typ‑A-Stecker mit 4 Pins sein.
  • USB‑A (Buchse) auf USB‑C (Stecker)
    • MUSS einen einzelnen 5,1‑kΩ-Pull-down-Widerstand haben, der den GND- und den CC-Pin im USB‑C-Stecker verbindet.
    • Der Adapter MUSS für USB 3.1 Gen. 1 ausgelegt sein.
    • Die USB‑A-Buchse MUSS eine USB 3.1-Standard-A-Buchse mit 9 Pins sein.
  • Micro-B (Stecker) auf USB‑C (Stecker)
    • MUSS einen einzelnen 5,1‑kΩ-Pull-down-Widerstand haben, der den GND- und den CC-Pin im USB‑C-Stecker verbindet.
    • Das Kabel MUSS entweder für USB 2.0 oder USB 3.2 Gen 1/2 ausgelegt sein und die entsprechende Anzahl von Datenleitungen haben.
    • Wenn das Kabel USB 3.2 Gen. 1/2 unterstützt, MUSS der Micro-B-Stecker der USB 3.1-Micro-B-Stecker mit 10 Pins sein.
    • Wenn das Kabel nur USB 2.0 unterstützt, MUSS der Micro-B-Stecker der USB 2.0-Micro-B-Stecker mit 5 Pins sein.

Überarbeitungsverlauf

Datum Version Hinweise
2026-09-09 1.2.1 Formatierung aktualisiert (keine Änderung der Inhalte)
2024-11-08 1.2 Voraussetzungen für DP- und HDMI-Kabel
2024-10-24 1.1 Anforderungen an aktive Kabel für Typ C einbeziehen
2024-02-01 1.0.1 Neuveröffentlichung auf einer neuen Plattform
2023-10-11 1.0 Erste Veröffentlichung auf der Partnerwebsite