תנאים והגבלות

תאריך השינוי האחרון: 31 בינואר 2018

תודה על השימוש ב-RCS Business Messaging, פלטפורמה ותוכנה נלווית שמאפשרות לעסקים להגיע ללקוחות שלהם באמצעות שיחות עשירות דרך אפליקציות העברת ההודעות שמוגדרות כברירת מחדל אצל המשתמשים (RCS Business Messaging או RBM).

‫(A) התנאים וההגבלות האלה של RCS Business Messaging‏ ("תנאי RBM") הם הסכם בין Jibe Mobile Inc. (חברה בת בבעלות מלאה של Google LLC) לבינך (הישות שמסכימה לתנאים האלה).

(ב) התנאים האלה של RBM יוצרים הסכם מחייב בין הצדדים, והם נכנסים לתוקף בתאריך המוקדם ביותר מבין התאריכים הבאים: התאריך שבו לחצתם כדי לאשר את התנאים של RBM או התאריך שבו השתמשתם ב-RCS Business Messaging. אם אדם פרטי מאשר את התנאים האלה בשמך, הוא מצהיר ומתחייב כי: (i) יש לו סמכות משפטית מלאה לחייב אותך לעמוד בתנאי RBM האלה; (ii) הוא קרא והבין את תנאי RBM האלה; ו-(iii) הוא מסכים לתנאי RBM האלה בשמך. התנאים האלה של RBM מסדירים את הגישה שלכם אל RCS Business Messaging ואת השימוש בו.

‫(C) קבלת התנאים האלה של RBM מהווה הסכמה לתנאים ולהגבלות של Google APIs בכתובת https://developers.google.com/terms/ (או בכל כתובת אחרת שנציין) (התנאים הכלליים של API). לצורך השימוש ב-RCS Business Messaging ובתנאים האלה של RBM, התנאים הכלליים של ה-API ייחשבו כהסכם שנחתם בינך לבין Jibe (כלומר, לא Google Inc.).

‫(D) בנוסף, יכול להיות שתהיה לכם גישה לכלים ולשירותים אחרים שסופקו על ידי Jibe והשותפים העצמאיים שלה. השימוש בכלים ובשירותים האלה עשוי להיות כפוף לתנאים ולהגבלות נפרדים.

(ה) ביחד, התנאים הכלליים לשימוש ב-API, כל תנאי שימוש רלוונטי אחר שמפורט בסעיף 1.1 (שילוב באמצעות הפניה), כל מסמך רלוונטי של API וכל מדיניות והנחיות רלוונטיות הם חלק מתנאי השימוש האלה ב-RBM. אתם מסכימים לפעול בהתאם לתנאים של RBM, ושהתנאים האלה יחולו על היחסים שלכם איתנו.

‫(F) בתנאים של RBM, אנחנו עשויים להתייחס אל Jibe Mobile Inc. כאל Jibe, כאל אנחנו, כאל שלנו או כאל אותנו. ‫Jibe רשאית להשתמש בשותפים העצמאיים שלה בקשר לביצוע ההתחייבויות ומימוש הזכויות שלה לפי התנאים האלה של RBM.

‫(G) התנאים וההגבלות של RBM חלים עליך, על הסוכנים שלך, על ספקי השירות שאתה עובד איתם ועל העובדים, הנציגים, הסוכנים והספקים שלך ושל ספקי השירות (ביחד, אתה או החברה).

‫1 התנאים החלים; שינויים

‫1.1 הכללה באמצעות הפניה. במידה הרלוונטית, התנאים הבאים מוטמעים באמצעות אזכורים בגוף התנאים האלה ל-RBM:

(א) התנאים וההגבלות הכלליים של Google APIs. התנאים הכלליים של API יחולו על התנאים האלה של RBM וייחשבו כחלק מהם. הצדדים מסכימים ש-(i) RCS Business Messaging (הודעות RCS לעסקים) מהווה 'ממשקי API', ו-(ii) התנאים האלה של RBM מהווים חלק מה'תנאים', כפי שכל אחד מהמונחים האלה מוגדר בתנאים הכלליים של API.

‫(ב) המדיניות של RCS Business Messaging. כל המוצרים, השירותים או החומרים שלכם חייבים לעמוד בדרישות המדיניות בנושא RCS Business Messaging שאנחנו מספקים לכם מדי פעם (בכתובת URL אחרת שאנחנו עשויים לספק) (להלן: 'מדיניות RBM').

(ג) תנאים למוצרים אחרים. אם בשלב כלשהו השירותים שלכם משתמשים במוצרים או בשירותים אחרים של Jibe או במוצרים או בשירותים שקשורים ל-Jibe ("מוצרים אחרים"), יחולו גם התנאים של המוצרים האחרים האלה. לדוגמה, אם אתם משתמשים ב-Google Cloud Platform בשירות שאתם מספקים באמצעות RBM, התנאים וההגבלות של Google Cloud Platform יחולו בנוסף לתנאים האלה של RBM. השימוש במוצרים או בשירותים של צד שלישי כפוף לתנאים הרלוונטיים שלהם.

‫1.2 סדר הקדימות. במקרה של סתירה, סדר העדיפות הבא הוא הקובע:

‫(א) התנאים וההגבלות של מוצרים אחרים (לדוגמה, Google Cloud Platform).

‫(ב) מדיניות RBM;

‫(ג) כל שאר התנאים של RBM; ו

‫(ד) התנאים הכלליים של ה-API.

‫1.3 שלמות ההסכם; כל התנאים האחרים בטלים. התנאים של RBM הם ההסכם המלא בינך לבין Jibe שקשור לנושא, והם מחליפים כל הסכם קודם או בו-זמני בנושא הזה (כולל כל הסכם קודם לגישה מוקדמת). אנחנו מתנגדים לכל תנאים נוספים או שונים בתנאים ובהגבלות שלך או במסמכים אחרים, כולל כל תנאים והגבלות של ה-API שלך. תנאים והגבלות ומסמכים אחרים כאלה ייחשבו כשינויים מהותיים בתנאים האלה של RBM, והם בטלים.

‫1.4 שינויים בתנאים האלה.

‫(א) Jibe עשויה לבצע שינויים בתנאי השימוש האלה ב-RBM (כולל כללי המדיניות של RBM), כולל כל תנאי שקשור לתמחור או לתשלום, מעת לעת. אלא אם צוין אחרת על ידי Jibe, שינויים מהותיים בתנאי השימוש האלה ב-RBM ייכנסו לתוקף 30 ימים לאחר שפורסמו, אלא אם השינויים חלים על פונקציונליות חדשה, ובמקרה כזה הם ייכנסו לתוקף באופן מיידי. אם התנאים המעודכנים של RBM לא מקובלים עליך, עליך להפסיק את השימוש ב-RCS Business Messaging. ‫Jibe תפרסם כל שינוי בתנאי RBM האלה בכתובת ה-URL של התנאים.

2 הגדרות.

2.1 "כולל" פירושו "כולל, בין השאר".

‫2.2 'התוכן שלך' הוא כל התוכן שאתם מעמידים לרשות Jibe באמצעות RCS Business Messaging, כולל סוכני ה-RBM שלכם ובקשר אליהם, כולל מסוף הפיתוח, ממשקי ה-API, ערכות ה-SDK והכלים שמאפשרים RCS Business Messaging.

‫2.3 'השירותים שלך' פירושם (א) המוצרים, השירותים והטכנולוגיה שלך, כולל התוכן שלך; ו-(ב) המוצרים, השירותים והיעדים שאליהם אתה מפנה משתמשים באמצעות סוכן ה-RBM שלך.

‫**2.4 "כתובת URL של התנאים"** היא כתובת ה-URL הבאה שמופיעה כאן: https://developers.google.com/business-communications/rcs-business-messaging/terms-and-policies/tos

‫2.5 כל הדוגמאות בתנאים האלה הן להמחשה בלבד, והן לא הדוגמאות היחידות למושגים שהן ממחישות.

‫3 RCS Business Messaging.

3.1 שינוי. בכל שלב, Jibe יכולה לשנות, להוציא משימוש, להשעות או להפסיק את השימוש ב-RCS Business Messaging או בכל אחת מהתכונות שלו.

‫3.2 תכונות בטא. חלק מהתכונות של RCS Business Messaging מוגדרות כ"בטא" או כתכונות שלא נתמכות או כתכונות סודיות (ביחד, "תכונות בטא"). אסור לכם לחשוף את התנאים או את עצם הקיום של תכונות בטא שלא פורסמו לציבור הרחב.

‫3.3 דרישות מינימליות

‫(א) תאימות. כדי להשתמש ב-RCS Business Messaging, אתם, ספקי השירותים והסוכנים שלכם צריכים לפעול בהתאם לכל הדרישות הרלוונטיות שמתוארות במדיניות RBM ובכל מדיניות אחרת שסופקה לכם על ידי Jibe (להלן: המדיניות).

‫(i) מידע מדויק. עליכם לספק מידע כנה, מלא ומדויק בקשר ל-RCS Business Messaging, כולל לצדדים שלישיים.

‫(ii) עמידה בדרישות המדיניות. אתם חייבים לפעול בהתאם לכל כללי המדיניות הרלוונטיים. יכול להיות שבכל שלב Jibe ידחה או יסיר חלק מהשירותים או מההגדרות שלכם אם לא תפעלו בהתאם למדיניות.

‫(iii) אישור עמידה בדרישות. יכול להיות שתידרשו לאשר מעת לעת שאתם עומדים בדרישות, כפי שמתואר במדיניות.

‫(4) דחיית גישה. יכול להיות שלא תהיה לכם גישה ל-RCS Business Messaging אם לא תעמדו בדרישות בכל שלב.

‫(ב) שיתוף פעולה; הזכות לבדוק פעילות ספאם. תשתפו פעולה אם Jibe או השותפים שלה יבקשו לאסוף מידע עליכם או על השירותים שלכם כדי לאמת את הזהות, לאשר עמידה בדרישות, למטרות בקרת איכות או כנדרש להפעלת RCS Business Messaging. אתם מאשרים ל-Jibe לבדוק את הפעילות שלכם (כולל כל פעילות של סוכני RBM שלכם) ו/או דוחות ספאם של משתמשי קצה שקשורים לפעילות שלכם, ומסכימים לספק ל-Jibe עזרה סבירה בנושא הזה.

‫(c) גישה למפתחים. אם אתם מפעילים פלטפורמה שדומה ל-RCS Business Messaging, אתם יכולים להשתמש ב-RCS Business Messaging רק אם הפלטפורמה שלכם מאפשרת לכל המפתחים גישה ופונקציונליות שדומות לפחות באופן משמעותי לאלה של RCS Business Messaging.

‫(ד) **פרטיות; התנאים שלך. **עליך להשיג את כל ההסכמות הנדרשות ולדאוג לשמר אותן לאורך זמן כדי לאפשר את עיבוד המידע האישי בהתאם לתנאים האלה של RBM. תציגו או תעמידו לרשות כל משתמש קצה (בנוגע ל-RCS Business Messaging) מדיניות פרטיות ותנאים והגבלות מדויקים, שעומדים בדרישות החוק, עבור השירותים שלכם שמשויכים ל-RCS Business Messaging, כולל נציגי ה-RBM שלכם. מדיניות הפרטיות ו/או התנאים וההגבלות האלה צריכים (i) להבטיח שמשתמש הקצה יאשר ל-Jibe לבצע את פעולות עיבוד הנתונים שמוזכרות בתנאים האלה; וגם (ii) לא לסתור את התנאים האלה או לבטל אותם בשום צורה.

‫3.4 פעולות אסורות. בהקשר ל-RCS Business Messaging, אסור לך, ואסור לך לאשר לצד שלישי כלשהו:

‫(א) ליצור פעילות אוטומטית, פעילות שמקורה בתרמית או כל פעילות לא חוקית אחרת (כולל שאילתות, קליקים או המרות),

‫(ב) להסתיר פעילות שקשורה למודעות או לעסקאות, שחובה לחשוף אותה;

‫(ג) לנסות להפריע לפעולה התקינה של RCS Business Messaging;

‫(ד) איסוף או שימוש במידע אישי וסודי, כמו מספרי תעודות זהות או מספרי ביטוח לאומי, נתוני תשלום ונתונים פיננסיים (לדוגמה, מספרים של כרטיסי אשראי וחשבונות בנק), פרטי התחברות, סיסמאות או תשובות לשאלות אבטחה.

‫(ה) להשתמש במידע על הסטטוס של המשתמשים אונליין או אופליין מכל סיבה שהיא, למעט כדי לספק ישירות את השירותים למשתמשים, ובשום מקרה לא באופן שעלול להפתיע או להפריע למשתמשים (כולל, בין היתר, שליחת קידום מכירות או פרסומת על סמך העובדה שהם חזרו למצב אונליין); או

‫(f) שימוש בנתוני משתמשים או שיתוף שלהם ללא הסכמה ספציפית מהמשתמש לשימוש הספציפי בנתונים האלה.

‫3.5 מחקר ובדיקות; דוחות.

‫(א) כדי לשפר את RCS Business Messaging, אתם מאשרים ל-Jibe לבצע מעת לעת מחקרים ובדיקות שעשויים להשפיע על השימוש שלכם ב-RCS Business Messaging, כולל צלילים, מראה, גילוי נאות, תיוג, עיצוב, גודל, מיקום, ביצועים, תמחור והתאמות אחרות. כדי להבטיח עמידה בלוחות הזמנים ו/או תוקף של תוצאות הבדיקות, אתם מאשרים ל-Jibe לבצע מחקרים ובדיקות כאלה ללא הודעה מראש או פיצוי.

‫(ב) יכול להיות ש-Jibe ידרוש ממך מדי פעם לספק דוחות או מידע סטטיסטי מצטבר אחר שקשור לקמפיינים מקבילים (או דומים) של הודעות שאינן RBM, כדי ש-Jibe יוכל להבין טוב יותר את היעילות של RCS Business Messaging ולשפר אותה.

3.6 הוראות לשליחה ולקבלה של הודעות.

‫(a) בקשר לשימוש שלך ב-RCS Business Messaging כדי ליצור קשר עם משתמשי קצה או לשלוח להם הודעות על סמך מספר טלפון, אתה: (i) מצהיר ומתחייב שקיבלת הרשאה כדין מהמנוי הרשום ליצור קשר עם מספר הטלפון הזה באמצעות RCS Business Messaging, ו- (ii) מורה במפורש ל-Jibe ולנציגיה לשלוח הודעות (לדוגמה, הודעות RCS) למספר הטלפון הזה בשמך בקשר ל-RCS Business Messaging.

‫(ב) כשאתם מספקים ל-Jibe מספר טלפון נייד או מספר טלפון אחר בהקשר של העברת הודעות עסקיות ב-RCS, אתם: (i) מצהירים ומתחייבים שאתם המנויים הרשומים של מספר הטלפון הזה או שקיבלתם הרשאה מפורשת מהמנויים הרשומים להשתמש במספר הטלפון הזה ולתת לאחרים (כולל Jibe) הרשאה ליצור קשר עם מספר הטלפון הזה, ו- (ii) נותנים ל-Jibe ולנציגים שלה הרשאה מפורשת לשלוח הודעות (למשל, הודעות SMS,‏ MMS ו-RCS) למספר הטלפון הזה בהקשר של RCS Business Messaging.

‫(ג) עשויים לחול תעריפים רגילים על שליחת הודעות ב-Jibe או על קבלתן.

‫4 זכות למכירה חוזרת; ללא עמלות; כל הזכויות שמורות.

‫**4.1 זכות למכירה חוזרת. **אתם יכולים למכור מחדש גישה ל-RCS Business Messaging ושימוש בו לצדדים שלישיים שיש לכם איתם הסכם בכתב, שמספק הגנה ל-Jibe, לחברות הבת שלה ול-RCS Business Messaging לפחות כמו ההגנה שמוגדרת בתנאים האלה של RBM. לשם הבהרה, אתם עדיין אחראים לפעולות ולמחדלים של הצדדים השלישיים האלה.

‫**4.2 ללא עמלות. בינינו לבין עצמנו, **השימוש שלך ב-RCS Business Messaging ומכירת השירות מחדש הם ללא תשלום.

4.3 שמירת זכויות. אתם מאשרים ש-Jibe יכולה, בכל שלב, בהתאם לסעיף 1.4, לעדכן את התנאים האלה של RBM ולגבות עמלות על שימוש ב-RCS Business Messaging או על מכירה חוזרת שלו.

‫5 השירותים שלך.

5.1 הרשאה לשימוש בשירותים שלך. כדי להשתמש ב-RCS Business Messaging, אתם מאשרים ל-Jibe ולשותפים העצמאיים שלה:

(א) לגשת לשירותים שלכם ולכלול אותם בפלטפורמת RCS Business Messaging;

‫(ב) להפיץ את השירותים שלכם כחלק מ-RCS Business Messaging דרך כל מוצר או שירות של Jibe, של חברה שקשורה ל-Jibe או של צד שלישי (כולל מוצרים ושירותים של Jibe שזמינים במכשירים ובממשקים של צד שלישי או משולבים בהם);

‫(c) לעצב או לשנות את התוכן שלכם כדי שהוא יפעל בצורה תקינה ב-RCS Business Messaging;

‫(ד) להשתמש בתוכן שלכם כדי לסייע ללקוחות ולשפר את המוצרים והשירותים של Jibe (והחברות המסונפות שלה), כולל המערכת האקולוגית של RCS Business Messaging.

‫(e) שימוש במידע שקשור לשירותים שלך וחשיפתו, כולל למטרות הבאות: ‫(i) עמידה בכל חובה משפטית רלוונטית, כולל בקשות ממשלתיות מחייבות; ‫(ii) אכיפת התנאים של RBM וחקר הפרות פוטנציאליות; ‫(iii) זיהוי, מניעה, בדיקה או טיפול אחר במקרים של ניצול לרעה, הונאה, בעיות אבטחה או בעיות טכניות; או (iv) הגנה מפני פגיעה בזכויות, ברכוש או בבטיחות של Jibe, המשתמשים שלנו או הציבור, ככל שהחוק דורש או מתיר זאת.

‫5.2 תחומי האחריות שלך. האחריות הבלעדית חלה עליך בכל הנוגע ל:

‫(א) השירותים שלך, כולל כל מכירה חוזרת של הודעות RCS לעסקים, כולל שירות לקוחות ותביעות, ותקשורת ודיווח בין האנשים והישויות שמעורבים באספקת השירותים שלך;

‫(b) הגדרות והחלטות אחרות שאתם מקבלים דרך מסוף המפתחים של RCS Business Messaging, כולל כאלה שקיבלתם עזרה לגביהן מכל התכונות שסופקו על ידי Jibe (הגדרות); ו

‫(ג) השימוש שלך ב-RCS Business Messaging (כולל ההגנה שלך על חשבונות, שמות משתמשים וסיסמאות).

6 הצהרות והתחייבויות. את/ה מצהיר/ה ומתחייב/ת כי:

‫(א) זכויות בתוכן שלך ובשירותים שלך. יש לך את כל הזכויות הנדרשות כדי להעניק את הרישיונות בהסכם הזה ולספק את השירותים שלך באמצעות RCS Business Messaging, ותמשיך להחזיק בהן;

‫(ב) מידע מדויק. כל המידע, ההרשאות וההגדרות שסיפקת מלאים, נכונים ועדכניים.

‫(c) איסור על שיטות מטעות. לא תעסוק בפעולות מטעות, שקריות או לא אתיות בקשר לשירותים שלך או לקידום שלהם, ולא תציג מצגים שקריים או מטעים לגבי Jibe או המוצרים או השירותים שלה.

(ד) ציות לחוקים. תצייתו לכל החוקים, הכללים והתקנות הרלוונטיים בנוגע ל-RCS Business Messaging (כולל, בין היתר, כל הדרישות הרלוונטיות בנוגע להסכמה להצטרפות או להסרה מרשימת התפוצה); ו

‫(ה) הרשאה לפעול. יש לך הרשאה לפעול מטעם כל אדם או ישות שמעורבים בשירותים שלך, הכפפת אותם לתנאים האלה ותישא בחבות לפי התנאים האלה.

7 כתבי ויתור. כתבי הוויתור הבאים חלים בנוסף לאלה שמפורטים בתנאים הכלליים של ה-API:

במידה המרבית המותרת על פי החוק, RCS Business Messaging מסופק "כפי שהוא", "כפי שהוא זמין" וכן "עם כל הפגמים שבו", והשימוש בו (כולל ב-Developer Console שלו) הוא על אחריותך (ועל אחריות ספקי השירות). אף אחד מהגורמים הבאים: Jibe, השותפים העצמאיים שלה או השותפים שלה, לא מספק אחריות או הבטחה כלשהי בנוגע ל-RCS Business Messaging או לתוצאות שמתקבלות ממנו. ‫JIBE לא מתחייבת להודיע לכם על פגמים או שגיאות.

8 הגנה ושיפוי. חובות ההגנה והשיפוי הבאות חלות בנוסף לאלה שמפורטות בתנאים הכלליים של ה-API:

תגנו על Jibe ועל השותפים, הדירקטורים, הפקידים, העובדים והמשתמשים שלה, ותשפו אותם על כל ההתחייבויות, הנזקים, ההפסדים, העלויות, העמלות (כולל שכר טרחה) וההוצאות שקשורים לכל טענה או הליך משפטי של צד שלישי, במידה שהם נובעים מהשירותים שלכם או קשורים אליהם, או מכל הפרה של תנאי RBM האלה על ידכם (כולל תביעות שהוגשו על ידי לקוחות, צדדים שלישיים או אנשי הצוות שלכם, שנובעות מהשירותים שלכם או קשורות אליהם).

9 הגבלת החבות. המגבלות הבאות על האחריות חלות בנוסף למגבלות שמפורטות בתנאים הכלליים של ה-API:

לא תנסו להטיל על Jibe, על החברות המסונפות שלה או על השותפים שלה אחריות לכל פעולה, שגיאה או השמטה של צד שלישי כלשהו בקשר ל-RCS Business Messaging, כולל לגבי פעילויות של צד שלישי כלשהו בתוכן שלכם, ללא קשר לכוונת הצד השלישי.

‫10 הגנה על סביבת RCS. במידה המקסימלית שמותרת על פי החוק החל, אתם מסכימים שבמהלך תקופת התוקף של התנאים האלה לשימוש ב-RBM, לא תגישו תביעה בגין הפרת פטנט שמבוססת על או נובעת מ: (i) RCS Business Messaging,‏ (ii) סוכני RBM שפותחו על ידי Jibe, חברה מסונפת של Jibe או צד שלישי כלשהו לשימוש בקשר עם RCS Business Messaging, או (iii) מוצרים ושירותים של פלטפורמת הודעות שנעשה בהם שימוש, שנוצרו, סופקו או הופצו על ידי Jibe או חברה מסונפת של Jibe, נגד Jibe, חברה מסונפת של Jibe או כל ישות אחרת שגם חתמה על הסכם עם Jibe או חברה מסונפת של Jibe בקשר עם RCS Business Messaging, או מוצרים ושירותים של פלטפורמת הודעות שנעשה בהם שימוש, שנוצרו, סופקו או הופצו על ידי Jibe או חברות מסונפות שלה. כל הפרה של סעיף 10 תיחשב להפרה מהותית של התנאים האלה של RBM. במקרה של הפרה של סעיף 10 הזה, כל הזכויות והרישיונות שניתנו כאן על ידי Jibe יופסקו באופן מיידי. למען הסר ספק, שום דבר בתנאים האלה של RBM לא פוגע בזכות שלך (או בזכות של החברות המסונפות שלך) לערער על התוקף, החיוניות וההפרה של פטנטים כלשהם, שהשימוש בהם חיוני לצורך עמידה בתקנים טכניים כלשהם.

‫11 עיבוד נתונים.

‫(a) עליך לקבל ולשמור את כל ההסכמות הנדרשות כדי (i) לאפשר ל-Jibe לגשת לנתונים של משתמשי הקצה, לאחסן אותם ולעבד אותם בהקשר של RBM, וגם כדי (ii) לאפשר ל-Jibe לגשת לנתונים שלך, לעבד אותם ולאחסן אותם, בכל אחד מהמקרים למטרת אספקת RBM ושיפורו.

‫(ב) אתם מאשרים ש-Jibe הוא מעבד נתונים, ו-Jibe עשוי לגשת לנתונים שלכם או לנתוני משתמשי הקצה, לאחסן אותם או להשתמש בהם כדי לספק את שירותי RBM ולשפר אותם, ואתם מורים ל-Jibe לעשות זאת.

‫(c) Jibe שומרת לעצמה את הזכות לבדוק את הנתונים שלכם ואת נתוני משתמשי הקצה כדי לוודא שאתם עומדים בתנאים האלה של RBM.

‫(d) Jibe עשויה לעבד, לשמור במטמון ולאחסן את הנתונים שלכם ונתוני משתמשי קצה בכל מקום שבו ל-Jibe או לשותפים העצמאיים שלה יש מתקנים.

(ה) אם אתם מוגדרים (או תוגדרו בהמשך) כ"ישויות מכוסות" או כ"שותפים עסקיים" לפי ההגדרה בחוק היבילות ואחריות הדיווח של ביטוח בריאות משנת 1996 (כולל השינויים החלים בו מעת לעת) (HIPAA), אתם לא רשאים להשתמש ב-RBM למטרה כלשהי או בדרך כלשהי שקשורה ל"מידע רפואי מוגן" (PHI), כפי שמוגדר ב-HIPAA, אלא אם קיבלתם מ-Jibe הסכמה מראש ובכתב לעשות שימוש כזה.