ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของ Google Catalog

1. คำจำกัดความ

บริษัทในเครือ: นิติบุคคลที่ควบคุม ถูกควบคุม หรืออยู่ในการควบคุมระดับเดียวกับคู่สัญญา ทั้งทางตรงและทางอ้อม

ข้อตกลง: ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกของ Google ฉบับนี้

เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อก: เนื้อหาทั้งหมดที่มีให้ Google ภายใต้ข้อตกลงนี้

ข้อมูลที่เป็นความลับ: ข้อมูลที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง (หรือบริษัทในเครือ) เปิดเผยให้กับบุคคลอื่นภายใต้ข้อตกลงนี้ และมีการกำกับไว้ว่าเป็นความลับ หรือโดยปกติถือว่าเป็นข้อมูลที่เป็นความลับภายใต้สถานการณ์นั้นๆ โดยไม่รวมข้อมูลที่ผู้รับพัฒนาขึ้นเอง ข้อมูลที่บุคคลที่สามให้แก่ผู้รับโดยชอบโดยไม่มีภาระหน้าที่ในการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ หรือข้อมูลที่เผยแพร่สู่สาธารณะโดยที่ไม่ใช่ความผิดของผู้รับ

Google: Google LLC

รวมถึงซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง

ผู้ใช้: ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของ Google รวมถึงผู้ใช้ Google API

2. การยอมรับข้อตกลงนี้

2.1 ข้อตกลงนี้เป็นสัญญาผูกพันตามกฎหมายระหว่างคุณกับ ("คุณ" หรือ "ผู้อนุญาต") กับ Google เกี่ยวกับข้อบัญญัติของคุณและการใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกของ Google

2.2 หากคุณกำลังจะตกลงตามข้อตกลงนี้ในนามของนายจ้างของคุณหรือหน่วยงานอื่น คุณต้องรับรองและรับประกันว่าคุณมีอำนาจทางกฎหมายอย่างเต็มที่ในการสร้างข้อผูกพันระหว่างนายจ้างของคุณหรือหน่วยงานดังกล่าวกับข้อตกลงนี้ หากคุณไม่มีอำนาจที่จำเป็น คุณจะไม่สามารถยอมรับข้อตกลงหรือให้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกแก่ Google

3. ใบอนุญาต

3.1 การให้สิทธิ์ ในกรณีที่เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกมีลิขสิทธิ์ได้ ผู้อนุญาตจะมอบใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาด ใช้ได้ทั่วโลก ให้อนุญาตช่วง (เฉพาะภายใต้ส่วนที่ 3.2 (การให้อนุญาตช่วง)) แก่ Google เพื่อใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์หรือบริการของ Google

3.2 การอนุญาตให้ใช้สิทธิช่วง Google อาจให้อนุญาตช่วงสิทธิ์ที่ให้ในข้อตกลงนี้แก่ (ก) บริษัทในเครือ (เฉพาะในกรณีที่ (1) Google ดูแลให้บริษัทในเครือปฏิบัติตามภาระหน้าที่เดียวกันกับ Google และ (2) Google ต้องรับผิดต่อการละเมิดภาระหน้าที่ดังกล่าวของบริษัทในเครือ) และ (ข) ผู้ใช้ (เฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นต่อการอนุญาตให้ใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของ Google)

3.3 ข้อกำหนดเฉพาะ ผู้อนุญาตจะใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์เพื่อตรวจสอบว่าเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกเป็นไปตามข้อกำหนดทางเทคนิคที่ระบุไว้ในรายการตรวจสอบคุณภาพ

3.4 การนำส่ง ผู้อนุญาตจะนำส่งเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกไปยัง Google ตามข้อกำหนดทางเทคนิคของ Google และวิธีการแสดงโฆษณาที่ระบุไว้ในวิธีสร้างฟีด

3.5 การรักษาสิทธิ์ ระหว่างคู่สัญญา (ก) ผู้อนุญาตจะคงสิทธิ์ทั้งหมดในเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อก และ (ข) Google สงวนสิทธิ์ทั้งหมดใน (1) ผลิตภัณฑ์และบริการของ Google (2) เนื้อหาที่ Google สร้างขึ้น และ (3) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น

3.6 ไม่มีข้อจำกัดอื่นๆ ไม่มีส่วนใดในข้อตกลงนี้:

(ก) กำหนดให้ Google ใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกในผลิตภัณฑ์หรือบริการของ Google

(ข) จำกัด Google ไม่ให้ใช้เนื้อหาที่ได้มาจากที่อื่น หรือ

(ค) จำกัด Google ไม่ให้ใช้สิทธิ์ใดๆ ที่มีตามกฎหมาย (รวมถึงภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา)

3.7 ไม่มีค่าธรรมเนียม ไม่มีค่าธรรมเนียมหรือข้อควรพิจารณาอื่นๆ สำหรับเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อก

4. การรับรองและการรับประกัน

4.1 โดยคู่สัญญาทั้ง 2 ฝ่าย คู่สัญญาแต่ละฝ่ายรับรองและรับประกันว่ามีอำนาจและสิทธิโดยสมบูรณ์ในการทำข้อตกลงนี้

4.2 โดยผู้อนุญาต ผู้อนุญาตรับรองและรับประกันว่าตนมีและจะรักษาสิทธิ์ที่จำเป็นทั้งหมดในการมอบใบอนุญาตในข้อตกลงนี้และนำส่งเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกให้แก่ Google

4.3 ข้อจำกัดความรับผิด การรับรองและการรับประกันของคู่สัญญาแต่เพียงผู้เดียวภายใต้ข้อตกลงนี้ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในส่วนที่ 4 (การรับรองและการรับประกัน) นี้ ตามข้อ 6.3 (ความรับผิดที่ไม่จำกัด) คู่สัญญาจำกัดความรับผิดในการรับรองและการรับประกันอื่นๆ ทั้งหมด (ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย) รวมถึงการรับประกันคุณค่าความเป็นสินค้าและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะด้าน

5. การชดใช้ค่าเสียหาย

5.1 ภาระหน้าที่ ผู้อนุญาตจะปกป้องและชดใช้ค่าเสียหายให้ Google และบริษัทในเครือ กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน และผู้ใช้ของคุณจากความรับผิด ความเสียหาย การสูญเสีย ต้นทุน ค่าธรรมเนียม (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย) และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาหรือการดำเนินคดีทางกฎหมายของบุคคลที่สาม (รวมถึงกระบวนการทางกฎหมาย) ในขอบเขตที่อ้างว่าการใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกละเมิดหรือละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่นๆ ของบุคคลที่สาม

5.2 ข้อยกเว้น ส่วนที่ 5.1 (ภาระหน้าที่) จะไม่มีผลบังคับใช้ในขอบเขตข้อกล่าวหาอันเกิดจากการที่ Google ละเมิดข้อตกลงนี้ หรือจากการแก้ไขเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกที่ไม่ได้ให้หรือได้รับอนุญาตจากผู้อนุญาต

6. ความรับผิด

6.1 คำจำกัดความ ในส่วนที่ 6 (ความรับผิด) นี้ "ความรับผิด" หมายถึงความรับผิดใดๆ ทั้งภายใต้สัญญา จากการละเมิด หรือโดยรวมถึงความประมาท (ไม่ว่าจะคาดการณ์ได้หรือไตร่ตรองมาแล้วหรือไม่ในวันที่จัดทำข้อตกลงนี้)

6.2 ความรับผิดที่จำกัด ตามส่วนที่ 6.3 (ความรับผิดที่ไม่จำกัด):

(ก) คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะไม่มีความรับผิดใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกสำหรับ

(1) การสูญเสียกำไร
(2) การสูญเสียโอกาสทางธุรกิจ
(3) การสูญเสียรายได้
(4) ความสูญเสียทางอ้อมหรือความสูญเสียที่เป็นผลของเหตุการณ์อื่น
(5) ความสูญเสียพิเศษหรือความเสียหายโดยไม่ตั้งใจ หรือ
(6) ความเสียหายที่เป็นบทลงโทษ และ

(ข) ความรับผิดโดยรวมทั้งหมดของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ หรือเนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกจำกัดไว้ที่ US$10,000

6.3 ความรับผิดแบบไม่จำกัด ไม่มีส่วนใดในข้อตกลงนี้ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในกรณีต่อไปนี้

(ก) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลอันเกิดจากความประมาทของคู่สัญญาหรือความประมาทของพนักงาน ผู้รับเหมา หรือตัวแทน

(ข) การประพฤติมิชอบหรือการสื่อให้เข้าใจผิดอันเป็นการฉ้อโกง

(ค) ภาระหน้าที่ภายใต้ส่วนที่ 5 (การชดใช้ค่าเสียหาย)

(ง) การละเมิดส่วนที่ 7.1 (การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ) หรือ

(จ) สิ่งที่ไม่สามารถละเว้นหรือจำกัดความรับผิดได้ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

7. การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ การประชาสัมพันธ์

7.1 การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ ผู้รับจะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับของคู่สัญญาอีกฝ่าย ยกเว้นต่อพนักงาน บริษัทในเครือ ตัวแทน หรือที่ปรึกษามืออาชีพ ("ผู้รับมอบอำนาจ") ที่จำเป็นต้องทราบและเป็นผู้ที่มีภาระหน้าที่ตามกฎหมายในการรักษาข้อมูลนั้นให้เป็นความลับ ผู้รับจะใช้ข้อมูลที่เป็นความลับของอีกฝ่ายหนึ่งเพื่อการใช้สิทธิ์และทำตามภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้เท่านั้น พร้อมทั้งใช้ความระมัดระวังตามสมควรในการปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับ ผู้รับจะต้องตรวจสอบว่าผู้แทนปฏิบัติตามภาระหน้าที่เดียวกันในการไม่เปิดเผยและการใช้งานข้อมูลด้วย นอกจากนี้ ผู้รับอาจเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับตามที่กฎหมายกำหนดหลังจากที่ได้ดำเนินการแจ้งเตือนที่สมเหตุสมผลแก่อีกฝ่ายแล้ว หากกฎหมายอนุญาต

7.2 การประชาสัมพันธ์ คู่สัญญาไม่สามารถจัดทำคำแถลงอย่างเป็นสาธารณะเกี่ยวกับข้อตกลงนี้โดยปราศจากการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากอีกฝ่ายหนึ่ง

8. ระยะเวลาและการบอกเลิกข้อตกลง

8.1 ระยะเวลา ข้อตกลงนี้จะยังคงใช้บังคับต่อไปจนกว่าจะสิ้นสุด

8.2 การสิ้นสุด ผู้อนุญาตอาจสิ้นสุดข้อตกลงนี้ตามความสะดวกโดยต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า 30 วันให้ Google ทราบ

8.3 ผลของการสิ้นสุดข้อตกลง เมื่อข้อตกลงนี้หมดอายุหรือสิ้นสุดด้วยเหตุผลใดก็ตาม (ตามสัญญาหรืออื่นๆ)

(ก) ผู้อนุญาตจะให้ฟีดว่างแก่ Google เพื่อแทนที่เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกตามคำขอของ Google และ

(ข) Google และผู้ใช้ของ Google จะดำเนินการต่อไปนี้ได้

(1) ใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกในผลิตภัณฑ์และบริการของ Google สำหรับช่วงพักผ่อน 120 วัน และ

(2) ใช้เนื้อหาข้อมูลเมตาของแคตตาล็อกที่รวมอยู่ในสื่อแบบคงที่ตามข้อตกลงนี้ ตราบเท่าที่มีสื่อแบบคงที่ปรากฏอยู่เท่านั้น (ตัวอย่างของ "สื่อที่แก้ไขแล้ว" ได้แก่ ภาพหน้าจอของผลิตภัณฑ์และบริการของ Google ในสิ่งพิมพ์หรือวิดีโอ ดีวีดี และสื่ออื่นๆ ที่ไม่สามารถเรียกคืนได้อย่างสมเหตุสมผล) และ

(ค) ส่วนที่ 4 (การรับรองและการรับประกัน) จนถึง 9 (ทั่วไป) ของข้อตกลงนี้ (และส่วนอื่นๆ ที่ข้อกำหนดหรือโดยนัยซึ่งจะมีผลต่อไป) จะมีผลบังคับใช้ต่อไป

9. ทั่วไป

9.1 การแจ้งเตือน การแจ้งทั้งหมดเกี่ยวกับการยุติหรือการละเมิดจะต้องกระทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งถึงฝ่ายกฎหมายของคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง อีเมลสำหรับส่งการแจ้งไปยังฝ่ายกฎหมายของ Google คือ [e-mail] ประกาศแจ้งอื่นๆ ทั้งหมดต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรและจ่าหน้าถึงผู้ติดต่อหลักของคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง การแจ้งให้ทราบจะถือว่าได้รับแล้วเมื่อมีอีเมลตอบรับเป็นลายลักษณ์อักษรหรืออีเมลตอบรับแบบอัตโนมัติ หรือโดยการตรวจสอบจากบันทึกแบบอิเล็กทรอนิกส์ (แล้วแต่กรณี)

9.2 บริษัทในเครือ ที่ปรึกษา และผู้ทำสัญญา Google อาจใช้บริษัทในเครือ ที่ปรึกษา และผู้ทำสัญญาเพื่อใช้สิทธิและปฏิบัติตามภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ เฉพาะในกรณีที่ (ก) คู่สัญญาเหล่านั้นมีภาระหน้าที่เดียวกันกับ Google และ (ข) Google ต้องรับผิดต่อการกระทำและการละเว้นของคู่สัญญาเหล่านั้น

9.3 การให้สิทธิ คู่สัญญาทั้ง 2 ฝ่ายไม่สามารถให้สิทธิส่วนใดๆ ในข้อตกลงนี้หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของอีกฝ่าย ยกเว้นกรณีที่ให้สิทธิแก่บริษัทในเครือที่ (ก) ผู้รับโอนสิทธิได้ยินยอมที่จะมีข้อผูกพันตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้เป็นลายลักษณ์อักษร (ข) ผู้ให้สิทธิยังคงมีความรับผิดต่อภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลง หากผู้รับโอนสิทธิผิดนัด และ (ค) ผู้ให้สิทธิได้แจ้งให้อีกฝ่ายทราบถึงการมอบหมายแล้ว ความพยายามอื่นใดในการให้สิทธิจะถือว่าเป็นโมฆะ

9.4 การเปลี่ยนการควบคุม หากคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งมีการเปลี่ยนแปลงการควบคุม (เช่น ผ่านการซื้อหรือขายหุ้น การควบรวมกิจการ หรือธุรกรรมของบริษัทในรูปแบบอื่น) (ก) ฝ่ายนั้นต้องแจ้งอีกฝ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 30 วันนับจากการเปลี่ยนแปลงการควบคุม และ (ข) อีกฝ่ายอาจสิ้นสุดข้อตกลงนี้ทันทีเมื่อใดก็ได้ระหว่างการเปลี่ยนแปลงการควบคุมจนถึง 30 วันหลังจากได้รับหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร

9.5 สิ่งที่อยู่นอกเหนือการควบคุม คู่สัญญาไม่มีความรับผิดสำหรับความล้มเหลวหรือความล่าช้าในการปฏิบัติงานในขอบเขตที่สถานการณ์บังคับให้อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุสมผล

9.6 ไม่มีการสละสิทธิ์ การไม่ใช้ (หรือการล่าช้าในการใช้) สิทธิ์ใดๆ ของคู่สัญญาภายใต้ข้อตกลงนี้ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ที่มี

9.7 ไม่มีตัวแทน ข้อตกลงนี้ไม่มีการสร้างตัวแทน พาร์ทเนอร์ทางธุรกิจ หรือกิจการร่วมค้าใดๆ ระหว่างคู่สัญญา 9.8 ไม่มีผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม ข้อตกลงนี้ไม่ได้มอบผลประโยชน์ใดๆ แก่บุคคลที่สาม เว้นแต่ว่าข้อตกลงจะระบุไว้เช่นนั้นอย่างชัดเจน

9.9 สำเนาคู่ คู่สัญญาสามารถลงนามในข้อตกลงนี้เป็นสำเนาที่เหมือนกันทั้งหมด รวมถึงการใช้โทรสาร PDF และสำเนาอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ซึ่งเมื่อใช้ร่วมกันจะถือเป็นเอกสารทางกฎหมาย 1 ฉบับ

9.10 การแก้ไข การแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ จะต้องกระทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยคู่สัญญาทั้ง 2 ฝ่าย รวมทั้งระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นการแก้ไขข้อตกลงนี้

9.11 ข้อตกลงทั้งหมด ตามส่วนที่ 6.3(ข) (ความรับผิดที่ไม่จำกัด) ข้อตกลงนี้กล่าวถึงข้อกำหนดทั้งหมดที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญาและมีผลแทนข้อตกลงอื่นๆ ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

9.12 การเป็นโมฆะบางส่วน หากเงื่อนไขใดๆ (หรือส่วนของเงื่อนไข) ของข้อตกลงนี้ไม่ถูกต้อง ผิดกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อตกลงส่วนที่เหลือจะยังบังคับใช้ต่อไป

9.13 กฎหมายที่ควบคุม การอ้างสิทธิทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือผลิตภัณฑ์หรือบริการใดๆ ของ Google ที่เกี่ยวข้องจะอยู่ในบังคับของกฎหมายแคลิฟอร์เนีย โดยไม่รวมถึงการขัดกันแห่งกฎหมายของแคลิฟอร์เนีย และจะครอบคลุมอำนาจดังกล่าวแต่เพียงผู้เดียว คู่สัญญายินยอมที่จะยอมรับเขตอำนาจศาลสำหรับศาลดังกล่าว