Благодарим вас за использование API Google Transliterate! Используя API Google Transliterate (« Сервис » или « API »), вы (« Вы ») принимаете и соглашаетесь соблюдать следующие условия («Условия использования»).
1. Обслуживание
1.1 Описание Сервиса. API состоит из Javascript и связанных сервисных протоколов, которые позволяют Вам отображать результаты поиска Google (« Результаты Google ») на Вашем веб-сайте или в Вашем приложении (каждое из которых именуется « Ресурс ») с учетом ограничений и условий, описанных ниже. Вам разрешено использовать API только для отображения и использования результатов поиска Google на Вашем Ресурсе, а также для выполнения действий, необходимых для отображения. API не предоставляет Вам возможности доступа к другим базовым Сервисам или данным Google, и Вам не разрешается получать к ним доступ.
1.2 Изменения. Google постоянно внедряет инновации, чтобы обеспечить наилучший опыт для своих пользователей. Google оставляет за собой право изменять форму и характер предоставляемого Google Сервиса (например, взимать плату за доступ к API, устанавливать максимальное количество результатов Google, к которым вы можете получить доступ через API и т. д.) с уведомлением или без него. Кроме того, Google оставляет за собой право выпускать последующие версии API в любое время с уведомлением или без него, но в соответствии с Разделом 1.3. Если изменение для Вас неприемлемо, Вы можете отказаться от Сервиса, удалив Javascript и/или другую реализацию API со своего Ресурса. Если Вы продолжите использовать Сервис на любом Ресурсе, будет считаться, что Вы приняли изменения.
1.3 Устаревание. Если Google по своему усмотрению решит прекратить предоставление текущей версии Сервиса, будь то путём прекращения поддержки Сервиса или обновления Сервиса до более новой версии, текущая версия Сервиса будет упразднена и станет Устаревшей версией Сервиса. Google опубликует объявление, если текущая версия Сервиса будет упразднена. В течение трёх лет после объявления («Период устаревания») Google будет прилагать коммерчески обоснованные усилия для продолжения работы Устаревшей версии Сервиса и устранения проблем с Устаревшей версией Сервиса, которые Google, по своему усмотрению, сочтёт критическими. В течение Периода устаревания новые функции в Устаревшую версию Сервиса добавляться не будут.
Google оставляет за собой право по своему усмотрению прекратить предоставление всей или любой части устаревшей версии Сервиса немедленно и без какого-либо уведомления, если:
а. Google обоснованно полагает, что вы нарушили какое-либо положение Условий; или
б. Google обязана сделать это по закону (например, из-за изменения законодательства, регулирующего предоставление Устаревшей версии Сервиса); или
c. Устаревшая версия Сервиса использует данные или услуги, предоставляемые сторонним партнером, и отношения с таким партнером (i) истекли или были прекращены, или (ii) требуют от Google изменить способ, которым Google предоставляет данные или услуги через Устаревшую версию Сервиса; или
г. предоставление устаревшей версии Сервиса может создать существенное экономическое бремя для Google, как это определено Google в его разумном добросовестном суждении; или
е. предоставление Устаревшей версии Сервиса может создать угрозу безопасности или существенную техническую нагрузку на Google, как это будет определено Google по его разумному добросовестному суждению.
Компания Google постоянно внедряет инновации, чтобы обеспечить пользователям наилучший опыт использования. В любое время до прекращения поддержки текущей версии Сервиса или перехода на новую версию Сервиса, Google может по своему разумному усмотрению в рамках этих постоянных инноваций обозначить определённые функции или возможности Сервиса как «экспериментальные». Настоящий Раздел 1.3 настоящих Условий использования не распространяется на функции или возможности, обозначенные как «экспериментальные».
1.4 Надлежащее поведение и запрещённые виды использования. Реализация Сервиса на вашей Ресурсе должна быть общедоступна для пользователей бесплатно и не должна требовать платной подписки или иного платного ограниченного доступа. Использование вами Сервиса должно осуществляться в соответствии с документацией. Вы соглашаетесь с тем, что в той мере, в какой это применимо к Результатам Google, вы не будете и не будете разрешать вашим пользователям или другим третьим лицам: (a) изменять или заменять текст, изображения или другой контент Результатов Google, в том числе путём (i) изменения порядка отображения Результатов Google, (ii) смешивания результатов из источников, отличных от Google, или (iii) смешивания другого контента таким образом, чтобы он выглядел как часть Результатов Google; или (b) изменять, заменять или иным образом отключать функционирование ссылок на веб-сайты Google или третьих лиц, представленных в Результатах Google.
Вы соглашаетесь с тем, что несёте ответственность за своё поведение и контент при использовании Сервиса, а также за любые вытекающие из этого последствия. Вы соглашаетесь использовать Сервис только в законных, надлежащих целях и в соответствии с настоящими Условиями использования и любыми применимыми политиками или рекомендациями. В качестве примера, но не ограничения, Вы соглашаетесь с тем, что при использовании Сервиса Вы не будете и не будете разрешать своим конечным пользователям или третьим лицам:
- включить результаты Google в качестве основного контента на вашем объекте или на любой странице вашего объекта;
- скрывать или маскировать от Google идентификационные данные вашего сервиса, поскольку он использует API, в том числе путем несоблюдения правил идентификации, перечисленных в документации API;
- порочить, оскорблять, преследовать, преследовать, угрожать или иным образом нарушать законные права (такие как право на неприкосновенность частной жизни и публичность) других лиц;
- загружать, публиковать, отправлять по электронной почте или передавать или иным образом делать доступным любой неприемлемый, клеветнический, нарушающий авторские права, непристойный или незаконный контент;
- загружать, публиковать, отправлять по электронной почте или передавать или иным образом делать доступным любой контент, который нарушает какой-либо патент, товарный знак, авторское право, коммерческую тайну или другое право собственности любой стороны, если только Вы (или конечный пользователь, публикующий контент) не являетесь владельцем прав или не имеете разрешения владельца на публикацию такого контента;
- загружать, публиковать, отправлять по электронной почте или передавать или иным образом делать доступными сообщения, рекламирующие финансовые пирамиды, цепочные письма или деструктивные коммерческие сообщения или рекламу или что-либо иное, запрещенное законом, настоящими Условиями использования или любыми применимыми политиками или рекомендациями.
- распространять любой файл, размещенный другим лицом, который, как Вам известно или должно быть известно, не может законно распространяться таким образом;
- выдавать себя за другое лицо или организацию, а также фальсифицировать или удалять любые указания автора, юридические или другие надлежащие уведомления или обозначения прав собственности или метки происхождения или источника программного обеспечения или других материалов;
- ограничивать или препятствовать любому другому пользователю использовать и пользоваться службами Google;
- использовать сервисы Google в любых незаконных или несанкционированных целях;
- удалить любые уведомления об авторских правах, товарных знаках или других правах собственности, содержащиеся в службах Google;
- вмешиваться или нарушать работу служб Google или серверов или сетей, подключенных к службам Google, или не соблюдать какие-либо требования, процедуры, политики или правила сетей, подключенных к службам Google;
- использовать любого робота, паука, приложение для поиска/извлечения данных на сайте или другое устройство для извлечения или индексации любой части служб Google или сбора информации о пользователях в любых несанкционированных целях;
- отправлять контент, который ложно выражает или подразумевает, что такой контент спонсируется или одобряется Google;
- создавать учетные записи пользователей автоматическими средствами или под ложным или мошенническим предлогом;
- пропагандировать или предоставлять обучающую информацию о незаконной деятельности или пропагандировать нанесение физического вреда или травм любой группе или отдельному лицу;
- копировать, хранить, архивировать, повторно публиковать или создавать базу данных результатов Google, полностью или частично, напрямую или косвенно, за исключением того, что вы можете: (1) хранить результаты Google во временном кэше на срок, не превышающий пятнадцати (15) дней, исключительно в целях использования результатов Google для выполнения определенного запрошенного пользователем действия; и/или (2) отображать результаты Google, которые были «вырезаны» с помощью запрошенного пользователем действия, при условии, что вы соблюдаете требования атрибуции, описанные в Разделе 2.3 ниже; или
- передавать любые вирусы, черви, дефекты, троянские кони или любые предметы разрушительного характера.
Международные пользователи соглашаются соблюдать собственные местные правила, касающиеся поведения в Интернете и приемлемого контента, включая законы, регулирующие экспорт данных в Соединенные Штаты или страну вашего проживания.
1.5 Реклама. Google оставляет за собой право включать рекламу в Результаты поиска Google, предоставляемые Вам через Сервис.
2. Права собственности
2.1 Права Google. В настоящих Условиях использования « Права интеллектуальной собственности » означают любые и все права, существующие в соответствующий момент в соответствии с патентным законодательством, авторским правом, законодательством о защите полупроводниковых микросхем, законодательством о личных неимущественных правах, законодательством о коммерческой тайне, законодательством о товарных знаках, законодательством о недобросовестной конкуренции, законодательством о правах на публичное использование, законодательством о правах на неприкосновенность частной жизни, а также любые и все другие права собственности, а также любые и все их применения, продления, расширения и восстановления, действующие в настоящее время или в будущем по всему миру. В отношениях между Вами и Google Вы признаете, что Google владеет всеми правами, правами собственности и интересами, включая, без ограничений, все права интеллектуальной собственности, в отношении Сервиса, и что Вы не приобретаете никаких прав, прав собственности или интереса в отношении Сервиса, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями использования. Вы также признаете, что третьи лица могут владеть правами, правами собственности и интересами, включая без ограничений все права интеллектуальной собственности, в отношении контента, индексируемого или иным образом обработанного Google и связанного с результатами Google или извлекаемого из них, и что Вы не будете приобретать никаких прав, прав собственности или интересов в отношении такого контента, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.
2.2 Лицензия на элементы бренда. Для целей настоящих Условий использования « элементы бренда » определяются как торговые наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, доменные имена и другие отличительные элементы бренда каждой стороны, соответственно, защищаемые такой стороной в соответствующий момент времени. Настоящим Google предоставляет Вам непередаваемую, несублицензируемую, неисключительную лицензию в течение Срока действия на отображение элементов бренда Google в целях продвижения или рекламы того, что Вы используете Сервис, в соответствии с настоящим Разделом 2.2, а также в целях выполнения Ваших обязательств, предусмотренных Разделом 2.3 ниже. Настоящим Вы предоставляете Google непередаваемую, неисключительную лицензию в течение Срока действия на использование Ваших элементов бренда для рекламы того, что Вы используете Сервис.
При использовании элементов бренда Google вам запрещается:
- отображать Элемент бренда Google каким-либо образом, подразумевающим связь или аффилированность с Google, спонсорство или одобрение со стороны Google, помимо вашего участия в Сервисе, или который может быть обоснованно истолкован как предполагающий, что редакционный контент был создан Google или персоналом Google или представляет их точку зрения или мнения;
- использовать элементы бренда Google для дискредитации Google, ее продуктов или услуг;
- отображать элемент бренда Google на своей собственности, если он содержит или отображает контент для взрослых или пропагандирует незаконную деятельность, азартные игры или продажу табака или алкоголя лицам моложе двадцати одного (21) года;
- иметь логотип Google в качестве самого большого логотипа на вашей Ресурсе (за исключением того, что отображается в самих Результатах Google);
- отображать элемент бренда Google как наиболее заметный элемент на любой странице вашего объекта;
- отображать элемент бренда Google таким образом, который вводит в заблуждение, является клеветническим, нарушает права, оскорбительным, уничижительным, непристойным или иным образом неприемлемым для Google;
- отображать элемент бренда Google на объекте, который нарушает какой-либо закон или нормативный акт; или
- удалять, искажать или изменять любой элемент элемента бренда Google (включая сжатие, растяжение, инвертирование, обесцвечивание и т. д.).
Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Google имеет исключительное право определять, соответствует ли ваше использование элементов бренда Google вышеуказанным ограничениям.
За исключением случаев, предусмотренных настоящим Разделом 2.2, никакие положения Условий использования не предоставляют и не должны рассматриваться как предоставление какой-либо стороне каких-либо прав, прав собственности или имущественных прав на Элементы бренда другой стороны. Любое использование Вами Элементов бренда Google (включая любую связанную с этим деловую репутацию) должно служить выгоде Google. Ни в коем случае в течение Срока действия Соглашения или после него Вы не должны оспаривать или помогать другим оспаривать Элементы бренда Google (за исключением случаев, когда такое ограничение запрещено законом) или их регистрацию Google, а также Вы не должны пытаться зарегистрировать какие-либо Элементы бренда (включая доменные имена), которые каким-либо образом (включая, помимо прочего, звучание, внешний вид и написание) схожи с таковыми Google.
2.3 Атрибуция. Результаты поиска Google, предоставляемые вам через Сервис, могут содержать торговые наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, доменные имена и другие отличительные элементы бренда Google, её партнёров или сторонних правообладателей контента, индексируемого Google. Вы не имеете права удалять или каким-либо образом изменять эти торговые наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, доменные имена и другие отличительные элементы бренда.
Вы соглашаетесь включать и отображать атрибуцию «Powered by Google» и/или любые другие атрибуции, требуемые Google, как описано в документации, на видном месте на странице, в непосредственной близости и рядом с любым(и) результатом(ами) Google.
Если вы отображаете результаты Google, «скопированные» с помощью запрошенного пользователем действия («скопированные результаты Google»), вы соглашаетесь включить и отобразить атрибуцию «Скопировано из Google – [ дата ]» рядом с скопированными результатами Google, чтобы указать дату, когда скопированные результаты Google были впервые запрошены пользователем(ями) и возвращены Google.
Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Google имеет исключительное право определять, соответствует ли ваша атрибуция(и) вышеуказанным требованиям.
2.4 Удаление контента. Политика Google предусматривает реагирование на уведомления о предполагаемых нарушениях в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act). Инструкции и дополнительную информацию см. на сайте http://www.google.com/dmca.html . Как владелец контента, включая результаты поиска Google, размещенного на вашем ресурсе конечными пользователями, вы соглашаетесь соблюдать Закон об авторском праве в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act) или другую соответствующую процедуру удаления контента, который, как вы считаете, нарушает права третьих лиц. Вы соглашаетесь с тем, что ваш ресурс предоставит контактную информацию, по которой правообладатели смогут связаться с вами и запросить удаление.
3. Конфиденциальность
Информацию о методах защиты данных Google см. в политике конфиденциальности Google по адресу http://www.google.com/privacy.html . Эта политика разъясняет, как Google обрабатывает ваши персональные данные и защищает вашу конфиденциальность при использовании Сервиса. Вы соглашаетесь на использование ваших данных в соответствии с политикой конфиденциальности Google.
4. Возмещение ущерба
Вы соглашаетесь оградить Google, её дочерние компании, аффилированные лица, должностных лиц, агентов и сотрудников, рекламодателей или партнёров от любых претензий третьих лиц, возникающих в связи с вашим использованием Сервиса, нарушением настоящих Условий использования или любыми другими действиями, связанными с использованием сервисов Google, включая любую ответственность или расходы, возникающие в связи со всеми претензиями, убытками, ущербом (фактическим и косвенным), исками, судебными решениями, судебными издержками и гонорарами адвокатов любого рода и характера. В таком случае Google направит вам письменное уведомление о такой претензии, иске или судебном разбирательстве.
5. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
ВЫ ЧЕТКО ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО:
А. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГУ НА СВОЙ РИСК. УСЛУГА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ». GOOGLE КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ.
B. GOOGLE НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО (i) СЕРВИС БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, (ii) СЕРВИС БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, (iii) РЕЗУЛЬТАТЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЕРВИСА, БУДУТ ТОЧНЫМИ ИЛИ НАДЕЖНЫМИ, (iv) КАЧЕСТВО ЛЮБЫХ ПРОДУКТОВ, УСЛУГ, ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРИОБРЕТЕННЫХ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫХ ВАМИ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ, И (v) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.
C. ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЫ, СКАЧАННЫЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧЕННЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ НА ВАШЕ СОБСТВЕННОЕ УСМОТРЕНИЕ И РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ ЛЮБЫХ ТАКИХ МАТЕРИАЛОВ.
D. НИКАКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ОТ GOOGLE ИЛИ ЧЕРЕЗ УСЛУГИ GOOGLE, НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ ЯВНО НЕ УКАЗАНЫ В УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Вы понимаете и соглашаетесь, что GOOGLE не будет нести ответственности перед вами за любые прямые, косвенные, случайные, специальные, вытекающие или штрафные убытки, включая, помимо прочего, убытки от потери прибыли, деловой репутации, использования, данных или других нематериальных убытков (даже если GOOGLE была предупреждена о возможности таких убытков), возникшие в результате: (i) использования или невозможности использования службы; (ii) СТОИМОСТЬ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗАМЕНЯЮЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБЫХ ТОВАРОВ, ДАННЫХ, ИНФОРМАЦИИ ИЛИ УСЛУГ, ПРИОБРЕТЕННЫХ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫХ, ИЛИ ПОЛУЧЕННЫХ СООБЩЕНИЙ ИЛИ ТРАНЗАКЦИЙ, ЗАКЛЮЧЕННЫХ ЧЕРЕЗ СЕРВИС ИЛИ С ПОМОЩЬЮ СЕРВИСА; (iii) НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ВАШИМ ПЕРЕДАЧАМ ИЛИ ДАННЫМ ИЛИ ИХ ИЗМЕНЕНИЕ; (iv) ЗАЯВЛЕНИЯ ИЛИ ПОВЕДЕНИЕ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ В СЕРВИСЕ; ИЛИ (v) ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ВОПРОСЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К СЕРВИСУ.
7. ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. СООТВЕТСТВЕННО, НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ РАЗДЕЛОВ 5 И 6 МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.
8. Срок действия и расторжение
8.1 Срок действия. Срок действия Условий использования начинается с даты, когда вы соглашаетесь с Условиями использования, и продолжает действовать после этого, если не будет расторгнут в соответствии с положениями настоящего Соглашения.
8.2 Расторжение.
а. Вы можете прекратить действие настоящих Условий использования в любое время, прекратив использование Сервиса. Вам не требуется отдельно уведомлять Google о прекращении использования Сервиса. Если вы хотите прекратить действие Условий использования, вам необходимо удалить Сервис со своего Объекта.
б. Google может в любое время прекратить ваш доступ к Сервису по своему усмотрению без предварительного уведомления вас, если:
(i) Google обоснованно полагает, что вы нарушили какое-либо положение настоящих Условий использования; или
(ii) Google обязана сделать это по закону (например, из-за изменения законодательства, регулирующего предоставление Услуги); или
(iii) Предоставление Услуги может повлечь за собой существенное экономическое бремя, как это определено компанией Google в ее разумном добросовестном суждении; или
(iv) Предоставление Сервиса может создать угрозу безопасности или существенную техническую нагрузку, как это определено Google по ее разумному добросовестному суждению; или
(v) Вы совершаете какие-либо действия, которые негативно отражаются на Google или иным образом умаляют или подрывают репутацию или деловую репутацию Google.
8.3 Отклонение заявки. После прекращения действия Условий использования по любой причине (i) все лицензионные права, предоставленные здесь, прекращаются, и (ii) вы должны немедленно удалить любые результаты поиска Google и элементы бренда Google.
8.4 Последствия прекращения действия. После прекращения действия Условий использования по любой причине (i) все лицензионные права, предоставленные здесь, прекращаются, и (ii) вы должны немедленно удалить любые результаты поиска Google и элементы бренда Google.
8.5 Сохранение силы. В случае расторжения или истечения срока действия Условий использования по любой причине разделы 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.3, 8.4, 8.5 и 9 остаются в силе. Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой стороной за ущерб любого рода, возникший исключительно в результате расторжения Условий использования в соответствии с их положениями.
8.6 Средства правовой защиты. Вы признаете, что нарушение вами ограничений обслуживания/лицензии, содержащихся в настоящем документе, может нанести непоправимый ущерб компании Google, масштаб которого будет сложно определить. Соответственно, вы соглашаетесь с тем, что, помимо любых других средств правовой защиты, на которые Google может иметь законное право, Google имеет право немедленно потребовать судебного запрета в случае нарушения вами или любым из ваших должностных лиц, сотрудников, консультантов или других агентов.
8.7 Сторонние бенефициары. Ничто в Условиях использования не должно толковаться как предоставление каких-либо прав третьим лицам-бенефициарам.
9. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полнота соглашения. Настоящие Условия использования и документы, упомянутые в настоящем документе, представляют собой полное соглашение между Вами и Google и регулируют использование Вами Сервиса, заменяя собой любые предыдущие соглашения между Вами и Google. Вы также можете быть обязаны соблюдать дополнительные условия, которые могут применяться при использовании или покупке некоторых других сервисов Google, партнерских сервисов, стороннего контента или стороннего программного обеспечения.
Выбор права и подсудности. Условия использования и отношения между вами и Google регулируются законодательством штата Калифорния без учёта положений коллизионного права. Вы и Google соглашаетесь подчиняться персональной и исключительной юрисдикции судов округа Санта-Клара, штат Калифорния.
Отказ от прав и делимость положений. Неиспользование или неисполнение компанией Google какого-либо права или положения Условий использования не является отказом от такого права или положения. Если какое-либо положение Условий использования будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, соглашаются, что суд должен стремиться реализовать намерения сторон, отраженные в данном положении, а остальные положения Условий использования остаются в полной силе и действии.
Срок исковой давности. Вы соглашаетесь с тем, что, независимо от любого противоречащего закону или закону, любой иск или иск, возникающие в связи с использованием сервисов Google или Условий использования, должны быть поданы в течение одного (1) года с момента возникновения такого иска или иска, в противном случае они будут аннулированы навсегда.
Заголовки разделов в Условиях использования приведены исключительно для удобства и не имеют юридической или договорной силы.
1 ноября 2010 г.