Jueves, 13 de agosto de 2026
Realizaremos cambios en la segmentación por idioma de las campañas de Búsqueda, IA Max para campañas de Búsqueda y de máximo rendimiento en Google Ads para simplificar la administración de las campañas y, al mismo tiempo, mantener una experiencia de anuncios de alta calidad.
A partir de fines de septiembre de 2026, se aplicarán los siguientes cambios:
- En las campañas de Búsqueda y de IA Max para la Búsqueda, se quitará el parámetro de configuración de la segmentación por idioma a nivel de la campaña. Los anuncios de búsqueda establecerán una concordancia automáticamente en función del idioma que utilices en esos anuncios.
- En las campañas de máximo rendimiento, se actualizará la manera en que se utiliza la segmentación por idioma:
- En la Búsqueda de Google, el parámetro de configuración del idioma a nivel de la campaña ya no se utilizará para los anuncios que se muestren allí. La concordancia basada en el idioma funcionará de la misma manera que en las campañas de Búsqueda, es decir, se usará el idioma de tus anuncios.
- En otros canales (como YouTube, Display, Descubre y Gmail), el parámetro de configuración del idioma a nivel de la campaña que selecciones se seguirá utilizando para definir qué usuarios ven tus anuncios.
En los casos en que existan varias campañas aptas en tu cuenta, la priorización de grupos de anuncios basada en IA seleccionará el idioma de anuncio más relevante.
Antes, el criterio de idioma en la API de Google Ads te permitía especificar de forma manual los idiomas de segmentación para tus campañas. Aunque no se usen para la segmentación, estos criterios de idioma se seguirán aplicando cuando se realicen consultas. Cualquier modificación para agregar o actualizar el criterio CampaignCriterion.language de una campaña de Búsqueda generará un error ContextError.OPERATION_NOT_PERMITTED_FOR_CONTEXT. En las campañas de máximo rendimiento, no se producirá ningún error, ya que la segmentación por idioma puede usarse en otros canales.
¿Qué debería cambiar en la API de Google Ads?
Si bien las campañas de Búsqueda y de IA Max para la Búsqueda existentes seguirán funcionando sin interrupciones (ya que su configuración de idioma no se aplicará), recomendamos implementar las siguientes actualizaciones de código:
- Deja de establecer criterios de idioma:
- En las campañas de Búsqueda nuevas, no incluyas criterios de idioma cuando envíes solicitudes a la API de Google Ads para crear o actualizar esas campañas.
- En las campañas de Búsqueda existentes, si lo deseas, podrás quitar los criterios de idioma existentes de esas campañas para mejorar su organización, aunque no es necesario hacerlo, ya que no se aplicarán.
- Enfócate en el idioma de los anuncios y de las páginas de destino: Asegúrate de que tus creatividades de anuncios y tus páginas de destino estén bien estructuradas en los idiomas deseados. Para establecer una concordancia, en los anuncios de búsqueda se utilizarán principalmente esos indicadores, junto con las preferencias de idioma del usuario.
¿Dónde puedo obtener asistencia?
Si tienes problemas de asistencia técnica, comunícate con nosotros a través del formulario de asistencia. Si tienes alguna pregunta o quieres debatir sobre esta publicación, comunícate con nosotros en nuestro servidor de Discord de la "Comunidad de publicidad y medición de Google".
- Dora Sun - Equipo de la API de Google Ads
Etiquetas: google-ads-api, google-ads-scripts