الإشعارات

تقدّم الإشعارات معلومات موجزة وفي الوقت المناسب عن الأحداث ذات الصلة، مثل المكالمات الهاتفية أو الرسائل، بالإضافة إلى الإجراءات التي يمكن للمستخدم اتّخاذها في الردّ عليها.


علم التشريح

في Android Auto، تم تصميم الإشعارات بحيث يمكن الاطّلاع عليها سريعًا من خلال تقليل المحتوى إلى العناصر الأكثر أهمية. سواء كان الإشعار يظهر كإشعار تنبيه (HUN) أو بطاقة في مركز الإشعارات، يحتوي كل إشعار على ما يلي:

  • رمز تطبيق يحدِّد التطبيق الذي أرسل الإشعار
  • النص الأساسي والثانوي المرتبط بالإشعار
  • ما يصل إلى 3 أزرار إجراءات
  • صور الأفاتار (إن توفّرت)

إشعار تنبيه (HUN)

بطاقة الإشعارات
يحتوي ملف HUN هذا على المكوّنات التالية:
1- رمز التطبيق
2- الصورة الرمزية
3- الإجراء الثانوي
4- إغلاق

بطاقة "مركز الإشعارات"

بطاقة "مركز الإشعارات"
تظهر هذه البطاقة في مركز الإشعارات وتتضمّن المكوّنات التالية:
1- رمز التطبيق
2- الصورة الرمزية
3- الإجراء الأساسي
4- الإجراء الثانوي

مكان ظهور الإشعارات

تتوفّر للمستخدمين فرصتان للتفاعل مع معظم الإشعارات:

  • عند ظهورها لأول مرة، كإشعارات تنبيهية (HUN)
  • لاحقًا، في "مركز الإشعارات"

يمكن أن يظهر إشعار على شكل HUN في أي وقت، ويغطي مؤقتًا جزءًا من الشاشة الحالية. يمكن للمستخدمين الردّ على الإشعار باستخدام أزرار الإجراءات، أو يمكنهم إغلاقه من خلال النقر على زر الإغلاق. بخلاف ذلك، ينتهي وقت الإشعار بعد فترة قصيرة ويظهر كبطاقة في مركز الإشعارات، باستثناء الحالات الخاصة المذكورة.

صورة بجانب الأخرى لإشعار رسالة يصل كإشعار HUN ثم يظهر في Notification Center (مركز الإشعارات)
يمكن للمستخدمين الذين يفوتون فرصة الردّ على إشعارات التنقّل (على يمين الصفحة) التفاعل معها لاحقًا في "مركز الإشعارات" (على يمين الصفحة).

فئات الإشعارات

تقتصر الإشعارات المعروضة في Android Auto على الإشعارات التي تُعدّ مهمة بما يكفي للظهور في حالة القيادة وقد تؤدي إلى مقاطعة السائق.

وتشمل هذه الفئات التالية من الإشعارات:

  • تعليمات التنقّل (المقدَّمة باللغة المجرية فقط، ولا يتم حفظها في "مركز الإشعارات")
  • المكالمات الهاتفية (المجر فقط، لا يتم حفظها في "مركز الإشعارات")
  • الرسائل
  • التذكيرات (في "مركز الإشعارات" فقط)

تظهر أمثلة على الإشعارات في هذه الفئات في الأقسام التالية.

لا تظهر إشعارات التنقّل إلا كإشعارات HUN، لأنّها تحتوي على تعليمات تنقّل حساسة للوقت قد لا تكون ذات صلة لاحقًا. يمكن لمطوّري التطبيقات تخصيص لون خلفية إشعارات التنقّل لجعلها أكثر وضوحًا، كما هو موضّح في الأمثلة.

إشعار تنقّل لإعلام المستخدم بوجود منعطف يسار بعد 60 مترًا
Navigation HUN

إشعارات المكالمات

تظهر إشعارات المكالمات على شكل أرقام هواتف مستخدمين. تتيح الأزرار على وحدة التحكّم في الصوت والصورة للمستخدم الإجابة عن المكالمة أو رفضها.

Call HUN
الاتصال بـ HUN

إشعارات الرسائل

تصل إشعارات الرسائل كرسائل غير مرغوب فيها، ثم يتم إرسالها إلى مركز الإشعارات. يمكن للمستخدمين الذين يريدون إيقاف ظهور الرسائل في محادثة معيّنة كإشعارات غير مهمة كتم صوت المحادثة، وبالتالي لن تظهر الرسائل إلا في "مركز الإشعارات".

يمكن للمستخدمين تشغيل الرسائل والرد عليها باستخدام الصوت، وذلك بمساعدة "مساعد Google".

رسالة HUN
رسالة HUN

إشعارات التذكير

يمكن للمستخدمين عرض إشعارات التذكير في "مركز الإشعارات".

بطاقة إشعار التذكير
بطاقة إشعار التذكير

مركز الإشعارات

بعد ظهور معظم الإشعارات لفترة وجيزة كإشعارات تنبيه (HUN)، يتم تخزينها في "مركز الإشعارات". (الاستثناءات هي إشعارات التنقّل والوسائط، بالإضافة إلى أي إشعارات تم سحب إذن إرسالها أو انتهت صلاحيتها). يمكن للمستخدمين الوصول إلى "مركز الإشعارات" من زر الإشعارات على شكل جرس في شريط التنقّل.

يعرض "مركز الإشعارات" بطاقات الإشعارات في قائمة يتم التمرير فيها عموديًا. يتم ترتيب البطاقات حسب تاريخ إنشائها أو تلقّيها، وتظهر الإشعارات التي تم إنشاؤها أو تلقّيها مؤخرًا في أعلى الصفحة.

يتيح لك "مركز الإشعارات" الوصول إلى الإشعارات المخزّنة.
يتيح لك "مركز الإشعارات" الوصول إلى الإشعارات المخزّنة

للحفاظ على طول القائمة في "مركز الإشعارات" وتجنُّب تشتيت انتباه السائق، قد يتم دفع الإشعارات القديمة من "مركز الإشعارات" لتوفير مساحة للإشعارات الجديدة. تظل جميع الإشعارات الواردة من مركز الإشعارات متاحة على الهاتف، حتى تلك التي تمت إزالتها.