Nombres de estaciones y paradas

Parte del proceso para habilitar Google Wallet for Transit consiste en enviar una hoja de cálculo de valores separados por comas (CSV) que proporcione los nombres de las estaciones y paradas para tu feed. Esta hoja de cálculo debe tener un formato particular para garantizar que podamos procesarla correctamente. Las columnas de la hoja de cálculo deben aparecer de la siguiente manera, en orden:

• Nombre del operador
• 9F4E Nombre y detalles de la ubicación
• Nombre visible completo de la app de la Billetera de Google
• Idioma
• ID de lugar
• ID de parada o ID de ruta

La Billetera de Google usa la información de la hoja de cálculo que nos envías para mostrar el nombre largo correcto de tus estaciones y paradas. Cada valor se describe con más detalle en esta página, junto con un ejemplo.

Una vez que hayas completado la hoja de cálculo, haz clic en el botón del formulario Google Wallet - Open Loop Transit para enviarla.

Billetera de Google: Formulario de transporte público de Open Loop

Ejemplo

La siguiente es una fila de ejemplo de una hoja de cálculo que se completó correctamente:

Operador	Nombre o detalles de la ubicación	Nombre visible completo de la Billetera de Google	Idioma	ID de lugar	ID de ruta o parada
TfL	TfL_Abbey Road	Estación de tranvía Abbey Road	ES-419	ChIJFapKOPSn2EcRHP3RbxxWlTI	123456789

A continuación, se muestra un ejemplo del archivo CSV correspondiente:

Operator,Location name/details,Full display name for Google Wallet,Language,Place ID,Stop / Route ID
TfL,TfL_Abbey Road,Abbey Road Tram Station,EN,ChIJFapKOPSn2EcRHP3RbxxWlTI,123456789

También puedes descargar una plantilla en blanco en un archivo .csv que tenga las columnas en el orden correcto:

Descarga la plantilla CSV para los nombres de estaciones y paradas

Columnas de la hoja de cálculo

Nombre del operador

Es el nombre de la empresa de transporte público que opera esta estación o ruta.

TfL

9F4E Nombre y detalles de la ubicación

Este valor se debe propagar con datos de la etiqueta 9F4E. Te recomendamos ingresarlo como un valor legible por humanos. Cualquiera sea el valor que uses, debe identificar una ubicación de manera inequívoca. El valor puede incluir IDs de estaciones, paradas y rutas. El valor debe tener el prefijo del acrónimo PTO (al menos tres caracteres), seguido de un guion bajo, como TfL_.

Nota: Usa la codificación ASCII y el alfabeto latino sin caracteres especiales. Tiene un límite de 32 caracteres. No admite UTF-8, Big5 ni cirílico, y no puede contener otros caracteres que no sean del inglés, como ü, ß o é.

TfL_Abbey Road

Nombre de visualización completo

Este es el valor que muestra la Billetera de Google. Debe coincidir con el valor de tu Feed GTFS. En el caso de las terminales fijas, el valor es el nombre de la parada y, en el caso de las terminales móviles, es el nombre de la ruta.

Nota: A diferencia del nombre de la ubicación de la etiqueta 9F4E, este campo no admite el cirílico ni otros caracteres especiales específicos de otro idioma o región.

Abbey Road Tram Station

Idioma

Este es el idioma del nombre visible completo. Propaga varias líneas para diferentes idiomas, cada una con un valor de búsqueda del nombre de la ubicación 9F4E único y correspondiente. El código de idioma debe corresponder a un código de dos letras del estándar ISO 639-1.

EN

ID de lugar

Este es el ID de lugar de la ubicación indicada en Google Maps. Puedes usar el buscador de ID de Maps Place para obtener este valor. Este valor solo es obligatorio para terminales fijas.

ChIJFapKOPSn2EcRHP3RbxxWlTI

ID de parada o ID de ruta

Este es el ID de GTFS de la parada, estación o ruta indicadas. Para terminales fijas, como estaciones de tren o paradas de autobús, usa stop_id. Para terminales móviles, como tranvías y autobuses, usa solo route_id.

123456789