גרסה: 1.2
תאריך עדכון אחרון: 8 בנובמבר 2024
מקרא
| פועל של מוצר | פעולת פיתוח |
|---|---|
| "חובה" | דרישת מוצר חובה |
| "צריך" | המלצה אופציונלית |
| "MAY" | מומלץ |
היקף הדרישות
במסמך המפרט הזה מתוארים הקריטריונים שכבלים תואמים ל-ChromeOS צריכים לעמוד בהם. אסור להשתמש במפרט הזה למוצרים עם אישור WWCB, או למוצר שתוכנן וקיבל אישור יחד עם Chromebook.
סוגי כבלים פסיביים
המפרט הזה חל על כבלים מסוג USB עם שילובי המחברים הבאים:
- USB-A (זכר) ל-USB-C (זכר)
- USB-C (זכר) ל-USB-C (זכר)
- USB-A (נקבה) ל-USB-C (זכר)
- micro-B (זכר) ל-USB-C (זכר)
- DP (זכר) ל-DP (זכר)
- HDMI (זכר) ל-HDMI (זכר)
סוגי כבלים פעילים
המפרט הזה רלוונטי לכבלי התחברות עם שילובי המחברים הבאים:
- USB-C (זכר) ל-USB-C (זכר)
עקרונות
כבלים תואמים ל-ChromeOS:
- עבודה עם כל מכשיר ChromeOS מבלי להגדיר דבר
- עמידה בסטנדרטים של איכות
- עמידה בתקנים בינלאומיים ובתקנות מקומיות לשם בטיחות ויעילות.
הטכנולוגיות הנדרשות
כבלים מסוג USB חייבים להתבסס על הטכנולוגיות הבאות:
- כבל ה-USB חייב לעמוד בדרישות של מפרט USB Type-C R2.2 ואילך.
- אם הכבל תומך במהירות גבוהה יותר מ-USB2.0 או בזרם גבוה מ-3 אמפר, הוא חייב לעמוד בדרישות של USB Power Delivery R3.1 V1.7.
אישורים מוקדמים
- הכבל צריך להיות בעל אישור USB-IF וגלוש בדף הציבורי של הפורטל.
- אם הכבל מדווח על Intel SVID, יכול להיות שהכבל אושר על ידי Intel עם מסמכים. הדבר רלוונטי רק לכבלי USB4 Gen3, לכבלי Thunderbolt 3 או לכבלי Thunderbolt 4.
דרישות לגבי חומרה ועיצוב חזותי
- כברירת מחדל, הכבל חייב להשתמש בגרסה העדכנית ביותר של כל פרוטוקול חיבור שהוא תומך בו.
- כבל ה-HDMI צריך ליישם את המפרט של HDMI Forum ולעבור את חבילת בדיקות התאימות של HDMI Forum לגרסה של HDMI שמיושמת.
- כבל DisplayPort (DP) צריך ליישם את מפרט VESA ולעמוד בדרישות התאימות של שכבת הקישור ו-PHY של VESA לגרסה של DP שמופעלת. המפרטים של VESA זמינים להורדה על ידי חברי VESA בכתובת תקני VESA.
סמלי לוגו
- בכבל ה-USB צריך להשתמש בסמלי מתח ונתונים סטנדרטיים של USB-IF, כפי שמפורט בהנחיות לשימוש בסמלים של כבלים.
- הכבל צריך לעמוד בהנחיות השיווק של VESA, HDMI Logo
דרישות לגבי החומרה והעיצוב החזותי של כבל USB-C
הסמכת USB-IF
- כבל ה-USB צריך להיות מאושר על ידי USB-IF
- אם נעשה שימוש בלוגו USB מאושר, הכבל חייב להיות מאושר על ידי USB-IF
- הכבל אמור להיות גלוי בדף הפורטל הציבורי
סמלי לוגו של Thunderbolt
- אם הכבל מאושר ל-Thunderbolt 3 או ל-Thunderbolt 4, הוא חייב לעמוד בהנחיות של Intel לשימוש תקין בלוגו של Thunderbolt.
דרישות לכבל USB Type-C
סמלי לוגו לכבלים מ-USB-C ל-USB-C
- כל כבל USB-C ל-USB-C מסוג USB 3.2 דור 1 אמור לכלול את הסמלי הלוגו המתאימים של USB-IF בהתאם לביצועים של הכבל.
- כל כבל USB-C ל-USB-C מסוג USB 3.2 דור 2 אמור לכלול את הסמלי הלוגו המתאימים של USB-IF בהתאם לביצועים של הכבל.
- כל כבל USB4 Gen 3 מ-USB-C ל-USB-C אמור לכלול את הסמלי USB-IF המתאימים לביצועים של הכבל.
- על כל הכבלים מסוג USB 2.0 מ-USB-C ל-USB-C צריך להופיע הלוגו של High-Speed USB Trident.
- הסבר: שימוש לא עקבי בסמלי לוגו עלול לבלבל את המשתמשים.
- הלוגו של USB אמור לציין את יכולת הטעינה של הכבל.
- כבל ה-USB צריך לעמוד בהנחיות לשימוש בסמלי ביצועים של USB (מידע נוסף זמין בכתובת https://www.usb.org/logo-license/).
זיהוי
כבלים מ-USB-C ל-USB-C
- כבלים מ-USB-C ל-USB-C עם דירוג של זרם 3A ודירוג ביצועים של USB 2.0 עשויים לכלול eMarker.
- כל שאר סוגי הכבלים מסוג USB-C ל-USB-C חייבים לכלול eMarker, עם זיהוי תקין של פרטי הביצועים והיכולות הנוכחיות.
- אם הוגשה הודעה על 'סימון ב-eMark':
- ל-eMarker של כבל חייב להיות VID ספציפי לספק ו-PID ייחודי
- חובה ש-eMarker יתמוך בשבירת Ra
- החלשת ה-RA חייבת להתבצע בצורה נכונה אחרי vRa-reattach אחרי מצב UnattachedWait.SRC
- כבלים עם חולשה של Ra שנכשלים בבדיקה הזו עשויים להופיע כ-"Rd מזויף" באוסיפלוסקופ
- אלא אם הכבל מכיל תכונה שדורשת חשמל, חובה לסמן אותו כ-"Vconn required = 0"
- דוגמה: כבל שמכיל נוריות מובנות, תצוגת וולט+אמפר וכו', שמחייב Vconn
- אם הכבל הוא כבל פעיל מ-USB-C ל-USB-C, חובה לסמן את הכבל בתווית 'Vconn required = 1'.
- אם eMarker מדווח על מצבי SVID, חובה לחשוף אותם ל-WWCB.
- פונקציות קנייניות ו/או עדכון קושחה דרך היצרן. חובה לציין את המצב ואת המטרה שלו.
- Intel SVID (Thunderbolt) חייב להיות מתאים לאפליקציה ולאשר על ידי Intel.
- כבל USB4 Gen3 חייב לכלול Intel SVID לתאימות לאחור ל-TBT3
- כבל USB4 Gen4 חייב לכלול Intel SVID לתאימות לאחור ל-TBT3
- הכבלים הפעילים חייבים לכלול SVIDs עבור הפריטים הבאים:
- DP Alt Mode (0xFF01)
- Intel SVID (Thunderbolt) (0x8087)
דרישות חומרה
מפרטי כבל פסיבי מסוג USB Type-C
- מידות התקע של הכבל חייבות לעמוד במפרטים של USB-IF.
- הכבל צריך לכלול רכיבים ומחברים שאושרו על ידי USB-IF.
- אם האירוע מיועד לנתונים ולסרטונים ויש לו 'תכונות מלאות':
- אם אורך הכבל הוא 0.8 מ' לכל היותר, מומלץ מאוד להשתמש בכבל USB4 Gen3 (40Gbps)
- אם האורך הוא יותר מ-0.8 מ' ועד 1 מ', מומלץ מאוד להשתמש ב-USB3.2 Gen2 (20Gbps) או ב-USB4 Gen2 (20Gbps)
- אם האורך הוא יותר מ-1 מ' ופחות מ-2 מ', מומלץ מאוד להשתמש ב-USB3.2 Gen1 (5Gbps)
- האורך של הכבלים שלמעלה הוא לפי מפרט Type-C R2.0, בהתאם למגבלות הטכנולוגיות הקיימות.
- פרטים נוספים זמינים בקטע 3.1.2 במפרט USB Type-C, בטבלה 3-1 כבלים סטנדרטיים מסוג USB Type-C ובקטע 5.4, בטבלה 5-1 כבלים מאושרים שצפויים לפעול עם USB4.
- מוצרים שחורגים מהמגבלות הטכנולוגיות האלה מותרים אם הם מאושרים על ידי USB-IF.
- "אורכי הכבלים שמפורטים בטבלה הם לצורך מידע ומייצגים את האורך המעשי על סמך דרישות הביצועים של הכבלים".
מפרטי כבל פעיל מסוג USB Type-C
- הכבל חייב להיות מאושר TBT 4/5 או מאושר USB-IF
- כבלים פעילים מסוג USB-C חייבים לתמוך במצבים הבאים:
- פעולה של USB 3.2 בדור 1 (5Gbps), בדור 2 (10Gbps) בתצורה של נתיב אחד או שניים
- DisplayPort Alternate Mode עם תמיכה מינימלית בפרוטוקול DisplayPort של DP 1.4 HBR3
- USB4 Gen 2 ו-Gen 3 (Gen 4 אופציונלי)
- Thunderbolt 3 Gen 2 ו-Gen 3
- טכנולוגיות מומלצות של כבלים פעילים
- Linear ReDriver (LRD)
- Active Retimer
דרישות לגבי כבלים ומתאמים מהדור הקודם של USB Type-C
- USB-A (זכר) ל-USB-C (זכר)
- חייב להיות נגד משיכה יחיד של 56KΩ שמחבר את Vbus ואת הפין CC בתקע USB-C.
- הכבל חייב להיות בעל דירוג USB 2.0 או USB 3.2 Gen 1/2, עם מספר החוטים המתאים להעברת נתונים.
- אם הכבל תומך ב-USB 3.2 Gen 1/2, התקע מסוג USB-A חייב להיות התקע מסוג USB 3.1 USB Type-A עם 9 פינים.
- אם הכבל תומך רק ב-USB 2.0, התקע מסוג USB-A חייב להיות התקע מסוג USB Type-A עם 4 פינים של USB 2.0.
- USB-A (נקבה) ל-USB-C (זכר)
- חייב להיות נגד משיכה יחיד של 5.1KΩ שמחבר את GND ואת הפין CC בתקע USB-C.
- המתאם חייב להיות בעל דירוג USB 3.1 דור 1.
- שקע USB-A חייב להיות שקע USB 3.1 Standard-A עם 9 פינים.
- micro-B (זכר) ל-USB-C (זכר)
- חייב להיות נגד משיכה יחיד של 5.1KΩ שמחבר את GND ואת הפין CC בתקע USB-C.
- הכבל חייב להיות בעל דירוג USB 2.0 או USB 3.2 Gen 1/2, עם מספר החוטים המתאים להעברת נתונים.
- אם הכבל תומך ב-USB 3.2 Gen 1/2, מחבר ה-Micro-B חייב להיות מחבר USB 3.1 Micro-B עם 10 פינים.
- אם הכבל תומך רק ב-USB 2.0, מחבר ה-Micro-B חייב להיות מחבר USB Micro-B עם 5 פינים של USB 2.0.
היסטוריית גרסאות
| תאריך | גרסה | הערות |
|---|---|---|
| 024-11-08 | 1.2 | הוספת דרישות מוקדמות לכבלי DP ו-HDMI |
| 2024-10-24 | 1.1 | הוספת דרישות לכבל פעיל מסוג Type-C |
| 2024-02-01 | 1.0.1 | פרסום מחדש בפלטפורמה חדשה |
| 2023-10-11 | 1.0 | פרסום ראשוני של אתר השותף |