Google Ad Manager

English

This Google Ad Manager (“GAM”) API Terms of Service (“ToS”) governs Google's provision of and Company’s and/or Developer’s access to and use of the GAM API and the GAM API Client (respectively, defined below). By accessing or Using the GAM API and/or GAM API Client, Company and/or Developer (“User”) agrees to be bound by the ToS. Company may also be bound by either (a) the Google Ad Manager Small Business Order Form (or GAM Small Business and AdX Order Form) by and between Google and Company (including any terms incorporated in all links therein), as amended from time to time, (b) Google Ad Manager 360 Order Form (or GAM Premium and AdX Services Order Form), by and between Google and Company (including any terms incorporated in all links therein), (c) or a similar agreement for the Google Ad Manager service by and between Google and Company (including any terms incorporated in all links therein), as amended from time to time, whichever of the foregoing are in effect as of the date of entry into this ToS (the “Agreement”). Capitalized terms not defined in this ToS have the meanings given to those terms in the Agreement. Any use of the term “including” in the ToS will mean “including, but not limited to.”

The GAM API and GAM API Specifications are, as applicable, the intellectual property and proprietary information of Google or its Affiliates. A User’s right to use, copy and to retain a copy of the GAM API and GAM API Specifications and its Using the GAM API is contingent on User’s full compliance with this ToS (including any Google policies with respect to such use, copy and retention).

  1. Definitions.
    1. Access Credentials” means usernames, passwords, authorization tokens and other credentials that enable access to or use of the GAM API and/or GAM API Client.
    2. Affiliate” means, with respect to a party, an entity that directly or indirectly controls, is controlled by or is under common control with such party.
    3. Authorized Third Party” means an advertiser, network publisher or other third party, if any, (i) on whose behalf Company utilizes the GAM API and/or GAM API Client or (ii) who utilizes the GAM API and/or GAM API Client on behalf of Company through Company’s GAM account.
    4. Company” means the legal entity acting as owner of record of a Google Ad Manager account attained via entry into an Agreement.
    5. Confidential Information” means information disclosed by one party to the other party under this ToS that is marked as confidential or would normally be considered confidential (e.g., product or business plans). It does not include information that is independently developed by the recipient, is lawfully given to the recipient by a third party without confidentiality obligations, or becomes public through no fault of the recipient.
    6. Developer” means either (i) a “Non-Hired Developer” which is an entity party to this ToS without an Agreement and is not currently a Subcontractor of Company or (ii) a “Hired Developer” which is an entity party to this ToS without an Agreement and is a Subcontractor of Company and provided with access to Company’s Google Ad Manager account from Company for purposes of developing a GAM API Client for use by Company (for clarity, a Non-Hired Developer could become a Hired Developer (and vice versa)).
    7. GAM API” means the Google Ad Manager Application Program Interface.
    8. GAM API Client” means any software approved by Google that can access or communicate with Google’s servers through Using of the GAM API or GAM API Specifications.
    9. GAM API Data” means any data or content obtained from Google through Using of the GAM API.
    10. GAM API Specifications” means all information and documentation Google provides specifying or concerning the protocols and any Google-supplied implementations or methods of use of the GAM API.
    11. Google” means Google Asia Pacific Pte. Ltd..
    12. Subcontractor” means, with respect to a party, a subcontractor, consultant, third-party service provider or agent engaged by either party (or an Authorized Third Party of such party) in connection with its use or provision of the GAM API and/or the GAM API Client.
    13. Using of the GAM API” means (i) the use of the GAM API Specifications to (a) access Google servers through the GAM API, (b) send information to GAM using a GAM API Client, or (c) receive information from Google in response to GAM API calls, and/or (ii) the distribution or development of a GAM API Client.
  2. GAM API Use Rights and Obligations.
    1. Google. Google will provide to User access to the GAM API and GAM API Client in accordance with the terms and conditions of this ToS.
    2. Company. Company (including any Hired Developers) may use the GAM API to access Google servers only in accordance with the terms and conditions of the ToS and only with its own Access Credentials. Company and/or Developer may use the GAM API and GAM API Specifications to develop and distribute a GAM API Client to Company in accordance with the terms and conditions of the ToS. Company will be solely responsible for any use of the GAM API and GAM API Client hereunder. Company will not access the GAM API using a GAM API Client that is not in full compliance with the ToS. Any and all GAM API Client(s) (and its development and distribution) will fully comply with the ToS at all times. Company represents and warrants that it is authorized to act on behalf of its Authorized Third Party(ies).
    3. Access and Use Restrictions.
      1. Subject to the exceptions set forth in subsections (ii)-(iv) below, User will ensure that a GAM API Client will not enable or allow any third party to access or use: (a) any GAM account, Access Credentials, GAM API Data, or any other information of another party; (b) any data obtained through Automated Information Access (as defined in Section 13(L) below), or (c) any GAM API Specifications.
      2. Notwithstanding anything to the contrary in the ToS, GAM API Clients may only use or transfer GAM API Data (a) as expressly permitted by the ToS, or (b) in the case of a disclosure of GAM account information, to that Company.
      3. GAM API Clients may transfer GAM API Data they collect to a database exclusively accessible and controlled by the party whose Access Credentials were used to obtain that data. GAM API Data in such database may only be accessed: (a) by GAM API Clients in full compliance with the ToS, (b) by intermediary tools whose sole purpose is to analyze data for or supply data to a GAM API Client in full compliance with the ToS, or (c) by reporting tools to produce reports only for the Company of the GAM account from which GAM API Data was received. Such databases will be fully secure at all times and, unless owned and operated by Company, each owner and operator of all such intermediary and reporting tools acting on Company’s behalf will be under a written duty of confidentiality no less strict than Company’s duty of confidentiality required under the ToS.
      4. Company will not provide any third party, other than its (a) Affiliates ( excluding Affiliates that enter into an Affiliate Adopting Agreement) or (b) Subcontractors that Company engages to use the GAM services as contemplated hereunder, with access to the GAM API or GAM API Client. Developer will not provide any third party, other than its Subcontractors with access to the GAM API or GAM API Client.
      5. Company acknowledges and agrees that any use of the GAM API or GAM API Client by Company or an Authorized Third Party must comply with the Agreement (including any policies incorporated therein).
      6. User will not, and will ensure that its Subcontractors and Affiliates do not, share Access Credentials with any third party.
    4. Aggregate Information. Unless approved by Google in writing, User will not disclose to any third party any aggregate service statistics related to GAM.
    5. Data Protection and Personally Identifiable Information.
      1. To the extent required by data protection laws applicable to the parties' processing of personal data under this ToS, the parties agree to comply with the data protection terms set forth at the following link: https://business.safety.google/adscontrollerterms/ (as updated from time to time).
      2. User agrees to comply with the European Union user consent policy set forth at the following link: https://www.google.com/about/company/user-consent-policy/ (as updated from time to time).
      3. If User uses a Processor Service (defined below), then Google and User agree to the terms at https://business.safety.google/adsprocessorterms/ (as updated from time to time) (the “Processor Terms”) with respect to User’s use of such Processor Service. “Processor Services” have the meaning given in the Processor Terms.
      4. User will ensure that the GAM API Client(s) will not collect personally identifiable information of any party. User will not, and will not assist or knowingly permit any third party to, pass information to Google that Google could use or recognize as personally identifiable information.
    6. Company and Authorized Third Party Privacy Policies. Company will ensure that each of its web sites contains, and will advise in writing each of its Authorized Third Party(ies) that each of their Target Properties utilizing the GAM API and/or GAM API Client is required to contain, a privacy policy that (i) discloses (A) the usage of third-party technology and (B) the data collection and usage resulting from the GAM API and/or GAM API Client (it being understood that this clause will not be deemed to require those privacy policies to expressly identify Google or the GAM API and/or the GAM API Client, unless otherwise required by law, rule or regulation), and (ii) ensure that each of its Authorized Third Party’s Target Properties utilizing a GAM API Client contains a privacy policy that discloses (y) the usage of third-party technology, and (z) the data collection and usage resulting from the Services, provided that those privacy policies need not expressly identify Google or the GAM API Client, unless otherwise required by law, rule or regulation, and advise its Authorized Third Party(ies) in writing that each of their web sites must comply with the foregoing.
    7. Most Current API. Google may release a new version of the GAM API (each, a "Current GAM API Version"). For all GAM API Clients, including those applications that are not web-based, Company will (i) only use the most recent Current GAM API Version and (ii) update all GAM API Clients, including those applications that are not web-based, to use the most recent Current GAM API Version promptly within 12 months following the release of such Current GAM API Version by Google. In the event that Google releases a new version of the GAM API, Google may cease supporting all non-Current GAM API Versions that were released more than 12 months prior to the release of the Current GAM API Version.
    8. Minimum Functionality. At a minimum, all GAM API Clients will provide functionality that enables Company to use such API Client with any of Company’s Google Ad Manager networks.
    9. Security. User will use all reasonable efforts to, and each GAM API Client will have adequate protections in order to keep secure and prevent the interception of all GAM API Data (if applicable), Access Credentials, and GAM API Specifications. All such information will be kept secure at all times in a secure environment according to the highest security standards. User will use all reasonable efforts to protect user information collected by the GAM API Client (if applicable) from unauthorized access or use.
    10. Open Source Software. Some of the software required by or included in the GAM API may be offered under an open source license. Open source software licenses constitute separate written agreements. In certain instances, open source software is listed in the documentation. To the limited extent the open source software license terms differ from ToS, the open source license instead sets forth Company’s and/or Developer’s agreement with Google for the applicable open source software.
    11. Usage and Quotas. Google may, in its sole discretion, set a quota of operations on User’s GAM API usage. User will not attempt to exceed automated use-quota restrictions. User will not attempt to aggregate its use or representation of GAM accounts primarily for the purpose of manipulating its GAM API use-quotas. Google will provide User with guidelines, recommendations and/or best practices in connection with its use of the GAM API, including at the following URL (or such other URL as provided by Google): https://developers.google.com/ad-manager/api/troubleshooting#QuotaError.EXCEEDED_QUOTA (as updated from time to time).
  3. Data. Google may use and disclose data derived from Company’s use of the GAM API and/or the GAM API Client (i) in accordance with the Agreement, (ii) in connection with providing, the GAM API and/or the GAM API Client (e.g., for optimization, troubleshooting and product improvement purposes) and enforcing its rights under this ToS and (iii) when required by law after giving reasonable notice to the other party, if permitted by law.
  4. No Guaranteed Access. Google may suspend or terminate Company’s access to the GAM API, or change any or all of the GAM API, protocols or methods of access to the GAM API or the GAM API Specifications for any or no reason at any time and will bear no liability for such decision. Google will use commercially reasonable efforts to provide Company notice prior to suspending or terminating Company’s access to the GAM API. User is solely responsible at all times to backup its data and to be prepared to manage its account(s) (if applicable) without access to the GAM API. GOOGLE DOES NOT REPRESENT OR WARRANT, AND SPECIFICALLY DISCLAIMS, THAT THE GAM API WILL BE AVAILABLE WITHOUT INTERRUPTION.
  5. Google Monitoring. User acknowledges that Google may monitor any GAM API activity for relevant purposes, including ensuring quality, improving Google products and services, and compliance with the terms of this ToS. User and/or any GAM API Client will not, and will not attempt to, interfere with such monitoring or otherwise obscure from Google GAM API activity. Google may use any technical means to overcome such interference, including, without limitation, suspending or terminating access to the GAM API by any GAM API Client. However, Google is not responsible for monitoring or policing any dispute related to User’s use of any Google services (including, without limitation, the Google APIs) that may arise between User and any other third party.
  6. Publicity. Company may not issue any public announcement regarding the existence or content of the ToS without Google's prior review and written approval, in Google's sole discretion.
  7. Representations and Warranties. Each party represents and warrants to the other party that it has all necessary rights and authority to enter into the ToS and to perform its obligations hereunder. User further represents and warrants that it will not violate any agreement it has with a third party by entering into the ToS.
  8. Software Principles. User’s development and distribution of any software application that accesses Google, including, without limitation, User’s development or distribution of any GAM API Client, will at all times comply with the software principles set forth at https://www.google.com/about/software-principles.html (as updated from time to time).
  9. Compliance with Laws. User is responsible for complying with all applicable laws, including privacy and export laws, rules, regulations and sanctions programs in connection with the exercise of its rights, and the performance of its obligations hereunder. User will not use the GAM API and/or any GAM API Client in a manner that one would reasonably consider, deceptive, unethical, false or misleading. User will not cause Google to violate export control or sanctions laws and regulations.
  10. No Implied Rights. Other than expressly granted herein, the ToS does not grant either party any intellectual property or other proprietary rights. User hereby releases and covenants not to sue Google and its Affiliates and any of their licensees, assigns or successors, for any and all damages, liabilities, causes of action, judgments, and claims (a) pertaining to any intellectual property User develops that is based on, uses, or relates to the GAM API, and (b) which otherwise may arise in connection with User’s use of, reliance on, or reference to the GAM API. Google retains all intellectual property rights (including all patent, trademark, copyright, and other proprietary rights) in and to GAM API Specifications, all Google websites and all Google services and any derivative works in connection therewith. All license rights granted herein are not sublicenseable, transferable or assignable unless otherwise stated herein.
  11. Non-exclusive. The ToS is a non-exclusive agreement. User acknowledges that Google may be developing and may develop products or services that may compete with the GAM API, GAM API Clients or any other products or services.
  12. Confidentiality.
    1. Generally. The receiving party will not disclose the Confidential Information of the disclosing party, except to Affiliates, employees, agents or professional advisors of the receiving party who need to know it and who have agreed in writing (or in the case of professional advisors are otherwise bound) to keep it confidential. The receiving party will ensure that those people and entities use the Confidential Information of the disclosing party only to exercise rights and fulfill obligations under the Agreement, and that they keep it confidential.
    2. API Materials. Notwithstanding anything to the contrary herein, User will not disclose all or part of any GAM API Specification to any third party except Subcontractors using such information solely on User’s behalf solely in accordance with the ToS and under a written duty of confidentiality no less strict than User’s duty of confidentiality required under the ToS. User is responsible for any and all use and disclosure of the GAM API, GAM API Client, and GAM API Specifications, as applicable.
  13. Prohibited Acts. User will not, and will ensure that its Subcontractors do not:
    1. Create an API or API client that functions substantially the same as the GAM API and offer it for use by third parties.
    2. Perform an action with the intent of introducing to Google products and services any viruses, worms, defects, Trojan horses, malware, or any items of a destructive nature.
    3. Defame, abuse, harass, stalk, or threaten others.
    4. Interfere with or disrupt the GAM API or the servers or networks providing the GAM API.
    5. Promote or facilitate unlawful online gambling or disruptive commercial messages or advertisements.
    6. Reverse engineer or attempt to extract the source code from the GAM API or any related software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law.
    7. Use the GAM API for any activities where the use or failure of the GAM API could lead to death, personal injury, or environmental damage.
    8. Use the GAM API to process or store any data that is subject to the International Traffic in Arms Regulations maintained by the U.S. Department of State.
    9. Remove, obscure, or alter any Google terms of service or any links to or notices of those terms.
    10. Damage, tamper with or misappropriate any part of the GAM API and/or the GAM API Client.
    11. Knowingly breach any Google security measure.
    12. Except as expressly permitted by Google under a separate Google product or service feature, (i) use any automated means (e.g., scraping and robots) other than the GAM API to access, query or otherwise collect Google-related information from Google relating to the GAM service or any website owned or operated by Google or a site that displays Google advertising (collectively, "Automated Information Access") or (ii) enable or otherwise permit any Automated Information Access.
  14. Indemnification. User will indemnify, defend and hold Google, its agents, suppliers, Affiliates, and licensors harmless from any claim, costs, losses, damages, liabilities, judgments and expenses (including reasonable fees of attorneys and other professionals), arising out of or in connection with any claim, action or proceeding (any and all of which are "Claims") arising out of or related to any act or omission by User in Using the GAM API, or relating to the development, operation, maintenance, use and contents of a GAM API Client, including, but not limited to, any infringement of any third-party proprietary rights. At Google's option, User will assume control of the defense and settlement of any Claim subject to indemnification by User (provided that, in such event, Google may at any time thereafter elect to take over control of the defense and settlement of any such Claim, and in any event, User will not settle any such Claim without Google's prior written consent).
  15. Disclaimers and Limitation of Liability.

    GOOGLE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, FOR NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR ANY PURPOSE. GOOGLE SHALL NOT BE RESPONSIBLE AND SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY CHANGES MADE TO THE GAM API IMPLEMENTATION CREATED BY THE GAM API CLIENT AND PROVIDES THE GAM API AS IS. GOOGLE SHALL HAVE NO DIRECT, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIRECT, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR OTHER LIABILITY WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, UNDER THIS TOS, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LIABILITY AND NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY. IN THE EVENT THAT THE FOREGOING IS NOT ENFORCEABLE, GOOGLE’S AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS TOS IS LIMITED TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.

  16. Termination. If User violates all or part of the ToS, User’s access to the GAM API may be suspended or terminated, and any licenses to User contained in this ToS will automatically terminate, without notice. Google reserves the right to (i) terminate the ToS and/or User’s access to the GAM API (if applicable) or any portion or feature thereof or (ii) discontinue the GAM API or any portion or feature thereof for any or no reason and at any time without liability to User . Company may terminate the ToS with or without cause at any time by indicating such election in the GAM user interface (i.e., unclicking and deactivating its acceptance of this ToS) and at such point Company will no longer be able to access the GAM API or any portion or feature thereof. Upon any termination or notice of any discontinuance, User (as applicable) will immediately stop and thereafter desist from (A) Using the GAM API, (B) distributing or developing GAM API Clients (C) any use of the Google Brand Features, and delete any cached or stored content that was permitted by the cache header through access to content, and (D) destroy all copies of the GAM API Specifications in its possession or control (including, without limitation, from User’s GAM API Client(s) (if applicable) and User’s servers, if applicable) and if requested by Google, certify to Google such destruction. Google may independently communicate with any Authorized Third Party or Subcontractor whose account(s) are associated with User’s GAM API Client Identifier and/or Developer Credentials to provide notice of the termination of User’s right to use the GAM API. All notices of termination or breach must be in English, in writing and addressed to the other party’s Legal Department. The address for such notices to Google’s Legal Department is legal-notices@google.com. All other notices must be in English, in writing and addressed to the other party’s primary contact. Notice will be treated as given on receipt, as verified by written or automated receipt or by electronic log (as applicable). In the event the Agreement terminates, the ToS will simultaneously terminate. Notwithstanding any termination or expiration of the ToS, any provisions of the ToS that by their nature are intended to survive, will survive any termination or expiration of the ToS and will continue to bind Company in accordance with their terms.
  17. Modification. Google may modify any of the terms and conditions contained in this ToS at any time and in its sole discretion by posting a change notice to Company’s account and changing the ToS linked from Google’s GAM API home page and/or in any console. IF ANY MODIFICATION IS UNACCEPTABLE TO USER, USER’S ONLY RECOURSE IS TO TERMINATE THIS TOS. USER’S CONTINUED USE OF THE GAM API, CONTINUED POSSESSION OF A COPY OF THE GAM API SPECIFICATIONS OR CONTINUED DEVELOPMENT OR DISTRIBUTION OF A GAM API CLIENT FOLLOWING POSTING OF A CHANGE NOTICE OR NEW AGREEMENT ON GOOGLE’S SITE WILL CONSTITUTE BINDING ACCEPTANCE OF THE CHANGE.
  18. Release. If User has a dispute with one or more Subcontractors, Company, Authorized Third Party or Developer (each as and if applicable), User releases Google (and its officers, directors, agents, Affiliates, subsidiaries, joint ventures and employees) from claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown, arising out of or in any way connected with such disputes. If User is a California resident, User waives California Civil Code §1542, which says: "A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement with the debtor."
  19. Severability. If any term (or part of a term) of the ToS is invalid, illegal or unenforceable, the rest of the ToS will remain in effect.
  20. Beta Features. Google will have no liability under the ToS (including any indemnification obligations) arising out of or related to any use of Beta Features by Company, its Affiliates, or its or their Authorized Third Party(ies). Any use of Beta Features will be solely at Company’s own risk and may be subject to additional requirements as specified by Google. Google is not obligated to provide support for Beta Features and Google may, at its sole discretion, cease providing Beta Features as part of the GAM Services. “Beta Feature” means any feature that is identified by Google, including via the applicable GAM Service user interface (including any GAM API) or via other communications to Company, as “Beta”, “Alpha”, “Experimental”, “Limited Release” or “Pre-Release” or that is otherwise identified by Google as unsupported.
  21. Feedback. If User provides Feedback, User grants Google and its Affiliates a perpetual, irrevocable, non-exclusive, worldwide, royalty-free, fully paid-up, transferable, and sublicensable license to: (a) reproduce, distribute, create derivative works based on, publicly perform, publicly display, and otherwise use Feedback, and (b) make, have made, import, use, have used, offer for sale, sell, lease, license, and otherwise exploit products and services (including combinations) that incorporate Feedback. Any improvements or developments made by or on behalf of Google that derive from Feedback are owned by Google. “Feedback” means specific suggestions, comments, or feedback provided to Google by User during the term of this ToS relating to Google products, services, or materials, if any.
  22. Assignment. Neither party may assign any part of the Agreement without the written consent of the other, except to an Affiliate where: (a) the assignee has agreed in writing to be bound by the terms of the ToS (b) the assigning party remains liable for obligations under the ToS if the assignee defaults on them, and (c) the assignor has notified the other party of the assignment. Any other attempt to assign is void.
  23. Change of Control. If a party experiences a change of control (for example, through a stock purchase or sale, merger, by operation of law, or other form of corporate transaction): (i) that party will give written notice to the other party within 30 days after the change of control, and (ii) the other party may immediately terminate the ToS any time between the change of control and 30 days after it receives that written notice. Notwithstanding the foregoing, Google will only be obligated to provide written notice to Company.
  24. Conflicting Terms. If there is a conflict between the ToS and a term of an Agreement, the term of the Agreement will govern.
  25. Miscellaneous. (a) The TOS is governed by New York law, excluding its choice of law rules, and all claims arising out of or relating to the ToS or the Google services and programs will be litigated exclusively in the federal or state courts of New York County, New York, USA, and User and Google consent to personal jurisdiction in those courts. (b) Nothing in the ToS will limit a party's ability to seek equitable relief. (c) Subject to the following sentence, the ToS is the parties' entire agreement relating to the subject of the GAM API and/or the GAM API Client and supersedes any prior or contemporaneous agreements on that subject. Notwithstanding the foregoing, nothing herein is intended to supersede any of the underlying agreements between Google and User for any services or products relating to GAM. (d) Failure to enforce any provision will not constitute a waiver. (e) Each party is liable for the acts and omissions of its Authorized Third Party(ies) and Subcontractors. (f) There are no third-party beneficiaries to this ToS. (g) The parties are independent contractors, and this ToS does not create an agency, partnership or joint venture. (h) Neither party will be liable for failure or delay in performance to the extent caused by circumstances or causes beyond its reasonable control.
  26. Survival. Notwithstanding termination or expiration of ToS, any provisions of ToS that by their nature are intended to survive, will survive termination, including Sections 1, 3, 7, 10, 12, 14-16, and 18-26.
  27. Translation. Any local language translation (where applicable) exists for reference purpose only, and only the English version will be legally binding. If there is any inconsistency between the two versions, the English version shall control.

日本語

Google アド マネージャーAPIサービス利用規約

本Google アド マネージャー(以下「GAM」)APIサービス利用規約(以下「本利用規約 」)は、Google によるGAM APIおよびGAM APIクライアント(それぞれ、以下に定義します。)の提供、なら びに本会社および/またはデベロッパーによるGAM APIおよびGAM APIクライアントへのアクセスおよびその使用に適用され ます。本会社および/またはデベロッパー(以下「ユーザー」)は、GAM APIおよび/またはGAM API クライアントにアクセスし、またはこれを使用することにより、本利用規約に拘束されることに同意します。また、本会社は、 (a) Google と本会社との間におけるGoogle アド マネージャーSmall Business発注書(もしくはGAM Small Business・AdX発注書)(その中にリンクとして組み込まれるすべての条件を含みます。)(随時変更される内容を含みます 。)、(b) Google と本会社との間におけるGoogle アド マネージャー360発注書(もしくはGAMプレミアム ・AdXサービ ス 発注書)(その中にリンクとして組み込まれるすべての条件を含みます。)、または(c) Google と本会社との間におけ るGoogle アド マネージャーのサービスに関する類似の契約(その中にリンクとして組み込まれるすべての条件を含みます。 )(随時変更される内容を含みます。)のうち、本利用規約締結日において有効なもの(以下「本契約 」)にも拘束される場合があります。本利用規約において定義されていない用語(英語原文において大文字で始まる用語)は、 本契約において当該用語に与えられた意味を有します。本利用規約において「含む」という用語を使用する場合、「含むが、 それに限定されない」ことをいいます。

GAM APIおよびGAM APIの仕様は、Google またはその関連会社(該当するもの)の知的財産および専有情報です。ユーザー がGAM APIおよびGAM APIの仕様を使用し、コピーし、またそのコピーを保持する権利、ならびにユーザーによるGAM APIの 使用は、ユーザーが本利用規約を完全に遵守することを条件として認められます。

  1. 定義。
    1. アクセス認証情報」とは、ユーザー名、パスワード、認証トークン、ならびにその他GAM APIおよび/またはGAM APIクライアントへのアクセスまたはその使用を可能にする認証情報をいいます。
    2. 許可されたサードパーティ」とは、本会社がその者の代理としてGAM APIおよび/または GAM APIクライアントを利用する、あらゆる第三者をいいます。
    3. 本会社」とは、本契約の締結により取得されたGoogle アド マネージャー アカウントの、 記録上の所有者として行為する法人をいいます。
    4. 機密情報」とは、本利用規約に基づき一方当事者から他方当事者に開示される情報であって、 秘密と表示されているもの、または通常秘密であると考えられるもの(製品計画、事業計画等)をいいます。機密情報 には、受領当事者が独自に開発した情報、受領当事者が守秘義務を負うことなく第三者から適法に取得した情報、また は受領当事者の過失によらず公知となった情報は含まれません。
    5. デベロッパー」とは、(1) 本契約を締結していない本利用規約の法人当事者であるが、現在 本会社の委託業者等ではない者を指す「非委託デベロッパー」、または(2) 本契約を締結して いない本利用規約の法人当事者であり、本会社の委託業者であり、本会社が使用するGAM APIクライアントを開発す る目的で本会社からそのGoogle アド マネージャー アカウントへのアクセスを与えられた者を指す「委 託デベロッパー」(明確化のために付言すると、非委託デベロッパーが委託デベロッパーとなることも、 その逆もあり得ます。)のいずれかをいいます。
    6. GAM API」とは、Google アド マネージャー アプリケーション プログラム インターフェ ースをいいます。
    7. GAM APIクライアント」とは、Google が承認したソフトウェアであって、GAM APIの仕様 を使用することにより、Google またはその関連会社のサーバーにアクセスし、または当該サーバーと通信すること ができるものをいいます。
    8. GAM APIデータ」とは、GAM APIの使用を通じてGoogle から取得したデータまたはコンテ ンツをいいます。
    9. GAM APIの仕様」とは、Google が提供する情報および文書であって、GAM APIのプロトコ ルおよびGoogleが供給するGAM APIの実装または使用方法を規定し、またはそれらに関連するもののすべてをいいま す。
    10. Google」とは、Google Asia Pacific Pte. Ltd.をいいます。
    11. 委託業者等」とは、いずれかの当事者に関し、当該当事者(またはその許可されたサードパー ティ)が自らのGAM APIおよび/またはGAM APIクライアントの使用または提供に関連して利用する委託業者、コン サルタント、第三者サービスプロバイダまたは代理人をいいます。
    12. GAM APIの使用」とは、(1) GAM APIの仕様を使用して(A) GAM APIを通じてGoogle も しくはその関連会社のサーバーにアクセスし、(B) GAM APIクライアントを使用してGAMに情報を送信し、もしくは (C) GAM APIコールに対するGoogle からの情報を受信すること、および/または(2) GAM APIクライアントを配 布または開発することをいいます。
  2. GAM APIの使用に関する権利義務。
    1. Google。 Google は、本利用規約の条件に従い、GAM APIおよびGAM APIクライアントへのアクセスをユーザーに提供します。
    2. 本会社。 本会社(委託デベロッパーを含みます。)は、自らのアクセス認証情報のみを使用し、かつ、本利用規約の条件に 従ってのみ、GAM APIを通じてGoogle またはその関連会社のサーバーにアクセスすることができます。本会社およ び/またはデベロッパーは、本利用規約の条件に従い、GAM APIおよびGAM APIの仕様を使用して、GAM APIクライ アントを開発し、本会社に配布することができます。本利用規約に基づくGAM APIおよびGAM APIクライアントの使 用については、本会社が単独で責任を負います。本会社は、本利用規約を完全に遵守していないGAM APIクライアン トを通じてGAM APIにアクセスしてはなりません。すべてのGAM APIクライアント(ならびにその開発および配布) は、常に本利用規約を完全に遵守するものとします。本会社は、本会社がその許可されたサードパーティのそれぞれを 代理する権限を付与されていることを表明し、保証します。
    3. アクセスおよび使用に関する制限。
      1. 下記iiからivまでに定める場合を除き、ユーザーは、GAM APIクライアントが、いかなる者による(A) 他の者 のGAMアカウント、アクセス認証情報、GAM APIデータもしくはその他の情報、(B) 自動情報アクセス(下記第 13条(L)に定義します。)を通じて取得したデータ、または(C) GAM APIの仕様へのアクセスまたはそれらの 使用も可能にせず、許可しないことを確保します。
      2. 本利用規約中の別段のいかなる規定にもかかわらず、GAM APIクライアントは、(A) 本利用規約により明示的に 許可された態様で、または(B) GAMアカウント情報を開示する場合に限り、GAM APIデータを使用し、または これを本会社に転送することができます。
      3. GAM APIクライアントは、収集したGAM APIデータを、当該データを取得するために使用したアクセス認証情報 の所有者のみが排他的にアクセス可能であり、管理するデータベースに転送することができます。当該 データベース内のGAM APIデータにアクセスすることができるのは、(A) 本利用規約を完全に遵守している GAM APIクライアント、(B) 本利用規約を完全に遵守しているGAM APIクライアントのためにデータを分析し、 もしくはデータを提供することのみを目的とする中間ツール、または(C) GAM APIデータの提供元であるGAM アカウントを所有する本会社のためにのみレポートを作成する報告ツールに限定されます。当該データベースは、 常に完全に保護されていなければならず、また、本会社が所有および運用する場合を除き、本会社のために 行為する、上記すべての中間ツールおよび報告ツールの所有者および運用者は、本利用規約に基づく本会社の秘密 保持義務と同等以上に厳格な秘密保持義務を書面により課されます。
      4. 本会社は、GAM APIおよびGAM APIクライアントを、自らのため、または許可されたサードパーティのために 使用することができます。ただし、上記自らまたは許可されたサードパーティのための使用が、本契約(その中 に組み込まれる各ポリシーを含みます。)を遵守していることを条件とします。
      5. ユーザーは、アクセス認証情報をいかなる第三者と共有することもできません。
    4. 統計情報。 ユーザーは、Google の書面による承諾がない限り、GAMに関連する集約されたあらゆるサービス統計情報をいかなる 第三者にも開示しません。
    5. データ保護および個人を特定できる情報。
      1. 当事者らは、本利用規約に基づく当事者らによる個人データの処理に適用されるデータ保護法によって要求される 範囲において、以下のリンクに記載される、データ保護に関する条件を遵守することに同意します。 https://business.safety.google/adscontrollerterms (随時更新されるところにしたがいます。)
      2. ユーザーは、以下のリンクに記載される、欧州連合ユーザーの同意ポリシーを遵守することに同意します。 https://www.google.com/about/company/user-consent-policy/ (随時更新されるところにしたがいます。)
      3. ユーザーがデータ処理者サービス(以下に定義します。)を利用する場合、Google およびユーザーは、ユーザー による当該データ処理者サービスの利用に関し、 https://business.safety.google/adsprocessorterms/ (随時更新されるところにしたがいます。) (以下「データ処理規約」)の条件に同意します。 「データ処理者サービス」とは、データ処理規約において当該用語に与えられた意味を有します。
      4. ユーザーは、GAM APIクライアントが、いかなる者についても、個人を特定できる情報を収集しないことを 確保します。ユーザーは、Google が個人を特定できる情報として使用または認識する可能性のある情報を Google に提供せず、また、第三者による当該情報提供を支援したり故意に許可したりしないものとします。
    6. 本会社および許可されたサードパーティのプライバシーポリシー。 本会社は、(i) 自らの各ウェブサイトに、(A) 第三者の技術の使用、ならびに(B) GAM APIおよび/または GAM APIクライアントに伴うデータの収集および使用について開示するプライバシーポリシー(なお、法令、規則 または規制により別途要求される場合を除き、本条は、当該プライバシーポリシーにGoogle またはGAM APIおよび /もしくはGAM APIクライアントについて明記することを要求するものとはみなされないものとします。)が 掲載されることを確保するとともに、自らの許可されたサードパーティのそれぞれに対し、当該許可された サードパーティのウェブサイトのうちGAM APUおよび/またはGAM APIクライアントを利用しているもののそれぞれに 上記プライバシーポリシーが掲載されなければならない旨を書面により通知し、かつ、(ii) 自らの許可された サードパーティの資産のうちGAM APIクライアントを利用しているもののそれぞれに、(y) 第三者の技術の使用、 ならびに(z) 本サービスに伴うデータの収集および使用について開示するプライバシーポリシー(ただし、法令、 規則または規制により別途要求される場合を除き、当該プライバシーポリシーにGoogle またはGAM APIクライアント について明記する必要はないものとします。)が掲載されることを確保するとともに、自らの許可されたサードパーティ に対し、当該許可されたサードパーティの各ウェブサイトが上記を遵守していなければならない旨を書面により 通知します。
    7. 最新版API。 Google は、新しいバージョンのGAM API(以下「最新版GAM API」)をリリースすることが あります。すべてのGAM APIクライアント(ウェブベースでないアプリケーションを含みます。)について、本会社は、 (i) 最新版GAM APIのみを使用するものとし、(ii) Google による当該最新版GAM APIのリリースの12か月後まで に速やかに、最新版GAM APIを使用するために、すべてのGAM APIクライアント(ウェブベースでないアプリケーションを 含みます。)をアップデートするものとします。Google は、新しいバージョンのGAM APIをリリースする場合、 最新版GAM APIのリリースから12か月を超える過去にリリースされたすべての非最新版GAM APIのサポートを終了する ことがあります。
    8. 最低限の機能。 すべてのGAM APIクライアントは、少なくとも、本会社が、どの本会社のGoogle アド マネージャー ネットワーク でも当該APIクライアントを使用できる機能を提供するものとします。
    9. セキュリティ。 ユーザーは、全てのGAM APIデータ(該当する場合)、アクセス認証情報、およびGAM APIの仕様を安全に保ち、 傍受を防止するために、あらゆる合理的な努力を払い、各GAM APIクライアントは適切な保護を受けます。このような 情報はすべて、最高のセキュリティ基準に従って安全な環境で常に安全に保管されます。ユーザーは、GAM API クライアント(該当する場合)によって収集されたユーザー情報を不正アクセスまたは不正使用から保護するために、 あらゆる合理的な努力を払います。
    10. オープンソースソフトウェア。 GAM APIが必要とする、またはGAM APIに含まれるソフトウェアの一部は、オープンソースライセンスの下で提供される 場合があります。オープンソースソフトウェアライセンスは、それぞれ個別の書面による契約を構成します。 オープンソースソフトウェアがドキュメンテーションにおいて記載されている場合もあります。 オープンソースソフトウェアライセンスの条件が本利用規約と異なる限定的な範囲においてのみ、 オープンソースライセンスが、これに代わり、当該オープンソースソフトウェアに関する、本会社および/または デベロッパーのGoogle との契約を定めるものとなります。
    11. 使用量および割り当て分。 Google は、その単独の裁量で、ユーザーのGAM API使用量について、操作の割り当て分を設定することができます。 ユーザーは、自動的に適用される使用量割り当て分制限を超えようとしてはなりません。ユーザーは、GAM APIの 使用量割り当て分を操作することを主目的として、GAMアカウントの使用またはレプリゼンテーションを合算しようと してはなりません。Google は、以下のURL(またはGoogle が提供する他のURL)を含め、GAM APIの使用に 関連するガイドライン、推奨事項および/またはベストプラクティスをユーザーに提供します: https://developers.google.com/ad-manager/api/troubleshooting#QuotaError.EXCEEDED_QUOTA (随時更新されるところにしたがいます)。
  3. データ。 Google は、法令により認められている場合、(i) 本契約に従って、(ii) GAM APIおよび/またはGAM APIクライアント の提供に関連して(例えば、最適化、トラブルシューティング、および製品の改善目的)ならびに本利用規約に基づく権利 の行使に関連して、また(iii) 法令により要求された場合において他方当事者に合理的な通知を行った上で、本会社による GAM APIおよび/またはGAM APIクライアントの使用から得られたデータを使用および開示することができます。
  4. アクセスの無保証。 Google は、いつでも、理由の如何を問わず、または理由の有無を問わず、本会社によるGAM APIへのアクセスの一時停止 もしくは終了、またはGAM API、GAM APIへのアクセスのプロトコルもしくは方法またはGAM APIの仕様の一部もしくは 全部を変更することができるものとし、当該決定に関して責任を負わないものとします。Google は、本会社による GAM APIへのアクセスを停止または終了させる前に、本会社に通知を行うよう商業上合理的な努力を払うものとします。 ユーザーは、データをバックアップし、GAM APIへのアクセスなしに(該当する場合、複数の)アカウントを管理できる ようにしておくことについて常に単独で責任を負います。Google は、GAM APIが中断なく利用可能であることを 表明または保証するものではなく、これについて免責されることを明記します。
  5. Google によるモニタリング。 ユーザーは、Google が、品質の確保、およびGoogle の製品およびサービスの改善を含む本利用規約の目的、ならびに 本利用規約の規定の遵守のために、あらゆるGAM API に関する活動をモニターすることができることを認めます。 ユーザーおよび/またはいかなるGAM APIクライアントも、かかるモニタリングを妨害し、または妨害を試みたり、その 他の方法によりGoogle GAM APIに関する活動を Google に対して隠ぺいし、または隠ぺいを試みたりしてはなりません。 Google は、そのような妨害行為に対処するために、あらゆるGAM APIクライアントによるGAM APIへのアクセスの一時 停止または終了を含む、必要なあらゆる技術的な手段を取ることができるものとします。ただし、Google は、ユーザーに よる何らかのGoogle サービス(Google APIを含みますが、これに限定されません。)の利用に関し、ユーザーとその他 の第三者との間で生じる可能性のある紛争について、モニタリングしたり、取り締まったりする責任を負いません。
  6. 公表。 本会社は、Google の単独の裁量による、Google の事前の確認および書面による承認を得た場合でなければ、本利用規約 の存在または内容に関する公表を行ってはなりません。
  7. 表明および保証。 各当事者は、相手方に対し、自己が本利用規約の締結および本利用規約に基づく義務の履行のために必要な一切の権利 および権限を有することを表明し、保証します。さらに、ユーザーは、本利用規約を締結することによって、いかなる第三者 との間の契約に違反することもないことを表明し、保証します。
  8. ソフトウェア指針 (Software Principles)。 ユーザーによる何らかのGAM APIクライアントの開発または配布を含むがこれに限定されない、ユーザーによる、Google にアクセスするあらゆるソフトウェアアプリケーションの開発および配布は、常に、 https://www.google.com/about/software-principles.htmlに定めるソフトウェア指針 (Software Principles)(随時更新されるところにしたがいます。)を遵守するものとします。
  9. 法令遵守。 ユーザーは、本利用規約に基づく権利の行使および義務の履行に関連して、プライバシーおよび輸出に関する法律、規則、 規制および制裁プログラムを含むすべての適用法を遵守する責任を負います。ユーザーは、欺瞞的、非倫理的、虚偽または 誤解を招くと合理的にみなされる方法でGAM APIおよび/またはGAM APIクライアントを使用してはなりません。 ユーザーは、Google をして、輸出管理または制裁に関する法令および規則に違反せしめないものとします。
  10. 黙示的権利の不存在。 本利用規約に明示的に記載されている場合を除き、本利用規約は各当事者に対していかなる知的所有権またはその他の 専有権をも付与するものではありません。ユーザーは、GoogleおよびGoogle の関連会社と、それらのライセンシー、 譲受人、承継人に対して、(a) GAM API に基づく、GAM APIを使用する、またはGAM APIに関連するユーザーの開発に よる知的所有権に関連し、(b) その他、ユーザーによる GAM API の使用、GAM APIへの依拠またはGAM APIの参照に 関連して生じることのある、あらゆる損害賠償、責任、請求原因、判決、および請求権につき、ここに免責し、Google に 対し訴訟を提起しないことを誓約するものとします。Google は、GAM APIの仕様、すべてのGoogle ウェブサイトおよび すべてのGoogle サービス、ならびにこれらに関連する派生物に関するすべての知的財産権(すべての特許、商標、著作権 およびその他の専有権を含みます。)を留保します。本利用規約において付与されるすべてのライセンス権は、本利用規 約に別段の記載がない限り、サブライセンス、移転または譲渡することはできません。「関連会社」 とは、ある当事者に関して、直接・間接を問わず、当該当事者を支配する、もしくは当該当事者により支配され、または当 該当事者と共通の支配下にある事業体をいいます。
  11. 非独占性。 本利用規約は、非独占的な契約です。ユーザーは、Google がGAM API、Google API クライアント、その他の プロダクトやサービスと競合する可能性のあるプロダクトやサービスを開発している、または開発する可能性があることを 認めるものとします。
  12. 機密保持。
    1. 一般事項。 被開示者は、開示者の秘密情報を開示してはなりません。ただし、当該秘密情報を知る必要があり、その秘密を 保持することに書面で同意した(または、専門的アドバイザーの場合、その他の理由により秘密保持義務を負っている) 被開示者の関連会社、従業員、代理人または専門的アドバイザーに対する開示は除きます。被開示者は、これらの者 および事業体が、本契約に基づく権利を行使し義務を履行するためにのみ開示者の秘密情報を使用し、その秘密を 保持することを保証します。
    2. API 素材。 本利用規約中の別段のいかなる規定にもかかわらず、ユーザーは、ユーザーのためにのみ、本利用規約に従ってのみ、 本利用規約に基づき要求されるユーザーの秘密保持義務と同等以上に厳格な書面による秘密保持義務に基づいて当該 情報を使用する委託業者等以外のいかなる第三者に、GAM APIの仕様の全部または一部を開示してはならないものと します。ユーザーは、該当するところに従い、GAM API、GAM APIクライアントおよびGAM APIの仕様の一切の使用 および開示について責任を負います。
  13. 禁止行為。 GAM APIおよびGAM APIクライアントを使用するにあたり、ユーザーは以下のことを行わず、また、その委託業者等が以下 のことを行わないことを確保します。
    1. GAM APIと実質的に同様に機能するGAM APIクライアントを作成し、これを第三者が使用するために提供すること
    2. Google の製品およびサービスにウイルス、ワーム、欠陥、トロイの木馬、マルウェアまたは破壊的な性質を有する アイテムを持ち込む意図を有する行為を行うこと
    3. 他人に対し、中傷、虐待、嫌がらせ、ストーカー行為または脅迫を行うこと
    4. GAM APIまたはGAM APIを提供するサービスもしくはネットワークを妨害または中断させること
    5. 違法なオンラインギャンブルまたは混乱を招く商業メッセージもしくは広告を助長または促進すること
    6. GAM APIまたは関連するソフトウェアのリバースエンジニアリングや、これらからのソースコードの抽出を試みる こと。ただし、これらを禁止することが適用法により明示的に禁止されている場合を除きます。
    7. GAM APIの使用またはその障害により、死亡、人身傷害または環境破壊につながる可能性のある活動(原子力施設、 航空管制または生命維持装置の運用など)のためにGAM APIを使用すること
    8. GAM APIを使用して、米国国務省が管理する国際武器取引規則の対象となるデータを処理または保存すること
    9. Google の利用規約、またはそれらの規約へのリンクや通知を削除、不明瞭化、または改変すること
    10. GAMおよび/またはGAM APIクライアントのあらゆる部分を破損、改ざんまたは悪用すること
    11. Google のセキュリティ対策に故意に違反すること
    12. 別のGoogle の製品またはサービス機能の下でGoogle が明示的に許可している場合を除き、(i) GAM API以外の 自動化手段(例えば、スクレイピングやロボット)を使用して、GAMサービス、Google が保有もしくは運営する ウェブサイト、またはGoogle の広告を表示するサイトに関連するGoogle 関連情報にアクセスし、クエリを行い、 またはその他の方法でGoogle から収集する(以下、総称して「自動情報アクセス」といいま す。)こと、または(ii)自動情報アクセスを可能にし、またはその他の方法でこれを許可すること
  14. 補償。 ユーザーは、Google、その代理人、サプライヤー、関連会社およびライセンサーに対して、ユーザーによる GAM APIの 使用における行為もしくは不作為に起因もしくは関連する、またはGAM API クライアントの開発、運用、維持、使用および コンテンツに関連する(第三者の専有権の侵害を含むがこれに限定されない)請求、法的措置または法的手続(以下、 個別にまたは総称して「申し立て」といいます。)に起因または関連する請求、費用、損失、損害賠償、責任、判決および 経費(合理的な弁護士費用およびその他の専門家に対する合理的な報酬を含みます。)について補償し、防御し、これらに 損害を及ぼさないものとします。Google の選択により、ユーザーは、ユーザーによる補償の対象となる申し立てに対する 防御および和解の決定権を引き継ぐものとします(ただし、その場合においても、Google はその後のいつの時点に おいても、かかる申し立てに対する防御および和解の決定権をGoogle が引き継ぐことを決定することができるものとし、 また、いずれの場合においても、ユーザーはかかる申し立てに対して Google の書面による事前の同意なしには 和解しないものとします。)。
  15. 免責および責任の制限。

    法令により認められる最大限の範囲において、Google は、権利侵害がないこと、商品性、および特定目的への適合性に 関する保証を含めて(ただしこれらに限定されません。)、明示的であるか黙示的であるかを問わず、あらゆる種類の 保証を放棄します。Google は、GAM APIクライアントによって作成されたGAM APIの実装に加えられた変更に対して 責任を負わず、GAM APIを現状のまま提供します。Google は、契約、不法行為またはその他の法理論に起因するもので あっても、かかる責任が生じる可能性について知らされていたとしても、また、限定的救済がその本質的な目的を 達成できないことになる場合であっても、本利用規約に基づく直接的、結果的、特別、間接的、懲罰的、処罰的責任、 その他の責任を負いません。上記が執行可能でないと認められる場合、本利用規約に基づくGoogle の責任の総額は、 法律で認められる最大限の範囲内に限定されるものとします。

  16. 本利用規約の終了。 ユーザーが本利用規約の全部または一部に違反した場合、ユーザーによるGAM APIへのアクセスは中断または停止される 可能性があり、本利用規約に含まれるユーザーに対するライセンスは、予告なく自動的に終了します。Google は、(i) 本利用規約および/またはユーザーによるGAM APIへのアクセス(該当する場合)、またはその全部または一部もしくは その機能を終了させ、または(ii) GAM APIの全部または一部もしくはその機能の提供を理由の如何または有無を 問わずいつでも停止できる権限を有し、かつ Google はかかる停止に関してユーザーに対し何らの責任も負わないもの とします。本会社は、GAMのユーザーインターフェースで本利用規約を終了する旨の選択を表明すること(すなわち、 本利用規約の承認のクリックを解除し、非アクティブ化すること)により、および、本会社がGAM APIの全部または 一部もしくはその機能にアクセスできなくなった時点で、理由の有無を問わずいつでも本利用規約を終了することができま す。なんらかの終了、または停止の通知を受けた場合、ユーザー(該当する場合)は、(A) GAM API の使用、(B) GAM API クライアントの開発または配布、および(C) Google Brand Featuresの使用を直ちに停止し、 キャッシュヘッダーに許可された、コンテンツへのアクセスを通じてキャッシュまたは保存されたコンテンツを削除し、 (D) 所有または管理しているGAM API の仕様のコピー(GAM API クライアント(該当する場合)およびユーザーの サーバーにあるものを含みますが、これらに限定されません。)をすべて破棄し、Google が要求する場合は、Google に対して破棄したことを証明します。Google は、ユーザーのGAM APIの利用権の終了に関する通知を行うため、ユーザー のGAM APIクライアント識別子および/またはデベロッパー認証情報と関連するアカウントを有する、許可された サードパーティまたは委託業者等と独自にやりとりすることができます。解除または違反の通知はすべて、英語で記載した 書面によるものとし、他方当事者の法務部を宛先として送付するものとします。かかる通知に関するGoogle の法務部の 連絡先は、legal-notices@google.comです。 その他の通知はすべて、英語で記載した書面によるものとし、他方当事者の主たる連絡先を宛先として送付するもの とします。通知は、受領により行われたものとして扱われ、書面もしくは自動の受領証または電子ログ(該当する場合) によって確認されます。本契約が終了した場合、本利用契約も同時に終了します。本利用規約の終了または満了に かかわらず、その性質により存続が意図されている本利用規約の条項は、本利用規約の終了または満了後も存続し、 本会社はその条件に引き続き拘束されます。
  17. 変更。 Google は、本利用規約に含まれるあらゆる契約条件を、本会社のアカウントへの変更通知の掲載およびGoogle の GAM APIのホームページおよび/またはいずれかのコンソールからリンクされている本利用規約の変更によって、いつでも、 独自の裁量により変更することができます。ユーザーが変更を受け入れられない場合は、本利用規約を 解除することが、ユーザーの唯一の対処法となります。Google のウェブサイトに変更通知または新規の契約を掲載した 後のGAM APIの継続的使用、GAM APIの仕様のコピーの継続的所持、GAM API クライアントの継続的な開発または配布は、 拘束力のある変更事項の承諾したものとみなします。
  18. 免責。 ユーザーと一または複数の委託業者等、本会社、許可されたサードパーティまたはデベロッパー(いずれも該当する場合) との間で紛争があった場合、ユーザーは、かかる紛争に起因するか、何らかの方法で関連するあらゆる種類および性質の 請求、要求および(直接または結果的)損害の賠償から、既知であるか未知であるかを問わず、Google(ならびにその役員、 取締役、代理人、関連会社、子会社、共同事業および従業員)を免責します。ユーザーがカリフォルニア州の居住者である 場合、ユーザーは、「一般的な免責は、債権者が知っていたとすれば債務者との和解に実質的な影響があり、免責の履行時 に債権者が知らなかった、もしくは債権者に有利な状態で存在する可能性を想定しなかった請求には適用されない。」と 規定するカリフォルニア州民法典第1542節を放棄します。
  19. 可分性。 本利用規約のいずれかの条項(または条項の一部)が無効、違法、または執行不能な場合であっても、本利用規約の他の 条項は引き続き効力を有するものとします。
  20. ベータ版機能。 Google は、本利用規約に基づき、本会社、関連会社、またはその許可されたサードパーティによるベータ版機能の使用に 起因または関連する一切の責任(補償責任を含みます)を負わないものとします。本会社は、ベータ版機能の使用につき 単独でリスクを負うものとし、Google が定める追加の要件がある場合はこれに服する可能性があります。Google は、 ベータ版機能に関するサポートを提供する義務を負わず、単独の裁量でGAMサービスの一部としてのベータ版機能の提供を 中止することができます。「ベータ版機能」とは、適用されるGAMサービスの ユーザーインターフェース(GAM APIを含みます)またはその他本会社とのやりとりなどを通じてGoogleが「ベータ版」、 「アルファ版」、「テスト版」、「限定リリース版」もしくは「プレリリース版」、その他サポートされていないもの として特定した機能をいいます。
  21. フィードバック。 ユーザーがフィードバックを提供する場合、ユーザーは、Google およびその関連会社に対して、(a) フィードバックの 複製、配布、これに基づく二次的著作物の作成、公演、公開展示およびその他の利用ならびに(b) フィードバックが組み 込まれた製品およびサービス(その組み合わせを含みます。)の作成、作成委託、輸入、使用、使用委託、販売申出、販売、 リース、ライセンス付与およびその他の方法で利用するための、無期限の、取消不能の、非排他的な、世界的な、 ロイヤルティフリーの、全額一括支払いの、譲渡可能な、サブライセンス可能なライセンスを付与します。Google により、 またはGoogle のために行われた、フィードバックに由来する一切の改良または開発については、Google が権利を 有します。「フィードバック」とは、本利用規約の期間中に、Google の製品、サービスまたは 資料に関してユーザーがGoogle に提供する具体的な提案、コメントまたはフィードバック(もしあれば)をいいます。
  22. 譲渡。 いずれの当事者も、他方当事者の書面による同意なしに、本契約のいかなる部分も譲渡してはなりません。ただし、関連 会社に対しては、(a) 譲受人が書面で本利用契約の条件に拘束されることに同意しており、(b) 譲受人が本利用規約に 基づく義務を履行しない場合、譲渡人がかかる義務について引き続き責任を負い、かつ(c) 譲渡人が譲渡について他方 当事者に通知している場合を除きます。それ以外の譲渡の試みは無効になります。
  23. 支配権の変更。 当事者について支配権の変更(株式の購入または売却、合併、法の作用またはその他の形式による事業の取引など)が あったときは、(i) 事後 30 日以内に他方当事者に書面で通知し、(ii) 他方当事者は、支配権の変更の時点から書面に よる通知を受領した後30日の期間中、いつでも直ちに本利用規約を解除することができます。上記にかかわらず、Google は、本会社に対して書面による通知を行う義務のみを負います。
  24. 条項の抵触。 本利用規約と本契約の条項との間に抵触がある場合、本契約の条項が優先します。
  25. 雑則。 (a) 本利用規約または関連するGoogle のサービスおよびプログラムに起因または関連する請求は、法選択に関する規定を 除き、すべてカリフォルニア州法に準拠し、専属的に米国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦または州裁判所に 訴訟提起され、ユーザーおよびGoogle は、これらの裁判所の人的裁判管轄権に同意します。(b) 本利用規約のいかなる 規定も、当事者が衡平法上の救済を求める権利を制限するものではありません。(c) 次の文を前提として、本利用規約は、 GAM APIおよび/またはGAM APIクライアントの事項に関する当事者間の完全合意を構成し、この事項に関する、これに 先立つまたはこれと同時に締結されるその他のあらゆる契約に優先します。上記にかかわらず、本利用規約のいかなる 規定も、GAMに関連するいかなるサービスまたは製品に関するGoogle とユーザーとの間の前提契約に優先することを意図 したものではありません。(d) いずれかの条項が執行できなかったことをもって、権利の放棄とはみなされません。 (e) 各当事者は、自らの許可されたサードパーティおよび/または委託業者等による作為または不作為について責任を 負います。(f) 本利用規約について第三者の受益者は存在しません。(g) 当事者らは独立した契約者であり、本利用 規約は代理関係、パートナーシップまたは共同事業を構築するものではありません。(h) いずれの当事者も、当事者の 合理的な制御が及ばない状況に起因する範囲の不履行または履行の遅延について責任を負わないものとします。
  26. 存続。 本利用規約の終了または満了にかかわらず、その性質上存続することが意図されている本利用規約の条項(第1項、第3項、 第7項、第10項、第12項、第14-16項および第18-26項を含みます)は、本利用規約の終了後も存続します。
  27. 翻訳文。 現地語の翻訳文(該当する場合)は参照の目的のみで存在し、英語版のみが法的拘束力を有します。両者の間に抵触がある 場合は、英語版(原文)が優先されます。

本利用規約の上記日本語訳は参考訳です。いかなる場合においても、英語と日本語の間に齟 齬が生じた時は、 英語の原文が優先します。